stringtranslate.com

Baltimore

Baltimore [a] es la ciudad más poblada del estado estadounidense de Maryland . Con una población de 585.708 habitantes en el censo de 2020 , es la 30.ª ciudad más poblada de Estados Unidos . [15] Baltimore fue designada como ciudad independiente por la Constitución de Maryland [b] en 1851, y es la ciudad independiente más poblada de la nación. En 2020 , la población del área metropolitana de Baltimore era de 2.838.327 habitantes, la vigésima área metropolitana más grande del país. [16] Cuando se combina el área estadística combinada (CSA) de Washington-Baltimore tenía una población en 2020 de 9.973.383 habitantes, la tercera más grande del país. [16] Aunque la ciudad no está ubicada dentro o bajo la jurisdicción administrativa de ningún condado del estado, es parte de la región central de Maryland, junto con el condado circundante que comparte su nombre .

La tierra que hoy es Baltimore fue utilizada como terreno de caza por los paleoindios . A principios del siglo XVII, los susquehannock comenzaron a cazar allí. [17] La ​​gente de la provincia de Maryland estableció el puerto de Baltimore en 1706 para apoyar el comercio de tabaco con Europa, y estableció la ciudad de Baltimore en 1729. Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , el Segundo Congreso Continental , huyendo de Filadelfia antes de su caída ante las tropas británicas , trasladó sus deliberaciones a Henry Fite House en West Baltimore Street desde diciembre de 1776 hasta febrero de 1777, lo que permitió que Baltimore sirviera brevemente como capital de la nación , antes de regresar a Filadelfia en marzo de 1777. La batalla de Baltimore fue fundamental durante la guerra de 1812 , que culminó con el fallido bombardeo británico de Fort McHenry , durante el cual Francis Scott Key escribió un poema que se convertiría en " The Star-Spangled Banner ", designado como himno nacional en 1931. [18] Durante el motín de Pratt Street de 1861 , la ciudad fue el escenario de algunos de los primeros actos de violencia asociados con la Guerra Civil estadounidense .

El ferrocarril de Baltimore y Ohio , el más antiguo del país, se construyó en 1830 y consolidó el estatus de Baltimore como centro de transporte, brindando a los productores del Medio Oeste y los Apalaches acceso al puerto de la ciudad . El Inner Harbor de Baltimore fue el segundo puerto de entrada principal para los inmigrantes a los EE. UU. y un importante centro manufacturero . [19] Después de un declive en la industria manufacturera importante, la industria pesada y la reestructuración de la industria ferroviaria , Baltimore ha cambiado a una economía orientada a los servicios . El Hospital y la Universidad Johns Hopkins son los principales empleadores. [20] Baltimore es el hogar de los Baltimore Orioles de las Grandes Ligas de Béisbol y los Baltimore Ravens de la Liga Nacional de Fútbol .

Muchos barrios de Baltimore tienen una rica historia. La ciudad alberga algunos de los primeros distritos históricos del Registro Nacional del país, incluidos Fell's Point , Federal Hill y Mount Vernon . Baltimore tiene más estatuas y monumentos públicos per cápita que cualquier otra ciudad del país. [21] Casi un tercio de los edificios (más de 65 000) están designados como históricos en el Registro Nacional , más que cualquier otra ciudad de los EE. UU. [22] [23] Baltimore tiene 66 distritos históricos del Registro Nacional y 33 distritos históricos locales. [22] Los registros históricos del gobierno de Baltimore se encuentran en los Archivos de la Ciudad de Baltimore .

Historia

Preliquidación

El área de Baltimore había estado habitada por nativos americanos desde al menos el décimo milenio a. C. , cuando los paleoindios se establecieron por primera vez en la región. [24] Se han identificado un sitio paleoindio y varios sitios arqueológicos del período Arcaico y del período Woodland en Baltimore, incluidos cuatro del período Woodland tardío . [24] En diciembre de 2021, se encontraron varios artefactos nativos americanos del período Woodland en Herring Run Park en el noreste de Baltimore, que datan de hace entre 5000 y 9000 años. El hallazgo siguió a un período de inactividad en los hallazgos arqueológicos de la ciudad de Baltimore que había persistido desde la década de 1980. [25] Durante el período Woodland tardío, la cultura arqueológica conocida como el complejo Potomac Creek residió en el área desde Baltimore al sur hasta el río Rappahannock en la actual Virginia . [26]

Etimología

La ciudad debe su nombre a Cecil Calvert, segundo barón de Baltimore , [27] un noble inglés, miembro de la Cámara de los Lores irlandesa y propietario fundador de la provincia de Maryland . [28] [29] Los Calvert tomaron el título de barones de Baltimore de Baltimore Manor , una finca de plantación inglesa que se les concedió en el condado de Longford , Irlanda . [29] [30] Baltimore es una anglicización del nombre irlandés Baile an Tí Mhóir , que significa "ciudad de la casa grande". [29]

Siglo XVII

A principios del siglo XVII, la zona inmediata de Baltimore estaba escasamente poblada, si es que había alguna, por nativos americanos. El área del condado de Baltimore al norte era utilizada como terreno de caza por los susquehannock que vivían en el valle inferior del río Susquehanna . Este pueblo de habla iroquesa "controlaba todos los afluentes superiores del Chesapeake", pero "se abstenía de mucho contacto con los powhatan en la región del Potomac " y al sur de Virginia. [31] Presionada por los susquehannock, la tribu piscataway , un pueblo de habla algonquina , se quedó bastante al sur del área de Baltimore y habitó principalmente la orilla norte del río Potomac en lo que ahora son los condados de Charles y Prince George del sur en las áreas costeras al sur de Fall Line . [32] [33] [34]

La colonización europea de Maryland comenzó en serio con la llegada del barco mercante The Ark que transportaba a 140 colonos a la isla de San Clemente en el río Potomac el 25 de marzo de 1634. [35] Luego, los europeos comenzaron a establecerse en el área más al norte, en lo que ahora es el condado de Baltimore . [36] Dado que Maryland era una colonia, las calles de Baltimore recibieron nombres para mostrar lealtad a la madre patria, por ejemplo, las calles King, Queen, King George y Caroline. [37] La ​​sede original del condado , conocida hoy como Old Baltimore, estaba ubicada en Bush River dentro del actual Aberdeen Proving Ground . [38] [39] [40] Los colonos participaron en guerras esporádicas con los susquehannock, cuyo número disminuyó principalmente debido a nuevas enfermedades infecciosas, como la viruela , endémica entre los europeos. [36] En 1661, David Jones reclamó el área conocida hoy como Jonestown en la orilla este del arroyo Jones Falls . [41]

Siglo XVIII

Espacio verde abierto con casas bonitas y dispersas, barcos y agua limpia.
Baltimore, entonces conocida como Baltimore Town, en 1752

La Asamblea General colonial de Maryland creó el puerto de Baltimore en el antiguo Whetstone Point, ahora Locust Point , en 1706 para el comercio del tabaco . La ciudad de Baltimore, en el lado oeste de las cataratas Jones, se fundó el 8 de agosto de 1729, cuando el gobernador de Maryland firmó una ley que permitía "la construcción de una ciudad en el lado norte del río Patapsco". Los topógrafos comenzaron a trazar el trazado de la ciudad el 12 de enero de 1730. En 1752, la ciudad tenía solo 27 casas, incluida una iglesia y dos tabernas. [37] Jonestown y Fells Point se habían establecido al este. Los tres asentamientos, que cubrían 60 acres (24 ha), se convirtieron en un centro comercial y en 1768 fueron designados como sede del condado. [42]

La primera imprenta fue introducida en la ciudad en 1765 por Nicholas Hasselbach , cuyo equipo se utilizó más tarde en la impresión de los primeros periódicos de Baltimore, The Maryland Journal y The Baltimore Advertiser , publicados por primera vez por William Goddard en 1773. [43] [44] [45]

Baltimore creció rápidamente en el siglo XVIII, sus plantaciones producían grano y tabaco para las colonias productoras de azúcar del Caribe . Las ganancias del azúcar fomentaron el cultivo de caña en el Caribe y la importación de alimentos por parte de los plantadores de allí. [46] Dado que Baltimore era la sede del condado, en 1768 se construyó un palacio de justicia para servir tanto a la ciudad como al condado. Su plaza era un centro de reuniones y debates comunitarios.

Baltimore estableció su sistema de mercado público en 1763. [47] El mercado de Lexington , fundado en 1782, es uno de los mercados públicos más antiguos que siguen funcionando de forma continua en los Estados Unidos en la actualidad. [48] El mercado de Lexington también fue un centro de tráfico de esclavos. Los esclavos negros eran vendidos en numerosos sitios del centro de la ciudad, y las ventas se anunciaban en The Baltimore Sun. [ 49] Tanto el tabaco como la caña de azúcar eran cultivos que requerían mucha mano de obra.

En 1774, Baltimore estableció el primer sistema de correos en lo que luego sería Estados Unidos, [50] y la primera compañía de agua autorizada en la nación recién independizada, Baltimore Water Company, en 1792. [51] [52]

Baltimore desempeñó un papel importante en la Revolución estadounidense . Los líderes de la ciudad, como Jonathan Plowman Jr., llevaron a muchos residentes a resistirse a los impuestos británicos y los comerciantes firmaron acuerdos en los que se negaban a comerciar con Gran Bretaña. [53] El Segundo Congreso Continental se reunió en la Casa Henry Fite desde diciembre de 1776 hasta febrero de 1777, convirtiendo a la ciudad en la capital de los Estados Unidos durante este período. [54]

Baltimore, Jonestown y Fells Point se incorporaron como la ciudad de Baltimore en 1796-1797.

Siglo XIX

Una bandera estadounidense ondeando en Fort McHenry después del bombardeo del fuerte por parte de la Marina Real en la Batalla de Baltimore en 1814 inspiró a Francis Scott Key a escribir el poema que luego se convirtió en " Star Spangled Banner ". [55]
El Monumento a la Batalla , el emblema oficial de Baltimore
El 6.º Regimiento de Caballería lucha contra los huelguistas del ferrocarril en Baltimore el 20 de julio de 1877 [56]

La ciudad siguió siendo parte del condado circundante de Baltimore y continuó sirviendo como su sede desde 1768 hasta 1851, después de lo cual se convirtió en una ciudad independiente . [57]

La batalla de Baltimore contra los británicos en 1814 inspiró el himno nacional de los Estados Unidos, " The Star-Spangled Banner ", y la construcción del Monumento a la Batalla , que se convirtió en el emblema oficial de la ciudad. Comenzó a tomar forma una cultura local distintiva y se desarrolló un horizonte único salpicado de iglesias y monumentos. Baltimore adquirió su apodo de "La ciudad monumental" después de una visita a Baltimore en 1827 por parte del presidente John Quincy Adams . En una función vespertina, Adams dio el siguiente brindis: "Baltimore: la ciudad monumental. Que los días de su seguridad sean tan prósperos y felices como los días de sus peligros han sido difíciles y triunfantes". [58] [59]

Baltimore fue pionera en el uso de iluminación a gas en 1816, y su población creció rápidamente en las décadas siguientes, con el desarrollo concomitante de la cultura y la infraestructura. La construcción de la Carretera Nacional financiada por el gobierno federal , que más tarde se convirtió en parte de la Ruta 40 de EE. UU. , y el ferrocarril privado Baltimore and Ohio Railroad (B. & O.) hicieron de Baltimore un importante centro de transporte y fabricación al conectar la ciudad con los principales mercados del Medio Oeste . En 1820, su población había alcanzado los 60.000 habitantes y su economía había pasado de basarse en las plantaciones de tabaco al aserradero , la construcción naval y la producción textil . Estas industrias se beneficiaron de la guerra, pero se trasladaron con éxito al desarrollo de infraestructuras durante los tiempos de paz. [60]

Baltimore tuvo uno de los peores disturbios del Sur antes de la guerra en 1835, cuando las malas inversiones llevaron al motín bancario de Baltimore . [61] Fueron estos disturbios los que llevaron a que la ciudad fuera apodada "Mobtown". [62] Poco después, la ciudad creó la primera facultad de odontología del mundo, el Baltimore College of Dental Surgery , en 1840, y compartió la primera línea telegráfica del mundo , entre Baltimore y Washington, DC , en 1844.

Maryland, un estado esclavista con un apoyo popular limitado a la secesión , especialmente en los tres condados del sur de Maryland, siguió siendo parte de la Unión durante la Guerra Civil estadounidense , tras la votación de 55 a 12 de la Asamblea General de Maryland contra la secesión. Más tarde, la ocupación estratégica de la ciudad por parte de la Unión en 1861 aseguró que Maryland no volvería a considerar la secesión. [63] [64] La capital de la Unión, Washington, DC, estaba bien situada para impedir la comunicación o el comercio de Baltimore y Maryland con la Confederación . Baltimore experimentó algunas de las primeras bajas de la Guerra Civil el 19 de abril de 1861, cuando los soldados del Ejército de la Unión en ruta desde la estación de President Street a Camden Yards se enfrentaron con una turba secesionista en el motín de Pratt Street .

En medio de la Larga Depresión que siguió al Pánico de 1873 , la compañía de ferrocarril de Baltimore y Ohio intentó reducir los salarios de sus trabajadores, lo que provocó huelgas y disturbios en la ciudad y más allá . Los huelguistas se enfrentaron a la Guardia Nacional , dejando 10 muertos y 25 heridos. [65] Los inicios del trabajo del movimiento de asentamiento en Baltimore se hicieron a principios de 1893, cuando el reverendo Edward A. Lawrence se alojó con su amigo Frank Thompson, en una de las viviendas de los Winans , estableciéndose poco después la Casa Lawrence en 814-816 West Lombard Street. [66] [67]

Siglo XX

El gran incendio de Baltimore de 1904, fotografiado desde las calles Pratt y Gay en Baltimore; el incendio destruyó más de 1.500 edificios de Baltimore en 30 horas.

