stringtranslate.com

Bandera de Mozambique

La bandera nacional de Mozambique es una tricolor horizontal de color verde, negro y dorado con fimbrias blancas y un triángulo isósceles rojo en el pilar . El triángulo está cargado con una estrella dorada de cinco puntas en su centro, sobre la cual hay un AK-47 equipado con una bayoneta atravesado por una azada , superpuesto a un libro abierto. Los colores y símbolos de la bandera representan diferentes aspectos del pueblo mozambiqueño y su guerra de independencia . El diseño actual, adoptado el 1 de mayo de 1983, está definido en la constitución de Mozambique , y las regulaciones sobre el uso de la bandera se describen en el decreto n.º 47/2006, titulado Normas del Protocolo del Estado . La actual bandera de Mozambique es una versión modificada de la primera bandera del FRELIMO (Frente de Liberación de Mozambique), que gobierna el país desde su independencia de Portugal el 25 de junio de 1975. Desde la democratización de Mozambique en 1990, ha habido llamamientos para cambiar la bandera, en particular para eliminar el AK-47.

Diseño

El diseño de la bandera se describe en el Título XVI, Artículo 297 de la Constitución de Mozambique , 2004 (revisión de 2007):

“De arriba a abajo habrá franjas horizontales de color verde, negro y dorado, separadas por franjas blancas. En el lado izquierdo habrá un triángulo rojo, en cuyo centro habrá una estrella. Sobre éste habrá una azada y una pistola cruzadas, superpuestas sobre un libro.” [1]

Si bien la constitución no identifica el arma específica utilizada en el diseño, generalmente se entiende que es un AK-47 con una bayoneta adjunta. [2] [3] [4] La bandera de Mozambique es una de las dos banderas nacionales que presentan un arma de fuego , la otra es la bandera de Guatemala . [5] Es la única bandera nacional que presenta un arma de fuego moderna. [6]

Bandera

Los colores de la bandera están definidos constitucionalmente, pero sus tonos específicos no. [1] El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Londres utilizó los siguientes códigos de colores Pantone en 2012: verde, PMS 355; amarillo, PMS 109; rojo, PMS 185; y PMS Black. [7] Sin embargo, estos tonos difieren de los utilizados en la bandera que se muestra en el sitio web del gobierno de Mozambique. [8]

Simbolismo

La constitución de Mozambique explica el significado de los colores y símbolos de la bandera. El rojo representa la resistencia anticolonial y la defensa de la soberanía nacional; el verde y el dorado representan las riquezas del suelo del país; el negro representa el continente africano y el blanco representa la paz y la justicia de la lucha del pueblo mozambiqueño. La estrella representa la solidaridad internacional del pueblo mozambiqueño, mientras que el libro, la azada y el arma simbolizan la educación, la producción y la defensa, respectivamente. [1]

El World Factbook de la CIA ofrece una explicación ligeramente diferente del simbolismo de la bandera: el amarillo representa los minerales de Mozambique, la estrella representa el marxismo y el internacionalismo proletario , el arma representa la vigilancia además de la defensa, la azada representa la agricultura y el libro abierto destaca la importancia de la educación. [5]

Protocolo

La bandera de Mozambique ondeando en el Festival Dia de Portugal en San José, California

El gobierno de Mozambique describió las normas sobre el uso de la bandera nacional en el decreto n.° 47/2006, titulado Normas de protocolo estatal . [9] Los artículos 49 y 50 de la ley especifican quién puede enarbolar la bandera y dónde debe izarse. [9] La bandera puede ondear en propiedades públicas o privadas y en eventos como ceremonias de graduación y desfiles. [10] La bandera debe ondear en varios lugares, en particular en instituciones estatales, incluidas oficinas gubernamentales, cuarteles, aeropuertos, escuelas y hospitales. [a] [10] Las siguientes personas tienen derecho a exhibir la bandera en sus vehículos: el presidente del país, el primer ministro, el presidente de la Asamblea de la República, el presidente de la Corte Suprema, el presidente del Tribunal Administrativo, el presidente del Consejo Constitucional, los gobernadores provinciales y los jefes de misiones diplomáticas. [11]

