stringtranslate.com

Batalla de demonios

Battle of Demons ( japonés :華鬼, Hepburn : Hana Oni , iluminado. "Demon of Floral Beauty") es una serie de novelas japonesas escritas por Risa e ilustradas por Yone Kazuki  [ja] .

En 2010, la serie de novelas originales ha vendido más de 300.000 copias impresas. Se adaptó a una trilogía de películas de acción real en 2009 y luego a una obra de teatro en 2010. También se adaptó a un videojuego en 2011.

Trama

Como los demonios masculinos no pueden producir descendencia, eligen a sus parejas convirtiendo a las niñas humanas en demonios. Una de esas chicas, Kanna Asagiri, es llevada a la escuela secundaria de Kigasato en su cumpleaños número 16 para eventualmente convertirse en la novia de su demonio más poderoso y presidente del consejo estudiantil, Kaki Kito. Para proteger a Kanna, Mitsuaki Shizuma, Minaha Hayasaki y Reiji Takatsuki asumen el papel de sus "alas guardianas" y la cortejan para pedirle su mano en matrimonio.

Personajes

Kanna Asagiri (朝霧 神無, Asagiri Kanna )
Interpretado por: Rina Aizawa (película), [1] Ai Hazuki (obra de teatro) [4]
Kanna es una chica de 16 años obligada a trasladarse a Kigasato para casarse con Kaki. Aunque fue intimidada durante toda su vida, logró sobrevivir sin un ala protectora desde su nacimiento. Al final de la historia ella tiene un hijo llamado Tatsuki con Kaki.
Kaki Kito (木籐 華鬼, Kitō Kaki )
Interpretado por: Hirofumi Araki (película), [1] Akihiro Hayashi  [ja] (obra de teatro); Expresado por: Tomoaki Maeno [5]
Kaki es un demonio de 93 años con la apariencia de un chico de 18, y es estudiante de la escuela secundaria Kigasato. [6]
Reiji Takatsuki (高槻 麗二, Takatsuki Reiji )
Interpretado por: Kei Hosogai (película), [1] Atsushi Arai  [ja] , Hiroki Suzuki (obra de teatro); Expresado por: Hirofumi Nojima [5]
Reiji tiene la apariencia de un hombre de 24 años y es enfermero en la escuela secundaria Kigasato. [6] Se desconoce su edad real, [6] aunque tiene aproximadamente entre 400 y 500 años. [2] Se le conoce como la "belleza de la enfermería de la escuela" en la escuela y se le describe con una belleza que sobrepasa el género. [6] Sirve como una de las alas guardianas de Kaki. [6]
Mitsuaki Shizuma (士都麻 光晴, Shizuma Mitsuaki )
Retratado por: Daisuke Watanabe (película), [1] Keisuke Hasebe  [ja] (obra de teatro); Expresado por: Kazuyuki Okitsu [5]
Mitsuaki es un demonio de 218 años con la apariencia de un chico de 18, y es estudiante de la escuela secundaria Kigasato. [6] Sirve como una de las alas guardianas de Kaki. [6]
Minaha Hayasaki (早咲 水羽, Hayasaki Minaha )
Retratado por: Rakuto Tochihara (película), [1] Shō Kubo  [ja] , Shion Tsuchiya  [ja] (obra de teatro); Expresado por: Yuki Kaji [5]
Minaha es un demonio de 34 años con la apariencia de un chico de 15, y es estudiante de la escuela secundaria Kigasato. [6] Es compañero de clase de Kanna y sirve como una de las alas guardianas de Kaki. [6]
Hibiki Horikawa (堀川 響, Horikawa Hibiki )
Interpretado por: Ryota Murai (película), [1] Ryota Ozawa (2010), Motoki Ochiai (2011) (obra de teatro); Expresado por: Kenichi Suzumura [5]
Hibiki es un demonio de 132 años con la apariencia de un chico de 17 años, y es estudiante de la escuela secundaria Kigasato. [6] Planea matar a Kaki y tiene la intención de usar Kanna para manipularlo. [6]
Kuniichi Mitsugi (貢国一, Mitsugi Kuniichi )
Retratado por: Riki Miura (película), [1] Takaya Miyadera  [ja] (2010), Kōsuke Kujirai (2011) (obra de teatro); Expresado por: Kentarō Itō [5]
Kuniichi es un demonio de 221 años con la apariencia de un chico de 18, y es estudiante de la escuela secundaria Kigasato. [6] Es una de las antiguas alas guardianas de Kaki. [6]
Moegi Sahara (佐原 もえぎ, Sahara Moegi )
Interpretado por: Yukie Kawamura (película); [1] Expresado por: Saya Shinomiya  [ja]
Moegi es la actual novia de Reiji y han estado casados ​​durante los últimos 20 años sin hijos. [2] Ella es cariñosa y solidaria con Kanna. En la adaptación del videojuego, ella es la novia del hijo de Reiji y, en cambio, tiene una relación de padre e hija con Reiji.
Momoko Tosazuka (土佐塚 桃子, Tosazuka Momoko )
Interpretado por: Ai Kago (película), [1] Haruna Mitamura  [ja] (obra de teatro); Expresado por: Jun Miruno  [ja]
Momoko es la compañera de clase y única amiga de Kanna. [3] Ella también era originalmente la novia de un demonio, pero el demonio la rechazó en favor de su hermana más atractiva. [3] Debido a esto, le molesta que Kanna lo perciba como mimada y cortejada por cuatro de los principales demonios de la escuela. Momoko se une a Hibiki con la intención de lastimar a Kanna, pero luego descubre su error. [3] Eventualmente se enamora de Hibiki y juntos tienen un hijo llamado Kyoya.
Shikiko Ejima (江島 四季子, Ejima Shikiko )
Interpretado por: Yukari Taki (película), Yui Miura  [ja] (obra de teatro); Expresado por: Naomi Iida  [ja]
Shihiko es la compañera de clase de Kanna y está resentida con ella por captar la atención de Kaki.