El 7 de febrero de 1904, el Gran Incendio de Baltimore destruyó más de 1.500 edificios en 30 horas, y dejó más de 70 manzanas del centro de la ciudad calcinadas. Los daños se estimaron en 150 millones de dólares de 1904. [68] A medida que la ciudad se reconstruía durante los dos años siguientes, las lecciones aprendidas del incendio llevaron a mejoras en los estándares de los equipos de extinción de incendios. [69]

El abogado de Baltimore Milton Dashiell abogó por una ordenanza que prohibiera a los afroamericanos mudarse al barrio de Eutaw Place en el noroeste de Baltimore. Propuso reconocer los bloques residenciales de mayoría blanca y los bloques residenciales de mayoría negra y evitar que la gente se mudara a viviendas en dichos bloques donde serían una minoría. El Consejo de Baltimore aprobó la ordenanza y se convirtió en ley el 20 de diciembre de 1910, con la firma del alcalde demócrata J. Barry Mahool . [70] La ordenanza de segregación de Baltimore fue la primera de su tipo en los Estados Unidos. Muchas otras ciudades del sur siguieron con sus propias ordenanzas de segregación, aunque la Corte Suprema de los Estados Unidos falló en contra de ellas en Buchanan v. Warley (1917). [71]

La ciudad creció en área mediante la anexión de nuevos suburbios de los condados circundantes hasta 1918, cuando la ciudad adquirió partes del condado de Baltimore y el condado de Anne Arundel . [72] Una enmienda constitucional estatal, aprobada en 1948, requirió una votación especial de los ciudadanos en cualquier área de anexión propuesta, previniendo efectivamente cualquier expansión futura de los límites de la ciudad. [73] Los tranvías permitieron el desarrollo de áreas de vecindarios distantes como Edmonson Village, cuyos residentes podían viajar fácilmente al trabajo en el centro. [74]

Impulsada por la migración desde el sur profundo y por la suburbanización blanca , el tamaño relativo de la población negra de la ciudad creció del 23,8% en 1950 al 46,4% en 1970. [75] Alentadas por las técnicas de destrucción de terrenos , las áreas blancas recientemente pobladas rápidamente se convirtieron en barrios totalmente negros, en un proceso rápido que fue casi total en 1970. [76]

El motín de Baltimore de 1968 , que coincidió con levantamientos en otras ciudades , siguió al asesinato de Martin Luther King Jr. el 4 de abril de 1968. El orden público no se restableció hasta el 12 de abril de 1968. El levantamiento de Baltimore le costó a la ciudad unos 10 millones de dólares (88 millones de dólares estadounidenses en 2024). Se ordenó el envío de un total de 12.000 soldados de la Guardia Nacional de Maryland y tropas federales a la ciudad. [77] La ​​ciudad experimentó desafíos nuevamente en 1974 cuando maestros, trabajadores municipales y oficiales de policía realizaron huelgas. [78]

A principios de la década de 1970, el centro de Baltimore, conocido como Inner Harbor, había sido descuidado y estaba ocupado por una colección de almacenes abandonados. El apodo de "Charm City" surgió de una reunión de anunciantes de 1975 que buscaba mejorar la reputación de la ciudad. [79] [80] Los esfuerzos para reurbanizar el área comenzaron con la construcción del Centro de Ciencias de Maryland , que se inauguró en 1976, el Centro de Comercio Mundial de Baltimore (1977) y el Centro de Convenciones de Baltimore (1979). Harborplace , un complejo urbano de tiendas y restaurantes, abrió sus puertas en la costa en 1980, seguido por el Acuario Nacional , el destino turístico más grande de Maryland, y el Museo de la Industria de Baltimore en 1981.

En 1995, la ciudad inauguró el Museo de Arte Visionario Americano en Federal Hill. Durante la epidemia de VIH/SIDA en los Estados Unidos , el funcionario del Departamento de Salud de la ciudad de Baltimore, Robert Mehl, convenció al alcalde de la ciudad para que formara un comité para abordar los problemas alimentarios. La organización benéfica Moveable Feast, con sede en Baltimore, surgió de esta iniciativa en 1990. [81] [82] [83]

En 1992, el equipo de béisbol Baltimore Orioles se mudó del Memorial Stadium al Oriole Park en Camden Yards , ubicado en el centro de la ciudad cerca del puerto. El Papa Juan Pablo II celebró una misa al aire libre en Camden Yards durante su visita papal a los Estados Unidos en octubre de 1995. Tres años después, el equipo de fútbol Baltimore Ravens se mudó al M&T Bank Stadium junto a Camden Yards. [84]

Baltimore ha tenido una alta tasa de homicidios durante varias décadas, alcanzando su pico máximo en 1993 y nuevamente en 2015. [85] [86] Estas muertes han tenido un costo especialmente severo dentro de la comunidad negra. [87] Después de la muerte de Freddie Gray en abril de 2015, la ciudad experimentó grandes protestas y atención de los medios internacionales, así como un enfrentamiento entre jóvenes locales y la policía que resultó en una declaración de estado de emergencia y un toque de queda. [88]

Siglo XXI

Baltimore ha visto la reapertura del Teatro Hippodrome en 2004, [89] la apertura del Museo Reginald F. Lewis de Historia y Cultura Afroamericana de Maryland en 2005, y el establecimiento del Museo Nacional Eslavo en 2012. El 12 de abril de 2012, Johns Hopkins celebró una ceremonia de dedicación para marcar la finalización de uno de los complejos médicos más grandes de los Estados Unidos, el Hospital Johns Hopkins en Baltimore, que cuenta con la Torre de Cuidados Intensivos y Cardiovasculares Sheikh Zayed y el Centro Infantil Charlotte R. Bloomberg. El evento, celebrado en la entrada de la instalación de 1,6 millones de pies cuadrados de 1.100 millones de dólares, honró a los numerosos donantes, incluido el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan , primer presidente de los Emiratos Árabes Unidos , y Michael Bloomberg . [90] [91]

En septiembre de 2016, el Ayuntamiento de Baltimore aprobó un acuerdo de emisión de bonos por 660 millones de dólares para el proyecto de reurbanización de Port Covington , valorado en 5500 millones de dólares y promovido por el fundador de Under Armour, Kevin Plank , y su empresa inmobiliaria Sagamore Development. Port Covington superó al proyecto de Harbor Point como el mayor acuerdo de financiación con incremento de impuestos en la historia de Baltimore y uno de los proyectos de reurbanización urbana más grandes del país. [92] Se prevé que el desarrollo frente al mar, que incluye la nueva sede de Under Armour, así como tiendas, viviendas, oficinas y espacios de fabricación, cree 26 500 puestos de trabajo permanentes con un impacto económico anual de 4300 millones de dólares. [93] Goldman Sachs invirtió 233 millones de dólares en el proyecto de reurbanización. [94]

El puente Francis Scott Key parcialmente colapsado después de ser golpeado por el MV Dali en 2024

En las primeras horas del 26 de marzo de 2024, el puente Francis Scott Key de 2,6 km de largo de la ciudad , que constituía una parte sureste de la circunvalación de Baltimore , fue golpeado por un barco portacontenedores y se derrumbó por completo . Se lanzó una importante operación de rescate con las autoridades estadounidenses intentando rescatar a las personas en el agua. [95] Ocho trabajadores de la construcción, que estaban trabajando en el puente en ese momento, cayeron al río Patapsco . [96] Dos personas fueron rescatadas del agua, [97] y los cuerpos de las seis restantes fueron encontrados el 7 de mayo. [98] El reemplazo del puente se estimó en mayo de 2024 a un costo cercano a los $ 2 mil millones para una finalización en el otoño de 2028. [99]

Geografía

Baltimore se encuentra en el centro-norte de Maryland, sobre el río Patapsco , cerca de su desembocadura en la bahía de Chesapeake . Baltimore se encuentra en la línea de caída entre la meseta de Piedmont y la llanura costera del Atlántico , que divide a Baltimore en "ciudad baja" y "ciudad alta". La altitud de Baltimore varía desde el nivel del mar en el puerto hasta los 480 pies (150 m) en la esquina noroeste cerca de Pimlico . [6]

En el censo de 2010, Baltimore tiene una superficie total de 239 km² (92,1 millas cuadradas ), de las cuales 210 km² (80,9 millas cuadradas ) son tierra y 29 km² (11,1 millas cuadradas ) son agua. [100] La superficie total es 12,1 por ciento de agua.

Baltimore está prácticamente rodeada por el condado de Baltimore, pero es políticamente independiente de él. Limita al sur con el condado de Anne Arundel .

Paisaje urbano

Una vista panorámica de Baltimore en septiembre de 2016, incluidos los puertos interior y exterior al anochecer, vista desde el condominio HarborView

Arquitectura

Una casa adosada de estilo italiano revestida de piedra caliza en el oeste de Baltimore

Baltimore exhibe ejemplos de cada período de la arquitectura a lo largo de más de dos siglos, y obras de arquitectos como Benjamin Latrobe , George A. Frederick , John Russell Pope , Mies van der Rohe e IM Pei .

Baltimore es una ciudad rica en edificios de gran importancia arquitectónica de distintos estilos. La Basílica de Baltimore (1806-1821) es un diseño neoclásico de Benjamin Latrobe y una de las catedrales católicas más antiguas de los Estados Unidos. En 1813, Robert Cary Long Sr. construyó para Rembrandt Peale la primera estructura importante de los Estados Unidos diseñada expresamente como museo. Restaurada, ahora es el Museo Municipal de Baltimore, o popularmente conocido como el Museo Peale .

La Escuela Libre McKim fue fundada y dotada por John McKim. El edificio fue construido por su hijo Isaac en 1822 según un diseño de William Howard y William Small. Refleja el interés popular por Grecia cuando la nación estaba asegurando su independencia y un interés académico por los dibujos recientemente publicados de las antigüedades atenienses.

La Torre Phoenix Shot (1828), de 71,40 m de altura, fue el edificio más alto de los Estados Unidos hasta la época de la Guerra Civil y es una de las pocas estructuras de este tipo que quedan. [101] Se construyó sin el uso de andamios exteriores. El Sun Iron Building, diseñado por RC Hatfield en 1851, fue el primer edificio con fachada de hierro de la ciudad y fue un modelo para toda una generación de edificios del centro de la ciudad. La Iglesia Presbiteriana Brown Memorial , construida en 1870 en memoria del financiero George Brown , tiene vidrieras de Louis Comfort Tiffany y ha sido llamada "uno de los edificios más importantes de esta ciudad, un tesoro de arte y arquitectura" por la revista Baltimore . [102] [103]

La sinagoga de Lloyd Street, de estilo neogriego , construida en 1845, es una de las sinagogas más antiguas de los Estados Unidos . El hospital Johns Hopkins , diseñado por el teniente coronel John S. Billings en 1876, fue un logro considerable para su época en cuanto a disposición funcional y protección contra incendios.

El World Trade Center de I. M. Pei (1977) es el edificio pentagonal equilátero más alto del mundo, con 123 m (405 pies) de altura. [104]

En el área de Harbor East se han agregado dos nuevas torres cuya construcción ha finalizado: una torre de 24 pisos que es la nueva sede mundial de Legg Mason y un complejo hotelero Four Seasons de 21 pisos.

Las calles de Baltimore están organizadas en un patrón de cuadrícula y radios, alineadas con decenas de miles de casas adosadas . La mezcla de materiales en la fachada de estas casas adosadas también le da a Baltimore su aspecto distintivo. Las casas adosadas son una mezcla de revestimientos de ladrillo y piedra de forma, esta última una tecnología patentada en 1937 por Albert Knight. John Waters caracterizó la piedra de forma como "el poliéster del ladrillo" en un documental de 30 minutos, Little Castles: A Formstone Phenomenon . [105] En The Baltimore Rowhouse , Mary Ellen Hayward y Charles Belfoure consideraron la casa adosada como la forma arquitectónica que define a Baltimore como "quizás ninguna otra ciudad estadounidense". [106] A mediados de la década de 1790, los desarrolladores comenzaron a construir barrios enteros de casas adosadas de estilo británico, que se convirtieron en el tipo de casa dominante de la ciudad a principios del siglo XIX. [107]

Oriole Park at Camden Yards es un parque de béisbol de las Grandes Ligas , inaugurado en 1992 y construido como un parque de béisbol de estilo retro . Junto con el Acuario Nacional, Camden Yards ha ayudado a revitalizar el área de Inner Harbor, que antes era un distrito exclusivamente industrial lleno de almacenes en ruinas, y se ha convertido en un distrito comercial animado lleno de bares, restaurantes y establecimientos minoristas.

Tras un concurso internacional, la Facultad de Derecho de la Universidad de Baltimore otorgó el primer premio a la firma alemana Behnisch Architekten por su diseño, que fue seleccionado para la nueva sede de la facultad. Tras la inauguración del edificio en 2013, el diseño ganó otros honores, incluido el premio ENR National "Best of the Best". [108]

El recientemente rehabilitado Teatro Everyman de Baltimore fue galardonado por Baltimore Heritage en la Celebración de Premios a la Preservación de 2013. El Teatro Everyman recibirá un Premio a la Reutilización Adaptativa y al Diseño Compatible como parte de la ceremonia de premios a la preservación histórica de 2013 de Baltimore Heritage. Baltimore Heritage es la organización sin fines de lucro de Baltimore dedicada a la preservación histórica y arquitectónica, que trabaja para preservar y promover los edificios y vecindarios históricos de Baltimore. [109]

Edificios más altos

Barrios

Un mapa de los barrios designados de Baltimore

Baltimore está dividido oficialmente en nueve regiones geográficas: Norte, Noreste, Este, Sureste, Sur, Suroeste, Oeste, Noroeste y Central, y cada distrito es patrullado por un respectivo Departamento de Policía de Baltimore . La Interestatal 83 y Charles Street hasta Hanover Street y Ritchie Highway sirven como línea divisoria este-oeste y Eastern Avenue hasta la Ruta 40 como línea divisoria norte-sur; sin embargo, Baltimore Street es la línea divisoria norte-sur para el Servicio Postal de los Estados Unidos . [121]

Centro de Baltimore

El centro de Baltimore, originalmente llamado Middle District, [122] se extiende al norte del Inner Harbor hasta el borde del parque Druid Hill . El centro de Baltimore ha servido principalmente como un distrito comercial con oportunidades residenciales limitadas; sin embargo, entre 2000 y 2010, la población del centro creció un 130 por ciento a medida que las antiguas propiedades comerciales fueron reemplazadas por propiedades residenciales. [123] Sigue siendo la principal zona comercial y distrito de negocios de la ciudad, incluye los complejos deportivos de Baltimore: Oriole Park en Camden Yards , M&T Bank Stadium y Royal Farms Arena ; y las tiendas y atracciones en el Inner Harbor: Harborplace , el Centro de Convenciones de Baltimore , el Acuario Nacional , el Centro de Ciencias de Maryland , Pier Six Pavilion y Power Plant Live . [121]

La Universidad de Maryland, Baltimore , el Centro Médico de la Universidad de Maryland y el Mercado de Lexington también se encuentran en el distrito central, así como el Hipódromo y muchos clubes nocturnos, bares, restaurantes, centros comerciales y varias otras atracciones. [121] [122] La parte norte de Central Baltimore, entre el centro y el parque Druid Hill, alberga muchas de las oportunidades culturales de la ciudad. Maryland Institute College of Art , el Peabody Institute (conservatorio de música), George Peabody Library , Enoch Pratt Free Library – Central Library, la Lyric Opera House , el Joseph Meyerhoff Symphony Hall , el Walters Art Museum , el Maryland Center for History and Culture y su Enoch Pratt Mansion, y varias galerías se encuentran en esta región. [124]

