stringtranslate.com

Misión Barrio Adentro

Logotipo oficial desde 2004

La Misión Barrio Adentro es un programa de bienestar social venezolano establecido por el presidente Hugo Chávez . A través de la Misión Barrio Adentro, médicos cubanos atendieron a comunidades venezolanas donde el personal médico venezolano, en su mayoría blanco, se negaba a trabajar .

De los 8.500 centros Barrio Adentro I planificados, hasta mayo de 2007 se habían construido 2.708, con una inversión de alrededor de 126 millones de dólares, y hay otros 3.284 en construcción. [1]

En Caracas, los centros de la Misión Barrio Adentro I y II en 32 parroquias fueron objeto de constantes quejas sobre su desempeño, incluso después de haber recibido 1.492 millones de bolívares del gobierno. [2] A diciembre de 2014, se estimaba que el 80% de los establecimientos de Barrio Adentro estaban abandonados en Venezuela, [3] y la mayoría del personal médico cubano había abandonado el país. [4]

A finales de 2015, el gobierno bolivariano informó que uno de cada tres pacientes venezolanos ingresados ​​en centros de salud públicos ese año murió. [5] En octubre de 2016, el Miami Herald informó que el gobierno cubano estaba llamando a cientos de médicos, supuestamente debido a la falta de pagos por parte de Venezuela. [6]

Historia

Cuando Hugo Chávez fue elegido presidente en 1998, el 70% de los venezolanos carecía de acceso regular a la atención sanitaria y más de 4 millones de niños y adolescentes sufrían desnutrición. [7] : 162  Esta situación no mejoró significativamente durante los primeros años de la presidencia de Chávez. [7] : 162 

A través de la Misión Barrio Adentro, los médicos cubanos sirvieron a las comunidades venezolanas donde el personal médico venezolano, mayoritariamente blanco, se negó a trabajar. [8] : 132–133  En 2003, el alcalde pro-Chávez de Caracas propuso el programa Barrio Adentro para llevar atención médica local gratuita a las áreas pobres de Libertador . [7] : 162  La Federación Médica Venezolana instruyó a sus miembros a boicotear el programa. [7] : 162  El alcalde buscó la ayuda de la embajada cubana, y el programa Barrio Adentro se lanzó en abril de 2003 con 58 médicos cubanos. [7] : 162  Para diciembre de 2003, el programa se había ampliado a un alcance nacional, y más de 10.000 profesionales médicos cubanos habían llegado a Venezuela. [7] : 162  Venezuela compensó a Cuba por los costos médicos proporcionándole petróleo a precios inferiores al mercado. [7] : 163 

De los 8.500 centros Barrio Adentro I planificados, hasta mayo de 2007 se habían construido 2.708, con una inversión de alrededor de 126 millones de dólares, y hay otros 3.284 en construcción. [1]

Barrio Adentro II estableció cientos de centros de diagnóstico, centros de rehabilitación y otros centros de atención especializada. [7] : 164  A través de Barrio Adentro III, se modernizaron 300 hospitales venezolanos. [7] : 164  Se construyeron nuevos hospitales especializados de conformidad con Barrio Adentro IV. [7] : 164 

En Caracas, los centros Misión Barrio Adentro I y II de 32 parroquias fueron objeto de constantes quejas por su desempeño, aun después de haber recibido 1.492 millones de bolívares de parte del gobierno. El concejal Alejandro Vivas afirmó que “en lugar de tener resultados positivos, lo que se observa es el descontento de la ciudadanía por un desempeño que deja mucho que desear”. [2]

Análisis

Jorge Díaz-Polanco, sociólogo del Centro de Estudios para el Desarrollo (CENDES), afirmó que a pesar del aumento de la inversión, la tasa de mortalidad materna aumentó y en 2009, la tasa fue de 70 muertes por cada 100 mil nacidos vivos, la más alta desde la década de 1990. [9]

