stringtranslate.com

Batalla de Logiebride

La Batalla de Logiebride o Logie-Riach , también conocida como Tumulto en Ross, fue más una pequeña escaramuza que una batalla real. Se dice que el disturbio tuvo lugar el 4 de febrero de 1597 en el mercado Logie Candlemas cerca de Conan House (una milla al suroeste del puente Conon ) entre hombres del clan Mackenzie contra hombres del clan Munro y la familia Bain del castillo de Tulloch .

Fondo

John MacLeod, hermano [nota 2] del jefe del clan MacLeod de Raasay estaba en disputa con los Bains del castillo de Tulloch . En la batalla que siguió, los hombres del Clan Munro se pusieron del lado de los Bains, mientras que los hombres del Clan Mackenzie se pusieron del lado de MacLeod. Sin embargo, según la historia de Alfred John Lawrence de 1963 sobre la familia Bain, Alexander Bane, el segundo hijo mayor de Laird de Tulloch de su segundo matrimonio era Alexander Bane "El Joven de Tulloch". Era famoso como "Alastair Mor Ban" por su fuerza, fiereza y actos salvajes que afectaban a su padre. Cuando uno de los Mackenzie reclamó las tierras de Bane en Torridon , Alexander Bane el joven dirigió un grupo de hombres a una feria pública en Logie donde mataron a los Mackenzie y que resultó en la Batalla de Logiebride. [4]

Cuentas de la batalla

Manuscritos de los siglos XVII y XVIII.

Señor Robert Gordon (1630)

El relato más antiguo de la batalla de Logiebride fue el de Sir Robert Gordon (1580-1656), que vivía en el momento de la batalla, en su libro Historia del condado de Sutherland, escrito a principios del siglo XVII.

Gordon afirma que en 1597 se produjo un "tumulto" en Ross en una feria en Laggiewreid que casi puso en llamas a todos los condados vecinos de Ross. Afirma que la disputa fue entre John Macgillichallum (hermano del Laird de Raasay ) y Alexander Bain (hermano de Duncan Bain de Tulloch). Gordon continúa afirmando que los Munro ayudaron a Bain y los Mackenzie ayudaron a John Macgillichallum, quien fue asesinado junto con John Mac-Murdo Mac-William y otros tres miembros del Clan Mackenzie. Alexander Bain escapó, pero por su lado murieron John Munro de Culcraggie, su hermano Hutcheon Munro y John Munro Robertson. Los Munro y Mackenzie luego se prepararon para invadirse entre sí, pero amigos y vecinos los reconciliaron. [ 15]

John Mackenzie de Applecross (1669)

John Mackenzie de Applecross escribió un relato de la batalla en su historia manuscrita de los Mackenzie en 1669. Mackenzie de Applecross declaró que en el año 1597 se produjo nuevamente un accidente entre los Mackenzie y Munros. John M'Gillichallum, hermano del Laird de Raasay, reclamó las tierras de Torridon que pertenecían a los Bains de Tulloch. Alegó que Bain de Tulloch le había prometido la tierra ya que él la había criado cuando era niño. Habiendo muerto Bain de Tulloch, las tierras pasaron a manos de su hijo Alister. Alister, habiendo promulgado leyes contra John, vino preparado con hombres en armas, incluidos todos los Bains y parte de los Munros, al mercado de la Candelaria en Laggievriid . John, sin saber que las leyes estaban en su contra, estaba en la tienda de un comerciante comprando algún producto cuando Alister Bain se acercó y lo golpeó con una espada a dos manos, matándolo instantáneamente. Un Mackenzie intentó intervenir pero fue golpeado en la espalda por detrás y asesinado. Se dio la alarma y los Bains y Munros huyeron confundidos, los Bains se dirigieron a las colinas y los Munros al ferry de Foulis. Dos Mackenzie que venían del mercado de Chanonry y, después de enterarse de lo sucedido, supuestamente mataron a trece Munros entre Laggie y Mulchaich, y los hombres de Alister Bain fueron asesinados dondequiera que fueran vistos. Los Mackenzie, habiendo obtenido leyes contra los Munro por el asesinato de su pariente, quemaron las tierras de Lemlair . Los Bain finalmente se sometieron a los Mackenzie y los Munro se reconciliaron gracias a la mediación de amigos. [6]

Manuscrito de Wardlaw (1674)