Norte de Baltimore
Parque y flores en Sherwood Gardens, Guilford, Baltimore.
El barrio de Sherwood Gardens en Baltimore

En este distrito se encuentran varios barrios históricos y notables: Govans (1755), Roland Park (1891), Guilford (1913), Homeland (1924), Hampden , Woodberry , Old Goucher (el campus original de Goucher College ) y Jones Falls . A lo largo del corredor de York Road en dirección norte se encuentran los grandes barrios de Charles Village , Waverly y Mount Washington . El distrito de arte y entretenimiento Station North también se encuentra en North Baltimore. [125]

Sur de Baltimore
Casas adosadas de ladrillo con banderas
Casas adosadas en el barrio Federal Hill de Baltimore

El sur de Baltimore, una zona mixta industrial y residencial, está formada por la península "Old South Baltimore" debajo del Inner Harbor y al este de las vías de la antigua línea Camden del ferrocarril B&O y la calle Russell en el centro de la ciudad. Es una zona costera con diversidad cultural, étnica y socioeconómica, con barrios como Locust Point y Riverside alrededor de un gran parque del mismo nombre. [126] Justo al sur del Inner Harbor, el histórico barrio de Federal Hill , es el hogar de muchos profesionales en activo, pubs y restaurantes. Al final de la península se encuentra el histórico Fort McHenry , un parque nacional desde el final de la Primera Guerra Mundial, cuando se derribó el antiguo hospital del ejército de los EE. UU. que rodeaba las almenas en forma de estrella de 1798. [127]

Al otro lado del puente de Hanover Street hay zonas residenciales como Cherry Hill . [128]

Noreste de Baltimore

Northeast es principalmente un barrio residencial, hogar de la Universidad Estatal Morgan , delimitada por la línea de la ciudad de 1919 en sus límites norte y este, Sinclair Lane , Erdman Avenue y Pulaski Highway al sur y The Alameda al oeste. También en esta cuña de la ciudad en la calle 33 se encuentra la escuela secundaria Baltimore City College , la tercera escuela secundaria pública activa más antigua de los Estados Unidos, fundada en el centro de la ciudad en 1839. [129] Al otro lado de Loch Raven Boulevard se encuentra el antiguo sitio del antiguo Memorial Stadium, sede de los Baltimore Colts , Baltimore Orioles y Baltimore Ravens , ahora reemplazado por un complejo deportivo y de viviendas de la YMCA . [130] [131] Lake Montebello se encuentra en el noreste de Baltimore. [122]

Este de Baltimore

Ubicado debajo de Sinclair Lane y Erdman Avenue , sobre Orleans Street , East Baltimore está compuesto principalmente por barrios residenciales. Esta sección de East Baltimore alberga el Hospital Johns Hopkins , la Facultad de Medicina de la Universidad Johns Hopkins y el Centro Infantil Johns Hopkins en Broadway . Los barrios notables incluyen: Armistead Gardens , Broadway East , Barclay , Ellwood Park , Greenmount y McElderry Park . [122]

Esta área fue el lugar de rodaje de Homicide: Life on the Street , The Corner y The Wire . [132]

Sureste de Baltimore

El sureste de Baltimore, ubicado debajo de Fayette Street , bordeando el Inner Harbor y la rama noroeste del río Patapsco al oeste, la línea de la ciudad de 1919 en sus límites orientales y el río Patapsco al sur, es un área industrial y residencial mixta. Patterson Park , el "mejor patio trasero de Baltimore", [133] así como el Highlandtown Arts District y el Johns Hopkins Bayview Medical Center se encuentran en el sureste de Baltimore. The Shops at Canton Crossing abrió en 2013. [134] El vecindario de Canton , está ubicado a lo largo de la principal costa de Baltimore. Otros vecindarios históricos incluyen: Fells Point , Patterson Park , Butchers Hill , Highlandtown , Greektown , Harbor East , Little Italy y Upper Fell's Point . [122]

Noroeste de Baltimore

Northwestern está delimitada por la línea del condado al norte y al oeste, Gwynns Falls Parkway al sur y Pimlico Road al este, es el hogar del hipódromo de Pimlico , el Hospital Sinai y la sede de la NAACP . Sus vecindarios son en su mayoría residenciales y están atravesados ​​por Northern Parkway . El área ha sido el centro de la comunidad judía de Baltimore desde después de la Segunda Guerra Mundial. Los vecindarios notables incluyen: Pimlico , Mount Washington , Cheswolde y Park Heights . [135]

Oeste de Baltimore

West Baltimore se encuentra al oeste del centro de la ciudad y del bulevar Martin Luther King Jr. y está delimitado por Gwynns Falls Parkway, Fremont Avenue y West Baltimore Street . El distrito histórico Old West Baltimore incluye los barrios de Harlem Park , Sandtown-Winchester , Druid Heights , Madison Park y Upton . [136] [137] Originalmente un barrio predominantemente alemán, en la segunda mitad del siglo XIX, Old West Baltimore albergaba a una parte importante de la población negra de la ciudad. [136]

Se convirtió en el barrio más grande para la comunidad negra de la ciudad y su centro cultural, político y económico. [136] La Universidad Estatal de Coppin , el centro comercial Mondawmin y Edmondson Village se encuentran en este distrito. Los problemas de delincuencia de la zona han proporcionado material para series de televisión, como The Wire . [138] Las organizaciones locales, como Sandtown Habitat for Humanity y el Comité de Planificación de Upton, han estado transformando de manera constante partes de áreas anteriormente deterioradas de West Baltimore en comunidades limpias y seguras. [139] [140]

Suroeste de Baltimore

El suroeste de Baltimore está delimitado por la línea del condado de Baltimore al oeste, West Baltimore Street al norte y Martin Luther King Jr. Boulevard y Russell Street/Baltimore-Washington Parkway (Maryland Route 295) al este. Los barrios notables del suroeste de Baltimore incluyen: Pigtown , Carrollton Ridge , Ridgely's Delight , Leakin Park , Violetville , Lakeland y Morrell Park . [122]

El Hospital St. Agnes en las avenidas Wilkens y Caton [122] se encuentra en este distrito con la vecina escuela secundaria Cardinal Gibbons , que es el antiguo sitio del alma mater de Babe Ruth , la escuela industrial St. Mary's. A través de este segmento de Baltimore corrían los inicios de la histórica National Road , que se construyó a partir de 1806 a lo largo de Old Frederick Road y continuaba hacia el condado en Frederick Road hasta Ellicott City, Maryland . Otros lados de este distrito son: Carroll Park , uno de los parques más grandes de la ciudad, la mansión colonial Mount Clare y Washington Boulevard , que data de los días anteriores a la Guerra de la Independencia como la ruta principal para salir de la ciudad hacia Alexandria, Virginia , y Georgetown en el río Potomac . [ cita requerida ]

Comunidades adyacentes

Baltimore limita con las siguientes comunidades, todas ellas lugares designados por el censo no incorporados .

Clima

Un gráfico del clima de Baltimore

Baltimore tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) en la clasificación climática de Köppen , con veranos cálidos, inviernos fríos y un pico de precipitación anual en verano. [141] [142] Baltimore es parte de las zonas de rusticidad de plantas del USDA 7b y 8a. [143] Los veranos son normalmente cálidos, con tormentas eléctricas ocasionales al final del día. Julio, el mes más cálido, tiene una temperatura media de 80,3 °F (26,8 °C). Los inviernos varían de fríos a suaves, pero varían, con nevadas esporádicas: enero tiene un promedio diario de 35,8 °F (2,1 °C), [144] aunque las temperaturas alcanzan los 50 °F (10 °C) con bastante frecuencia, y ocasionalmente pueden caer por debajo de los 20 °F (−7 °C) cuando las masas de aire del Ártico afectan el área. [144] Según Vox , los inviernos se están calentando más rápido que los veranos. [142]

La primavera y el otoño son suaves, siendo la primavera la estación más lluviosa en términos de número de días de precipitación. Los veranos son calurosos y húmedos, con una media diaria en julio de 27,1 °C (80,7 °F). [144] La combinación de calor y humedad da lugar a tormentas eléctricas ocasionales. Una brisa de bahía del sudeste procedente de Chesapeake suele producirse en las tardes de verano cuando el aire caliente se eleva sobre las zonas del interior. Los vientos predominantes del suroeste que interactúan con esta brisa, así como con el UHI de la ciudad propiamente dicha, pueden exacerbar gravemente la calidad del aire. [145] [146] A finales del verano y principios del otoño, la trayectoria de los huracanes o sus remanentes puede provocar inundaciones en el centro de Baltimore, a pesar de que la ciudad está muy alejada de las zonas típicas de marejadas ciclónicas costeras . [147]

La nevada estacional media es de 48 cm (19 pulgadas). [148] Varía mucho según el año: en algunas estaciones solo se ven acumulaciones mínimas de nieve, mientras que en otras se ven varias tormentas del noreste importantes . [c] Debido a la isla de calor urbana (UHI) reducida en comparación con la ciudad propiamente dicha y a la distancia de la bahía de Chesapeake, que se modera, las zonas periféricas e interiores del área metropolitana de Baltimore suelen ser más frescas, especialmente por la noche, que la ciudad propiamente dicha y las ciudades costeras. Por lo tanto, en los suburbios del norte y el oeste, las nevadas invernales son más significativas y algunas áreas tienen un promedio de más de 76 cm (30 pulgadas) de nieve por invierno. [150]

No es raro que se forme una línea de lluvia y nieve en el área metropolitana. [151] La lluvia helada y el aguanieve ocurren algunas veces durante algunos inviernos en la zona, ya que el aire cálido prevalece sobre el aire frío en los niveles bajos y medios de la atmósfera. Cuando el viento sopla desde el este, el aire frío se estanca contra las montañas al oeste y el resultado es lluvia helada o aguanieve.

Al igual que todo Maryland , Baltimore corre el riesgo de sufrir mayores impactos del cambio climático . Históricamente, las inundaciones han arruinado casas y casi han matado a gente, especialmente en los barrios de ingresos bajos de mayoría negra, y han causado atascos en las aguas residuales, dado el deterioro actual del sistema de agua de Baltimore. [152]

Las temperaturas extremas varían desde -22 °C (-7 °F) el 9 de febrero de 1934 y el 10 de febrero de 1899 , [d] hasta 42 °C (108 °F) el 22 de julio de 2011. [153] [154] En promedio, se producen temperaturas de 38 °C (100 °F) o más durante tres días al año, 32 °C (90 °F) o más durante 43 días, y hay nueve días en los que la máxima no alcanza el punto de congelación. [144]

Ver o editar datos gráficos sin procesar.

Demografía

Población

Baltimore alcanzó una población máxima de 949.708 en el censo de EE. UU. de 1950. En cada censo de diez años desde entonces, la ciudad ha perdido población, con su población del censo de 2020 en 585.708. En 2011, la entonces alcaldesa Stephanie Rawlings-Blake dijo que uno de sus objetivos era aumentar la población de la ciudad, mejorando los servicios de la ciudad para reducir la cantidad de personas que abandonan la ciudad y aprobando una legislación que protegiera los derechos de los inmigrantes para estimular el crecimiento. [164] Baltimore está identificada como una ciudad santuario . [165] En 2019, el entonces alcalde Jack Young dijo que Baltimore no ayudaría a los agentes de ICE con las redadas de inmigración. [166]

La población de la ciudad de Baltimore disminuyó de 620.961 en 2010 a 585.708 en 2020, lo que representa una caída del 5,7%. En 2020, Baltimore perdió más población que cualquier otra ciudad importante de los Estados Unidos . [167] [7] [168]

La gentrificación ha aumentado desde el censo de 2000, principalmente en el este de Baltimore, el centro y la zona central de Baltimore, con un 14,8% de las áreas censales que han experimentado un crecimiento de los ingresos y una apreciación del valor de las viviendas a un ritmo superior al de la ciudad en general. Muchos de los barrios en proceso de gentrificación, pero no todos, son zonas predominantemente blancas que han experimentado una renovación de los hogares de ingresos bajos a los de ingresos altos. Estas zonas representan la expansión de las zonas gentrificadas existentes o la actividad en torno al Inner Harbor, el centro o el campus de Johns Hopkins Homewood. [169] En algunos barrios del este de Baltimore, la población hispana ha aumentado, mientras que tanto la población blanca no hispana como la población negra no hispana han disminuido. [170]

Después de la ciudad de Nueva York , Baltimore fue la segunda ciudad de los Estados Unidos en alcanzar una población de 100.000 habitantes. [171] [172] Desde los censos de EE. UU. de 1820 a 1850, Baltimore fue la segunda ciudad más poblada, [172] [173] antes de ser superada por Filadelfia y la entonces independiente Brooklyn en 1860, y luego ser superada por San Luis y Chicago en 1870. [174] Baltimore estuvo entre las 10 ciudades con mayor población en los Estados Unidos en todos los censos hasta el de 1980. [175] Después de la Segunda Guerra Mundial, Baltimore tenía una población cercana al millón, hasta que la población comenzó a caer después del censo de 1950.

