Bangalore Naatkal ( trad. Bangalore Days ) es una película de comedia dramática en idioma tamil de la India de 2016 dirigida por Bommarillu Bhaskar , que es una nueva versión de lapelícula malayalam de 2014 Bangalore Days escrita y dirigida por Anjali Menon . Con un elenco formado por Sri Divya , Bobby Simha y Arya , cuenta la historia de tres primos que viven su sueño de infancia de vivir y disfrutar en la ciudad de Bangalore . También está protagonizada por Rana Daggubati , Parvathy Thiruvothu (que repite su papel del original), Raai Laxmi , Paris Laxmi y Prakash Raj en otros papeles fundamentales. Samantha Ruth Prabhu aparece en un cameo . Producida por Prasad V Potluri bajo su estandarte PVP cinema , la película se estrenó el 5 de febrero de 2016. A diferencia del original, esta película recibió críticas mixtas y fracasó en la taquilla, y los críticos y los fanáticos la compararon con la original.
La historia de la película gira en torno a tres primos: Divya "Ammu" Raghavan, Kannan "Kutty" y Arjun "Ajju", primos que comparten un estrecho vínculo desde su infancia. Kutty es un ingeniero de software cuyo corazón y alma están en su pueblo. Ajju, cuyos padres están divorciados, es un mecánico de bicicletas que vive su vida en sus propios términos. Ammu ha completado su licenciatura en Comercio y aspira a hacer su MBA en el IIM, pero se ve obligada a casarse con un ejecutivo corporativo adicto al trabajo, Shivaprasad "Prasad", debido a las terribles predicciones del astrólogo de su familia. Después de su boda, Ammu se muda a Bangalore mientras Prasad se establece allí. Kutty también se muda a Bangalore por su trabajo, mientras que Ajju se une a una pandilla de motociclistas como mecánico en la misma ciudad.
Ammu se siente sola porque Prasad suele hacer largos viajes de negocios y la ignora. Su único consuelo es el tiempo que pasa con sus primos. Un día, al inspeccionar una habitación de su apartamento a la que Prasad nunca deja entrar a nadie, se sorprende al encontrarla llena de fotos, chucherías y posesiones de una mujer. Al pensar que no tiene un lugar en el corazón y la vida de Prasad, lo abandona y regresa a su pueblo con tristeza.
El ingenuo Kutty, que quiere una chica tradicional, modesta y vestida con un sari como esposa, se enamora de una azafata, Lakshmi, en un vuelo de Bangalore a Coimbatore . Salen a la calle y Kutty pasa de ser una persona reservada y tímida a una persona moderna para impresionarla, pero sus sueños se hacen añicos cuando su ex novio llega a su apartamento y se da cuenta de que ella solo estaba tratando de volver con él. Rompe su relación con ella.
Ajju era un ciclista, pero debido a un delito menor, se le prohibió competir durante un año. Rakesh, que ahora es un ciclista de primer nivel, preocupa a Ajju y provoca una pelea. Ajju se enamora de RJ Sarah, pero cuando la conoce en persona, se entera de que es parapléjica . A él le empieza a gustar su actitud y la sigue. Se hacen buenos amigos, pero Ajju se entristece cuando se entera de que Sarah se mudará a Australia con una beca universitaria.
Mientras tanto, mientras Ammu y Prasad están en medio de un divorcio, Ajju se entera de que hace unos años, Prasad era un corredor de motos. En ese entonces se hacía llamar Shiva y era el líder de su banda de motociclistas. Shiva había dejado de competir después de verse involucrado en un accidente que mató a su novia Grace (la chica cuyas fotos y posesiones había descubierto Ammu en la habitación de Prasad). Al enterarse de lo que pasó, Ammu decide regresar a Bangalore y trabaja para obtener su MBA. Poco a poco se gana a un Prasad arrepentido y pronto organiza una reunión para él con los padres de Grace. Después de la reunión, Prasad puede dejar atrás su pasado. Ammu lo perdona y vuelven a encarrilar su vida matrimonial.
Ajju tiene la oportunidad de competir el mismo día que Sarah tiene que irse a Australia. Con Ammu, Kutty y Prasad animándolo, gana la carrera. Después de la carrera, Ajju se da cuenta de lo importante que es Sarah para él y su vida. Le ruega que no vaya a Australia. Sarah renuncia a su beca para quedarse con él en Bangalore. Al final, Kutty se casa con su vecina en Bangalore, Michelle, una bailarina europea de Bharathanatyam que ha abrazado la cultura india. La película termina con Ammu, Prasad, Ajju y Sarah irrumpiendo en la habitación de Kutty y todos posando para una foto.
