stringtranslate.com

Banglar Mati Banglar Jol

Rabindranath Tagore , autor y compositor de los himnos nacionales y estatales de la India , Bangladesh y Bengala Occidental

" Banglar Maṭi Banglar Jol " ( bengalí : বাংলার মাটি বাংলার জল , pronunciado [ˈbaŋlaɾ ˈmaʈi ˈbaŋlaɾ dʒɔl] ; "Tierra de Bengala, Agua de Bengala") es una oración bengalí [1] [2] y una canción patriótica escrita por Rabindranath Tagore y Es el himno oficial del estado de Bengala Occidental . [3] [4]

Historia

Una oda a la Madre Bengala , fue compuesta en 1905 en apoyo del Movimiento Bangabhanga Rodh contra la Partición de Bengala de 1905. [ 5] [6] [7] [8] Tagore comenzó " Raksha Bandhan Utsav " el 16 de octubre de 1905 para reunir a los bengalíes hindúes y musulmanes que protestaban por la Partición de Bengala, y ese día, esta canción fue el lema del movimiento. [3] [6] [7] [8] La notación de la canción fue dada por Indira Debi Chowdhurani. [5]

Adopción oficial

El 7 de septiembre de 2023, la Asamblea Legislativa de Bengala Occidental aprobó una resolución que convierte a "Banglar Mati Banglar Jol" en la canción oficial del estado de Bengala Occidental . [9] [10]

Lírica

Véase también

Referencias

  1. ^ "'Banglar mati, Banglar jol' de Tagore y el sentimiento de hermandad y patriotismo que invoca". 8 de septiembre de 2023.
  2. ^ "IASToppers | Preparación en línea para el examen IAS de UPSC | Programa de estudios de estrategia IAS".
  3. ^ ab "Rabindranath Tagore y sus ideas - MANIFIESTO IAS". Archivado desde el original el 2021-12-21 . Consultado el 2020-05-12 .
  4. ^ "'Banglar mati, Banglar jol' de Tagore y el sentimiento de hermandad y patriotismo que invoca". The Indian Express . 2023-09-08 . Consultado el 2024-03-24 .
  5. ^ abc "Canción banglar mati banglar jol | Letra e historia". www.geetabitan.com . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  6. ^ ab রবীন্দ্রনাথের সঙ্গীত ও কবিতায় স্বদেশপ্রেম. Bhorer Kagoj (en bengalí). Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  7. ^ ab "Las increíbles reformas sociales de Rabindranath Tagore que pocos conocen". India Today . 7 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  8. ^ ab "বঙ্গভঙ্গের বিরোধিতায় রবীন্দ্রনাথের রাখি ব ন্ধনে ছিল সম্প্রীতির বার্তা! সেই ঐক্যের উৎসব". bangla.asianetnews.com (en bengalí) . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  9. ^ "La Asamblea del Banco Mundial aprueba una resolución para celebrar el Año Nuevo bengalí, Poila Baisakh, como el Día de Bengala". devdiscourse.com .
  10. ^ "La Asamblea de Bengala Occidental aprueba una resolución que declara la composición de Rabindranath Tagore como himno estatal". Scroll.in . 7 de septiembre de 2023.
  11. ^ "বিজয়া-সম্মিলন, ৪ | রবীন্দ্র রচনাবলী". rabindra-rachanabali.nltr.org (en bengalí) . Consultado el 13 de mayo de 2020 .

Enlaces externos