Características

Mapa de distribución racial de Baltimore, censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa 25 personas: Blanco  Negro  asiático  hispano  Otro

En el censo de 2010 , la población de Baltimore era 63,7% negra , 29,6% blanca (6,9% alemana , 5,8% italiana , 4% irlandesa , 2% estadounidense , 2% polaca , 0,5% griega ), 2,3% asiática (0,54% coreana , 0,46% india , 0,37% china , 0,36% filipina , 0,21% nepalí , 0,16% paquistaní ) y 0,4% nativa americana y nativa de Alaska. Entre las razas, el 4,2% de la población es de origen hispano, latino o español (1,63% salvadoreña , 1,21% mexicana , 0,63% puertorriqueña , 0,6% hondureña ). [15]

Según el censo de 2020, el 8,1% de los residentes entre 2016 y 2020 eran personas nacidas en el extranjero. [176] Las mujeres constituían el 53,4% de la población. La edad media era de 35 años, con un 22,4% de menores de 18 años, un 65,8% de entre 18 y 64 años y un 11,8% de 65 años o más. [15]

Baltimore tiene una gran población caribeña-estadounidense , siendo los grupos más numerosos los jamaiquinos y los trinitenses . La comunidad jamaiquina de Baltimore se concentra principalmente en el barrio de Park Heights , pero generaciones de inmigrantes también han vivido en el sudeste de Baltimore. [182]

En 2005, aproximadamente 30.778 personas (6,5%) se identificaron como homosexuales, lesbianas o bisexuales . [183] ​​En 2012, se legalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo en Maryland , que entró en vigor el 1 de enero de 2013. [184]

Ingresos y vivienda

Entre 2016 y 2020, el ingreso familiar promedio fue de $52,164 y el ingreso per cápita promedio fue de $32,699, en comparación con los promedios nacionales de $64,994 y $35,384, respectivamente. [176] En 2009, el ingreso familiar promedio fue de $42,241 y el ingreso per cápita promedio fue de $25,707, en comparación con el ingreso nacional promedio de $53,889 por hogar y $28,930 per cápita. [15]

En 2009, el 23,7% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza, en comparación con el 13,5% a nivel nacional. [15] En el censo de 2020, el 20% de los residentes de Baltimore vivían en la pobreza, en comparación con el 11,6% a nivel nacional. [176]

La vivienda en Baltimore es relativamente barata para ciudades grandes y cercanas a la costa de su tamaño. El precio de venta medio de las viviendas en Baltimore en diciembre de 2022 fue de 209.000 dólares, frente a los 95.000 dólares de 2012. [185] [186] A pesar del desplome de los precios de la vivienda a finales de la década de 2000, y junto con las tendencias nacionales, los residentes de Baltimore todavía se enfrentaban a un aumento lento del alquiler, que subió un 3% en el verano de 2010. [187] El valor medio de las viviendas ocupadas por sus propietarios entre 2016 y 2020 fue de 242.499 dólares. [176]

La población sin hogar de Baltimore está aumentando de forma constante. En 2011 superó las 4.000 personas. El aumento de la cantidad de jóvenes sin hogar fue especialmente grave. [188]

Esperanza de vida

En 2015, la esperanza de vida en Baltimore era de 74 a 75 años, en comparación con el promedio de EE. UU. de 78 a 80. Catorce vecindarios tenían una esperanza de vida más baja que Corea del Norte . [189] Esos catorce suburbios eran Washington Village, Brooklyn/Curtis Bay, Southern Park Heights, Pimlico/Arlington/Hilltop, Cherry Hill, Sandton-Winchester , Midway/Coldstream, Southwest Baltimore, Greenmount East, Madison/East End, Upton/ Druid Heights , Poppleton , Clifton-Berea y Downtown/Seton Hill. [189] La esperanza de vida en Downtown / Seton Hill era comparable a la de Yemen . [189]

Religión

Basílica de Baltimore , la primera catedral católica construida en Estados Unidos

En 2015, el 25% de los adultos en Baltimore no declaró ninguna afiliación religiosa. El 50% de la población adulta de Baltimore son protestantes . [h] El catolicismo es la segunda afiliación religiosa más grande, constituyendo el 15% de la población, seguido por el judaísmo (3%) y el islam (2%). Alrededor del 1% se identifica con otras denominaciones cristianas . [190] [191] [192]

Idiomas

En 2010, el 91% (526.705) de los residentes de Baltimore de cinco años o más hablaban solo inglés en casa. Cerca del 4% (21.661) hablaba español. Otros idiomas, como las lenguas africanas , el francés y el chino, son hablados por menos del 1% de la población. [193]

Economía

Baltimore, que en el pasado fue una ciudad predominantemente industrial, con una base económica centrada en el procesamiento de acero, el transporte marítimo, la fabricación de automóviles (General Motors Baltimore Assembly ) y el transporte, experimentó una desindustrialización , que costó a los residentes decenas de miles de empleos de baja cualificación y altos salarios. [194] Baltimore ahora depende de una economía de servicios de bajos salarios , que representa el 31% de los empleos de la ciudad. [195] [196] A principios del siglo XX, Baltimore era el principal fabricante estadounidense de whisky de centeno y sombreros de paja . Lideró la refinación de petróleo crudo, que llegaba a la ciudad por oleoducto desde Pensilvania. [197] [198] [199]

En marzo de 2018, la tasa de desempleo de Baltimore era del 5,8%. [200] En 2012, una cuarta parte de los residentes de Baltimore y el 37% de los niños de Baltimore vivían en la pobreza. [201] Se espera que el cierre en 2012 de una importante planta siderúrgica en Sparrows Point tenga un mayor impacto en el empleo y la economía local. [202] En 2013, 207.000 trabajadores viajaban a la ciudad de Baltimore cada día. [203] El centro de Baltimore es el principal activo económico de la ciudad de Baltimore y la región, con 29,1 millones de pies cuadrados de espacio de oficina. El sector tecnológico está creciendo rápidamente, ya que el área metropolitana de Baltimore ocupa el octavo lugar en el Informe de talento tecnológico de CBRE entre las 50 áreas metropolitanas de EE. UU. por su alta tasa de crecimiento y número de profesionales tecnológicos. [204] En 2013, Forbes clasificó a Baltimore en cuarto lugar entre los "nuevos puntos calientes tecnológicos" de Estados Unidos. [205]

La ciudad alberga el Hospital Johns Hopkins . Otras grandes empresas de Baltimore son Under Armour , [206] BRT Laboratories , Cordish Company , [207] Legg Mason , McCormick & Company , T. Rowe Price y Royal Farms . [208] Una refinería de azúcar propiedad de American Sugar Refining es uno de los íconos culturales de Baltimore. Las organizaciones sin fines de lucro con sede en Baltimore incluyen Lutheran Services in America y Catholic Relief Services .

A mediados de 2013, casi una cuarta parte de los empleos en la región de Baltimore estaban relacionados con la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas, un hecho atribuido en parte a las extensas escuelas de pregrado y posgrado de la ciudad; en este recuento se incluyeron expertos en mantenimiento y reparación. [209]

Puerto

El centro del comercio internacional de la región es el World Trade Center de Baltimore . Alberga la Administración Portuaria de Maryland y las oficinas centrales de EE. UU. de las principales líneas navieras. Baltimore ocupa el noveno lugar en valor total en dólares de carga y el decimotercero en tonelaje de carga para todos los puertos de EE. UU. En 2014, la carga total que se movió a través del puerto totalizó 29,5 millones de toneladas, por debajo de los 30,3 millones de toneladas en 2013. El valor de la carga que pasó por el puerto en 2014 llegó a $52,5 mil millones, por debajo de los $52,6 mil millones en 2013. El Puerto de Baltimore genera $3 mil millones en salarios y sueldos anuales, además de sustentar 14.630 empleos directos y 108.000 empleos relacionados con el trabajo portuario. En 2014, el puerto generó más de $300 millones en impuestos. [210]

El puerto da servicio a más de 50 transportistas marítimos, que realizan cerca de 1.800 visitas anuales. Entre todos los puertos de Estados Unidos, Baltimore es el primero en cuanto a tráfico de automóviles, camiones ligeros, maquinaria agrícola y de construcción, así como de productos forestales importados, aluminio y azúcar. El puerto es el segundo en cuanto a exportaciones de carbón. La industria de cruceros del puerto de Baltimore, que ofrece viajes durante todo el año en varias líneas, sustenta más de 500 puestos de trabajo y aporta más de 90 millones de dólares anuales a la economía de Maryland. El crecimiento en el puerto continúa con los planes de la Administración del Puerto de Maryland de convertir el extremo sur de la antigua fábrica de acero en una terminal marítima, principalmente para envíos de automóviles y camiones, y para nuevos negocios previstos que llegarán a Baltimore después de la finalización del proyecto de ampliación del Canal de Panamá . [210]

Turismo

La historia y las atracciones de Baltimore la han convertido en un destino turístico popular. En 2014, la ciudad recibió a 24,5 millones de visitantes, que gastaron 5200 millones de dólares. [211] El Centro de Visitantes de Baltimore, que es operado por Visit Baltimore , está ubicado en Light Street en el Inner Harbor. Gran parte del turismo de la ciudad se centra alrededor del Inner Harbor, y el Acuario Nacional es el principal destino turístico de Maryland. La restauración del puerto de Baltimore lo ha convertido en "una ciudad de barcos", con varios barcos históricos y otras atracciones en exhibición y abiertas al público. El USS Constellation , el último buque de la era de la Guerra Civil a flote, está atracado en la cabecera del Inner Harbor; el USS Torsk , un submarino que tiene el récord de inmersiones de la Armada (más de 10 000); y el guardacostas WHEC-37 , el último buque de guerra estadounidense superviviente que estuvo en Pearl Harbor durante el ataque japonés el 7 de diciembre de 1941, y que se enfrentó a aviones japoneses Zero durante la batalla. [212]

También está atracado el buque faro Chesapeake , que durante décadas marcó la entrada a la bahía de Chesapeake; y el faro Seven Foot Knoll, el faro de pilotes enroscados más antiguo que aún se conserva en la bahía de Chesapeake, que una vez marcó la desembocadura del río Patapsco y la entrada a Baltimore. Todas estas atracciones son propiedad de la organización Historic Ships in Baltimore y están a su cargo . El Inner Harbor también es el puerto base del Pride of Baltimore II , el barco "embajador de buena voluntad" del estado de Maryland, una reconstrucción de un famoso barco Baltimore Clipper . [212]

Otros destinos turísticos incluyen lugares deportivos como Oriole Park en Camden Yards , M&T Bank Stadium y Pimlico Race Course , Fort McHenry , los vecindarios de Mount Vernon , Federal Hill y Fells Point , Lexington Market , Horseshoe Casino y museos como el Walters Art Museum , el Baltimore Museum of Industry , el Babe Ruth Birthplace and Museum , el Maryland Science Center y el B&O Railroad Museum .

Cultura

El Monumento a Washington , erigido en 1815 en Baltimore en honor a George Washington
La Torre Emerson Bromo-Seltzer , construida en 1911, incluye 15 pisos que se han transformado en espacios de estudio para artistas visuales y literarios.

Baltimore ha sido históricamente una ciudad portuaria de clase trabajadora, a veces llamada "ciudad de barrios". Comprende 72 distritos históricos designados [213] tradicionalmente ocupados por distintos grupos étnicos. Hoy en día, los más notables son tres áreas del centro a lo largo del puerto: el Inner Harbor, frecuentado por turistas debido a sus hoteles, tiendas y museos; Fells Point, que alguna vez fue un lugar de entretenimiento favorito para los marineros, pero que ahora ha sido remodelado y aburguesado (y aparece en la película Sleepless in Seattle ); y Little Italy , ubicada entre las otras dos, donde se encuentra la comunidad italoamericana de Baltimore y donde creció la presidenta de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Nancy Pelosi .

Más al interior, Mount Vernon es el centro tradicional de la vida cultural y artística de la ciudad. Alberga un distintivo monumento a Washington , situado en lo alto de una colina en una plaza urbana del siglo XIX, que es anterior al monumento de Washington, DC por varias décadas. Baltimore tiene una importante población germano-estadounidense [214] y fue el segundo puerto de inmigración más grande a los Estados Unidos detrás de Ellis Island en Nueva York y Nueva Jersey.

Entre 1820 y 1989, casi 2 millones de inmigrantes alemanes, polacos , ingleses, irlandeses, rusos , lituanos , franceses , ucranianos , checos , griegos e italianos llegaron a Baltimore, principalmente entre 1861 y 1930. En 1913, cuando Baltimore tenía un promedio de cuarenta mil inmigrantes por año, la Primera Guerra Mundial cerró el flujo de inmigrantes. En 1970, el apogeo de Baltimore como centro de inmigración era un recuerdo lejano. Había un Chinatown que se remontaba al menos a la década de 1880, que consistía en 400 residentes chinos. Una asociación chino-estadounidense local sigue teniendo su sede allí, con un restaurante chino en 2009.

La fabricación de cerveza prosperó en Baltimore desde el siglo XIX hasta la década de 1950, con más de 100 cervecerías antiguas en el pasado de la ciudad. [215] El mejor ejemplo restante de esa historia es el antiguo edificio American Brewery en North Gay Street y el edificio de la National Brewing Company en el vecindario Brewer's Hill . En la década de 1940, la National Brewing Company presentó el primer six-pack del país. Las dos marcas más destacadas de National fueron National Bohemian Beer, coloquialmente "Natty Boh", y Colt 45. Incluida en el sitio web de Pabst como un "dato curioso", la Colt 45 recibió su nombre en honor al corredor n . ° 45 Jerry Hill de los Baltimore Colts de 1963 y no a la munición para pistola calibre .45 . Ambas marcas todavía se fabrican hoy en día, aunque fuera de Maryland, y se sirven en toda el área de Baltimore en bares, así como en los juegos de los Orioles y los Ravens . [216] El logotipo de Natty Boh aparece en todas las latas, botellas y envases. Se pueden encontrar productos con su imagen en tiendas de Maryland, incluidas varias en Fells Point .

Cada año, el Artscape se lleva a cabo en la ciudad, en el barrio de Bolton Hill , cerca del Maryland Institute College of Art. Artscape se define a sí mismo como el "festival de arte gratuito más grande de Estados Unidos". [217] Cada mes de mayo, el Festival de Cine de Maryland se lleva a cabo en Baltimore, utilizando las cinco pantallas del histórico Charles Theatre como sede principal. Muchas películas y programas de televisión se han filmado en Baltimore. Homicide: Life on the Street se ambientó y filmó en Baltimore, así como The Wire . House of Cards y Veep están ambientadas en Washington, DC, pero se filmaron en Baltimore. [218]

Baltimore cuenta con museos culturales en muchas áreas de estudio. El Museo de Arte de Baltimore y el Museo de Arte Walters son reconocidos internacionalmente por sus colecciones de arte. El Museo de Arte de Baltimore posee la mayor colección de obras de Henri Matisse en el mundo. [219] El Museo de Arte Visionario Americano ha sido designado por el Congreso como el museo nacional de arte visionario de Estados Unidos . [220] El Museo Nacional de Grandes Negros en Cera es el primer museo de cera afroamericano del país, con más de 150 figuras de cera de tamaño natural y realistas. [51]

Cocina

Baltimore es conocida por sus cangrejos azules de Maryland , pastel de cangrejo, condimento Old Bay , carne de res a la parrilla y la "caja de pollo". La ciudad tiene muchos restaurantes en el Inner Harbor o sus alrededores. Los más conocidos y aclamados son Charleston, Woodberry Kitchen y la panadería Charm City Cakes que aparece en Ace of Cakes de Food Network . El mayor atractivo del barrio de Little Italy es la comida. Fells Point también es un barrio gastronómico para turistas y lugareños y es donde se encuentra la taberna más antigua del país que sigue funcionando de forma continua, "The Horse You Came in on Saloon". [221]

Muchos de los restaurantes de lujo de Baltimore se encuentran en Harbor East. Hay cinco mercados públicos en Baltimore. El Sistema de Mercados Públicos de Baltimore es el sistema de mercados públicos en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos. [222] El Mercado de Lexington es uno de los mercados más antiguos del mundo y el más antiguo del país, ya que existe desde 1782. El mercado sigue en pie en su sitio original. Baltimore es el último lugar en Estados Unidos donde todavía se pueden encontrar arabbers , vendedores que venden frutas y verduras frescas desde un carro tirado por caballos que sube y baja por las calles del vecindario. [223] El sitio de calificación de alimentos y bebidas Zagat clasificó a Baltimore en segundo lugar en una lista de las 17 mejores ciudades gastronómicas de los EE. UU. en 2015. [224]

Dialecto local

La ciudad de Baltimore, junto con las regiones que la rodean, es el hogar de un dialecto local único conocido como dialecto de Baltimore . Forma parte del grupo más amplio del inglés americano del Atlántico medio y se observa que es muy similar al dialecto de Filadelfia . [225] [226]

El acento llamado "Bawlmerese" es conocido por su pronunciación característica de su vocal "o" larga, en la que se añade un sonido "eh" antes del sonido "o" largo (/oʊ/ cambia a [ɘʊ], o incluso [eʊ]). [227] Adopta el patrón de Filadelfia del sonido "a" corto, de modo que la vocal tensa en palabras como "bath" o "ask" no coincide con la más relajada en "sad" o "act". [225]

John Waters, oriundo de Baltimore, parodia la ciudad y su dialecto en sus películas. La mayoría de ellas se filmaron en Baltimore , incluido el clásico de culto de 1972 Pink Flamingos , así como Hairspray y su nueva versión en forma de musical de Broadway .

