stringtranslate.com

Descalzo inmortal

El Inmortal Descalzo ( chino :赤腳大仙), también conocido como Maestro de los Descalzos , es una deidad taoísta en la religión china . [1] Es conocido por sus numerosas apariciones en óperas chinas y literatura antigua china, como Viaje al Oeste y Forajidos del Pantano . Las antiguas imágenes y obras de cerámica que la gente encontró sobre la concepción de la apariencia del Inmortal Descalzo demuestran que en la mente de la mayoría de las personas, el Inmortal Descalzo es un dios amable que siempre tiene una sonrisa amable en su rostro. Nunca usar zapatos y tener la cabeza medio calva son sus marcas y apariencia únicas. Hay varias historias y leyendas sobre el Inmortal Descalzo que se han convertido en la literatura oral popular clásica ampliamente conocida en China. Su nombre original era Liu Hai antes de que fuera ampliamente conocido como el Inmortal Descalzo. [2] y Liu Cao [3]

Personalidades de Barefoot Immortal

El inmortal descalzo y el mono

Según el Viaje al Oeste , una de las Cuatro Grandes Novelas Clásicas de la literatura china [4] , se demostró que el Inmortal Descalzo era un dios inocente en el cielo. Hay una trama en este libro que describe la historia de cómo el Mono engañó al Inmortal Descalzo y luego fue al Banquete del Melocotón usando la identidad del Inmortal Descalzo. Un día, el Mono estaba bastante molesto al saber que no estaba en la lista de invitados y que nadie le había informado del Banquete del Melocotón, que es una celebración realmente importante en el cielo. Con un fuerte deseo de ir allí, al Mono pronto se le ocurrió una idea. Se encontró con el Inmortal Descalzo en su camino hacia la Piscina de Jade Verde. Ese es el lugar donde se celebra el Banquete del Melocotón. Le dijo al Inmortal Descalzo que todos los invitados deberían ir al Salón de las Luces Brillantes para realizar un ensayo antes del banquete, y esta es una orden del Emperador de Jade . Aunque el Inmortal Descalzo se dio cuenta de que esto no es una tradición y tenía algunas dudas sobre este mensaje. Pero al final, hizo lo que dijo Monkey y cambió el destino sin hacer demasiadas preguntas. Después de engañar con éxito al Inmortal Descalzo, Monkey se transformó en la apariencia de Inmortal Descalzo y se dirigió al Estanque de Jade Verde de inmediato. Al final, arruinó por completo todo el banquete e hizo enojar mucho al Emperador de Jade . En esta historia, el Inmortal Descalzo fue descrito como un dios ingenuo con un corazón inocente pero que confía fácilmente en las palabras de otra persona, lo que indirectamente conduce a la destrucción del Banquete de Melocotón.

Leyenda en Shaxian

Estatua del Inmortal Descalzo en el Museo de Arte Asiático de San Francisco

En Shaxian , Fujian, hay una leyenda sobre el Inmortal Descalzo. [5] Después de que Pangu creara el mundo, [6] un día, el Inmortal Descalzo se dirigía a la Piscina de Jade Verde montado en su nube. De repente, su pie fue golpeado contra el acantilado de una montaña en Shaxian y eso le provocó un dolor extremo y no pudo volar de manera estable. La montaña se llamaba Qingyun Feng ( chino :青云峰). Pensó que incluso un dios como él podría resultar herido por este extraño y molesto acantilado, ¿y si fuera una persona normal que pasara por allí? Más tarde, decidió suavizar esta montaña arándola con un ganado de dios que tomó prestado del cielo para evitar que las personas que pasaban por allí resultaran heridas por su acantilado.

Sin embargo, el Dios de la Montaña no estuvo de acuerdo con esa decisión, estaba tan asustado de que el Inmortal Descalzo realmente destruyera su montaña. Por lo tanto, se le ocurrió una idea para evitarlo. Puso un insecto especial en el camino del Inmortal Descalzo que puede hacer que se duerma muy rápidamente. El Dios de la Montaña le dio un sueño que le dijo al Inmortal Descalzo que su madre tiene una enfermedad grave y no le quedan muchos días. Si no regresaba al cielo ahora mismo, podría perder la oportunidad de ver a su madre por última vez. Obviamente, es una mentira. Pero después de que el Inmortal Descalzo se despertó de esta pesadilla, estaba tan preocupado por su madre que ató al ganado dios a un pino alto y luego regresó al cielo. El Dios de la Montaña evitó con éxito que el Inmortal Descalzo arara el acantilado de su montaña. Le pidió a Lei Gong y Dian Mu un favor para matar al ganado dios golpeándolo con truenos y relámpagos, mientras que el ganado dios llevaba hechizos especiales que los truenos y relámpagos que crearon no podían lastimarlo ni un poco. Posteriormente, el Dios de la Montaña tomó prestados un címbalo y un gong de un templo. Golpeó al ganado de los dioses en la cabeza con el címbalo y el gong cuando no estaba mirando. Después de que el Inmortal Descalzo se dio cuenta de que el Dios de la Montaña lo había engañado, regresó a esa montaña. Sin embargo, en ese momento, el ganado de los dioses ya había sido asesinado por el Dios de la Montaña y nunca más tendría la oportunidad de arar esta montaña. En esta leyenda, el Inmortal Descalzo mostró su cuidado y preocupación por las personas y su amor por su madre en su personaje. Es un dios amable y filial. Se preocupaba por las personas y quería protegerlas, por lo que la idea de arar el acantilado apareció en su mente. También se preocupaba por su madre. Pero, por otro lado, la falta de suficiente sabiduría lo hizo caer en las trampas de los demás y provocó la muerte del ganado de los dioses. Al final, el Inmortal Descalzo puso el címbalo y el gong en la cima de esa montaña lleno de ira. Después de eso, el nombre de esa montaña fue cambiado a " Pico de Címbalo y Gong " ( chino :锣钹顶). En cuanto a ese ganado de dios, se convirtió en una roca y todavía está en Shaxian.

