stringtranslate.com

Banochaemae

Los ' Baenochaemae , Bainochaimai (griego antiguo Βαινοχαῖμαι) eran un pueblo germánico registrado solo en la Geografía de Claudio Ptolomeo , quien los describió como habitantes cerca del Elba . [1]

El nombre se considera generalmente equivalente al término moderno " bohemio " en sus orígenes, aunque esto no significa que este pueblo sea antepasado de los bohemios modernos, o que hable una lengua ancestral, o que viva en Bohemia . Más bien, el nombre representa una combinación del nombre tribal más antiguo de los boyos y la palabra germánica que se encuentra en el alemán moderno heim, o en inglés "hogar". (El nombre de los boyos también se encuentra en " Baviera ", y habían vivido en grandes regiones que abarcaban ambas regiones modernas, además de partes de la actual Moravia , Hungría , Baja Austria y el norte de Italia. La ciudad italiana de Bolonia , en latín Bononia, lleva su nombre).

Durante la época imperial romana, una parte del área general de la República Checa moderna había sido poblada por tribus germánicas suevas , más notablemente los marcomanos bajo el rey Marobodus . Alrededor del año 100 d. C., Tácito informó que en el área que una vez habitaron los boyos, al norte del Danubio , al sur del Meno , al este del antiguo territorio de los helvecios y al oeste del bosque herciniano : "El nombre Boiemum aún sobrevive, marcando la antigua tradición del lugar, aunque la población ha cambiado". [2]

Estrabón escribió que en el sur de Alemania, entre las colinas o montañas al norte del Danubio (que todavía no son tan grandes como los Alpes más al sur)...

...es la Selva Herciniana, y también las tribus de los suevos, algunas de las cuales habitan dentro de la selva, como, por ejemplo, las tribus de los Colduos, en cuyo territorio está Boihaemum , el dominio de Marabodus, el lugar adonde hizo emigrar, no sólo a varios otros pueblos, sino en particular a los Marcomanni, sus compañeros de tribu; porque después de su regreso de Roma, este hombre, que antes había sido sólo un ciudadano privado, fue puesto a cargo de los asuntos de estado, ya que, cuando era joven, había estado en Roma y había disfrutado del favor de Augusto, y a su regreso tomó el gobierno y adquirió, además de los pueblos antes mencionados, los Lugii (una gran tribu), los Zumi, los Butones, los Mugilones, los Sibini y también los Semnones , una gran tribu de los propios suevos. [3]

Según el relato de Ptolomeo, una tribu que usaba este nombre vivía cerca del río Elba , al este de las montañas Melibokus , que probablemente no eran las modernas Melibokus, sino las montañas Harz , o el bosque de Turingia o ambas. [4] [5] Esto es, informa, a su vez al norte de las montañas Askiburgium (probablemente los modernos Sudetes ) y Lugi Buri , que a su vez están al norte de la fuente del río Vístula . Esta posición puede estar al norte tanto de la Bohemia moderna como de la Baviera moderna.

Ptolomeo también menciona un pueblo grande llamado Baimoi (o Baemi ) cuyo nombre a menudo se considera simplemente una transliteración griega diferente de la misma palabra. [6] Sin embargo, los Baimoi se encuentran al sur, en el lado norte del Danubio antes de que gire al sur en Hungría, viviendo cerca de los Quadi y el bosque de Luna .

Referencias

  1. ^ Ptolomeo 2.10
  2. ^ Tac. Ger. 28
  3. ^ Estrab. 7.1
  4. ^ Diccionario de geografía griega y romana, 1854
  5. ^ Schütte (1917), Mapas de Ptolomeo del norte de Europa, una reconstrucción de los prototipos
  6. ^ Schütte (1917), Los mapas de Ptolomeo del norte de Europa, una reconstrucción de los prototipos, pág. 111

Véase también