Artes escénicas

El teatro del Hipódromo

Baltimore tiene cuatro distritos de arte y entretenimiento designados por el estado: el distrito de arte y entretenimiento negro de Pennsylvania Avenue, el distrito de arte y entretenimiento de Station North , el distrito de arte de Highlandtown y el distrito de arte y entretenimiento de Bromo. [228] [229] [230]

La Oficina de Promoción y Artes de Baltimore, una organización sin fines de lucro, produce eventos y programas de arte, además de administrar varias instalaciones. Es el Consejo de Artes de la Ciudad de Baltimore oficial. BOPA coordina los principales eventos de Baltimore, incluidas las celebraciones de Nochevieja y el 4 de julio en el Inner Harbor, Artscape , que es el festival de arte gratuito más grande de Estados Unidos, el Festival del Libro de Baltimore, el Mercado y Bazar de Agricultores de Baltimore, el Open Studio Tour del Centro de Arte School 33 y el Desfile del Dr. Martin Luther King Jr. [231]

La Orquesta Sinfónica de Baltimore es una orquesta de renombre internacional, fundada en 1916 como una organización municipal financiada con fondos públicos. Su director musical más reciente fue Marin Alsop , un protegido de Leonard Bernstein . Centerstage es la principal compañía de teatro de la ciudad y un grupo muy respetado a nivel regional. La Lyric Opera House es la sede de la Lyric Opera Baltimore , que opera allí como parte del Patricia and Arthur Modell Performing Arts Center. La serie de conciertos Shriver Hall, fundada en 1966, presenta música de cámara clásica y recitales con artistas reconocidos a nivel nacional e internacional. [232]

El Baltimore Consort ha sido un destacado conjunto de música antigua durante más de veinticinco años. El Centro de Artes Escénicas France-Merrick, sede del restaurado Hippodrome Theatre , diseñado por Thomas W. Lamb , ha brindado a Baltimore la oportunidad de convertirse en un actor regional importante en el área de las giras de Broadway y otras presentaciones de artes escénicas. La renovación de los teatros históricos de Baltimore se ha generalizado en toda la ciudad. Entre los teatros renovados se incluyen el Everyman , el Centre, el Senator y, más recientemente, el Parkway Theatre. Se han reutilizado otros edificios. Entre ellos se incluye el antiguo edificio del banco Mercantile Deposit and Trust Company, que ahora es el teatro Chesapeake Shakespeare Company .

Baltimore cuenta con una amplia gama de grupos de teatro comunitarios y profesionales (que no realizan giras). Además de Center Stage, las compañías residentes en la ciudad incluyen The Vagabond Players, el grupo de teatro comunitario en funcionamiento continuo más antiguo del país, Everyman Theatre , Single Carrot Theatre y Baltimore Theatre Festival. Los teatros comunitarios de la ciudad incluyen Fells Point Community Theatre y Arena Players Inc. , que es el teatro comunitario afroamericano en funcionamiento continuo más antiguo del país. [233] En 2009, la Baltimore Rock Opera Society , una compañía teatral compuesta exclusivamente por voluntarios, lanzó su primera producción. [234]

Baltimore es el hogar del Pride of Baltimore Chorus , un coro femenino tres veces medallista de plata internacional, afiliado a Sweet Adelines International . El Maryland State Boychoir está ubicado en el vecindario de Mayfield, al noreste de Baltimore.

Baltimore es la sede de la organización de música de cámara sin fines de lucro Vivre Musicale. VM ganó un premio 2011-2012 por Programación Aventurera de la Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores y Chamber Music America . [235]

El Instituto Peabody , ubicado en el vecindario de Mount Vernon, es el conservatorio de música más antiguo de los Estados Unidos. [236] Establecido en 1857, es uno de los más prestigiosos del mundo, [236] junto con Juilliard , Eastman y el Instituto Curtis . El Coro de la Universidad Estatal Morgan también es uno de los conjuntos corales universitarios más prestigiosos del país. [237] La ​​ciudad alberga la Escuela de Artes de Baltimore , una escuela secundaria pública en el vecindario de Mount Vernon de Baltimore. La institución es reconocida a nivel nacional por su éxito en la preparación de estudiantes que ingresan a la música (vocal/instrumental), teatro (actuación/producción teatral), danza y artes visuales.

En 1981, Baltimore fue sede del primer Festival Internacional de Teatro, el primero de su tipo en el país. El productor ejecutivo Al Kraizer organizó 66 representaciones de nueve espectáculos de compañías de teatro internacionales , incluidas las de Irlanda, el Reino Unido, Sudáfrica e Israel. [238] El festival resultó costoso de montar, y en 1982 se celebró en Denver, llamado Festival Mundial de Teatro, [239] en el Centro de Artes Escénicas de Denver , después de que la ciudad le pidiera a Kraizer que lo organizara. [240]

En junio de 1986 se celebró en Baltimore el 20º Teatro de las Naciones, patrocinado por el Instituto Internacional de Teatro , la primera vez que se celebraba en Estados Unidos [241].

Deportes

Béisbol

Oriole Park en Camden Yards , sede de los Orioles de Baltimore de las Grandes Ligas de Béisbol

Baltimore tiene una larga y legendaria historia en el béisbol, incluida su distinción como el lugar de nacimiento de Babe Ruth en 1895. Los Baltimore Orioles originales del siglo XIX fueron una de las primeras franquicias más exitosas, contando con numerosos miembros del Salón de la Fama durante sus años de 1882 a 1899. Como una de las ocho franquicias inaugurales de la Liga Americana, los Baltimore Orioles jugaron en la LA durante las temporadas de 1901 y 1902. El equipo se mudó a la ciudad de Nueva York antes de la temporada de 1903 y pasó a llamarse New York Highlanders, que más tarde se convirtió en New York Yankees . Ruth jugó para el equipo de ligas menores Baltimore Orioles , que estuvo activo desde 1903 hasta 1914. Después de jugar una temporada en 1915 como Richmond Climbers, el equipo regresó al año siguiente a Baltimore, donde jugó como los Orioles hasta 1953. [ cita requerida ]

El equipo actualmente conocido como Baltimore Orioles ha representado a las Grandes Ligas de Béisbol localmente desde 1954, cuando los St. Louis Browns se mudaron a Baltimore. Los Orioles avanzaron a la Serie Mundial en 1966, 1969, 1970, 1971, 1979 y 1983, ganando tres veces (1966, 1970 y 1983), mientras que llegaron a los playoffs todos los años excepto uno (1972) desde 1969 hasta 1974. [242]

En 1995, el jugador local (y más tarde miembro del Salón de la Fama) Cal Ripken Jr. rompió la racha de Lou Gehrig de 2.130 juegos consecutivos jugados, por lo que Ripken fue nombrado Deportista del Año por la revista Sports Illustrated . [ cita requerida ] Seis ex jugadores de los Orioles, incluido Ripken (2007), y dos de los mánagers del equipo han sido incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol .

Desde 1992, el estadio local de los Orioles ha sido el Oriole Park en Camden Yards , que ha sido aclamado como uno de los mejores de la liga desde su apertura. [243]

Fútbol americano

Estadio M&T Bank , sede de los Baltimore Ravens de la Liga Nacional de Fútbol Americano

Antes de que un equipo de la Liga Nacional de Fútbol se mudara a Baltimore, hubo varios intentos de crear un equipo de fútbol profesional antes de la década de 1950, que fueron bloqueados por el equipo de Washington y sus amigos de la NFL. La mayoría eran equipos de ligas menores o semiprofesionales . La primera liga importante que estableció un equipo en Baltimore fue la All-America Football Conference (AAFC), que tenía un equipo llamado Baltimore Colts . Los Colts de la AAFC jugaron durante tres temporadas en la AAFC (1947, 1948 y 1949), y cuando la AAFC cerró después de la temporada de 1949, se mudaron a la NFL por un solo año (1950) antes de declararse en quiebra.

En 1953, los Dallas Texans de la NFL se desintegraron. Sus activos y contratos de jugadores fueron adquiridos por un equipo de propietarios encabezado por el empresario de Baltimore Carroll Rosenbloom , quien trasladó el equipo a Baltimore, estableciendo un nuevo equipo también llamado Baltimore Colts . Durante las décadas de 1950 y 1960, los Colts fueron una de las franquicias más exitosas de la NFL, lideradas por el mariscal de campo miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional Johnny Unitas , quien estableció un récord de 47 juegos consecutivos con un pase de touchdown. Los Colts avanzaron al Campeonato de la NFL dos veces (1958 y 1959) y al Super Bowl dos veces (1969 y 1971), ganando todos excepto el Super Bowl III en 1969. Después de la temporada de 1983, el equipo dejó Baltimore para ir a Indianápolis en 1984 , donde se convirtieron en los Indianapolis Colts .

La NFL regresó a Baltimore cuando los antiguos Cleveland Browns se mudaron a Baltimore para convertirse en los Baltimore Ravens en 1996. Desde entonces, los Ravens ganaron un campeonato del Super Bowl en 2000 y 2012 , siete campeonatos de la división AFC Norte (2003, 2006, 2011, 2012, 2018, 2019 y 2023), y aparecieron en cinco Juegos de Campeonato de la AFC (2000, 2008, 2011, 2012 y 2023). [244]

Baltimore también fue sede de una franquicia de la Liga Canadiense de Fútbol , ​​los Baltimore Stallions, durante las temporadas de 1994 y 1995. Después de la temporada de 1995, y el final definitivo del experimento de la Liga Canadiense de Fútbol en los Estados Unidos , el equipo fue vendido y se trasladó a Montreal .

Otros equipos y eventos

El Preakness Stakes , la segunda etapa de la Triple Corona , se corre cada mes de mayo en el hipódromo de Pimlico en Baltimore.

La primera organización deportiva profesional de los Estados Unidos, el Maryland Jockey Club , se formó en Baltimore en 1743. Preakness Stakes , la segunda carrera de la Triple Corona de Carreras de Pura Sangre de los Estados Unidos , se celebra cada mayo en el hipódromo de Pimlico en Baltimore desde 1873.

El lacrosse universitario es un deporte común en primavera, ya que el equipo masculino de lacrosse Johns Hopkins Blue Jays ha ganado 44 campeonatos nacionales, la mayor cantidad de cualquier programa en la historia. Además, la Universidad Loyola ganó su primer campeonato masculino de lacrosse de la NCAA en 2012.

Los Baltimore Blast son un equipo de fútbol de arena profesional que juega en la Major Arena Soccer League en el SECU Arena en el campus de la Universidad de Towson . Los Blast han ganado nueve campeonatos en varias ligas, incluida la MASL. Una entidad anterior de los Blast jugó en la Major Indoor Soccer League de 1980 a 1992, ganando un campeonato. Los Baltimore Kings, una filial de los Baltimore Blast, [245] se unieron a la MASL 3 en 2021 para comenzar a jugar en 2022. [246]

El FC Baltimore 1729 era un club de fútbol semiprofesional de la liga NPSL , cuyo objetivo era ofrecer una experiencia de fútbol competitivo orientada a la comunidad en Baltimore. Su temporada inaugural comenzó el 11 de mayo de 2018 y jugó sus partidos de local en el CCBC Essex Field . El Baltimore City FC es un club de la Eastern Premier Soccer League que juega desde 2023 en el Middle Branch Fitness Center en Cherry Hill .

Los Baltimore Blues fueron un club de rugby semiprofesional que comenzó a competir en la USA Rugby League en 2012. [247] Los Baltimore Bohemians fueron un club de fútbol estadounidense que compitió en la USL Premier Development League , el cuarto nivel de la pirámide de fútbol estadounidense . Su temporada inaugural comenzó en la primavera de 2012.

El Gran Premio de Baltimore debutó en las calles de la sección Inner Harbor del centro de la ciudad del 2 al 4 de septiembre de 2011. El evento fue sede de la American Le Mans Series el sábado y la IndyCar Series el domingo. También se llevaron a cabo carreras de apoyo de series más pequeñas, incluida Indy Lights . Después de tres años consecutivos, el 13 de septiembre de 2013, se anunció que el evento no se llevaría a cabo en 2014 o 2015 debido a conflictos de programación. [248]

La empresa de equipamiento deportivo Under Armour también tiene su sede en Baltimore. Fundada en 1996 por Kevin Plank , un exalumno de la Universidad de Maryland , la sede de la empresa se encuentra en Tide Point, junto a Fort McHenry y la fábrica de azúcar Domino . El maratón de Baltimore es la carrera insignia de varias carreras. El maratón comienza en Camden Yards y recorre muchos barrios diversos de Baltimore, incluida la pintoresca zona costera de Inner Harbor, el histórico Federal Hill, Fells Point y Canton, Baltimore . Luego, la carrera continúa hacia otros puntos focales importantes de la ciudad, como Patterson Park , Clifton Park, Lake Montebello, el vecindario de Charles Village y el borde occidental del centro de la ciudad. Después de recorrer 42,195 kilómetros (26,219 millas) de Baltimore, la carrera termina prácticamente en el mismo punto en el que comienza.

Baltimore Brigade fue un equipo de la Arena Football League con sede en Baltimore que, de 2017 a 2019, jugó en el Royal Farms Arena . En 2019, el equipo cesó sus operaciones junto con el resto de la liga.