Antiguos cuentos populares sobre el Inmortal Descalzo

La historia del emperador Renzong

El emperador Renzong fue un emperador de la dinastía Song . En las historias antiguas chinas, existe una relación entre él y el Inmortal Descalzo. Un estudio lingüístico [7] sobre el libro Outlaws of the Marsh analizó el prólogo del texto original, que describe la historia de que se decía que el emperador Renzong era el Inmortal Descalzo. El libro que estudió el autor de este recurso es otra de las Cuatro Grandes Novelas Clásicas de la literatura china que goza de un gran logro literario en China. No solo este artículo menciona esta historia, hay otro libro chino [8] que menciona lo mismo: se dice que el Inmortal Descalzo fue la vida anterior de Renzong. El Emperador de Jade le ordenó reencarnarse en el mundo humano. Esto refleja indirectamente cuán ampliamente se difundió esta historia del Inmortal Descalzo. Otra leyenda [9] sobre Renzong presenta que cuando era un niño, le gustaba andar descalzo. Además, la gente antigua en ese momento decía que tenía una especie de habilidad especial que le hacía poder ver cosas en el cielo. Junto con su hábito de andar descalzo, se difundió la historia popular de que él era el Inmortal Descalzo.

Leyenda del Inmortal Descalzo y el Dragón Demonio

En China, hay un distrito llamado Sikouzi ( chino :寺口子). Según la leyenda, en la antigüedad, era un lugar hermoso con un paisaje agradable antes de que un Dragón Demonio viniera e invadiera aquí. Después de que el Dragón Demonio tomó este lugar, fue bastante imprudente y ha intimidado a todas las criaturas vivientes que hicieron que las personas que vivían allí se sintieran como en el infierno. Destruyó el maravilloso paisaje de ese lugar y provocó que muchas personas se quedaran sin hogar. Sin embargo, él no es el único que amaba este lugar en particular. El Inmortal Descalzo también se sintió atraído por el hermoso paisaje de Si Kouzi, por lo que iba allí varias veces al año con sus amigos dioses en la antigüedad. Un día, invitó a otros dioses, incluidos los Ocho Inmortales y las Siete Princesas Celestiales, a ir allí y disfrutar del agradable paisaje como de costumbre. Pero cuando llegaron allí, quedaron tan impactados por las aterradoras y horribles vistas de ese lugar. Encontró una montaña frente a él, había una grave inundación en el lado sur de la montaña. En el lado norte de la montaña, el agradable paisaje se convirtió en un campo desnudo sin césped ni plantas. [10]

Vieron al Dragón Demonio lastimando profundamente este lugar y obteniendo placer abusando de la gente local. El Dragón Demonio le pidió a un grupo de personas que eran tan delgadas como esqueletos y vestían ropa gastada que le construyeran un lugar para descansar y entretenerse. Después de presenciar todas estas cosas malvadas que el Dragón Demonio había hecho en este lugar, el Inmortal Descalzo estaba extremadamente lívido y decidió castigar a ese Dragón Demonio. Y luego, el Dragón Demonio encontró al Inmortal Descalzo y fue directamente hacia él y sus ojos se fijaron en él con una expresión llena de enojo. Estaba tan asustado e incluso podía sentir la fuerte agresividad del Inmortal Descalzo, por lo que huyó lo más rápido que pudo. Todos los demás dioses que vinieron con el Inmortal Descalzo estaban tratando de rodear al Dragón Demonio como un círculo. Para no ser atrapado por el Inmortal Descalzo, usó una especie de hechizo que le permitió esconderse en la montaña. Pero el Inmortal Descalzo simplemente pateó la montaña con tanta fuerza con su pierna derecha y abrió una gran fisura en la montaña. La fisura era tan ancha como un cañón. Después de esta pelea, la gente ha llamado a este cañón "Yi Xiantian" ( chino :一线天). El Dragón Demonio fue descubierto, por lo que se escondió en la montaña nuevamente, pero el Inmortal Descalzo es valiente e inteligente, usó su pierna izquierda para patear la montaña e hizo que el Dragón Demonio no tuviera dónde esconderse. Finalmente, el Dragón Demonio fue atrapado por él y su cabeza fue cortada por Lü Dongbin, que es uno de los Ocho Inmortales. En esta leyenda, la cabeza del Dragón Demonio se convirtió en piedras con apariencias horribles. Las generaciones futuras llamaron a estas piedras "Piedras Pan Long" ( chino :盘龙石). El Inmortal Descalzo y los dioses que invitó a Si Kouzi han salvado las vidas de muchas criaturas vivientes y han devuelto una vida pacífica a este lugar. Además, el cañón que el Inmortal Descalzo pateó había conectado los dos lados de la montaña, lo que permitió que la inundación fluyera hacia el campo árido y desnudo del otro lado de la montaña. Hasta ahora, las huellas que el Inmortal Descalzo dejó al patear la montaña permanecen allí en Si Kouzi. .