El éxito de la película dramática romántica de 2014 de Anjali Menon, Bangalore Days , impulsó a los productores Dil Raju y Prasad V Potluri a adquirir los derechos de la nueva versión en tamil y telugu de la película en junio de 2014. Bommarillu Bhaskar fue contratado para dirigir la película, mientras que los productores buscaron elegir los siete papeles principales de actores que fueran reconocidos en las industrias cinematográficas tamil y telugu. [4] Los informes iniciales sugirieron que el papel principal interpretado por Dulquer Salman sería interpretado por Arya y los papeles de los otros dos primos serían interpretados por Naga Chaitanya y Samantha Ruth Prabhu . [5] Siddharth también fue contactado para interpretar el papel secundario interpretado por Fahadh Faasil , mientras que Prasanna y Bharath también fueron vinculados a papeles en la película. [6] [7] De manera similar, los informes sugirieron que Nani y Sharwanand estaban siendo considerados para interpretar dos de los papeles principales. El equipo también se acercó a Nazriya para que fuera parte del elenco, pero la actriz se mostró reacia a participar en películas después de su matrimonio. [8] Sin embargo, un retraso en el casting provocó que la película se retrasara hasta el año siguiente. [9]
En enero de 2015, se anunció el elenco oficial de la película con Arya , Siddharth y Samantha seleccionados, como se esperaba inicialmente. Nithya Menon también se agregó al elenco para interpretar un personaje diferente a su papel del original. [10] Mientras tanto, Bobby Simha y Sunil también fueron contratados para interpretar el mismo papel, con Simha en la película tamil y Sunil en la versión telugu. Simha había solicitado a PVP Cinemas que lo eligiera para el papel después de que el estudio de producción se acercara a ellos para una película diferente. [11] Sin embargo, a fines de mes, Siddharth y Samantha salieron en medio de especulaciones de que la pareja se sentía incómoda de aparecer uno frente al otro, después de una ruptura reciente. [12] Posteriormente, Rana Daggubati y Sri Divya fueron compradas para reemplazar a la pareja, mientras que Parvathy Thiruvothu optó por repetir su papel del original antes que Nithya. Raai Laxmi fue contratada para interpretar el papel interpretado por Isha Talwar, mientras que se informó que Nayanthara estaba en conversaciones para interpretar una aparición especial en la película. [13] [14] Nayantara finalmente fue reemplazada por Samantha, quien trabajó en la película durante una semana, filmando para un papel invitado. [15] A pesar de las indicaciones de que Santhosh Narayanan sería seleccionado para componer la música de la película, Gopi Sunder fue retenida del original. [16] La película se estrenó a mediados de marzo de 2015 en Chennai, y el elenco asistió a la ceremonia. Se reveló que la versión en telugu de la película sería realizada por un equipo completamente diferente dirigido por Dil Raju y comenzaría después de la versión en tamil.
La banda sonora incluye 6 canciones compuestas por Gopi Sunder . La canción I Want To Fly aparece en la película como "Unnodu Vazha" con letra completamente en tamil en lugar de la versión original en inglés.
Hindustan Times escribió: "La obra en tamil de Bommarillu Bhaskar, que acaba de estrenarse, Bangalore Naatkal, que es una nueva versión de Bangalore Days de Anjali Menon en malayalam, también se presta a una buena medida de comparación. Honestamente, la idea central detrás de la obra de Menon, sobre la locura del ciudadano promedio de Kerala por Bangalore (Bengaluru), no suena verdadera en la edición en tamil de Bhaskar". [17] The Hindu escribió: "Bangalore Naatkal funcionó bastante bien para mí, a pesar de los pequeños problemas mencionados anteriormente. Me hizo llorar en todos los momentos adecuados, incluso si no me hizo reír tanto como la original". [18] Times of India escribió: "Esta nueva versión funciona en gran medida (si no has visto la original, incluso mejor), porque el director, Bommarillu Bhaskar, no ha hecho ningún cambio drástico en el guión original y logra capturar el drama emocional de las escenas". [19] Rediff escribió: "Los remakes nunca son fáciles y Bangalore Naatkal del director Bhaskar está lejos de ser perfecta, pero la película tiene sus momentos, especialmente para aquellos que se perdieron la original". [20] Behindwoods escribió: "En general, a pesar de su animada historia, Bangalore Naatkal se ve defraudada por el tratamiento y las actuaciones casuales". [21] IndiaGlitz.com le dio 2.8/5 y escribió: "Bangalore days es fresca, juvenil y ciertamente una buena película para ver una sola vez con la familia, ya que su cociente de entretenimiento es perfecto". [22]
La película recaudó ₹ 7,94 lakh (US$ 9,500) en Estados Unidos y ₹ 4,94 lakh (US$ 5,900) en el Reino Unido . [23]