Parques y recreación

Parque Patterson en octubre

Baltimore tiene más de 4900 acres (1983 ha) de zonas verdes. [249] El Departamento de Recreación y Parques de la ciudad de Baltimore administra la mayoría de los parques e instalaciones recreativas de la ciudad, incluidos Patterson Park , Federal Hill Park y Druid Hill Park . [250] La ciudad alberga el Monumento Nacional y Santuario Histórico de Fort McHenry , una fortaleza costera en forma de estrella mejor conocida por su papel en la Guerra de 1812. A partir de 2015 , The Trust for Public Land , una organización nacional de conservación de tierras, clasifica a Baltimore en el puesto 40 entre las 75 ciudades más grandes de EE. UU. [249]

Derecho, gobierno y política

Baltimore es una ciudad independiente y no forma parte de ningún condado . Para la mayoría de los fines gubernamentales según la ley de Maryland, la ciudad de Baltimore se considera una entidad a nivel de condado. La Oficina del Censo de los Estados Unidos utiliza los condados como la unidad básica para la presentación de información estadística en los Estados Unidos y trata a Baltimore como un condado equivalente para esos fines.

Baltimore ha sido un bastión demócrata durante más de 150 años, con los demócratas dominando todos los niveles de gobierno. En prácticamente todas las elecciones, las primarias demócratas son la verdadera contienda. [251] A partir de las elecciones de 2020, los demócratas registrados superaron en número a los republicanos registrados por casi 10 a 1. [252] Ningún republicano ha sido elegido para el Ayuntamiento desde 1939. El último alcalde republicano de la ciudad, Theodore McKeldin , dejó el cargo en 1967. Ningún candidato republicano desde entonces ha recibido el 30 por ciento o más de los votos. En las elecciones a la alcaldía de 2016 y 2020 , los republicanos fueron empujados al tercer lugar por candidatos independientes y por escrito, respectivamente. El último candidato republicano a la presidencia que ganó la ciudad fue Dwight Eisenhower en su exitosa candidatura a la reelección en 1956.

La ciudad fue sede de las primeras seis Convenciones Nacionales Demócratas , desde 1832 hasta 1852, y fue sede de la DNC nuevamente en 1860 , 1872 y 1912. [253]

Registro de votantes

Gobierno de la ciudad

Alcalde

Brandon Scott es el actual alcalde de Baltimore . Fue elegido en 2020 y asumió el cargo el 8 de diciembre de 2020.

Scott sucedió a Jack Young , quien asumió el cargo el 2 de mayo de 2019. Young había sido presidente del Ayuntamiento de Baltimore cuando la alcaldesa Catherine Pugh fue acusada de un acuerdo de venta de libros en beneficio propio . Se convirtió en alcalde interino el 2 de abril cuando ella se tomó una licencia, y luego alcalde tras su renuncia. [255] [256]

Pugh, demócrata, ganó las elecciones a la alcaldía de 2016 con el 57,1% de los votos y asumió el cargo el 6 de diciembre de 2016. [257]

Stephanie Rawlings-Blake asumió el cargo de alcaldesa el 4 de febrero de 2010, cuando se hizo efectiva la renuncia de su predecesora, Dixon. [258] Rawlings-Blake se desempeñaba como presidenta del consejo municipal en ese momento. Fue elegida para un mandato completo en 2011, derrotando a Pugh en las elecciones primarias y recibiendo el 84% de los votos. [259]

Sheila Dixon se convirtió en la primera alcaldesa de Baltimore el 17 de enero de 2007. Como expresidenta del Consejo Municipal, asumió el cargo de alcaldesa cuando el exalcalde Martin O'Malley asumió el cargo de gobernador de Maryland. [260] El 6 de noviembre de 2007, Dixon ganó las elecciones a la alcaldía de Baltimore . La administración de la alcaldesa Dixon terminó menos de tres años después de su elección, como resultado de una investigación criminal que comenzó en 2006 mientras todavía era presidenta del Consejo Municipal. Fue condenada por un solo delito menor de malversación de fondos el 1 de diciembre de 2009. Un mes después, Dixon se declaró culpable de un cargo de perjurio en la ley Alford y aceptó renunciar a su cargo; Maryland, como la mayoría de los estados, no permite que los delincuentes convictos ocupen cargos públicos. [261] [262]

Ayuntamiento de Baltimore

Ayuntamiento de Baltimore

El Consejo Municipal de Baltimore está compuesto por 14 miembros elegidos de distritos uninominales y un presidente del consejo elegido en general. [263] [264] El presidente del consejo es ex officio alcalde pro tempore ; si el cargo de alcalde queda vacante, el presidente del consejo asciende como alcalde por el resto del mandato.

La presión popular en favor de la reforma, expresada en la Pregunta P , reestructuró el ayuntamiento en noviembre de 2002, en contra de la voluntad del alcalde, el presidente del consejo y la mayoría del consejo. Una coalición de sindicatos y grupos comunitarios, organizada por la Asociación de Organizaciones Comunitarias para la Reforma Ahora (ACORN), respaldó el esfuerzo. [265]

Aplicación de la ley

Courthouse East en Baltimore es una histórica oficina de correos y tribunal federal combinados en Battle Monument Square.

El Departamento de Policía de la Ciudad de Baltimore es actualmente la principal agencia de aplicación de la ley que presta servicios a los ciudadanos de Baltimore. Fue fundado en 1784 como un sistema de "vigilancia nocturna de la ciudad" y de agentes diurnos y luego se reorganizó como un departamento de la ciudad en 1853, con una reorganización posterior bajo la supervisión del estado de Maryland en 1859, con nombramientos realizados por el gobernador de Maryland después de un período de violencia cívica y electoral con disturbios en la última parte de la década. La seguridad de los campus y los edificios de las escuelas públicas de la ciudad está a cargo de la Policía de las Escuelas Públicas de la Ciudad de Baltimore, establecida en la década de 1970.

En el período de cuatro años de 2011 a 2015, se presentaron 120 demandas contra la policía de Baltimore por presunta brutalidad y mala conducta. El acuerdo de Freddie Gray de 6,4 millones de dólares supera el total de los acuerdos combinados de las 120 demandas, ya que la ley estatal limita esos pagos. [266]

La Policía de la Autoridad de Transporte de Maryland , bajo el Departamento de Transporte de Maryland , originalmente establecida como la "Policía del Túnel del Puerto de Baltimore" cuando se inauguró en 1957, es la principal agencia de aplicación de la ley en la autopista Thruway del Túnel Fort McHenry en la I-95 y la autopista Thruway del Túnel del Puerto de Baltimore , que pasa por debajo de la rama noroeste del río Patapsco , y la Interestatal 395 , que tiene tres puentes de rampa que cruzan la rama media del río Patapsco que están bajo la jurisdicción de la MdTA y tienen jurisdicción concurrente limitada con el Departamento de Policía de Baltimore en virtud de un memorando de entendimiento .

La aplicación de la ley en la flota de autobuses y sistemas ferroviarios de tránsito que prestan servicio en Baltimore es responsabilidad de la Policía de la Administración de Tránsito de Maryland , que forma parte de la Administración de Tránsito de Maryland del Departamento de Transporte del estado . La Policía de la MTA también comparte la autoridad jurisdiccional con la Policía de la Ciudad de Baltimore, regida por un memorando de entendimiento. [267]

Como brazo ejecutor del sistema de tribunales de circuito y distrito de Baltimore, la Oficina del Sheriff de la Ciudad de Baltimore , creada por una enmienda constitucional estatal en 1844, es responsable de la seguridad de los juzgados y las propiedades de la ciudad, la notificación de órdenes judiciales, órdenes de protección y de paz, órdenes judiciales, gravámenes fiscales, transporte de prisioneros y control del tráfico. Los alguaciles adjuntos son funcionarios encargados de hacer cumplir la ley juramentados, con plena autoridad de arresto otorgada por la constitución de Maryland, la Comisión de Capacitación Policial y Correccional de Maryland y el Sheriff de Baltimore. [268]

La Guardia Costera de los Estados Unidos opera desde su astillero e instalaciones (desde 1899) en Arundel Cove en Curtis Creek (frente a Pennington Avenue y hasta Hawkins Point Road/Fort Smallwood Road) en la sección de Curtis Bay del sur de la ciudad de Baltimore y el norte adyacente del condado de Anne Arundel. La Guardia Costera de los Estados Unidos también opera y mantiene una presencia en las vías fluviales de Baltimore y Maryland en el río Patapsco y la bahía de Chesapeake . El "Sector Baltimore" es responsable de comandar las unidades de búsqueda y rescate y de aplicación de la ley, así como de brindar ayudas a la navegación.

Delito
Un coche patrulla del Departamento de Policía de Baltimore , mayo de 2018

Baltimore es considerada una de las ciudades más peligrosas de los EE. UU. [269] Los expertos dicen que la presencia emergente de pandillas y el fuerte reclutamiento de adolescentes varones en estas pandillas, quienes estadísticamente tienen más probabilidades de que se reduzcan o desestimen los cargos graves, son las principales razones de las sostenidas crisis delictivas en la ciudad. [270] [271] El crimen denunciado en general disminuyó en un 60% desde mediados de la década de 1990 hasta mediados de la década de 2010, pero los homicidios y la violencia con armas de fuego siguen siendo altos y superan con creces el promedio nacional. [272]

Los peores años para la delincuencia en Baltimore en general fueron de 1993 a 1996, con 96.243 delitos denunciados en 1995. Los 344 homicidios de Baltimore en 2015 representaron la tasa de homicidios más alta en la historia registrada de la ciudad (52,5 por cada 100.000 personas, superando la tasa récord establecida en 1993) y la segunda más alta para las ciudades de EE. UU. detrás de St. Louis y por delante de Detroit . De los 344 homicidios de Baltimore en 2015, 321 (93,3 %) de las víctimas eran afroamericanas. [272]

El consumo de drogas y las muertes por consumo de drogas, en particular las que se consumen por vía intravenosa, como la heroína, son un problema relacionado que ha afectado a Baltimore durante décadas. Entre las ciudades de más de 400.000 habitantes, Baltimore ocupa el segundo lugar en cuanto a tasa de muertes por drogas opiáceas en los Estados Unidos. La DEA informó que el 10% de la población de Baltimore (unas 64.000 personas) es adicta a la heroína, la mayor parte de la cual se trafica a la ciudad desde Nueva York. [273] [274] [275] [276] [277]

En 2011, la policía de Baltimore informó de 196 homicidios, la cifra más baja en la ciudad desde los 197 homicidios de 1978, y mucho menor que el pico de homicidios de 353 asesinatos en 1993. Los líderes de la ciudad en ese momento atribuyeron la continua caída a un enfoque sostenido en los delincuentes violentos reincidentes y a una mayor participación de la comunidad, lo que refleja una disminución de la delincuencia a nivel nacional. [278] [279]

En agosto de 2014 entró en vigor en Baltimore la nueva ley de toque de queda para jóvenes . Prohíbe que los niños no acompañados menores de 14 años estén en la calle después de las 9 p. m. y que los de 14 a 16 años estén fuera después de las 10 p. m. durante la semana y de las 11 p. m. los fines de semana y durante el verano. El objetivo es mantener a los niños fuera de lugares peligrosos y reducir la delincuencia. [280]

En 2015, la delincuencia en Baltimore alcanzó otro pico, cuando el total de 344 homicidios del año fue superado solo por el récord de 353 de 1993, cuando Baltimore tenía unos 100.000 residentes más. Los asesinatos en 2015 estuvieron al mismo ritmo que en años recientes en los primeros meses de 2015, pero se dispararon después de los disturbios y disturbios de finales de abril tras el asesinato de Freddie Gray a manos de la policía. En cinco de los siguientes ocho meses, los asesinatos superaron los 30-40 por mes. Casi el 90 por ciento de los homicidios de 2015 fueron resultado de tiroteos, lo que renovó los pedidos de nuevas leyes de armas. En 2016, hubo 318 asesinatos en la ciudad. [281] Este total marcó una disminución del 7,56 por ciento en los homicidios con respecto a 2015.

En una entrevista con The Guardian el 2 de noviembre de 2017, [282] David Simon , ex reportero policial de The Baltimore Sun , atribuyó el aumento más reciente de asesinatos a la decisión de alto perfil de la fiscal estatal de Baltimore, Marilyn Mosby , de acusar a seis oficiales de policía de la ciudad luego de la muerte de Freddie Gray después de que quedara paralizado durante un "viaje brusco" en una camioneta policial mientras estaba bajo custodia policial en abril de 2015, muriendo a causa de la lesión una semana después. "Lo que Mosby básicamente hizo fue enviar un mensaje al departamento de policía de Baltimore: 'Te voy a meter en la cárcel por hacer un mal arresto'. Entonces los oficiales se dieron cuenta: 'Puedo ir a la cárcel por hacer un mal arresto, así que no saldré de mi auto para despejar una esquina', y eso es exactamente lo que sucedió después de Freddie Gray". [282]

En Baltimore, "las cifras de arrestos se han desplomado de más de 40.000 en 2014, el año anterior a la muerte de Gray y los cargos contra los agentes, a unos 18.000 [en noviembre de 2017]. Esto ocurrió cuando los homicidios se dispararon de 211 en 2014 a 344 en 2015, un aumento del 63%". [282] La miniserie de HBO de Simon, We Own This City, se emitió en abril de 2022 y cubrió muchos de los eventos que rodearon la muerte de Freddie Gray y la desaceleración del trabajo del Departamento de Policía de Baltimore durante ese período de tiempo.

En los seis años entre 2016 y 2022, Baltimore registró 318, 342, 309, 348, 335, 338 y 335 homicidios, respectivamente. [283] En 2023, Baltimore experimentó una caída del 20% en los homicidios a 263. [284]

Departamento de bomberos de la ciudad de Baltimore

Baltimore está protegida por los más de 1.800 bomberos profesionales del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Baltimore (BCFD, por sus siglas en inglés). Fue fundado en diciembre de 1858 y comenzó a funcionar al año siguiente. El establecimiento de una fuerza de bomberos profesional unificada, que reemplazó a varias compañías de voluntarios independientes que habían estado en guerra desde la década de 1770 y a la confusión resultante de un motín en el que participó el partido político " Know-Nothing " dos años antes, fue un gran avance en la gobernanza urbana. El BCFD opera desde 37 estaciones de bomberos ubicadas por toda la ciudad y tiene una larga historia y conjuntos de tradiciones en sus diversas casas y divisiones.

