stringtranslate.com

Bandera de Carillón

Bandera de Carillón (anverso y reverso)
La bandera original de Carillon, exhibida en el Musée de l'Amérique française en la ciudad de Quebec .

La bandera de Carillon fue enarbolada por las tropas del general Louis-Joseph de Montcalm durante la Batalla de Carillon , que fue librada por las fuerzas francesas y canadienses contra las británicas en julio de 1758 en Fort Carillon . [1]

En 2009, se exhibió en el Musée de l'Amérique française de la ciudad de Quebec.

Descubrimiento

En marzo de 1882, Ernest Gagnon escribió que Louis de Gonzague Baillargé (1808-1896), abogado, hombre de negocios y filántropo en Quebec, "habiendo leído en una antigua crónica que una bandera de Carillon y suspendida en la iglesia de los Recoletos en la ciudad de Quebec se había salvado durante el incendio de la iglesia en 1796", comenzó a investigar para encontrar la bandera. En noviembre o diciembre de 1847, conoció al último de los sacerdotes recoletos , el padre Louis Marinet dit Bonami (1764-1848), en su residencia de la calle Saint-Vallier, cerca del Hospital General de Quebec.

Hacia mediados de 1848, Baillargé regresó a Bonami, quien le contó la historia de la bandera de Carillón. Baillargé murió el 7 de abril de ese año a causa de un derrame cerebral ocurrido en enero.

El padre Berey (1720-1800), superior de los recoletos, fue capellán de las tropas de Montcalm. Cuando regresó al monasterio después de la campaña de 1758, trajo consigo una bandera rota y rasgada. Mencionó en el convento que había visto la batalla de Carillón. Esta bandera había sido suspendida de la bóveda de la iglesia Recollet. El 6 de septiembre de 1796, un incendio que quemó una casa de la calle Saint-Louis también incendió el convento y la iglesia de los Recollets. El incendio se apoderó del campanario de la iglesia y el techo ardió antes que el resto de la iglesia. Mientras uno de los hermanos guardaba un cofre lleno de objetos arrojados en él, cruzó la nave de la iglesia, y la vieja bandera cayó frente a él. El padre Louis se lo llevó y lo colocó en el cofre con los demás objetos. [2]

Descripción

La bandera data del siglo XVIII, como lo confirma el experto textil Jean-Michel Tuchscherer: "La bandera es sin duda una pieza excepcional del siglo XVIII" [Robitaille]. En cuanto al escudo de armas bajo la Virgen que ahora falta, lo más probable es que fuera el de Charles de la Boische, marqués de Beauharnois (1671-1749), gobernador de Nueva Francia de 1726 a 1747: Argent , un fess y en jefe tres martlets. sable . Sólo el gobernador tenía derecho a inscribir sus armas personales en un estandarte con las armas de Francia, y sólo Beauharnois tenía águilas como partidarios . La bandera fue fabricada probablemente hacia 1726, fecha de la llegada de Beauharnois, y se sabe que fue izada el 29 de mayo de 1732, por la orden de San Luis, con su lema Bellicae virtutis praemium .

En 2008, el Registro Canadiense de Armas, Banderas e Insignias confirmó la apariencia de la bandera:

ANVERSO: Azure, la Santísima Virgen María Argenta vestida de Gules con capa de Azure, coronada y enhalada de salmonetes , sosteniendo al niño Jesús y de pie sobre una media luna sobre un pergamino Argenta con la inscripción REFUGIUM PECCATORUM [Refugio de los pecadores] en letras Sable con las armas de Beauharnois (Argenta fess y en jefe tres martlets Sable) con la insignia de una corona de marqués , suspendida de ella la insignia de la Orden de Saint-Louis y sostenida por dos águilas cercanas, todas entre cuatro flores de lis invertidas, dos en curva y dos en curva siniestra. Argén; REVERSO: Azul las armas de Francia Moderna (Azur tres flores de lis O) firmadas por la Corona Real de Francia y rodeadas por dos ramas de palma O unidas por una cinta de Gules, todo entre cuatro flores de lis invertidas, dos en curva y dos en curva siniestra Argenta; [3]

Ver también

Notas

  1. ^ Artículo procedente de «Histoire des drapeaux québécois: Carillon Sacré-Cœur», Luc Bouvier, profesor au Collège de l'Outaouais, 12 de abril de 2004
  2. ^ Ernest Gagnon, «Le drapeau de Carillon», la Revue canadienne , marzo de 1882, p. 129–139; citado a continuación como Gagnon Ia. Reimpreso con algunas variaciones en H.-J.-J.-B. Chouinard, Fête nationale des Canadiens-Français célébrée à Québec 1881–1889 , Québec, Belleau & Cie, 1890, p. 59–67, citado más adelante como Gagnon Ib.
  3. ^ "Drapeau de Carillon [Emblema del patrimonio]". 12 de noviembre de 2020.

Referencias

En francés

enlaces externos