stringtranslate.com

Batería (canción)

« Battery » es una canción de la banda estadounidense de heavy metal Metallica , y sirve como tema de apertura del tercer álbum de estudio de la banda, Master of Puppets .

Antecedentes y composición

La canción está compuesta en la tonalidad de mi menor. [2] Tiene una estructura similar a la pista de apertura de Ride the Lightning ("Fight Fire with Fire") y ...And Justice for All ("Blackened"). [3] La canción comienza con una introducción de guitarra acústica antes de que entren la batería y el bajo con guitarras distorsionadas que tocan una secuencia más melódica. Luego, la canción corta en un riff de thrash metal muy rápido que es la base para el resto de la canción.

James Hetfield improvisó el riff principal de la canción mientras se relajaba en Londres . [4]

Significado lírico

La letra habla sobre el control de la ira sobre el comportamiento de uno mismo. Sin embargo, el tema de la canción se basa en la escena thrash de San Francisco en la década de 1980. El club más destacado en el que tocó Metallica fue el Old Waldorf en 444 Battery Street en el centro de San Francisco . [5] La letra "Cannot kill the family, Battery is found in me" es una declaración de que la sociedad no entiende la escena y que aquellos dentro de ella ("la familia") la defenderán como una muestra de solidaridad contra la escena glam metal que era popular en el área de Los Ángeles . [6] El tono de la canción es de lazos familiares y la liberación positiva de energía a través del interés por el metal.

Recepción

Steve Huey de AllMusic calificó las canciones "Battery" y "Damage, Inc." como "dos porciones de caos thrash". [7]

Una encuesta de lectores de Rolling Stone colocó a "Battery" en el número 9 de su lista de las 10 mejores canciones de Metallica. [8]

Kerrang! clasificó la canción en el puesto número 5 de su lista de las 20 mejores canciones de Metallica, comentando: "Haciendo eco del magnífico Fight Fire With Fire de Ride The Lightning en su apertura acústica con tintes medievales antes de bombardear de cabeza una clase magistral de thrash metal esbelto y tenso, Battery fue la declaración de intenciones afinada de una banda lista para hacer de su sonido dentado un éxito de platino". [9]

La revista Revolver realizó una encuesta para los fans y "Battery" ocupó el puesto número 4 entre las "5 mejores canciones de Metallica". [10]

Loudwire clasificó a "Battery" en el número 7 en su lista de "Mejores canciones de Metallica". [11]

Billboard clasificó la canción en el número 4 en su lista de las "Diez mejores canciones de Metallica". [12]

Actuaciones

La canción se tocó en vivo por primera vez el 27 de marzo de 1986, junto con las canciones "Welcome Home (Sanitarium)" y "Damage, Inc". [13]

"Battery" solía ser una parte constante de la lista de canciones en vivo de la banda, con frecuencia como canción de apertura o de cierre. En algunos casos, se usaba como canción antes del intermedio en los conciertos. Desde 2008, la canción ha sido eliminada de la mayoría de las listas de canciones. Cuando se toca en vivo, la canción puede detenerse antes del interludio y James Hetfield le pregunta al público: "¿Están vivos? ¿Cómo se siente estar vivo?" (Esto se puede escuchar en el álbum en vivo S&M ). [6]

"Battery" se ha reproducido en directo 989 veces hasta septiembre de 2022. [14]

Versiones de portada

En la cultura popular

Controversia

El 13 de agosto de 2018, un hombre llamado Chris Watts asesinó a su familia. [19] Un informe sobre la situación incluía cómo Watts buscó en Google la letra de "Battery" de Metallica [20] después de haberse deshecho de los cuerpos de su esposa embarazada y sus hijos. [21] Esto generó controversia en los medios, y algunos informes intentaron vincular la canción con el asesinato. [22] [23]

Personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum de Master of Puppets . [24]