A pesar de la ley, muchas instituciones estatales y residencias oficiales izan banderas de mala calidad o no tienen ninguna debido a problemas financieros y logísticos. Por ejemplo, un informe de 2023 del periódico mozambiqueño O País ("El País") concluyó que la mayoría de estos edificios en la ciudad occidental de Tete no izaban la bandera nacional. Los que sí lo hacían izaban banderas "en mal estado y con colores alterados", incluida una bandera en la escuela secundaria Francisco Manyanga que estaba "completamente rota". [12]

Banderas históricas

Durante el período colonial portugués , Mozambique ondeó la bandera portuguesa . [13] La Guerra de Independencia de Mozambique entre Portugal y el FRELIMO (Frente de Liberación de Mozambique) terminó en septiembre de 1974 con la firma del Acuerdo de Lusaka y la formación de un gobierno de transición. [14] Durante la transición de Mozambique a la independencia, la bandera de Portugal ondeó junto a la entonces bandera del FRELIMO, que era similar a la bandera actual del país pero sin ningún motivo en el triángulo. [15] [16] El vexilólogo estadounidense Whitney Smith sugiere que el diseño puede haberse inspirado en la bandera de Tanganyika , donde el FRELIMO había estado operando en el exilio. [15] Mientras tanto, el vexilólogo británico William Crampton afirma que la bandera del Congreso Nacional Africano de Sudáfrica fue la fuente de inspiración del FRELIMO. [17]

La República Popular de Mozambique proclamó su independencia el 25 de junio de 1975, y se izó una nueva bandera nacional en lugar de las banderas portuguesa y del FRELIMO. [15] [18] El diseño y el significado de la nueva bandera se definieron en el Título IV, Artículo 68 de la Constitución de la República Popular de Mozambique. La bandera constaba de cuatro franjas diagonales que emanaban del asta superior, separadas por fimbrias blancas. Las franjas eran, de arriba a abajo, verde, rojo, negro y amarillo. Cerca del asta superior había una rueda dentada blanca , cargada con una estrella roja y un AK-47 atravesado por una azada, superpuestos sobre un libro abierto. [19] Los colores y símbolos de la bandera de la República Popular conservados por la bandera actual comparten el mismo significado. El gobierno mozambiqueño dio el siguiente significado a los demás símbolos: la rueda dentada representa a la clase trabajadora y la producción industrial, mientras que la estrella roja representa el internacionalismo proletario. [19] La bandera fue cambiada en abril de 1983 por una modificación de la bandera del FRELIMO; el símbolo de la bandera anterior se colocó sobre una gran estrella amarilla dentro del triángulo rojo. La rueda dentada fue retirada poco después, el 1 de mayo de 1983, lo que dio lugar al diseño actual de la bandera. [16]

Propuestas para cambiar la bandera

La redacción de una nueva constitución mozambiqueña en 1990 dio inicio a debates sobre la posibilidad de cambiar los símbolos nacionales del país, incluida la bandera nacional. [20] Los críticos argumentaron que, debido a que la bandera nacional se parecía a la bandera del FRELIMO, era antitética a los llamados a la unidad nacional. [21] Jorge Rebelo, miembro de la oficina política del FRELIMO, reconoció los debates en torno a la bandera, pero afirmó que permanecería sin cambios. [20] Desde entonces, la principal crítica se ha dirigido a la inclusión del AK-47 en la bandera, que algunos mozambiqueños ven como una alusión a la violencia. [21]

En 2005, el gobierno mozambiqueño organizó un concurso para diseñar una nueva bandera y emblema nacional, como parte de un acuerdo de paz entre el FRELIMO y la RENAMO (Resistencia Nacional Mozambiqueña). [22] La RENAMO había luchado contra el FRELIMO en una guerra civil que duró dieciséis años, antes de convertirse en el principal partido de oposición de Mozambique . [23] La RENAMO pidió la eliminación del AK-47 y la estrella de la bandera. [22] José Gabriel Manteigas , miembro del parlamento de la RENAMO , hizo la siguiente crítica:

"En un país pacífico no se puede tener una bandera con un arma. Los niños que hoy crecen en paz ven una bandera con un arma y no tienen sentido. En cuanto a la estrella, cualquiera que haya visto la bandera soviética sabe que una estrella es el símbolo del comunismo . Es cierto que la estrella amarilla de la bandera de Mozambique parece tomada prestada de una bandera anterior del FRELIMO con un martillo y una azada cruzados bajo una estrella amarilla, un pariente de sangre de la antigua hoz y el martillo soviéticos". [22]

