stringtranslate.com

Batalla de Mainzer Straße

Entre el 12 y el 14 de noviembre de 1990 tuvo lugar en Friedrichshain , Berlín Oriental, la batalla de Mainzer Straße. Fue un incidente de gran importancia en la historia de la ciudad, tras la caída del Muro de Berlín en 1989. El magistrado de Berlín Oriental decidió desalojar una hilera de bloques de viviendas okupadas y el movimiento autónomo resistió el desalojo durante tres días, hasta que la policía desalojó todos los edificios . Una persona resultó herida por un rebote de una bomba y 417 personas fueron detenidas en una operación de más de 3.000 agentes. Tras los disturbios, el magistrado decidió concentrarse en la legalización de las okupaciones en Berlín.

Ocupación

Imagen del exterior de un edificio en ruinas con pancartas colgando.
Mainzer Straße 7 en junio de 1990
La calle renovada
La calle Mainzer Straße en 2002

En los años 80 se programó la demolición de los edificios en ruinas de la Mainzer Straße en Friedrichshain y en 1989 los residentes fueron desalojados. Sin embargo, la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989 suspendió los planes de demolición. [1] Los apartamentos de los números 2 a 11 de la Mainzer Straße fueron ocupados ilegalmente en mayo de 1990. [2]

Pronto había alrededor de 250 okupantes viviendo en la calle. [3] La casa número 4 estaba ocupada por gays y maricas. [2] El número 5 albergaba una tienda de información , el número 6 era un pub y había un café comunitario en el 7 y el 9. [4] Los okupantes eran principalmente de Berlín Occidental y estaban relacionados con el movimiento autónomo de izquierda . [3] En este período de tiempo, había más de 130 edificios okupados en Berlín Oriental. [5]

El consejo de okupaciones intentó negociar con el magistrado de Berlín Oriental para legalizar las okupaciones, pero el magistrado había decidido en julio de 1990 iniciar su propia versión de la Berliner Linie  [de] de Berlín Occidental . Esto significaba que no se permitirían nuevas okupaciones. [6] Sabiendo que el desalojo se acercaba, los okupantes bloquearon la calle. [7]

Batalla

El 12 de noviembre de 1990, la policía intentó desalojar los edificios de la calle Mainzer Straße 2-11, tras haber desalojado ya los de la calle Pfarrstraße y la calle Corneliusstraße en Lichtenberg , pero fueron rechazados por unas mil personas. Tras el fracaso de las negociaciones, los edificios fueron finalmente desalojados dos días después, el 14 de noviembre de 1990, por más de 3.000 agentes de policía alemanes de tres estados federados. Los okupas habían levantado barricadas y se opusieron al desalojo lanzando proyectiles, incluidos cócteles molotov. La policía utilizó granadas aturdidoras, tanques, cañones de agua y munición real. Una persona resultó herida en el pie por un rebote y al menos 160 personas resultaron heridas. [7] [8] Al final, 417 personas fueron detenidas. [7]

Los acontecimientos se conocieron como la "batalla de Mainzer Straße" y fue el mayor conflicto civil desde el levantamiento de Alemania del Este de 1953. [ 8] [9] Varios miembros del partido gobernante Alternative Liste ( Verde ) se unieron a las protestas en solidaridad con los okupas, ya que la decisión de desalojarlos contravenía la ley de Alemania del Este . Fueron arrestados y liberados sin cargos. [6] El alcalde de Berlín , Walter Momper , dijo que "quien muestra solidaridad con ellos [los okupas], muestra solidaridad con la gente equivocada" y el ministro del Interior de Berlín, Erich Paetzold  [de] , comentó que los alborotadores habían demostrado una "brutalidad increíble". [10] [11]

Legado

Tras el desalojo, se desató una disputa entre la coalición gobernante de Lista Alternativa (Verdes) y los socialdemócratas por la violencia policial en el desalojo, y los Verdes dimitieron. [6] El magistrado decidió entonces proseguir con más vigor el proceso de legalización de otros proyectos okupados. [7] El movimiento de okupaciones también se inclinó más por la negociación como medio para conseguir una vivienda segura. [12]

Entre 1971 y 2012, en Berlín se ocuparon alrededor de 500 casas y se legalizaron unas 200. [7] La ​​casa que más tiempo estuvo sin contrato en Berlín Occidental (Marchstrasse) fue desalojada en 1996. [7]

Referencias

  1. ^ "Los desalojos de la Mainzer Straße". Berlin Layers . 15 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  2. ^ ab Amantine (2012). "¡Die Häuser denen, die drin wohnen!" Kleine Geschichte der Häuserkämpfe en Alemania . Münster: Unrast Verlag. pag. 20.
  3. ^ ab Holm, Andrej; Kuhn, Armin (2010). "Okupas y renovación urbana: la interacción de los movimientos okupantes y las estrategias de reestructuración urbana en Berlín: Okupas y renovación urbana en Berlín". Revista Internacional de Investigación Urbana y Regional . 35 (3): 644–658. doi :10.1111/j.1468-2427.2010.001009.x. PMID  21898937.
  4. ^ Vasudevan, Alexander (12 de octubre de 2015). Preocupaciones metropolitanas: la política espacial de la okupación en Berlín. John Wiley & Sons. pág. 147. ISBN 978-1-118-75059-9Archivado del original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  5. ^ Vasudevan, Alex (2014). "Urbanismos autónomos y el derecho a la ciudad: la política espacial de la okupación en Berlín, 1968-2012". En Katzeff, Ask; van Hoogenhuijze, Leendert; van der Steen, Bart (eds.). La ciudad es nuestra: okupación y movimientos autónomos en Europa desde los años 70 hasta la actualidad . PM Press. pág. 131. ISBN 978-1604866834.
  6. ^ abc Kuhn, Armin; Holm, Andrej (2016). "Okupas y gentrificación en Alemania del Este desde 1989". En Anders, Freia; Sedlmaier, Alexander (eds.). Bienes públicos versus intereses económicos. Routledge. p. 286. doi :10.4324/9781315652504-19 (inactivo el 26 de agosto de 2024). ISBN 978-1-315-65250-4Archivado del original el 1 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .{{cite book}}: CS1 maint: DOI inactivo a partir de agosto de 2024 ( enlace )
  7. ^ abcdef Amantine (2012). "¡Die Häuser denen, die drin wohnen!" Kleine Geschichte der Häuserkämpfe en Alemania . Münster: Unrast Verlag. pag. 13.
  8. ^ ab "Batalla de Berlín". Time . 26 de noviembre de 1990. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  9. ^ Hockenos, Paul (23 de mayo de 2017). Berlin Calling: Una historia de anarquía, música, el Muro y el nacimiento del nuevo Berlín. The New Press. p. 141. ISBN 978-1-62097-196-3Archivado del original el 24 de enero de 2021 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
  10. ^ Tagliabue, John (15 de noviembre de 1990). «Evolución en Europa; una guerra de okupaciones sacude Berlín». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  11. ^ Fritz, Mark. "La policía expulsa a los izquierdistas de Mainzer Strasse". AP News . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  12. ^ Vasudevan, Alex (2014). "Urbanismos autónomos y el derecho a la ciudad: la política espacial de la okupación en Berlín, 1968-2012". En Katzeff, Ask; van Hoogenhuijze, Leendert; van der Steen, Bart (eds.). La ciudad es nuestra: movimientos okupantes y autónomos en Europa desde los años 70 hasta la actualidad . PM Press. pág. 139. ISBN 978-1604866834.