En Caracas, los centros de la Misión Barrio Adentro I y II en 32 parroquias fueron objeto de constantes quejas sobre su desempeño, incluso después de haber recibido una financiación de 1.492 millones de bolívares por parte del gobierno. El concejal Alejandro Vivas afirmó que "en lugar de tener resultados positivos, lo que se observa es el descontento de los ciudadanos por un desempeño que deja mucho que desear". [2] Un estudio académico señaló que los éxitos del programa Barrio Adentro en 2003 y 2004 pueden haber "influido de manera crucial" en la victoria de Chávez por 59% frente a 41% en el referendo revocatorio de 2004 en Venezuela . [10]

El funcionamiento del programa se ha visto obstaculizado por la oposición de los medios de comunicación y de los opositores políticos de Chávez. Sin embargo, esta oposición también ha hecho que el programa sea más visible para la población. [10]

Arachu Castro, profesor adjunto de Medicina Social en la Facultad de Medicina de Harvard , escribió que el programa ha logrado "la materialización del derecho a la atención sanitaria para millones de venezolanos". Debido a su dependencia de la organización comunitaria, el programa ha "creado un nuevo espacio para la participación política y el activismo que se ha extendido con fuerza por toda Venezuela". [11]

En 2017, The Miami Herald informó que, si bien el programa había salvado vidas, "también estaba claro que el programa es menos efectivo de lo que la administración quiere que el mundo crea", y que el personal médico cubano que había trabajado anteriormente en la misión había reportado datos exagerados y fraudulentos. [6]

Abandono

En julio de 2007, Douglas León Natera, presidente de la Federación Médica Venezolana, informó que hasta el 70% de los módulos de Barrio Adentro habían sido abandonados o se habían dejado sin terminar. [12] En algunos casos, el gobierno venezolano acusó a funcionarios electos de la oposición de tratar de impedir o cerrar las Misiones existentes. En 2006, Chávez acusó al gobernador del estado Zulia de impedir el desarrollo de Barrio Adentro allí. [13] Según la periodista de investigación Patricia Marcano, en 2010 el gobierno venezolano prometió iniciar 357 clínicas, de las cuales 148 se completaron. En 2012, se prometieron 298 clínicas y se completaron 175, y en 2013, se prometieron 62 y se completaron 35. [9]

En diciembre de 2014, se estimó que el 80% de los establecimientos de Barrio Adentro estaban abandonados y había informes de que algunas estructuras estaban llenas de basura o se convertían en refugios involuntarios para personas sin hogar. [3] La mayoría del personal médico cubano había abandonado Venezuela en 2016. [4]

Deserciones

En agosto de 2006, la administración de George W. Bush en los Estados Unidos creó el programa de libertad condicional para profesionales médicos cubanos , dirigido específicamente al personal médico cubano y alentándolos a desertar cuando trabajan en un país fuera de Cuba. [14] Según un artículo de 2007 publicado en la revista médica The Lancet , "un número cada vez mayor de médicos cubanos enviados al extranjero a trabajar están desertando a los Estados Unidos". [15] [16] Se informa que los médicos cubanos que trabajan en el extranjero son monitoreados por "cuidadores" y están sujetos a toque de queda. [15]

En febrero de 2010, siete médicos cubanos que desertaron a los Estados Unidos presentaron una acusación contra los gobiernos de Cuba y Venezuela y la compañía petrolera PDVSA por lo que consideraron una conspiración para obligarlos a trabajar en condiciones de "esclavitud moderna" como pago por la deuda del gobierno cubano. [17] En 2014, una ONG de Miami, Solidaridad Sin Fronteras, informó que al menos 700 miembros del personal médico cubano habían abandonado Venezuela en el último año y que cientos de miembros del personal cubano habían pedido asesoramiento sobre cómo escapar de Venezuela semanalmente. [18] Solidaridad Sin Fronteras también afirmó que el personal cubano no puede negarse a trabajar, no puede expresar quejas, puede ser chantajeado y sufrir amenazas contra su familia en Cuba. [18]