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Catálogo de canciones de Metallica: Battery | Metallica.com". www.metallica.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  2. ^ Canción Key of Battery (Metallica), archivada del original el 26 de septiembre de 2022 , consultada el 26 de septiembre de 2022
  3. ^ Downey, Ryan J. DowneyRyan J. (3 de marzo de 2022). «¡10 razones por las que 'Master of Puppets' de Metallica es tan bueno!». Loudwire . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  4. ^ Bowcott, Nick (enero de 2006). "Master Class". Guitar World : 120–128. ISSN  1045-6295.
  5. ^ Varias fuentes:
    • «Las 20 mejores canciones de Metallica, clasificadas». Kerrang! . 7 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    • Datos de canciones. «Battery de Metallica». Datos de canciones . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    • "25 cosas que quizás no sabías sobre 'Master Of Puppets' de Metallica". Hauraki . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    • Zukowski, Zenae (9 de marzo de 2016). «Master of Puppets de Metallica sigue siendo superior 30 años después». Cryptic Rock . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    • «Encuesta de lectores: Las 10 mejores canciones de Metallica». Rolling Stone . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  6. ^ ab «Metallica - Battery». Rock Heroes . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "Metallica - Master of Puppets", AllMusic , archivado del original el 26 de septiembre de 2022 , consultado el 26 de septiembre de 2022
  8. ^ "Encuesta de lectores: Las 10 mejores canciones de Metallica". Rolling Stone . 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Las 20 mejores canciones de Metallica, clasificadas". Kerrang! . 7 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  10. ^ "Encuesta de fans: las 5 mejores canciones de Metallica". Revolver . 4 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Armstrong, Chuck (8 de octubre de 2012). «Las 10 mejores canciones de Metallica». Loudwire . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  12. ^ Teitelman, Bram (16 de octubre de 2016). «Las 10 mejores canciones de Metallica: recomendaciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  13. ^ "Los Estados Unidos de Metallica: La historia de la banda más grande del metal,…". Kerrang! . 8 de enero de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  14. ^ "Estadísticas de la gira de Metallica". Setlist.fm . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  15. ^ "Master of Puppets - Live in Barcelona 2002". Dream Theater . 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  16. ^ "Varios artistas (Metal) - Kerrang Remastered: Master of Puppets..." Sputnikmusic . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  17. ^ "La banda alemana de 'metal a capella' VAN CANTO hace un cover de 'Battery' de METALLICA; video disponible". Blabbermouth . 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  18. ^ Jagernauth, Kevin (7 de abril de 2011). "Mira: Nuevo tráiler de 'Hesher' con 'Battery' de Metallica". IndieWire . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - "Hesher". Metallica.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  19. ^ "Arrestan a un hombre por matar a su esposa embarazada y a sus hijas, días después de pedir que las devolvieran". News24 . 17 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - Lynch, Benjamin (10 de agosto de 2022). "La confesión de asesinato del asesino retorcido Chris Watt y cómo 'mató niños dos veces'". Daily Mirror . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - "Chris Watts describió haber asesinado a sus hijos 'más de una vez' en desgarradoras cartas desde la cárcel". Tyla . 10 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  20. ^ Sharp, Tyler (24 de noviembre de 2018). «Hombre asesina a su familia, los medios intentan implicar a Metallica». Loudwire . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - «Chris Watts buscó la canción de Metallica con la letra 'Cannot Kill The Family' después de matar a su familia». Oxygen . 3 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  21. ^ "Un padre asesina a su esposa e hijos y luego busca en Google la letra de una canción de Metallica: 'Lunacy Has Found Me'". People . Archivado del original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "Los medios intentan vincular una canción de METALLICA con el espantoso asesinato de un familiar por parte de un hombre". Metal Injection . 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - "Los medios culpan a Metallica por el asesinato de toda su familia por parte de un hombre". MetalSucks . 26 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
    - Lifton, Dave (24 de noviembre de 2018). «Letras de Metallica buscadas en Google poco después del asesinato». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  23. ^ "Chris Watts revela un gran tatuaje de Metallica en la espalda cuando lo arrestaron por matar a su familia". Inked . 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Master of Puppets (notas del CD). Metallica. Elektra Records . 1986. 9-60439-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  25. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de marzo de 2024 .