El entonces presidente mozambiqueño Joaquim Chissano , ex líder del FRELIMO, respondió a las críticas de Manteigas diciendo: "Si la estrella única de Mozambique simbolizara el comunismo, las barras y estrellas colocarían a los Estados Unidos entre las naciones más izquierdistas del mundo". [22] En defensa adicional de la bandera, los partidarios del FRELIMO argumentaron que el AK-47 es un símbolo de la determinación del pueblo mozambiqueño de proteger su país, y la estrella es un símbolo de la solidaridad africana . [22]

En el concurso de 2005 se recibieron un total de 169 propuestas, todas ellas revisadas por un panel de cinco jueces. [22] Las propuestas fueron finalmente rechazadas por la Asamblea de la República , que votó 155 a 79 en contra del cambio de bandera. Todos los votos en contra fueron del FRELIMO y todos los votos a favor fueron del RENAMO. [24]

Notas

  1. ^ La lista completa de ubicaciones es:
    • Presidencia de la República
    • Palacio Red Point (Palácio da Ponta Vermelha)
    • Asamblea de la República
    • Residencia del Presidente de la Asamblea de la República
    • Despacho y residencia oficial del Primer Ministro
    • Tribunales y Consejo Constitucional
    • Ministerios
    • Despachos de los Gobernadores Provinciales y sus respectivas residencias
    • Misiones diplomáticas y consulares de la República de Mozambique en el exterior y residencias de sus respectivos jefes de misión
    • Cuartel
    • Comando de policía de la República de Mozambique y puestos de policía
    • Consejos municipales
    • Direcciones y servicios distritales
    • Sede distrital y puestos administrativos
    • Delegaciones y subdelegaciones
    • Residencias de líderes comunitarios
    • Escuelas públicas y privadas
    • Hospitales públicos y privados
    • Aviones
    • Helicópteros
    • Globos
    • Barcos
    • Puertos, aeropuertos y todos los pasos fronterizos
    • Sedes de partidos políticos y organizaciones sociales
    • Otros establecimientos públicos

Referencias

Citas

  1. ^ abc Constitución de la República de Mozambique 2007, pág. 97, Título XVI, Artículo 297.
  2. ^ Encyclopædia Britannica 2024: "El valor simbólico del AK-47 para tales movimientos queda demostrado por su presencia en los escudos de armas de numerosos países, así como en la bandera de Mozambique".
  3. ^ Chivers 2011, p. 15: "Un AK-47 con bayoneta adjunta aparece en la bandera de Mozambique  ..."
  4. ^ Wheeler 1990, p. 161: "Samora Machel, quien declaró el nombre del país como República Popular de Mozambique y colocó una representación de un Kalashnikov AK47 soviético en la bandera nacional".
  5. ^ ab Agencia Central de Inteligencia 2024.
  6. ^ Marshall 2017, p. 73: "Lo más interesante de esta bandera es el fusil de asalto AK-47 con una bayoneta fija en el lado izquierdo. Es la única bandera nacional del mundo que tiene simbolizada una arma moderna".
  7. ^ LOCOG 2012, pág. 74.
  8. ^ Gobierno de Mozambique 2015.
  9. ^ ab Organización Internacional de Protocolo 2024.
  10. ^ ab Gobierno de Mozambique 2006, Decreto nº 47/2006, Artículo 49.
  11. ^ Gobierno de Mozambique 2006, Decreto nº 47/2006, Artículo 50.
  12. ^ El País 2023.
  13. ^ Mohr 1975.
  14. ^ Munslow 1988, pág. 25.
  15. ^ Smith 2001.
  16. ^ Centro de Investigación de la Bandera de 1983, pág. 242.
  17. ^ Crampton 1990, pág. 40.
  18. ^ Zeman 2024, pág. 248.
  19. ^ ab Constitución de la República Popular de Mozambique de 1975, Título IV, Artículo 68.
  20. ^Ab Seleti 1997, pág. 57.
  21. ^ desde Marshall 2017, pág. 73.
  22. ^abcdef Vinos 2005.
  23. ^ Morier-Genoud, Cahen & do Rosário 2018, p. 1.
  24. ^ Reuters 2005.

Fuentes

Enlaces externos