Gobierno estatal

Desde la redistribución de distritos legislativos en 2002, Baltimore ha tenido seis distritos legislativos ubicados completamente dentro de sus límites, lo que le dio a la ciudad seis escaños en el Senado de Maryland de 47 miembros y 14 en la Cámara de Delegados de Maryland de 141 miembros . [285] [286] Durante el período de 10 años anterior, Baltimore tenía cuatro distritos legislativos dentro de los límites de la ciudad, pero otros cuatro se superponían a la línea del condado de Baltimore. [287] A partir de octubre de 2024 , todos los senadores y delegados estatales de Baltimore eran demócratas. [285]

Agencias estatales

Gobierno federal

Baltimore está dividida entre dos de los ocho distritos electorales del estado . La mayor parte de la ciudad está incluida en el séptimo distrito , representado por Kweisi Mfume . Una pequeña parte del norte de Baltimore se encuentra en el segundo distrito , representado por Dutch Ruppersberger . Ambos son demócratas. Un republicano no ha representado a una parte significativa de Baltimore en el Congreso desde que John Boynton Philip Clayton Hill representó al tercer distrito en 1927, y no ha representado a ninguna parte de Baltimore desde que el primer distrito, con sede en Eastern Shore, perdió su parte de Baltimore después del censo de 2000. En ese momento, estaba representado por el republicano Wayne Gilchrest .

El senador de mayor antigüedad de Maryland , Ben Cardin , es de Baltimore. Es una de las tres personas que en las últimas cuatro décadas han representado al Tercer Distrito, que durante décadas incluyó gran parte del interior de Baltimore, antes de ser elegido para el Senado de los Estados Unidos . Paul Sarbanes representó al Tercer Distrito desde 1971 hasta 1977, cuando fue elegido para el primero de cinco mandatos en el Senado. Sarbanes fue sucedido por Barbara Mikulski , quien representó al Tercer Distrito desde 1977 hasta 1987. Mikulski fue sucedido por Cardin, quien ocupó el asiento hasta entregárselo a John Sarbanes tras su elección al Senado en 2007. [288]

La oficina principal de correos del Servicio Postal de Baltimore está ubicada en 900 East Fayette Street en el área de Jonestown . [290]

La sede nacional de la Administración del Seguro Social de los Estados Unidos se encuentra en Woodlawn, en las afueras de Baltimore.

Educación

Colegios y universidades

Baltimore es el hogar de numerosos lugares de educación superior, tanto públicos como privados. 100.000 estudiantes universitarios de todo el país asisten a las 10 universidades y colegios acreditados de dos o cuatro años de la ciudad de Baltimore. [291] [292] Entre ellos se encuentran:

Privado

Cuadrángulo Keyser en la Universidad Johns Hopkins , la primera universidad de investigación del país
El interior de la Biblioteca George Peabody en el Instituto Peabody de la Universidad Johns Hopkins es famoso por su belleza. [293]

Público

Escuelas primarias y secundarias

Las escuelas públicas de la ciudad son administradas por Baltimore City Public Schools , [294] e incluyen: Carver Vocational-Technical High School , la primera escuela secundaria vocacional y centro afroamericano que se estableció en el estado de Maryland; Digital Harbor High School , una de las escuelas secundarias que enfatiza la tecnología de la información , Lake Clifton Eastern High School , que es el campus escolar más grande de Baltimore en tamaño físico, la histórica Frederick Douglass High School , que es la segunda escuela secundaria afroamericana más antigua de los Estados Unidos; [295] Baltimore City College , la tercera escuela secundaria pública más antigua de la nación, [296] y Western High School , la escuela pública para niñas más antigua de la nación. [297]

El Baltimore City College y el Baltimore Polytechnic Institute comparten la segunda rivalidad de fútbol americano de escuela secundaria más antigua del país . [298]

Transporte

Un tren Baltimore Light RailLink se detiene en la estación Convention Center , justo al oeste del Centro de Convenciones de Baltimore en Pratt Street.

Baltimore tiene un porcentaje de hogares sin automóvil superior al promedio. En 2015, el 30,7 por ciento de los hogares de Baltimore carecían de automóvil, porcentaje que disminuyó ligeramente al 28,9 por ciento en 2016. El promedio nacional fue del 8,7 por ciento en 2016. Baltimore tenía un promedio de 1,65 automóviles por hogar en 2016, en comparación con el promedio nacional de 1,8. [299]

Carreteras y autopistas

I-95 en dirección norte en Baltimore

El crecimiento de las autopistas de Baltimore ha influido mucho en el desarrollo de la ciudad y sus suburbios. La primera autopista de acceso limitado que sirvió a Baltimore fue la Baltimore–Washington Parkway , que se inauguró en etapas entre 1950 y 1954. Su mantenimiento está dividido: la mitad más cercana a Baltimore está a cargo del estado de Maryland y la otra mitad, a cargo del Servicio de Parques Nacionales . Los camiones solo pueden utilizar la parte norte de la autopista. Los camiones (tractores) siguieron utilizando la Ruta 1 de EE. UU. (US 1) hasta que se inauguró la Interestatal 95 (I-95) entre Baltimore y Washington en 1971.

Las autopistas interestatales que dan servicio a Baltimore son la I-70 , la I-83 (la Jones Falls Expressway), la I-95, la I-395 , la I-695 (la Baltimore Beltway), la I-795 (la Northwest Expressway), la I-895 (la Harbor Tunnel Thruway) y la I-97 . Las autopistas interestatales principales de la ciudad (la I-95, la I-83 y la I-70) no se conectan directamente entre sí y, en el caso de la I-70, terminan en un aparcamiento de disuasión justo dentro de los límites de la ciudad, debido a las revueltas en las autopistas de Baltimore. Estas revueltas fueron lideradas principalmente por Barbara Mikulski , ex senadora de los Estados Unidos por Maryland, lo que resultó en el abandono del plan original.

Hay dos túneles que atraviesan el puerto de Baltimore dentro de los límites de la ciudad: el túnel Fort McHenry de cuatro perforaciones (inaugurado en 1985 y que da servicio a la I-95) y el túnel Harbor de dos perforaciones (inaugurado en 1957 y que da servicio a la I-895). Hasta su colapso en marzo de 2024 , la Baltimore Beltway cruzaba al sur del puerto de Baltimore sobre el puente Francis Scott Key .

La primera autopista interestatal construida en Baltimore fue la I-83 , llamada Jones Falls Expressway (el primer tramo se construyó a principios de los años 1960). Se extendía desde el centro de la ciudad hacia el noroeste (NNW) y se construyó a través de un corredor natural sobre el río Jones Falls , lo que significaba que no había residentes ni viviendas desplazadas directamente. Se abandonó un tramo planificado desde lo que ahora es su terminal sur hasta la I-95. Su ruta a través de un parque recibió críticas.

La planificación de la Baltimore Beltway es anterior a la creación del sistema de autopistas interestatales . La primera parte que se completó fue una pequeña franja que conectaba las dos secciones de la I-83, la autopista Baltimore-Harrisburg y la autopista Jones Falls.

Las únicas carreteras estadounidenses que circulan por la ciudad son la US 1, que pasa por alto el centro de la ciudad, y la US 40 , que cruza el centro de este a oeste. Ambas discurren por calles principales, la US 40 utiliza una pequeña sección de una autopista cancelada en la década de 1970 en el lado oeste de la ciudad, originalmente destinada a la Interestatal 170. Las rutas estatales de la ciudad discurren por calles de superficie, con la excepción de la Ruta 295 de Maryland , que lleva la Baltimore–Washington Parkway.

El Departamento de Transporte de la Ciudad de Baltimore (BCDOT) es responsable de varias funciones del sistema de transporte por carretera en Baltimore, incluyendo la reparación de carreteras, aceras y callejones; señales de tráfico; luces de la calle; y la gestión del flujo de los sistemas de transporte. [300] Además, la agencia está a cargo del remolque de vehículos y las cámaras de tráfico . [301] [302]

BCDOT mantiene todas las calles dentro de Baltimore. Estas incluyen todas las calles que están marcadas como carreteras estatales y de EE. UU. y partes de la I-83 y la I-70 dentro de los límites de la ciudad de Baltimore. Las únicas carreteras de la ciudad que no reciben mantenimiento de BCDOT son la I-95 , la I-395 , la I-695 y la I-895 , que están a cargo de la Autoridad de Transporte de Maryland . [303]

Sistemas de tránsito

Transporte público

Circulador Charm City Van Hool en la Línea Naranja

El transporte público en Baltimore es proporcionado principalmente por la Administración de Tránsito de Maryland (abreviada "MTA Maryland") y Charm City Circulator . MTA Maryland opera una red de autobuses integral , que incluye muchos autobuses locales, exprés y de cercanías, una red de tren ligero que conecta Hunt Valley en el norte con el aeropuerto BWI y Glen Burnie en el sur, y una línea de metro entre Owings Mills y el Hospital Johns Hopkins . [304] Una línea ferroviaria propuesta, conocida como la Línea Roja , que uniría la sede de la Administración del Seguro Social en Woodlawn con el Centro Médico Johns Hopkins Bayview en East Baltimore, fue cancelada en junio de 2015 por el exgobernador Larry Hogan . En junio de 2023, el gobernador Wes Moore anunció el relanzamiento del proyecto de la Línea Roja. [305]

El Charm City Circulator (CCC), un servicio de autobús lanzadera operado por First Transit para el Departamento de Transporte de la Ciudad de Baltimore, comenzó a operar en el centro de la ciudad en enero de 2010. Financiado en parte por un aumento del 16 por ciento en las tarifas de estacionamiento de la ciudad, el Circulator proporciona un servicio de autobús gratuito los siete días de la semana, recogiendo pasajeros cada 15 a 25 minutos en paradas designadas durante las horas de servicio. [306] [307] El Charm City Circulator consta de cuatro rutas, la Ruta Verde va desde el Ayuntamiento hasta el Hospital Johns Hopkins a través de Fells Point, la Ruta Púrpura va desde la Calle 33 hasta Federal Hill, la Ruta Naranja va entre Hollins Market y Harbor East, y la Ruta Banner va desde el Inner Harbor hasta Fort McHenry . [308]

Baltimore cuenta con un servicio de taxi acuático , operado por Baltimore Water Taxi . Las seis rutas del taxi acuático brindan servicio en todo el puerto de la ciudad y fueron adquiridas por Sagamore Ventures, del director ejecutivo de Under Armour, Kevin Plank, en 2016. [309]

En junio de 2017, se lanzó el rediseño de la red de autobuses BaltimoreLink, que consistió en una docena de rutas de alta frecuencia y con códigos de colores con la marca CityLink, que pasaban cada 10 a 15 minutos por el centro de Baltimore, junto con cambios en el servicio de autobuses locales y exprés, que pasaron a llamarse LocalLink y ExpressLink. [310]

Ferrocarril interurbano

Estación de tren Baltimore Pennsylvania en Baltimore, la séptima estación de tren más concurrida del país

Baltimore es un destino principal para Amtrak a lo largo del Corredor Noreste . La estación Penn de Baltimore es una de las más concurridas del país. A partir de 2014, Penn Station fue clasificada como la séptima estación de tren más concurrida de los Estados Unidos por número de pasajeros atendidos cada año. [311] El edificio se encuentra en una especie de "isla" elevada entre dos trincheras abiertas, una para la Jones Falls Expressway y la otra para las vías del Corredor Noreste (NEC). El NEC se acerca desde el sur a través del túnel de Baltimore y Potomac de dos vías, de 7660 pies (2330 m) , que se inauguró en 1873 y cuyo límite de 30 mph (50 km/h), curvas cerradas y pendientes pronunciadas lo convierten en uno de los peores cuellos de botella del NEC. El acceso norte del NEC es el túnel Union de 1873 , que tiene un túnel de vía única y otro de vía doble .

Justo en las afueras de la ciudad, la estación de tren del Aeropuerto Internacional de Baltimore/Washington (BWI) Thurgood Marshall es otra parada. Los trenes Acela Express , Palmetto , Carolinian , Silver Star , Silver Meteor , Vermonter , Crescent y Northeast Regional de Amtrak son los servicios de trenes de pasajeros programados que paran en la ciudad. El servicio de trenes de cercanías MARC conecta las dos principales estaciones de trenes interurbanos de la ciudad, Camden Station y Penn Station, con la Union Station de Washington, DC , así como paradas intermedias. El MARC consta de 3 líneas: Brunswick, Camden y Penn. El 7 de diciembre de 2013, la línea Penn comenzó el servicio de fin de semana. [312]

Aeropuertos

El interior del Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore-Washington , el aeropuerto comercial internacional de Baltimore

Baltimore cuenta con dos aeropuertos, ambos operados por la Administración de Aviación de Maryland, que forma parte del Departamento de Transporte de Maryland . [313] El Aeropuerto Internacional Thurgood Marshall de Baltimore-Washington , generalmente conocido como "BWI", se encuentra a unas 10 millas (16 km) al sur de Baltimore en el vecino condado de Anne Arundel. El aeropuerto lleva el nombre de Thurgood Marshall , un nativo de Baltimore que fue el primer afroamericano en servir en la Corte Suprema de los Estados Unidos . En términos de tráfico de pasajeros, BWI es el 22.º aeropuerto más concurrido de los Estados Unidos. [314] A partir de 2014, BWI es el más grande, por recuento de pasajeros, de los tres aeropuertos principales que sirven al área metropolitana de Baltimore-Washington . Es accesible por la I-95 y la Baltimore-Washington Parkway a través de la Interestatal 195 , el Baltimore Light Rail y Amtrak y el tren MARC en la estación de tren BWI .

Baltimore también cuenta con el servicio del Aeropuerto Estatal Martin , una instalación de aviación general , al noreste del condado de Baltimore. El Aeropuerto Estatal Martin está conectado con el centro de Baltimore mediante la Ruta 150 de Maryland (Eastern Avenue) y el tren MARC en su propia estación .

Peatones y bicicletas

Baltimore cuenta con un sistema integral de rutas para bicicletas en la ciudad. Estas rutas no están numeradas, pero normalmente están señalizadas con señales verdes que muestran la silueta de una bicicleta sobre el contorno de la frontera de la ciudad y denotan la distancia a los destinos, de forma muy similar a las rutas para bicicletas en el resto del estado. Las carreteras que llevan rutas para bicicletas también están señalizadas con carriles para bicicletas, carriles compartidos o señales de Share the Road. Muchas de estas rutas pasan por el centro de la ciudad. La red de carriles para bicicletas en la ciudad continúa expandiéndose, con más de 140 millas (230 km) agregadas entre 2006 y 2014. [315] Junto con los carriles para bicicletas, Baltimore también ha construido bulevares para bicicletas , comenzando con Guilford Avenue en 2012.