El inmortal descalzo y el taoísmo

El Inmortal Descalzo, también conocido como Liu Cao, es un dios con un fuerte deseo de aprender el taoísmo , una de las principales religiones indígenas de China. Un día, se sintió inspirado por una instrucción de un visitante taoísta. Entonces decidió estudiar el taoísmo con ese visitante taoísta. Mostró su mayor respeto por el taoísmo y le rogó al visitante que lo aceptara como su estudiante. Pero el visitante lo rechazó y le dijo a Liu Cao que Lü Dongbin era el maestro taoísta que debía buscar. Escuchó las palabras del visitante, así que encontró a Lu Dongbin y se convirtió en su estudiante. Lu Dongbin le enseñó a Liu Cao las técnicas de meditación, alquimia interna y yoga sexual. Además, conoció a otro taoísta llamado Chen Xiyi , a quien le enseñaron técnicas de Qigong y viajes espirituales. Fue descrito como la única persona que recibió el conocimiento tanto de Lu Dongbin como de Chen Xiyi en esta leyenda. Combinó la información y el conocimiento de dos maestros a la perfección. Finalmente, no solo aprendió y recibió el taoísmo de sus maestros, sino que también difundió este preciso tesoro de la cultura y la historia chinas a otros, como Zhang Boduan . Enseñó a sus estudiantes la idea central del Taoísmo. Hizo que esta cultura fuera más conocida y más fuerte. Especialmente en la dinastía Song, el Taoísmo de la Realidad Completa del Sur se encontraba en su período más próspero porque tenía cinco grandes maestros. Liu Cao y su estudiante Zhang Boduan fueron dos de ellos. [11]

Referencias

  1. ^ Roberts, Jeremy (1 de enero de 2004). Mitología china de la A a la Z. Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-1990-8.
  2. ^ 陳煒舜 (11 de julio de 2016). 神話傳說筆記 (en chino). 香港中和出版有限公司. ISBN 9789888369508.
  3. ^ 馬書田 (1 de septiembre de 2011). 我們拜的神,是怎樣來的? (en chino (Taiwán)). 新潮社出版. ISBN 9789861678504.
  4. ^ Hsia, CT (1988). "Literatura clásica china: su recepción hoy como producto de la cultura tradicional". Literatura china: ensayos, artículos, reseñas . 10 (1/2): 133–152. doi :10.2307/495145. ISSN  0161-9705. JSTOR  495145.
  5. ^ 张纯森; 黄长明 (26 de octubre de 2017). 沙县民间故事 (en chino). Beijing Book Co. Inc. ISBN 9787561566299.
  6. ^ Uschan, Michael V. (9 de mayo de 2014). Mitología china. Greenhaven Publishing LLC. ISBN 9781420512175.
  7. ^ Porter, Deborah (1992). "Establecer el tono: implicaciones estéticas de los patrones lingüísticos en la sección de apertura de Shui-hu chuan". Literatura china: ensayos, artículos, reseñas . 14 : 51–75. doi :10.2307/495403. ISSN  0161-9705. JSTOR  495403.
  8. ^ 輔仁大學宗教學系 (18 de noviembre de 2013). 宗教學概論 (en chino (Taiwán)). 台灣五南圖書出版股份有限公司. ISBN 9789571146539.
  9. ^ Ma, Yau-Woon; Lau, Joseph SM (1986). Cuentos tradicionales chinos: temas y variaciones. Cheng & Tsui. ISBN 9780887270710.
  10. ^ 高国通 (1 de enero de 2013). 沙坡头的传说 (en chino). Beijing Book Co. Inc. ISBN 9787999015444.
  11. ^ Wong, Eva (2007). Cuentos del dragón danzante: historias del Tao. Shambhala Publications. ISBN 9781590305232.