Controversia

Licencia

La Federación Médica Venezolana, la mayor asociación de médicos de Venezuela, se opuso enérgicamente al uso de médicos cubanos en la Misión Barrio Adentro y se encontraba en una disputa legal con la administración de Chávez sobre la legitimidad de la licencia y la práctica de los médicos cubanos. En 2003, obtuvieron una orden judicial que impedía a los médicos cubanos ejercer en Venezuela, con el argumento de que no estaban debidamente licenciados de acuerdo con el sistema venezolano. Se llegó a un acuerdo que les permitió seguir trabajando en Barrio Adentro . [19] [20] [21]

Irregularidades en la financiación

En 2014, la Contraloría General de la República “encontró graves irregularidades en la… reparación, modernización y ampliación de ocho hospitales de referencia nacional”. En 2006, el gobierno venezolano financió empresas sin razón y sin ciertas regulaciones. La Contraloría dijo que el proyecto estaba “marcado por la debilidad y las improvisaciones” y que “[e]sta autorización no implica compromiso con la Fundación ni con el MPPS (Ministerio de Salud)”. [22]

Desperdicio de medicamentos y falsificación de informes

En 2017, The Miami Herald informó que grupos de trabajadores de la salud cubanos que habían desertado del programa declararon que, debido a las cuotas diarias de pacientes, a menudo se sentían presionados a falsificar documentos y tirar medicamentos, ya que las auditorías periódicas de sus suministros significaban que necesitaban que coincidieran con el número de pacientes. Si el personal médico cubano no cumplía con sus cuotas, se les amenazaba con que se les recortara el salario o que se les enviara de regreso a Cuba. [6]

Atención médica y manipulación electoral

En 2019, el New York Times entrevistó a dieciséis profesionales médicos cubanos que habían trabajado para Barrio Adentro antes de las elecciones presidenciales venezolanas de 2018 ; los dieciséis revelaron que se les exigió participar en un fraude electoral. [23] Algunos de los cubanos dijeron que se colocaron "centros de comando" para las elecciones cerca de las clínicas para facilitar "el envío de médicos para presionar a los residentes". [23] Algunas tácticas denunciadas por los cubanos no estaban relacionadas con su profesión: se les dieron tarjetas falsificadas para votar a pesar de que no eran votantes elegibles, fueron testigos de la manipulación de votos con funcionarios que abrieron urnas y destruyeron papeletas, y se les dijo que instruyeran a pacientes ancianos fácilmente manipulables sobre cómo votar. [23]

Pero también "describieron un sistema de manipulación política deliberada"; sus servicios como profesionales médicos "se utilizaron para asegurar votos para el gobernante Partido Socialista, a menudo mediante la coerción", dijeron al New York Times . [23] Ante la escasez de suministros y medicamentos, se les ordenó retener el tratamiento, incluso en caso de emergencia, para que los suministros y el tratamiento pudieran "distribuirse más cerca de las elecciones, como parte de una estrategia nacional para obligar a los pacientes a votar por el gobierno". [23] Informaron de que se les negó el tratamiento vital a los pacientes que apoyaban a la oposición. A medida que se acercaban las elecciones, los enviaron puerta a puerta, en visitas domiciliarias con un propósito político: "para repartir medicamentos y reclutar votantes para el Partido Socialista de Venezuela". [23] Se advirtió a los pacientes que podrían perder su atención médica si no votaban por el Partido Socialista y que, si Maduro perdía, se romperían los lazos con Cuba y los venezolanos perderían toda la atención médica. Los pacientes con enfermedades crónicas y aquellos en riesgo de muerte si no podían obtener medicamentos, fueron un foco particular de estas tácticas. Uno de ellos dijo que funcionarios del gobierno se hacían pasar por médicos para hacer estas visitas domiciliarias antes de las elecciones: "A nosotros, los médicos, nos pidieron que le diéramos nuestras batas extra a la gente. Los falsos médicos incluso repartían medicamentos, sin saber qué eran ni cómo usarlos", dijo. [23]