Medios de comunicación

Novelas

Hana Oni está escrito por Risa. Originalmente se publicó por entregas en el sitio web de ficción original, Koheya no Komado (小部屋の小窓, iluminado. "La pequeña ventana en la pequeña habitación") , desde 2004. [7] Posteriormente recibió una publicación impresa de East Press  [ja ] bajo el sello Regalo, con ilustraciones proporcionadas por Yone Kazuki  [ja] de Design Factory. [8] En 2017, Kodansha relanzó la serie en formato bunkoban bajo el sello Kodansha Bunko. [7]

Escindir

Además de la serie principal, Risa lanzó una novela derivada titulada Hana Oni: Shūen to Hajimari no Otome . [15]

Película

En 2009, Tornado Film produjo una trilogía titulada Hana Oni: Trilogy (華鬼 三部作, Hana Oni: Sanbusaku ) . La primera película, subtitulada Kaki × Kanna (華鬼×神無編, Kaki to Kanna-hen ) , se estrenó el 24 de noviembre de 2009 en Odaiba Cinema Mediage. [16] La segunda película, subtitulada Reiji × Moegi (麗二×もえぎ編, Reiji to Moegi-hen ) , se estrenó el 28 de noviembre de 2009 en Marunouchi Toei 2 . [17] La ​​tercera película, subtitulada Hibiki × Momoko (響×桃子編, Hibiki to Momoko-hen ) , se estrenó el 5 de diciembre de 2009 en Marunouchi Toei 2. [18]

En 2019, AsianCrush obtuvo la licencia de las películas con el título Battle of Demons en inglés para regiones no asiáticas. La segunda y tercera películas fueron retituladas Battle of Demons 2 y Battle of Demons 3 respectivamente. [ cita necesaria ]

obra de teatro

En julio de 2010 se realizó una adaptación de una obra de teatro, protagonizada por Ai Hazuki, que entonces tenía 14 años. [4] La obra tuvo una segunda ejecución en marzo de 2011, con Hiroki Suzuki , Shion Tsuchiya  [ja] , Motoki Ochiai , Kōsuke Kujirai como nuevos reemplazos del elenco. [19]

videojuego

Una adaptación de videojuego titulada Hana Oni: Koi Someru Koku Eikyū no Shirushi (華鬼 ～恋い初める刻 永久の印～ , iluminado. "Demon of Floral Beauty: The Time When You Start Falling in Love") fue producida por Idea Factory bajo su etiqueta Otomate. Yone Kazuki  [ja] , quien proporcionó las ilustraciones de la serie de novelas originales, también proporcionó el arte del juego. El juego se lanzó para PlayStation Portable el 17 de marzo de 2011 como una novela visual de simulación de citas . [20] [21] Una secuela de un disco de fans titulada Hana Oni: Yume no Tsuzuki (華鬼 ～夢のつづき～ , literalmente "Demon of Floral Beauty: The DreamContins") se lanzó el 22 de marzo de 2012 para PlayStation Portable. . [6] Hana Oni: Yume no Tsuzuki vendió 8.023 copias en su primera semana de lanzamiento. [22]

El 18 de mayo de 2011 se lanzó un CD de drama de audio con una historia original, y el elenco del juego repitió sus papeles. [20] Un segundo CD dramático fue lanzado el 18 de enero de 2012. [5] [23]

Recepción

En abril de 2010, se han vendido más de 300.000 copias físicas de la serie de libros. [4]

Referencias

  1. ^ abcdefghijk "華鬼 三部作～華鬼×神無編". Cine hoy (en japonés). 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  2. ^ abc "華鬼 三部作～麗二×もえぎ編". Cine hoy (en japonés). 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  3. ^ abcd "華鬼 三部作～響×桃子編". Cine hoy (en japonés). 5 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  4. ^ abc Kawaguchi, Midori (16 de abril de 2010). "舞台『華鬼』キャスト発表ファン交流イベントを開催". Animar (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  5. ^ abcdefg "『華鬼 ～恋い初める刻 永久の印～』ドラマCD最新作が発売". Animar (en japonés). 18 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  6. ^ abcdefghijklmn "華鬼 ～夢のつづき～". Estación de juegos (en japonés). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  7. ^ abc "華 鬼". Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  8. ^ ab "華 鬼". Prensa Oriental  [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  9. ^ "華 鬼 2". Prensa Oriental  [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "華 鬼 2". Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "華鬼3". Prensa Oriental  [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "華鬼3". Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "華鬼4". Prensa Oriental  [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  14. ^ "華鬼4". Kodansha (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  15. ^ ab "華 鬼". Prensa Oriental  [ja] (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  16. ^ "注目イケメン荒木宏文、「ロリコンじゃないので……」発言にファンも爆笑！". Cine hoy (en japonés). 24 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "川村ゆきえ、妖艶なお色気発散！バラ柄ミニスカドレスで登場し共演イケメンにツッコミま.くり！". Cine hoy (en japonés). 28 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  18. ^ "加護亜依、調子にのるイケメン俳優を「バッカじゃないの！」とバッサリ！". Cine hoy (en japonés). 5 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  19. ^ "フレッシュな面子が勢揃い！舞台「華鬼」全出演者決定！". DHE (en japonés). 23 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 a través de PR Times.
  20. ^ ab "「華鬼 ～恋い初める刻 永久の印～」ドラマCD発売。キャストコメント到着". 4gamer (en japonés). 18 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "華鬼 ～恋い初める刻 永久の印～". Estación de juegos (en japonés). Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Hodgkins, Crystalyn (28 de marzo de 2012). "Kid Icarus, el último juego de Yakuza, vende más de 100.000 en la primera semana". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  23. ^ "『華鬼 ～恋い初める刻 永久の印～』ドラマCD 最新作が発売――キャストコメントも掲載". Famitsu (en japonés). 18 de enero de 2012. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos