stringtranslate.com

Batalla de Haldighati

La batalla de Haldighati se libró el 18 de junio de 1576 [a] entre las fuerzas de Mewar lideradas por Maharana Pratap y las fuerzas mogoles lideradas por Man Singh I de Amber . Los mogoles triunfaron después de infligir importantes bajas a las fuerzas de Mewar, aunque no lograron capturar a Pratap, quien se retiró a regañadientes persuadido por sus compañeros comandantes.

El asedio de Chittorgarh en 1568 había provocado la pérdida del fértil cinturón oriental de Mewar a manos de los mogoles. Sin embargo, el resto del reino boscoso y montañoso todavía estaba bajo el control de los Sisodias . Akbar tenía la intención de asegurar una ruta estable a Gujarat a través de Mewar; Cuando Pratap Singh fue coronado rey (Rana) en 1572, Akbar envió varios enviados suplicando a Rana que se convirtiera en vasallo como muchos otros líderes Rajput en la región. Sin embargo, Pratap se negó a firmar un tratado, lo que condujo a la batalla.

El lugar de la batalla fue un estrecho paso de montaña en Haldighati cerca de Gogunda en Rajasthan . Las fuentes difieren sobre la fuerza de los respectivos ejércitos, pero probablemente los mogoles superaban en número a las fuerzas de Mewar en un factor de cuatro a uno. A pesar de los éxitos iniciales de los Mewaris, la marea poco a poco se volvió en su contra y Pratap resultó herido y perdió el día. Algunos de sus hombres al mando de Jhala Man Singh cubrieron su retirada en una acción de retaguardia. Las tropas de Mewar no fueron perseguidas en su retirada por Man Singh, por lo que Akbar lo desterró de la corte mogol durante algún tiempo.

A pesar del revés en Haldighati, Pratap continuó su resistencia contra los mogoles mediante la guerra de guerrillas y, en el momento de su muerte, había recuperado gran parte de su reino ancestral.

Fondo

Después de su ascenso al trono, Akbar había ido estableciendo progresivamente sus relaciones con la mayoría de los estados de Rajput, a excepción de Mewar, reconocido como el estado líder de Rajasthan . [11] El Rana de Mewar, que también era el jefe del distinguido clan Sisodia , se había negado a someterse al mogol. Esto llevó al asedio de Chittorgarh en 1568, durante el reinado de Udai Singh II , que terminó con la pérdida de una zona considerable de territorio fértil en la mitad oriental de Mewar a manos de los mogoles. Cuando Rana Pratap sucedió a su padre en el trono de Mewar, Akbar le envió una serie de embajadas diplomáticas, suplicando al rey Rajput que se convirtiera en su vasallo. Además de su deseo de resolver este problema de larga data, Akbar quería que el terreno boscoso y montañoso de Mewar estuviera bajo su control para asegurar líneas de comunicación con Gujarat. [12]

El primer emisario fue Jalal Khan Qurchi, un sirviente favorito de Akbar, que no tuvo éxito en su misión. A continuación, Akbar envió a Man Singh de Amber (más tarde, Jaipur ), un compañero Rajput del clan Kachhwa , cuya fortuna se había disparado bajo los mogoles. Pero él tampoco logró convencer a Pratap. Raja Bhagwant Das fue la tercera opción de Akbar, quien tampoco logró impulsar a Pratap a firmar un tratado. Según la versión de Abu Fazl , Pratap se dejó convencer lo suficiente como para ponerse una túnica que le regaló Akbar y envió a su hijo pequeño, Amar Singh, a la corte mogol. Sin embargo, este relato de Abu-Fazal es una exageración ya que no está corroborado ni siquiera por las crónicas persas contemporáneas; Abd al-Qadir Badayuni y Nizamuddin Ahmad no mencionan este relato en sus obras. Además, en Tuzk-e-Jahangiri , Jahangir declaró que el hijo mayor del rey Mewar nunca visitó la corte mogol antes del tratado celebrado en 1615 EC. [13]

Un último emisario, Todar Mal , fue enviado a Mewar sin ningún resultado favorable. Tras el fracaso de la diplomacia, la guerra era inevitable. [12]

