stringtranslate.com

Dwight Wayne Batteau

Dwight Wayne Batteau , D.Sc. (25 de septiembre de 1916 - 26 de octubre de 1967) fue un ingeniero acústico . Su investigación estableció que la forma de las orejas externas de los humanos ( Aurícula ) proporciona audición direccional. También desarrolló un "Traductor de hombre a delfín" que permitía la comunicación bidireccional al convertir en ambas direcciones entre sonidos vocálicos y silbidos. Fue profesor en la Universidad de Harvard , luego en la Universidad de Tufts y fue funcionario de las empresas de investigación acústica United Research Inc. y Listening Post, Inc.

El papel del oído externo en la capacidad direccional

En 1961, Batteau descubrió que los oídos externos humanos no solo amplifican el sonido, y que la capacidad de localizar la dirección de donde proviene un sonido no se deriva únicamente de la diferencia en los tiempos de llegada entre los tímpanos izquierdo y derecho. Los oídos externos canalizan el sonido en cuatro vías de diferente longitud y resonancia, por lo que cada sonido llega al tímpano cuatro veces, y las ligeras diferencias en el sonido brindan una capacidad direccional mucho mayor que la diferencia en los tiempos de llegada entre los oídos. Estas vías explican por qué las personas que oyen con un solo oído tienen capacidad direccional. [1] [2] Su publicación de la Royal Society ha sido citada 684 veces hasta 2023. [3]

Traductor de delfines

El traductor de hombre a delfín fue desarrollado con Peter Markey y Stephen Moshier bajo contratos para la Marina de los EE. UU. en Point Mugu, California y Hawái. Tradujo siete sonidos vocálicos pronunciados por humanos a silbidos de onda sinusoidal pura de 7.000 Hz a 15.000 Hz. Por lo tanto, los humanos no necesitaron aprender un lenguaje silbado y los delfines no necesitaron emitir sonidos humanos. El equipo era analógico, con filtros que podían distinguir los sonidos vocálicos y reproducir las frecuencias de silbido adecuadas. Otros filtros procesaban los silbidos de los delfines y, cuando los delfines silbaban en las siete frecuencias definidas, el equipo reproducía los sonidos vocálicos correspondientes en altavoces y mostraba ambos lados de la comunicación en osciloscopios. El equipo de Batteau entrenó a los delfines para que realizaran ciertas acciones cuando escucharan secuencias particulares. [4] [5] [6] Señaló que el trabajo podría extenderse a un lenguaje pidgin bidireccional , pero murió antes de hacerlo: "se ha establecido una base para el desarrollo de un lenguaje entre el hombre y el delfín. El trabajo continuo se dirigirá hacia ... la inclusión del entrenador como un elemento de respuesta en el sistema de comunicación". [7]

Vida personal

Batteau nació en West Rockford, Illinois, hijo de Henry Westbrook Batteau y Alice Hurst. Se alistó en el ejército como suboficial en 1942. [8] [9] Se casó con Blanca Delia Matos en 1945 en el condado de Orange, Florida, y tuvieron seis hijos, [10] incluidos los compositores David Batteau , Robin Batteau y Dwight Jr. [11] Se graduó de Harvard en 1948 y fue profesor asistente de ingeniería en Harvard en 1954 y 1956. [12] [13] En 1961, cuando era vicepresidente y director de United Research Inc., fue elegido miembro vitalicio de la Academia de Ciencias de Nueva York . [14] En 1965 fue profesor de ingeniería mecánica en la Universidad de Tufts. [15] Murió de un ataque cardíaco mientras nadaba en Honolulu. [10]

Referencias

  1. ^ "Los oídos lo dicen todo", Newsweek 1961-12-04, pp.80-81
  2. ^ Batteau, Dwight Wayne (enero de 1964). "El papel del pabellón auricular en la localización humana" (PDF) . Actas de la Royal Society of London, B Biological Sciences . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  3. ^ Batteau, Dwight Wayne (30 de noviembre de 2023). «Google Scholar». scholar.google.com . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  4. ^ Einhorn, Richard N. (6 de diciembre de 1967). "Informe especial: los delfines desafían al diseñador" (PDF) . Diseño electrónico 25. Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Herzing, Denise L. (noviembre de 2016). "Interfaces y teclados para la comunicación entre humanos y delfines: ¿qué hemos aprendido?" (PDF) . Comportamiento y cognición animal . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Moshier, Stephen L. (13 de diciembre de 1967). "Manual técnico MDT-5. Informe final, Apéndice A, Contrato de la Marina de los EE. UU. N00123-67-C-1103" (PDF) . Marina de los EE. UU . . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  7. ^ Batteau, Dwight W. y Peter R. Markey (13 de diciembre de 1967). "Comunicación entre el hombre y el delfín. Informe final, contrato de la Marina de los EE. UU. N00123-67-C-1103" (PDF) . Marina de los EE. UU . . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ "Dwight W Batteau, "Registros de alistamiento del ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial, 1938-1946". www.familysearch.org . 2014-12-05 . Consultado el 2023-12-01 .
  9. ^ "Oficiales de la Reserva del Ejército de EE. UU. 1942-1945". accident-report.com . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  10. ^ ab "Obituario del Dr. Wayne Batteau". The New York Times . 1967-10-30 . Consultado el 2023-12-01 .
  11. ^ Reinhold, Robert (18 de noviembre de 1970). "Vonnegut tiene 15 pepitas de talento en la clase de Harvard". NY Times . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Bingham, Andrew W. y Robert H. Neuman (2 de noviembre de 1956). "La ciencia ficción no significa vaqueros espaciales". Harvard Crimson . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  13. ^ "The Journal of Engineering Education 1954-09: Vol 45 Issue 1 page 94". Revista de Educación en Ingeniería . Blackwell Publishing Ltd. Septiembre de 1954 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "Transactions of the New York Academy of Science 1962-01: Vol 24 Issue 3 page 336". Academia de Ciencias de Nueva York . Academia de Ciencias de Nueva York. Enero de 1962. Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  15. ^ Batteau, Dwight W. (23 de noviembre de 1965). "Batteau estudia las bases moleculares de la sensación" (PDF) . Tufts Weekly . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .