stringtranslate.com

Batalla de Brůdek

49°29′13″N 12°44′17″E / 49.487, -12.738

La batalla de Brůdek (en checo bitva u Brůdku ; en alemán Schlacht bei Stokau , Schlacht bei Biwanka [1] ) se libró entre Enrique III , rey de los romanos , y Břetislav I , duque de Bohemia , el 22/23 de agosto de 1040. La batalla tuvo lugar en el Bosque del Alto Palatino en lo que hoy es el distrito de Domažlice de la región de Pilsen , República Checa . [2]

Břetislav estaba dirigiendo una campaña contra Polonia en 1039, y después de conquistar Gniezno , trasladó las reliquias de Adalberto de Praga a Praga , con la intención de establecer un arzobispado separado allí, con el fin de separarse de la jurisdicción del arzobispo de Maguncia . El arzobispo Bardo se quejó de esto a Enrique, que ya estaba descontento con la guerra de Břetislav contra Polonia, ya que tanto Bohemia como Polonia eran nominalmente vasallos del Sacro Imperio Romano Germánico . Břetislav aceptó enviar a su hijo Spytihněv como rehén a la corte del rey, sin embargo, debido a que se negó a pagar un tributo solicitado por Enrique, el rey se movió contra Bohemia con dos ejércitos.

Břetislav había obtenido un respiro ofreciendo a su hijo como rehén, que utilizó para ganarse el apoyo de Pedro, rey de Hungría , que envió 3.000 tropas de apoyo. Břetislav también fortificó los pasos de la Selva de Bohemia y tenía la intención de emboscar a Enrique, que estaba anticipando el ataque y se movió en varios destacamentos. Cuando Enrique localizó la emboscada prevista, envió una vanguardia de 1.000 hombres a un valle lateral del Chamb para cercar al enemigo. Esta vanguardia, liderada por Werner I de Maden, conde de Winterthur , el portador del estandarte imperial , fue atrapada en los candelabros preparados y casi completamente destruida. La segunda ala de Enrique, liderada por el margrave Otón de Schweinfurt , se vio obligada a retirarse con grandes pérdidas al día siguiente.

Enrique se vio obligado a retirarse y envió a Gunther de Bohemia con órdenes de hacer lo mismo a Ecardo II, margrave de Meissen , que lideraba una fuerza sajona que invadía Bohemia desde el norte . Ecardo negoció una retirada unas dos semanas después.

Enrique pidió una tregua, pero recibió como respuesta la exigencia de una rendición incondicional, por lo que el rey planeó una segunda campaña para el año siguiente. Esta resultó más exitosa: Enrique logró encontrarse con las fuerzas sajonas frente a Praga el 8 de septiembre y Břetislav se vio obligado a rendirse el 29 de septiembre de 1041.

En la iglesia de Valtířov, Nový Kramolín, se encuentra una inscripción que menciona a Enrique III como fundador de la abadía de Stockau en 1041. Una leyenda del siglo XVIII relaciona el nombre de Stockau con un tocón de árbol ( Stock ) sobre el que supuestamente descansó el rey durante la batalla. Se supone que el altar de la iglesia de la abadía corresponde a la ubicación de este tocón de árbol. Se dice que la capilla de San Wenceslao en Brůdek, municipio de Všeruby, fue construida por Břetislav en 1047 para conmemorar la batalla. [3] El edificio original de madera fue reemplazado en el siglo XIV y reconstruido nuevamente durante 1669-71 (restaurado entre 1878 y 1890).

Referencias

  1. Stokau , también Stockau, Stokow es el nombre alemán del pueblo llamado Pivoň en checo. Biwanka o Piwonka son las grafías alemanas del checo Pivoňka , ahora el nombre de un río menor que nace cerca de Pivoň, un afluente de Černý potok, a su vez, un afluente de Radbuza . Ignác Cornova, Briefe an einen kleinen Liebhaber der Vaterländischen Geschichte: Geschichte Böhmens unter dem Pržemislischen Herrscherstamm (1796), pág. 68.
  2. ^ El lugar asociado con la batalla en la tradición checa, Brůdek en el municipio de Všeruby (distrito de Domažlice) , en Všerubský průsmyk ( paso de Neumarker ), se encuentra a unos 20 km al este-sureste de Stockau (Pivoň, municipio de Mnichov ), que se menciona como el lugar en la tradición alemana del siglo XVIII. Como no se trató de una única batalla campal, sino de una serie de enfrentamientos entre contingentes separados de los dos ejércitos que tuvieron lugar en el lapso de dos días, las dos ubicaciones no son mutuamente excluyentes.
  3. ^ Josef František, Jaroslav Schaller, Topographie des Königreichs Böhmen vol. 12 (1789), pág. 80.