stringtranslate.com

Baranów Sandomierski

Ayuntamiento

Baranów Sandomierski [baˈranuf sandɔˈmʲɛrskʲi] es una pequeña ciudad en el sur de Polonia , en el voivodato de Subcarpacia , condado de Tarnobrzeg en el río Vístula , con 1.420 habitantes a diciembre de 2021. [3] Baranów se encuentra cerca del río Vístula , a lo largo de la carretera del voivodato n.º 985, que va de Tarnobrzeg a Mielec . Pertenece a la provincia histórica de Pequeña Polonia , y durante siglos fue parte del voivodato de Sandomierz . Su nombre proviene o bien de la cría de ovejas , que prevalecía en esta zona en el pasado ( baran significa carnero en polaco), o bien de la familia Baranowski, propietarios de la ciudad.

Historia

El asentamiento o el gord de Baranów fue mencionado por primera vez en 1135. Estaba convenientemente ubicado cerca del vado del río Vístula , y en 1354 recibió la carta de ciudad por parte del rey Casimiro III el Grande . Baranów perteneció a la familia Baranowski, y a finales del siglo XV pasó a ser propiedad de la familia Kurozwecki. En 1518 Barbara Kurozwecka se casó con Stanisław Górka, por lo que Baranów permaneció en manos de la familia Górka hasta 1560, cuando fue vendido a Rafał Leszczyński. Durante la Reforma protestante , Baranów fue un importante centro del calvinismo . La ciudad prosperó debido al comercio de granos , así como a sus artesanos. Su declive comenzó durante la catastrófica invasión sueca de Polonia (1655 - 1660), cuando Baranów fue saqueada e incendiada.

En 1677 la ciudad fue vendida a Dymitr Wiśniowiecki, más tarde perteneció a la familia Lubomirski y a la familia Potocki . A mediados del siglo XVIII su población era de aproximadamente 1.200 habitantes. Después de las particiones de Polonia, Baranów pasó a formar parte de la provincia austriaca de Galitzia , donde permaneció desde 1772 hasta 1918. La ciudad decayó aún más, ya que estaba situada cerca de la frontera entre Austria y Rusia, muy cerrada. Además, las frecuentes inundaciones del Vístula causaron grandes daños y el 24 de agosto de 1898 casi toda la ciudad se quemó en un incendio. Su declive fue tan grave que Baranów perdió su carta de ciudad en 1896, permaneciendo como aldea hasta 1934.

Durante la Segunda República Polaca, Baranów pasó a formar parte del distrito de Tarnobrzeg, voivodato de Lviv . En 1933, Baranów recibió su escudo de armas. Durante la invasión de Polonia de 1939 , las unidades del ejército de Cracovia se retiraron hacia el este en la zona de Baranów.

Durante la ocupación de Polonia, el castillo de Baranów fue sede de una oficina administrativa alemana local. En junio de 1942, los ocupantes alemanes establecieron el gueto de Baranów y reubicaron a más de dos mil judíos de la ciudad, Tarnobrzeg y los pueblos de los alrededores. [5] El mes siguiente, en julio, el gueto fue liquidado y los habitantes judíos fueron reubicados por la fuerza en un gueto en Dębica. [5] Unas 60 personas serían fusiladas durante este traslado. [5]

Antes de la Segunda Guerra Mundial , alrededor de 1500 judíos vivían en la ciudad, sin embargo, la mayoría de ellos fueron asesinados en el Holocausto . [6]

En julio de 1944, unidades del Ejército Rojo cruzaron el Vístula cerca de la ciudad, creando la llamada cabeza de puente de Baranów (véase Ofensiva del Vístula-Oder ).

Entre 1975 y 1998 la ciudad perteneció al voivodato de Tarnobrzeg .

Castillo

La ciudad es conocida por su pintoresco castillo/palacio renacentista construido entre 1591 y 1606.

El castillo, conocido como el «pequeño Wawel », es un monumento de clase cero. Se cree que es obra del famoso arquitecto Santi Gucci , artista de la corte del rey Segismundo II Augusto , que trajo a Polonia a muchos arquitectos extranjeros de toda Europa en el siglo XVI. El castillo fue construido entre 1591 y 1606 para Rafał y Andrzej Leszczyński. Su estilo proviene del renacimiento italiano . A finales del siglo XVII, los siguientes propietarios fueron la familia Lubomirski , que decidió cambiar de residencia. Contrataron a un arquitecto holandés, que añadió columnas en el interior del patio del castillo, en el que había una galería de arte de Giovanni Battista (desafortunadamente todo el arte fue destruido en dos incendios en 1848 y 1898).

Véase también

Referencias

  1. ^ "Wladze". baranowsandomierski.pl (en polaco). Miasto y Gmina Baranów Sandomierski . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  2. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 22 de agosto de 2022 .Categoría K1, grupo G441, subgrupo P1410. Datos de la unidad territorial 1820014.
  3. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 22 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P1336. Datos de la unidad territorial 1820014.
  4. ^ "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 22 de agosto de 2022 .Categoría K3, grupo G7, subgrupo P2425. Datos de la unidad territorial 1820014.
  5. ^ abc Obozy hitlerowskie na ziemiach polskich 1939-1945: informante encyklopedyczny. Czesław Pilichowski, Główna Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Polsce, Rada Ochrony Pomników Walki i Męczeństwa, DSP). Varsovia: Państ. Wydaw. Naukowé. 1979.ISBN 83-01-00065-1.OCLC 5709074  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  6. ^ "Cementerios judíos en Polonia". © 2004-2008, traducido por Joanna Kołdras, Andrzej Fister-Stoga . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .

Enlaces externos