La batalla de Wołodarka fue un enfrentamiento entre el ejército polaco y el Primer Ejército de Caballería de Siemion Budionnyi . Tuvo lugar entre el 29 y el 31 de mayo de 1920, cerca de la localidad ucraniana de Volodarka , en el transcurso de la ofensiva polaca sobre Kiev durante la guerra polaco-soviética .
Después de que el ejército polaco tomara Kiev el 7 de mayo de 1920, se hizo evidente que el plan de Józef Piłsudski de librar una gran batalla contra los ejércitos soviéticos en Ucrania había fracasado. Los soviéticos evitaron la batalla, se retiraron de toda la orilla derecha de Ucrania y también cedieron su capital. Al mismo tiempo, el cuartel general del Ejército Rojo ordenó al 1.er Ejército de Caballería de Siemion Budionnyi , con experiencia en batalla , que se trasladara a Ucrania, comenzara una ofensiva y flanqueara a las fuerzas polacas, que estaban sobrecargadas, y al pequeño contingente de tropas de la República Popular de Ucrania de Symon Petlura .
El avance soviético finalmente comenzó el 26 de mayo de 1920, con el 12.º Ejército Rojo y el Cuerpo del Komdiv Iona Yakir cruzando el río Dniéper y atacando la parte más débil de las defensas polacas. El asalto comenzó el mismo día que la reorganización de las fuerzas polacas en el área, y estaba inicialmente dirigido a la 7.ª División de Infantería polaca , la unidad polaca más débil y menos probada en batalla. Además, las defensas polacas se vieron debilitadas por la reubicación de una gran parte de las fuerzas polacas al norte de Polesie , donde Piłsudski estaba preparando defensas contra un posible ataque ruso. Al día siguiente, el 1.º Ejército de Caballería de Budionnyi se unió al asalto y atacó a la 13.ª División de Infantería del 6.º Ejército polaco . Los soviéticos planeaban flanquear a los polacos y ucranianos formando dos pinzas gigantes que avanzaran por separado hacia Bila Tserkva y Khvastiv .
Sin embargo, además de las unidades del Primer Ejército de Caballería, que ya tenían experiencia en combate, el comandante ruso del Frente Sudoeste , Komandarm Alexander Ilyich Yegorov , sólo contaba con el 12.º Ejército Rojo , reforzado con reclutas nuevos y sin entrenamiento, que había sido duramente derrotado durante la retirada soviética de Ucrania sólo un mes antes. Debido a esto, la ofensiva planeada no pudo comenzar en todos los frentes a la vez y la movilidad de las tropas fue limitada. El 29 de mayo de 1920, el comandante del Tercer Ejército polaco ordenó un contraataque. El recién formado Grupo Wasilków del teniente coronel Stefan Dąb-Biernacki debía atacar al Grupo Yakir antes de que este pudiera atacar a la debilitada 7.ª División. El asalto tuvo éxito y el grupo, compuesto por un único regimiento de infantería ( 5.ª legión ), reforzado con un batallón del Regimiento de Infantería de élite de la 1.ª legión , dos grupos de artillería y dos escuadrones de caballería, pudo tomar a los soviéticos por sorpresa. Después del primer asalto, la 44.ª División de Fusileros bolchevique había perdido una de sus brigadas y todo su personal, lo que retrasó el asalto soviético al flanco norte polaco, asegurándolo así. Sin embargo, al mismo tiempo, el flanco sur, entre los ejércitos 3.º y 6.º polacos, fue amenazado por el Primer Ejército de Caballería, que había cruzado el río Dniéper y se estaba concentrando cerca de Uman . Desde allí, rompió fácilmente la delgada línea de defensas polacas y comenzó un rápido avance hacia el nodo ferroviario estratégicamente importante de Koziatyn .
El 29 de mayo de 1920, la 4.ª División de Caballería del 1.er Ejército de Caballería soviético atacó las posiciones polacas en los pueblos de Volodarka, Berezno y Novokhvastiv. La zona estaba defendida por el 44.º Regimiento de Fusileros Kresy , el 16.º Regimiento de Uhlan de la Gran Polonia , elementos del 1.º Regimiento de Uhlan de Krechowce y el 7.º Grupo de Artillería Montada. Los defensores polacos formaron fuertes focos de resistencia en los pueblos, una táctica que había demostrado ser superior a un intento de defensa de toda una línea del frente.
Debido a esto, las fuerzas soviéticas no pudieron aprovechar al máximo su ventaja numérica. Además, los malos procedimientos de mando hicieron que los regimientos de caballería soviéticos comenzaran sus ataques a las posiciones polacas de forma fragmentada. Además, en lugar de simplemente eludir las posiciones polacas, el comandante ruso decidió atacarlas frontalmente. Después de que el asalto inicial de la caballería cosaca fuera repelido con fuego de ametralladora pesada, la caballería polaca contraatacó a los cosacos y se produjo una intensa batalla cuerpo a cuerpo con sables . Ambos bandos sufrieron importantes bajas. Por ejemplo, el tercer escuadrón del 1.er Regimiento de Uhlans de Krechowce polaco perdió 30 de los 72 hombres y un número similar de caballos. La carga polaca tuvo éxito. Cuando llegaron más refuerzos y se unieron a ellos, los cosacos huyeron del campo.
Al día siguiente, la 3.ª Brigada de Caballería Cosaca del Don, integrada por cosacos que habían servido anteriormente en el ejército ruso blanco del general Anton Denikin y luego habían sido reclutados a la fuerza en el Ejército Rojo , se acercó a las posiciones polacas y, después de breves negociaciones, cambió de bando para luchar del lado polaco contra los bolcheviques , bajo el nombre de Brigada Cosaca Libre. El coronel Vadim Yakovlev seguiría siendo el comandante de la brigada hasta que se disolvió en 1923.
Debido a la fuerte resistencia y la gran movilidad de las fuerzas polacas, el asalto del 1.er Ejército de Caballería fue repelido. Sólo la 6.ª División de Caballería logró atravesar las líneas de la 13.ª División de Infantería polaca, pero fue rechazada al día siguiente (31 de mayo de 1920) y, después de tres días de duros combates, se vio obligada a retirarse a sus posiciones iniciales cerca de Uman .