El manuscrito de Wardlaw fue escrito alrededor de 1674 por James Fraser. Fraser afirma que la batalla tuvo lugar el 4 de febrero de 1597 en la feria de la Candelaria llamada Bridfaire (Feria de Santa Brígida) en un pueblo llamado Lagy Vrud (Logy, Conan), en Ross sobre el río de Connin . La disputa comenzó entre John Mackillchallim, un Mackleud (MacLeod), hermano del Laird de Rasey y otro caballero, John Bain, hermano de Duncan Bain, barón de Tulloch, cerca de Dingwall . Fraser afirma que John Mackillchallum era un tipo vil, ficticio , despilfarrador y ladrón devastador, que buscaba peleas con todos los hombres, frecuentaba los mercados con el fin de aprovecharse de los pobres chapuceros y comerciantes, saqueando y robando sus tiendas sin resistencia. También era pariente de los Mackenzie y era patrocinado por ellos. En esta feria tenía consigo 6 o 7 seguidores atrevidos. John Bain, un caballero valiente y galante, lo vio abusar de la esposa de un comerciante y quitarle sus bienes mediante la violencia. Bain lo desafió y le ordenó que se lo devolviera o le obligaría a hacerlo. Después de verba verbera de las palabras a las espadas, John Bain se lanza sobre él y le propina dos o tres heridas mortales. También murieron tres Mackenzie. Del lado de John Bain fueron asesinados John Monro de Cularge, Hugh, su hermano y John Monro Robertson. La persecución discurrió por el estuario hacia el molino de Arkaig y el bosque de Milchaich, donde muchos resultaron heridos y algunos muertos. John Bain con su amour de Fraser se retiró y escapó deliberadamente a Lovat. A la mañana siguiente, Fraser, Lord Lovat envió a James Fraser de Phopachy a King James, que se encontraba entonces en Falkland , con un relato de lo que había sucedido. El rey envió a John Bain remisión total y protección personal y una orden de guerra y poder para acusar al Laird Mackenzie de Kintail de intercomunicación y a todos los cómplices de John Mackilchallim. [7]

Árbol genealógico de Munro (1734)

Un árbol genealógico de Munro que data de 1734 sólo menciona dos bajas y concuerda con el relato original escrito por Sir Robert Gordon de que John Munro de Culcraggie y Hutcheon Munro murieron en la batalla. El árbol Munro de 1734 no menciona las trece bajas de Munro mencionadas por el historiador Alexander Mackenzie en sus libros Historia de los Mackenzie (1894) e Historia de los Munros de Foulis (1898). [8]

Publicaciones del siglo XIX al XXI

Juan Anderson (1825)

El historiador John Anderson publicó un relato de la batalla en su libro Relato histórico de la familia de Fraser en 1825. Anderson cita el manuscrito Historia de los Fraser ( manuscrito Wardlaw escrito hacia 1674 por James Fraser de Wardlaw) y el manuscrito de Mackenzies ( Applecross MS Historia de los Mackenzie escrita c.1669 por John Mackenzie de Applecross). El relato de Anderson es muy similar al que figura en Wardlaw MS de James Fraser. Anderson también afirma que los Mackenzie dan un color diferente al relato, pero que están de acuerdo en los puntos principales. [9]

Alejandro Mackenzie (1894/1898)

Alexander Mackenzie publicó más tarde un relato de la batalla en su libro La historia de los Mackenzie (1894) y un relato similar en su libro La historia de los Munros de Fowlis (1898). En The History of Mackenzies , el historiador Alexander Mackenzie cita su relato de la batalla "de los manuscritos familiares" y el " Eardom of Sutherland " de Sir Robert Gordon . El "MSS familiar" es la Historia de los Mackenzie de Applecross MS escrita por John Mackenzie de Applecross en 1669.

Alexander Mackenzie dice que tuvo lugar un "disturbio" en Logie-Riach, a orillas del río Conon, el 4 de febrero de 1597. Se libró una lucha entre los Mackenzie contra los Bain y Munros, en la que varios de estos últimos murieron. Mackenzie afirma que surgió una diferencia entre John MacGilliechallum hermano de MacLeod, Laird de Raasay y los Bain sobre las tierras de Torridon. Bain asistió al mercado de la Candelaria en Logie con un gran número de hombres armados que incluían a Bains y un número considerable de Munros. Mackenzie afirma que John MacGilliechallum también vino a la feria y mientras compraba algo, Bain se le acercó por detrás y sin previo aviso lo golpeó en la cabeza con una espada, matándolo instantáneamente. Mackenzie continúa diciendo que uno de los Mackenzie intentó interferir, pero tan pronto como abrió la boca, uno de los Bain lo atravesó el cuerpo. Mackenzie afirma que se lanzó el grito de guerra del Clan Mackenzie y los Bains y Munros huyeron seguidos por una banda de Mackenzies, que masacraron a todos los que alcanzaron. Mackenzie continúa diciendo que dos Mackenzie llamados Ian Dubh MacCoinnich Mhic Mhurchaidh e Ian Gallda Mac Fhionnla Dhuibh, al enterarse de la causa de la huida del Munro, mataron a no menos de trece de ellos entre Logie y el bosque de Millechaich. Mackenzie concluye que la mayoría de los Bain murieron y que los Munro perdieron no menos de cincuenta hombres. [2] [10] Sin embargo, esto último no se menciona ni en los manuscritos del siglo XVII de Sir Robert Gordon ni en John Mackenzie de Applecross. [ dieciséis]

Alan Mackenzie (2006)

Un relato publicado recientemente de la batalla fue escrito por Alan Mackenzie de la Sociedad Clan Mackenzie de EE. UU. y Canadá, en su libro A History of the Mackenzies , y es casi idéntico al relato más antiguo escrito por Sir Robert Gordon, un contemporáneo de su libro. la Historia del condado de Sutherland escrita a principios del siglo XVII. [3]

Referencias y fuentes

  1. ^ abcd Gordon, Robert (1813) [Impreso a partir del manuscrito original 1580-1656]. Una historia genealógica del condado de Sutherland. Edimburgo: Impreso por George Ramsay and Co. para Archibald Constable and Company Edinburgh; y White, Cochrance and Co. Londres. pag. 236.
  2. ^ abc Mackenzie, Alejandro (1894). Historia de los Mackenzie con genealogías de las principales familias del nombre. Inverness: A. y W. Mackenzie. págs. 180-182. Citando de: " Eardom of Sutherland " de Sir Robert Gordon y "family MSS", que es la Historia de los Mackenzies de Applecross MS escrita por John Mackenzie de Applecross en 1669.
  3. ^ abc Mackenzie, Alan. FSA escocés. (2006). "6". Historia de los Mackenzie (PDF) . pag. 69.
  4. ^ Lawrence, Alfred John (1963). El clan Bain con sus clanes escoceses ancestrales y afines. Inverness: Highland Printers Limited. págs. 63-64 . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  5. ^ "Un tumulto en Ross, el año de Dios 1597". La historia de las disputas y los conflictos entre los clanes en el norte de Escocia y en las islas occidentales. Glasgow : Impreso por J. & J. Robertson para John Gillies , Perth. 1780 [Publicado originalmente en 1764 por Foulis Press ]. pag. 64. Escrito a partir de un manuscrito escrito durante el reinado de Jaime VI de Escocia ( Una historia genealógica del condado de Sutherland de Sir Robert Gordon ).
  6. ^ ab MacPhail, James Robertson Nicolson (1914). Papeles de las tierras altas. vol. 2. Edimburgo: T. y A. Constable de la Sociedad de Historia de Escocia . págs. 35-36. El libro de MacPhail de 1914 contiene una transcripción de John Mackenzie del manuscrito de Applecross History of the Mackenzies del siglo XVII.
  7. ^ Fraser, James (1905) [Editado del manuscrito original (c.1674) con notas e introducción, de William Mackay]. Crónicas de los Fraser: el manuscrito de Wardlaw titulado 'Polichronicon seu policratica temporum, o La verdadera genealogía de los Fraser', 916-1674. Inverness: Impreso en University Press por T. y A. Constable para la Sociedad de Historia de Escocia . págs. 230-232.
  8. ^ Munro, RW (1978). El árbol Munro 1734 . Edimburgo. pag. ISBN 0-9503689-1-1.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  9. ^ Anderson, Juan (1825). Relato histórico de la familia de Frisel o Fraser, particularmente Fraser de Lovat. Edimburgo: Impreso en University Press por T. y A. Constable para la Sociedad de Historia de Escocia . págs. 102-103. Citando de: MSS History of the Frasers in the Advocate's Library (Wardlaw MS c.1674) y MSS of Mackenzies ( Applecross MS History of the Mackenzies escrito por John Mackenzie de Applecross en 1669)
  10. ^ Mackenzie, Alejandro (1898). Historia de los Munros de Fowlis con genealogías de las principales familias del nombre. Inverness: A. y W. Mackenzie. págs. 70-71.

Notas

  1. ^ La familia Bain o Bayne del castillo de Tulloch no formaba parte del clan MacBain . De hecho, eran una rama de la línea paterna del Clan Mackay . El progenitor de esta familia, John Bain Mackay, tomó su segundo nombre de "Bain" como apellido en lugar de su apellido real de Mackay.
  2. Un registro del Privy Council, fechado el 25 de diciembre de 1595, afirma que era el hijo menor del Laird de Raasay y lo llama Iain MacCaluim MacGillichaluim. El señor de Raasay en ese momento era Calum Og, hijo de Calum Garbh, hijo de Alasdair.

enlaces externos

57°33′00″N 4°27′04″O / 57.550°N 4.451°W / 57.550; -4.451