Preludio

Rana Pratap, que había estado seguro en la fortaleza rocosa de Kumbhalgarh , estableció su base en la ciudad de Gogunda, cerca de Udaipur . Akbar encargó al Kachhwa, Man Singh, la lucha contra los adversarios hereditarios de su clan, los Sisodias de Mewar. Man Singh estableció su base en Mandalgarh , donde movilizó su ejército y partió hacia Gogunda. Alrededor de 14 millas (23 km) al norte de Gogunda se encuentra el pueblo de Khamnor, separado de Gogunda por un espolón de la Cordillera Aravalli llamado " Haldighati " por sus rocas que, cuando se trituran, producen arena de color amarillo brillante que se asemeja a la cúrcuma en polvo ( haldi ). El Rana, que había sido informado de los movimientos de Man Singh, estaba posicionado en la entrada del paso de Haldighati, esperando a Man Singh y sus fuerzas. [b] [15]

fuerza del ejército

Man Singh I (izquierda) y Maharana Pratap (derecha)

Satish Chandra estima que el ejército de Man Singh estaba formado por entre 5.000 y 10.000 hombres, cifra que incluía tanto a los mogoles como a los rajput. [15]

Según Al Badayuni , que presenció la batalla, el ejército de Rana contaba entre sus filas con 3.000 jinetes y alrededor de 400 arqueros bhil liderados por Rana Punja, el jefe Rajput de Panarwa . No se menciona ninguna infantería. Las fuerzas estimadas de Man Singh ascendían a unos 10.000 hombres. De ellos, 4.000 eran miembros de su propio clan, los Kachhwas de Jaipur, 1.000 eran otras reservas hindúes y 5.000 eran musulmanes del ejército imperial mogol. [ cita necesaria ]

formación del ejército

La furgoneta de Rana Pratap, de unos 800 efectivos, estaba comandada por Hakim Khan Sur con sus afganos, Bhim Singh de Dodia y Ramdas Rathor (hijo de Jaimal , que defendió a Chittor ). La derecha tenía aproximadamente 500 miembros y estaba dirigida por Ramshah Tomar , el antiguo rey de Gwalior , y sus tres hijos, acompañados por el ministro Bhama Shah y su hermano Tarachand. Se estima que la izquierda desplegó 400 guerreros, incluido Bida Jhala [c] y los miembros de su clan de Jhala . Pratap, montado en su caballo, dirigió a unos 1.300 soldados en el centro. Bardos, sacerdotes y otros civiles también formaban parte de la formación y participaban en los combates. Los arqueros bhil cerraban la marcha. [ cita necesaria ]

Los mogoles colocaron un contingente de 85 hostigadores en la línea del frente, liderados por Sayyid Hashim de Barha. Fueron seguidos por la vanguardia, que comprendía un complemento de Kachhwa Rajputs liderados por Jagannath, y mogoles de Asia Central liderados por Bakhshi Ali Asaf Khan. A continuación vino una considerable reserva avanzada liderada por Madho Singh Kachhwa, seguida por el propio Man Singh con el centro. El ala izquierda mogol estaba comandada por Mulla Qazi Khan (más tarde conocido como Ghazi Khan) de Badakhshan y Rao Lonkarn de Sambhar e incluía a los Shaikhzadas de Fatehpur Sikri , parientes de Salim Chisti . El componente más fuerte de las fuerzas imperiales estaba estacionado en el ala derecha fundamental, que comprendía a los Sayyids de Barha. Por último, la retaguardia al mando de Mihtar Khan estaba muy por detrás del ejército principal. [ cita necesaria ]

Cuando ejército se mezcló con ejército,
agitaron el día de la resurrección en la tierra.
Dos océanos de sangre chocaron:
el suelo adquirió el color de un tulipán debido a las olas ardientes.

Abu'l-Fazl , Akbarnama [16]

Una representación del relato tradicional de la batalla realizada por el pintor Chokha , c.  1810  – c.  1820 . [17]

Batalla

El ataque de los Rana provocó el desmoronamiento de las alas y el centro del ejército mogol. Abul Fazl dice que el ejército mogol se vio obligado a retirarse en la fase inicial de la batalla, sin embargo, pronto se reunieron cerca de un lugar llamado Rati-Talai (más tarde llamado Rakt Talai). [18] Abul Fazl también dice que este lugar estaba cerca de Khamnor, mientras que Badayuni dice que la batalla final tuvo lugar en Gogunda . [18] El ejército de Mewar siguió a los mogoles y atacó sus alas izquierda y derecha, el frente mogol se rompió pero las reservas pudieron mantener la carga hasta que Man Singh dirigió personalmente la retaguardia imperial a la batalla, fue seguido por Mihtar Khan, quien comenzaron a tocar los timbales y difundieron un rumor sobre la llegada de refuerzos del ejército del Emperador, [19] [20] esto elevó la moral del ejército mogol y giró la batalla a su favor, al mismo tiempo que desanimó a los exhaustos soldados del ejército de Rana. Ejército. [21] Los soldados de Mewari comenzaron a desertar en grandes cantidades después de enterarse de la llegada de refuerzos y los nobles de Mewar, al encontrar el día perdido, convencieron al herido Rana para que abandonara el campo de batalla. [21] Un jefe Jhala llamado Man Singh tomó el lugar del Rana y se puso algunos de sus emblemas reales por lo que los mogoles lo confundieron con el Rana. Man Singh Jhala finalmente murió, sin embargo, su acto de valentía le dio a Rana tiempo suficiente para retirarse con seguridad. [18]

Damnificados

Hay diferentes relatos sobre las bajas en la batalla.

Había soldados Rajput en ambos bandos. En un momento de la feroz lucha, Badayuni preguntó a Asaf Khan cómo distinguir entre los Rajput amigos y enemigos. Asaf Khan respondió: "Dispara a quien quieras, de cualquier lado que pueda ser asesinado, será una ganancia para el Islam". [23] [24] KS Lal citó este ejemplo para estimar que los soldados hindúes murieron en grandes cantidades por sus señores musulmanes en la India medieval. [25]

Secuelas

A pesar de la victoria en la batalla, Man Singh no permitió que el ejército imperial persiguiera a las tropas de Mewar y Pratap en retirada. Según la historiadora Rima Hooja, Man Singh hizo esto debido a su respeto personal por Pratap. Sin embargo, Akbar reprendió a Man Singh por no capturar a Pratap y fue suspendido de la corte mogol por algún tiempo. [26] [27] [28] Si bien Pratap pudo realizar una retirada exitosa, las tropas mogoles capturaron su capital temporal, Gogunda, aunque por un corto tiempo. [29] Posteriormente, Akbar dirigió una campaña sostenida contra los Rana, y pronto la mayor parte de los Mewar estuvo bajo su control. Los mogoles ejercieron presión sobre los aliados de Rana y otros jefes Rajput, y poco a poco fue aislado tanto geográfica como políticamente. El enfoque de los mogoles se desplazó a otras partes del imperio después de 1585 EC, lo que permitió a Pratap recuperar gran parte de su reino ancestral, como lo atestiguan las evidencias epigráficas contemporáneas, que incluían los 36 puestos avanzados de Mewar, aparte de Chittor y Mandalgarh, que continúan bajo control. los mogoles. [30] [31] [32] [33]

Recepción

Contemporáneo

En una narrativa kāvya de la batalla, la biografía de Man Singh de Amrit Rai afirma la derrota de Rana Pratap. [34]

Moderno

Según Satish Chandra , la batalla de Haldighati fue, en el mejor de los casos, "una afirmación del principio de independencia local" en una región propensa a guerras intestinas. [35] El honor ciertamente estaba involucrado; pero era de Maharana Pratap, no de Rajput o de honor hindú. [36]

Los nacionalistas hindúes de la India poscolonial han sido acusados ​​de intentar apropiarse del legado de Rana Pratap como parte de sus esfuerzos por promover su visión de la cultura y el modo de vida indios y propagar una lectura negacionista , en la que él ganó la batalla. [37] La ​​mayoría de los historiadores tradicionales, incluidos DN Jha , Tanuja Kothiyal y Rima Hooja, rechazan estos intentos por considerarlos ahistóricos. [37] [38] [39]

Notas

  1. ^ Badauni, testigo ocular de la batalla, afirmó que se libró el 21 de junio de 1576 cerca de Gogunda.
  2. ^ Sarkar y algunas otras fuentes prefieren llamar al espolón Haldighat en lugar de Haldighati . [14]
  3. ^ Sarkar también lo llama Bida Mana.

Referencias

  1. ^ Nanda K. (1949). Una breve historia de Akbar (1949). S. Chand and Co., Delhi. págs. 43–44.
  2. ^ Hooja, Rima (2006). Una historia de Rajastán. Rupa y compañía. ISBN 978-81-291-0890-6.
  3. ^ Majumdar, Ramesh Chandra (1974). La historia y la cultura del pueblo indio: el imperio mogol. Bharatiya Vidya Bhavan.
  4. ^ de la Garza 2016, pag. 56.
  5. ^ Raghavan 2018, pag. 67.
  6. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 230: "Varios jefes de Mewar perdieron la vida. Entre ellos se destacaron Netasingh, Dodiys Bhim, Sonagara Man, Rathor Ramdas, Sankardas, Tomar Ram Shah y sus 3 hijos, Hakim Khan Sur Rama Sandu, etc.".
  7. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 229: "Madhosingh Kachhawa infligió una herida a Rana, quien contraatacó y mató a Bahlol Khan, un alto oficial mogol"
  8. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 227: "El refugio del centro mogol, Kachhawa Jagnnath luchó desesperadamente y estuvo a punto de caer, pero fue rescatado con la ayuda oportuna de las Reservas enviadas al mando de Kachhawa Madhosingh"
  9. ^ Sharma, GN (1962). Mewar y los emperadores mogoles: 1526-1707 d. C. Shiva Lal Agarwala. pag. 98 . Consultado el 20 de junio de 2022 . Qazi Khan, aunque no era más que un Mulla, mantuvo su calabaza valientemente, hasta que recibió un golpe similar en su mano derecha que le hirió el pulgar, y al no poder sostenerse más, recibió (el dicho): Huir de las probabilidades abrumadoras es una de las tradiciones del Profeta y siguió a sus hombres (en la retirada).
  10. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 228: "El Shekh Zadas de Sikari huyó: una flecha alcanzó a Shah Mansur, quien pronto abandonó el campo"
  11. ^ Ram Vallabh Somani 1976, págs.
  12. ^ ab Chandra 2005, págs. 119-120.
  13. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 223: "Después de arreglar los asuntos de Rewaliya, un esclavo de Sher Khan y reducir a Narayandas a las extremidades, Bhaga-wandas hizo una visita a Gogundah. Abu-lFazl registra que el 'Maharana envió a su hijo mayor, Amarsingh, a la corte mogol y él mismo pidió excusa por su aparición" allí. Pero su relato no es digno de crédito. Badaoni, Nizamud-din Ahmad, etc., ¡no lo mencionan, Jahangir en sus Memorias!” afirma que ningún hijo mayor del gobernante de Mewar había visitado la corte mogol antes del asentamiento de 1615 d. C. Por lo tanto, todos estos registros mogoles contemporáneos nos llevan a creer que el relato de Abw-l-Fazl es más bien una exageración. La misión de Bhagavantdas fracasó totalmente".
  14. ^ Sarkar 1960, págs. 75–77.
  15. ^ ab Chandra 2005, pág. 120.
  16. ^ Abu'l-Fazl . "Literatura persa PHI traducida". persa.packhum.org . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  17. ^ Real Sociedad Asiática.
  18. ^ a b C Hooja, Rima (2006). Una historia de Rajastán. Rupa y compañía. págs. 469–470. ISBN 9788129115010.
  19. ^ Sarkar, Jadunath (1984). Historia de Jaipur: C. 1503-1938 . Oriente Longman. pag. 52.ISBN 9788125003335.
  20. ^ Chandra, Satish (2006). India medieval: del Sultanato a la parte mogol - II. Har Anand. pag. 120.ISBN 9788124110669.
  21. ^ ab Ram Vallabh Somani 1976, págs.
  22. ^ abc Hooja, Rima (2018). Maharana Pratap: el guerrero invencible. Gigante. pag. 117.ISBN 9789386228963. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  23. ^ Smith, Akbar el gran magnate, páginas 108-109.
  24. ^ Lal, Estudios de historia india medieval, páginas 171-172.
  25. ^ Lal, Kishori Saran (2012). Musulmanes indios: ¿quiénes son ? Nueva Delhi. ISBN 978-8185990101.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )cap. 5. Factores que contribuyen al crecimiento de la población musulmana.
  26. ^ Ashoke Kumar Majumdar 1974, pág. 327.
  27. ^ Gopinath Sharma 1962, pág. 109.
  28. ^ Rima Hooja 2006: "Tras la victoria del lado mogol, se cree que el príncipe Man Singh de Amber dio órdenes de que el ejército mogol no persiguiera a los soldados del Maharana. Esto se atribuye al hecho de que Man Singh respetaba personalmente a Maharana Pratap. Después de haberlo derrotado en batalla por orden de su emperador, Man Singh probablemente no deseaba acosar más al gobernante y a las tropas de Mewar. Por esto, Man Singh provocó el eventual, aunque breve, disgusto de Akbar. Poco después, Las fuerzas imperiales ocuparon gran parte de Mewar"
  29. ^ Ashoke Kumar Majumdar 1974, pág. 329.
  30. ^ Sarkar 1960, pag. 83.
  31. ^ Vanina, Eugenia (octubre de 2019). "¿Monumentos a los enemigos? Estatuas de 'Rajput' en las capitales mogoles". Revista de la Real Sociedad Asiática . 29 (4): 683–704. doi :10.1017/S1356186319000415. ISSN  1356-1863. S2CID  211645258.
  32. ^ Ram Vallabh Somani 1976, pág. 349: "Durante estos años, Akbar estuvo absorto en otros asuntos de su imperio y encontró un nuevo campo para su ambición en el Sur. Pratap pronto logró recuperar los 86 puestos avanzados importantes de Mewar, excluyendo Mandalgarh y Hittor, varias placas de cobre, teléfonos de colores. de manuscritos e inscripciones corroboran este hecho. ¡Una lectura atenta de la placa de cobre! de VE, I644 (587 d. C.) de Rikhabdeva, el colófono de MS, Gora Badal Qhopai! copiado en Sadari (Godawar) en 'VE, I645 (688 d. C.), la placa de cobre de Pander' (Jahazpur) fechada en VE 647 (590 d.C.), etc., todos pertenecientes a su reinado, prueban que recuperó un territorio considerable, del que logró disfrutar durante la última parte de su vida"
  33. ^ Dasharatha Sharma (1990). Rajasthan a través de los tiempos: de 1300 a 1761 d. C. Archivos del estado de Rajasthan. pag. 145-147.
  34. ^ Busch, Allison (1 de enero de 2012). "Retrato de un Raja en el mundo de Badshah: biografía de Man Singh de Amrit Rai (1585)". Revista de Historia Económica y Social de Oriente . 55 (2–3): 315–317. doi :10.1163/15685209-12341237. ISSN  1568-5209.
  35. ^ Chandra 2005, págs.121.
  36. ^ Eraly 2000, pag. 144.
  37. ^ ab "Rajasthan reescribirá los libros de historia: Maharana Pratap derrotó a Akbar en Haldighati". Tiempos del Indostán . 10 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  38. ^ Bastón de desplazamiento (9 de febrero de 2017). "Los ministros de Rajasthan quieren reescribir los libros de historia para mostrar que Maharana Pratap ganó la batalla de Haldighati". Desplazarse hacia adentro . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  39. ^ "Rompiendo la historia: Maharana Pratap ganó la batalla de Haldighati". El expreso indio . 9 de febrero de 2017 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .

Bibliografía