stringtranslate.com

La batalla de las camisas

La Batalla de las Camisas ( en gaélico escocés : Blàr na Léine , también conocida como Batalla de Kinloch-Lochy ) fue una batalla de clanes escoceses que tuvo lugar en 1544 en Great Glen , en el extremo norte de Loch Lochy . El clan Macdonald de Clanranald y sus aliados, el clan Cameron, lucharon contra el clan Fraser y los hombres del clan Grant . El campo de batalla ha sido incluido y protegido por Historic Scotland en su Inventario de campos de batalla históricos de Escocia . [1]

La tradición de los clanes involucrados y todas las historias escritas desde ese período han afirmado que el nombre se derivó del hecho de que el día era tan caluroso que ambos bandos se quitaron sus cotas de malla y sus cuadros y lucharon con sus camisas. [2]

Fondo

La jefatura del clan Macdonald de Clanranald estaba en disputa. [5] Hugh Fraser, tercer Lord Lovat , jefe del clan Fraser de Lovat , era el tío de uno de los pretendientes en guerra, Ranald Galda (el extraño), cuya causa apoyaba. [5] Lovat, con más de cuatrocientos de sus mejores hombres, se unió al conde de Huntly , jefe del clan Gordon , que era el teniente del Norte. [5] Tenían la intención de aplastar a los MacDonald y convertir a Ranald en jefe. [5] La fuerza combinada de Fraser y Gordon marchó a Inverlochy , en Lochaber , y establecieron con éxito el control de Ranald sobre Moidart al tomar el castillo de Tioram . [5]

Batalla

El conde de Huntly decidió separar sus fuerzas de las de los Fraser y regresar a su propio territorio. [5] Al verse interrumpida la expedición, Fraser, Lord Lovat condujo a sus hombres por el Gran Glen hacia Glenmoriston . [5] Esta decisión de dividir sus fuerzas para su viaje de regreso podría indicar que Lovat y Huntly pensaban que los MacDonald ya no eran una amenaza. [5]

Los MacDonald habían estado acechando a los invasores, pero se habían resistido porque eran numéricamente inferiores. [5] Sin embargo, con los hombres de Huntly desaparecidos, los MacDonald se movieron rápidamente para flanquear a Lovat, cayendo sobre los desprevenidos Fraser en un área de pantanos salvajes al norte de Loch Lochy . [5] La batalla se conoció como Blar-ne-leine , que significa el campo de las camisas , porque el calor del día hizo que los montañeses se quitaran sus pesadas cotas de malla y lucharan con sus camisas. Sin embargo, esa traducción es cuestionada por algunos comentaristas no gaélicos, que afirman que en realidad se refiere al terreno pantanoso. [5]

Lovat y sus Fraser estaban en inferioridad numérica, pero podría haber librado una acción de retaguardia para cubrir su huida. [5] En lugar de ello, Lovat condujo a sus hombres a una batalla campal . [5] Lovat murió junto con su hijo y heredero, y cientos de hombres. La batalla terminó en un punto muerto en el que solo sobrevivieron 5 Fraser y 8 MacDonald. [5]

Secuelas

Lovat y su hijo fueron enterrados más tarde en el Priorato de Beauly . [5] En su mayor parte, el conde de Huntly centró su atención en otras partes de Escocia a partir de entonces, como resultado de lo cual John MacDonald, Cameron de Lochiel y los jefes de Glengarry, Keppoch y Glencoe fueron libres de pasar el mes de abril de 1545 saqueando las regiones cercanas al castillo de Urquhart , destruyendo lo que no tomaron. El Parlamento intentó citar a John para que respondiera a las acusaciones de traición varias veces a partir de septiembre, pero John no respondió. Ningún registro sugiere que el Parlamento haya llamado alguna vez a rendir cuentas con éxito al capitán de Clanranald, quien finalmente murió impenitente en 1584. [6]

Notas y referencias

  1. ^ de Historic Environment Scotland . "Blar na Léine (BTL29)" . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  2. ^ ab Historic Environment Scotland . "Blàr Leine (23808)". Canmore . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Desabotonando la batalla de las camisas". BBC News Online . 16 de diciembre de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  4. ^ "Batallas de clanes oscuras: La batalla de las camisas". The Scotsman . 4 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  5. ^ abcdefghijklmno Way, George de Plean ; Squire, Romilly de Rubislaw (1994). Enciclopedia de clanes y familias escocesas de Collins . Glasgow : HarperCollins (para el Consejo permanente de jefes escoceses ). págs. 144-145. ISBN 0-00-470547-5.
  6. ^ Paterson, Raymond Campbell (30 de abril de 2001). Los señores de las islas. Birlinn Ltd. , págs. 74-79. ISBN 1-84158-097-X.

Bibliografía

Enlaces externos