" Bastardos de Young " es una canción escrita por Paul Westerberg y grabada por su banda The Replacements para su cuarto álbum de estudio Tim (1985). Inspirada en la hermana de Westerberg, Mary, y en los sentimientos de alienación de la banda, la canción ha sido descrita como un "himno" y presenta una introducción de guitarra inspirada en The Who .
Aunque no se lanzó como sencillo, el video musical minimalista de la canción, que apuntaba una cámara a un altavoz durante todo el video, ganó notoriedad. La canción fue interpretada infamemente en Saturday Night Live , donde el uso de blasfemias por parte de Westerberg en un comentario fuera del micrófono se ganó la ira del productor Lorne Michaels . Desde su lanzamiento, la canción ha recibido elogios de la crítica y muchos escritores musicales la han nombrado una de las mejores canciones de la banda. En 2021, la canción fue clasificada por la revista Consequence of Sound como una de las 50 mejores canciones de punk rock de todos los tiempos. [2]
"Bastards of Young" fue escrita por el líder de Replacements, Paul Westerberg , quien trabajó en la letra de la canción en varios borradores. El tema de la alienación de la canción se inspiró en parte en la hermana de Westerberg, Mary, quien dejó su ciudad natal de Minneapolis para buscar papeles de actuación en la ciudad de Nueva York . Westerberg comentó: "Para mí, una parte de esa canción trata sobre mi hermana que sintió la necesidad... de ser algo yendo a otro lado. Es como si los Replacements sintieran lo mismo... sin saber dónde encajamos. Es nuestra manera de extender una mano y decir: 'Estamos contigo. Estamos igual de confundidos ' " . [4]
La letra "Deducción de impuestos sobre la renta, una función increíble" aludía a dos cosas: la preocupación de Westerberg de que la banda solo estuviera siendo utilizada como una amortización por su sello, y el hecho de que la madre de Westerberg indujo su nacimiento temprano en la víspera de Año Nuevo para obtener una exención de impuestos. [4] La letra del coro "Wait on the sons of no one" a menudo se malinterpretó como "We are the sons of no one"; el propio Westerberg admitió haber olvidado la verdadera letra hasta que el autor Bob Mehr lo señaló. [5] Westerberg comentó además que la línea fue tomada de la Biblia.
La introducción minimalista de guitarra de "Bastards of Young", al igual que las intros de muchas canciones de Replacements de la época, se basaba en los primeros discos de The Who que Westerberg admiraba. La coda de la canción presenta a Westerberg repitiendo "Take it, it's yours" sobre los repetidos redobles de batería del baterista Chris Mars . [4]
"Bastards of Young" fue lanzado en el debut de la banda en un sello importante y su cuarto álbum de estudio, Tim, en 1985. También apareció en álbumes recopilatorios, como Don't You Know Who I Think I Was?, así como en álbumes en vivo como For Sale: Live at Maxwell's 1986 .
Aunque no se lanzó como sencillo, se produjo un video musical de la canción que tuvo un éxito moderado en 120 Minutes de MTV , que promovía la música alternativa. Dirigido por Randy Skinner y basado en un concepto de Jeff Ayeroff , el video apunta la cámara a un altavoz en el apartamento de Skinner y se aleja lentamente, revelando a un oyente fumando un cigarrillo. Luego, el oyente patea el altavoz al final de la canción y se aleja. Un perro caminando de fondo costó $500 por día, lo que lo convierte, según Skinner, en la parte más cara del presupuesto de $10,000 del video. [4]
"Bastards of Young" se convirtió en una de las canciones favoritas de la banda en vivo y fue interpretada como una de las dos canciones de la banda que se tocaron en Saturday Night Live (la otra fue "Kiss Me on the Bus"). En contra de los deseos de SNL , la banda subió el volumen de sus amplificadores y Westerberg gritó "Vamos, cabrón" al guitarrista Bob Stinson . El productor Lorne Michaels estaba furioso, como recordó el co-manager de Replacements, Russ Rieger: "Un asistente me dijo: 'Lorne Michaels quiere verte en la sala. Creo que quiere felicitarnos. [En cambio, gritó] '¿Cómo te atreves a hacer esto? ¿Sabes lo que acabas de hacer en este programa? ¡Tu banda nunca volverá a actuar en televisión!' Finalmente, me di cuenta de que Paul había dicho 'joder' en el aire. Inmediatamente comencé a disculparme. Michaels no quería ni oír hablar de eso. Como éramos una banda nueva y joven, y un favor para Warner Bros. , podía desatarse. Y lo hizo". [4]
"Bastards of Young" recibió críticas positivas de los críticos musicales . Jason Ankeny de AllMusic escribió sobre la canción: "Con 'Bastards of Young', Paul Westerberg de The Replacements finalmente entregó el himno de rock & roll que siempre había amenazado: un grito de guerra para una generación de inadaptados y holgazanes criados con falsas esperanzas y aspiraciones vagas". [6] Pitchfork llamó a la canción un "himno, sin duda alguna", [7] mientras que Michael Keefe de PopMatters elogió la canción como "un rockero blusero del que los Rolling Stones habrían estado orgullosos de haber nacido". [8]
Muchos escritores musicales han clasificado la canción como una de las mejores canciones de Replacements. Diffuser.fm clasificó la canción como la mejor canción de Replacements, escribiendo: "Es una declaración desafiante y definitiva de uno de los más grandes cantautores de rock de los últimos 30 años". [9] Ultimate Classic Rock y PopMatters la clasificaron como su cuarta mejor canción, y el último escribió: "Esto podría describirse retroactivamente como uno de los primeros himnos reales de la Generación X". [10] [11] Louder la clasificó como su cuarta mejor canción, proclamando: "No hay un himno juvenil más grande que 'Bastards of Young ' ", mientras que The Guardian la clasificó en quinto lugar. [12] [13]