Notas

  1. ^ ab Jones, Rachel (2008), The Lancet , "El programa de salud de Hugo Chávez no alcanza sus objetivos", Volumen 371, Número 9629, 14-20 de junio de 2008, pág. 1988
  2. ^ abc "Cabildo Metropolitano evaluará funcionamiento de Barrio Adentro". El Universal . 6 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  3. ^ ab "El 80% de los módulos de Barrio Adentro del país está cerrado". La Patilla . 8 de diciembre de 2014 . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  4. ^ ab «Actualización: Venezuela se está quedando sin todo». Americas Society / Council of the Americas . Consultado el 26 de marzo de 2016 .
  5. ^ "En una Venezuela en deterioro, una herida en la rodilla de un niño puede ser cuestión de vida o muerte". NBC News . 5 de octubre de 2016 . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
  6. ^ abc "Dumping medicine, faking patients: Cuban doctors describes a system that breeds fraud" (Desperdicio de medicamentos, falsificación de pacientes: médicos cubanos describen un sistema que genera fraude). Miami Herald . Jim Wyss . Consultado el 27 de enero de 2017 .
  7. ^ abcdefghij Yaffe, Helen (2020). ¡ Somos Cuba!: Cómo un pueblo revolucionario ha sobrevivido en un mundo postsoviético . Yale University Press . ISBN 978-0-300-24551-6.
  8. ^ Cederlöf, Gustav (2023). La contradicción de las bajas emisiones de carbono: transición energética, geopolítica y el Estado infraestructural en Cuba . Entornos críticos: naturaleza, ciencia y política. Oakland, California: University of California Press . ISBN 978-0-520-39313-4.
  9. ^ ab Arenas, Vanessa (26 de marzo de 2015). "Díaz Polanco: Tasa de mortalidad materna aumentó durante Misión Barrio Adentro". Efecto Cocuyo . Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  10. ^ ab Briggs, Charles, y Mantini-Briggs, Clara (2009), American Journal of Public Health , "Enfrentando las disparidades en salud: Medicina social latinoamericana en Venezuela", I(3)
  11. ^ Castro, Arachu (18 de septiembre de 2008). "Barrio Adentro: Una mirada a los orígenes de una misión social". ReVista . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  12. ^ Mateo, Ricardo. Abandonados 70% de módulos de BA Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Diario 2001 (29 de julio de 2007).
  13. ^ El Universal (11 de agosto de 2006) Acusó a Gobernación del Zulia de "sabotear" Barrio Adentro Consultado el 9 de septiembre de 2006 (en español).
  14. ^ Revista mensual , enero de 2009, El médico revolucionario cubano: la última arma de la solidaridad
  15. ^ ab Médicos cubanos que trabajan en el exterior desertan a EE.UU. , The Lancet, Volumen 369, Número 9569.
  16. "Cubanos desertores atrapados en Bogotá" El Universal 3 de febrero de 2007 [1] Archivado el 4 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  17. ^ "Siete médicos cubanos exigen a Cuba y Venezuela por" esclavitud moderna"". Noticias24.com . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
  18. ^ ab Vinogradoff, Ludmila (13 de noviembre de 2014). «16 de noviembre de 2014». ABC (español) . Consultado el 16 de noviembre de 2014 .
  19. ^ "Sobre Plan Barrio Adentro: Rangel Ávalos reitera desacato a decisión de Corte" El Universal
  20. ^ "Sala Constitucional se negó a pronunciarse sobre ejercicio de médicos cubanos: Gobierno deberá llevar caso Barrio Adentro a otra instancia" El Universal
  21. ^ "Desacato al amparo acarreará sanciones jurídicas" El Universal
  22. ^ Alonso, Juan (19 de abril de 2014). "Contraloría detectó vicios en obras de Barrio Adentro III". El Universal . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  23. ^ abcdefg «'Es indecible': cómo Maduro utilizó a médicos cubanos para coaccionar a votantes venezolanos». The New York Times . 17 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .

Referencias

Enlaces externos