Baltimore tiene tres sistemas de senderos principales dentro de la ciudad. El sendero Gwynns Falls Trail va desde Inner Harbor hasta el I-70 Park and Ride, pasando por Gwynns Falls Park y con numerosos ramales. También hay muchos senderos peatonales que atraviesan el parque. El sendero Jones Falls Trail va desde Inner Harbor hasta Cylburn Arboretum. Está en proceso de expansión. Los planes a largo plazo prevén que se extienda hasta la parada de tren ligero Mount Washington y posiblemente hasta la parada Falls Road para conectarse con el paseo marítimo Robert E. Lee al norte de la ciudad. Incorporará un ramal junto a Western Run. Los dos senderos mencionados anteriormente llevan secciones de East Coast Greenway a través de la ciudad.

El sendero Herring Run Trail se extiende desde Harford Road hacia el este hasta su final más allá de Sinclair Lane, utilizando Herring Run Park. Los planes a largo plazo prevén su extensión hasta la Universidad Estatal Morgan y hacia el norte hasta puntos más allá. Otros proyectos importantes para bicicletas incluyen una ciclovía protegida instalada tanto en Maryland Avenue como en Mount Royal Avenue, que se espera que se convierta en la columna vertebral de una red de bicicletas en el centro de la ciudad. Se espera que la instalación de las ciclovías se realice en 2014 y 2016, respectivamente.

Además de los senderos para bicicletas y ciclovías, Baltimore cuenta con el Stony Run Trail, un sendero para caminar que eventualmente conectará las cascadas Jones Falls hacia el norte con Northern Parkway, utilizando gran parte del antiguo corredor ferroviario Ma and Pa dentro de la ciudad. En 2011, la ciudad emprendió una campaña para reconstruir muchas rampas de aceras en la ciudad, coincidiendo con la repavimentación masiva de las calles de la ciudad. Un estudio de 2011 realizado por Walk Score clasificó a Baltimore como la 14.ª ciudad más transitable entre las cincuenta ciudades más grandes de Estados Unidos. [316]

Puerto de Baltimore

El puerto interior de Baltimore
El puerto de Baltimore con el monumento a Washington al fondo en 1849
Puente Francis Scott Key cruzando el puerto de Baltimore en 2015

El puerto fue fundado en 1706, antes de la fundación de Baltimore. La legislatura colonial de Maryland designó la zona cercana a Locust Point como puerto de entrada para el comercio de tabaco con Inglaterra. Fells Point, el punto más profundo del puerto natural, pronto se convirtió en el principal centro de construcción de barcos de la colonia, y más tarde se convirtió en líder en la construcción de barcos clipper . [317]

Después de la fundación de Baltimore, se construyeron molinos detrás de los muelles. La fiebre del oro de California provocó muchos pedidos de buques rápidos. Muchos pioneros del transporte terrestre también dependían de los productos enlatados de Baltimore. Después de la Guerra Civil, se diseñó aquí un barco de café para el comercio con Brasil . A finales del siglo XIX, las líneas de barcos europeas tenían terminales para inmigrantes. El ferrocarril de Baltimore y Ohio convirtió el puerto en un importante punto de transbordo . [318] : 17, 75  El puerto tiene importantes instalaciones de carga rodada , así como instalaciones a granel, especialmente para el manejo de acero. [319]

En el puerto interior funcionan taxis acuáticos . El gobernador Ehrlich participó en la designación del puerto en honor a Helen Delich Bentley durante el 300 aniversario del puerto. [320]

En 2007, Duke Realty Corporation inició un nuevo desarrollo cerca del puerto de Baltimore, llamado Chesapeake Commerce Center. Este nuevo parque industrial está ubicado en el sitio de una antigua planta de General Motors. El proyecto total comprende 184 acres (0,74 km 2 ) en el este de la ciudad de Baltimore, y el sitio producirá 2.800.000 pies cuadrados (260.000 m 2 ) de espacio de almacenamiento/distribución y oficinas. Chesapeake Commerce Center tiene acceso directo a dos importantes autopistas interestatales ( I-95 e I-895 ) y está ubicado junto a dos de las principales terminales del puerto de Baltimore. El puerto de Baltimore es uno de los dos puertos marítimos de la costa este de los EE. UU. con una draga de 50 pies (15 m) para acomodar los buques de carga más grandes. [321]

Además de las terminales de carga, el puerto también cuenta con una terminal de cruceros de pasajeros, que ofrece viajes durante todo el año en varias líneas, entre ellas el Grandeur of the Seas de Royal Caribbean y el Pride de Carnival. En total, cinco líneas de cruceros han operado desde el puerto hacia las Bahamas y el Caribe, mientras que algunos barcos viajaron a Nueva Inglaterra y Canadá. La terminal se ha convertido en un punto de embarque donde los pasajeros tienen la oportunidad de estacionar y abordar junto al barco visible desde la Interestatal 95. [322]

Los pasajeros de Pensilvania , Nueva York y Nueva Jersey representan un tercio del volumen, y los viajeros de Maryland, Virginia , Washington, DC y otras regiones representan el resto. [323]

Ambiente

El puerto interior de Baltimore, conocido por su paisaje urbano y sus zonas turísticas, estaba terriblemente contaminado. La vía fluvial se llenaba a menudo de basura después de fuertes tormentas, lo que no superó las expectativas en su informe de calidad del agua de 2014. La Waterfront Partnership of Baltimore tomó medidas para remediar las vías fluviales, con la esperanza de que el puerto volviera a ser apto para la pesca y el baño.

Interceptores de basura

El interceptor de basura "Mr. Trash Wheel" en la desembocadura del río Jones Falls en el Inner Harbor de Baltimore

Baltimore tiene cuatro interceptores de basura con ruedas hidráulicas para retirar la basura de las vías fluviales de la zona. Uno está en la desembocadura de Jones Falls en el Inner Harbor de Baltimore, conocido como "Mr. Trash Wheel". [324] Otro, "Professor Trash Wheel", se agregó en Harris Creek en el vecindario de Canton en 2016, [325] [326] y "Captain Trash Wheel" en Mason Creek en 2018 [327] y "Gwynnda, the Good Wheel of the West" en la desembocadura de Gwynns Falls en 2021. [328] Se cree que un acuerdo de febrero de 2015 con una planta local de conversión de residuos en energía convirtió a Baltimore en la primera ciudad en utilizar desechos recuperados de vías fluviales para generar electricidad. [329]

Otros controles de contaminación del agua

En agosto de 2010, el Acuario Nacional armó, plantó y lanzó una isla flotante de humedales diseñada por Biohabitats en el Inner Harbor de Baltimore. [330] Hace cientos de años, la costa del puerto de Baltimore habría estado bordeada de humedales de marea . Los humedales flotantes brindan muchos beneficios ambientales para la calidad del agua y la mejora del hábitat, por lo que la Waterfront Partnership of Baltimore los ha incluido en sus proyectos piloto de Healthy Harbor Initiative. [331] Biohabitats también desarrolló un concepto para transformar un muelle en ruinas en un muelle viviente que limpia el agua del puerto, proporciona hábitat y es una atracción estética. Actualmente en diseño, la parte superior del muelle se convertirá en un humedal de marea construido . [332]

Otros proyectos para mejorar la calidad del agua incluyen el proyecto Blue Alleys, la ampliación del barrido de calles y la restauración de arroyos. [324]

Calidad del aire y contaminación

Desde 1985, la incineradora Wheelabrator , antes conocida como Baltimore Refuse Energy Systems Co., funciona como incineradora de residuos para la producción de energía . La incineradora es una fuente importante de contaminación del aire para los barrios cercanos. Varios grupos ambientalistas, como el Environmental Integrity Project y la Chesapeake Climate Action Network , han tenido éxito en la defensa de un control reforzado de la contaminación. Según Shashawnda Campbell, la incineradora es "la mayor fuente permanente de contaminación del aire de la ciudad". [333]

Medios de comunicación

El principal medio de comunicación de Baltimore desde 2010 es The Baltimore Sun , que fue vendido por sus propietarios de Baltimore en 1986 a la Times Mirror Company, [334] y luego comprado por la Tribune Company en 2000. [335] Desde la venta, The Baltimore Sun imprime algunas noticias locales junto con artículos regionales y nacionales. The Baltimore News-American , otro periódico de larga trayectoria que competía con The Sun, dejó de publicarse en 1986. [336]

La ciudad es sede del Baltimore Afro-American , un influyente periódico afroamericano fundado en 1892. [337] [338]

En 2006, The Baltimore Examiner se lanzó para competir con The Sun. Formaba parte de una cadena nacional que incluía a The San Francisco Examiner y The Washington Examiner . A diferencia del Sun , que se publicaba por suscripción , The Examiner era un periódico gratuito financiado únicamente por anuncios. Incapaz de obtener ganancias y enfrentándose a una profunda recesión, The Baltimore Examiner dejó de publicarse el 15 de febrero de 2009. [339]

A pesar de estar ubicada a 40 millas al noreste de Washington, DC , Baltimore es un importante mercado de medios por derecho propio, con todas las principales cadenas de televisión en idioma inglés representadas en la ciudad. WJZ-TV 13 es una estación propiedad y operada por CBS , y WBFF 45 ( Fox ) es el buque insignia de Sinclair Broadcast Group , el mayor propietario de estaciones del país. Otras estaciones de televisión importantes en Baltimore incluyen WMAR-TV 2 ( ABC ), WBAL-TV 11 ( NBC ), WUTB 24 ( TBD ), WBFF-DT2 45.2 ( MyNetworkTV ), WNUV 54 ( CW ) y WMPB 67 ( PBS ). Baltimore también cuenta con el servicio de la estación de baja potencia WMJF-CD 39 ( Ion ), que transmite desde el campus de la Universidad de Towson .

Nielsen clasificó a Baltimore como el 27º mercado de televisión más grande en 2009. [340] Las clasificaciones de otoño de 2010 de Arbitron identificaron a Baltimore como el 22º mercado de radio más grande. [341]

En la cultura popular

Baltimore ha sido escenario de libros, películas y series de televisión. A menudo, esto se debe a que los creadores son residentes de Baltimore que disfrutan celebrando sus ciudades natales.

Literatura

Son varios los autores que han elegido la ciudad como escenario de sus libros.

Edgar Allan Poe vivió en varias ciudades diferentes, incluida Baltimore, donde murió y fue enterrado. Varias de sus obras se inspiraron y escribieron durante su estancia en la ciudad, entre ellas “ Manuscrito encontrado en una botella ” y “Berenice”.

En 1922, F. Scott Fitzgerald publicó el cuento El curioso caso de Benjamin Button , que trata sobre un hombre nacido en Baltimore que envejece al revés. Aunque principalmente de Minnesota , F. Scott Fitzgerald tenía profundos lazos con Baltimore. Era descendiente de numerosas familias precoloniales de Maryland y el homónimo de su primo lejano, Francis Scott Key . Su primer editor fue el "sabio de Baltimore", HL Menken . Fitzgerald vivió en Baltimore durante cinco años en la década de 1930. Aunque los Fitzgerald se establecieron en Baltimore para que Zelda pudiera buscar atención psiquiátrica en la Clínica Henry Phipps en Johns Hopkins y el Hospital Sheppard-Pratt , su tiempo en Baltimore fue el más estable que disfrutó la familia. [342]

El libro de James Michener de 1978, Chesapeake , se desarrolla en gran parte en la costa este de Maryland, pero contiene numerosas referencias a Baltimore.

Anne Tyler ha vivido en Baltimore desde finales de los años 60 y es conocida por su ficción literaria realista que enfatiza la vida familiar. Ha escrito varios libros ambientados en la zona, entre ellos The Accidental Tourist (1985), Breathing Lessons (1988), Digging To America (2006) y A Spool of Blue Thread (2015).

Laura Lippman ha vivido en Baltimore la mayor parte de su vida. Ex periodista, como autora, escribe principalmente novelas de misterio, que a menudo exploran y celebran la vida en Baltimore. Es más conocida por su serie Tess Monaghan , que se centra en una periodista que se convierte en detective privada.

No ficción

Baltimore también es escenario de famosas obras de no ficción.

En 1845, Frederick Douglass publicó sus memorias: Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave (Narrativa de la vida de Frederick Douglass, un esclavo estadounidense) . Nacido en la costa este de Estados Unidos , Douglass llegó a Baltimore cuando era niño. Allí aprendió a leer y escribir.

En 2008, el periodista, novelista y activista Ta-Nehisi Coates publicó sus memorias sobre su infancia en West Baltimore: The Beautiful Struggle. Coates escribe sobre su difícil relación con su padre, sus experiencias problemáticas en las escuelas locales y la delincuencia callejera y la epidemia de drogas de los años 90.

En 2010, Rebecca Skloot publicó The Immortal Life of Henrietta Lacks (La vida inmortal de Henrietta Lacks) . El libro documenta la vida de una mujer negra de la cercana Turner Station , que murió de cáncer de cuello uterino. Antes de morir, fue tratada por médicos de Johns Hopkins . Sin el consentimiento o incluso el conocimiento de la Sra. Lacks, extrajeron sus células cancerosas con fines de investigación. Las células se reprodujeron y se utilizaron en todo el mundo, aunque la Sra. Lacks y sus descendientes nunca fueron consultados ni compensados.

Película

Barry Levinson es cineasta y oriundo de Baltimore. Varias de sus películas rinden homenaje a su infancia en una familia de inmigrantes de la ciudad: Diner (1982), Tin Men (1987), Avalon (1990) y Liberty Heights (1999).

Otro cineasta de Baltimore, John Waters , comenzó su carrera haciendo películas de arte experimental en la ciudad, entre ellas Roman Candies y Mondo Trasho . A medida que su público y sus presupuestos cinematográficos crecieron, Waters continuó ambientando sus películas en Baltimore y estrenándolas en el Senator Theater . Entre sus películas más famosas se encuentran Hairspray (1988), Cry Baby (1990) y Serial Mom (1994). Waters ha seguido viviendo en Baltimore y sigue activo en la comunidad artística local.

Varias películas ambientadas en Baltimore utilizan la ciudad como escenario para jóvenes profesionales que buscan un romance: He Said, She Said (1991), Sleepless in Seattle (1993) y He's Just Not That Into You (2009).

Otras películas ambientadas en Baltimore tienen temas más siniestros. En la película de Hitchcock de 1964 , Marnie , el personaje principal es originario de Baltimore; su trauma infantil sustenta gran parte de la trama. El villano de la película de 1991 El silencio de los inocentes , el Dr. Hannibal Lector , había tenido una práctica psiquiátrica en Baltimore y en la película está confinado en el Hospital Estatal de Baltimore para Criminales Dementes. En La suma de todos los miedos (2002), Baltimore es el escenario de la explosión de una ojiva nuclear.

Baltimore también tuvo un lugar destacado en el documental de 2011 Being Elmo: A Puppeteer's Journey , que se centraba en la vida de Kevin Clash, que creció en Baltimore y se convirtió en un destacado titiritero de Barrio Sésamo .

Televisión

Las representaciones televisivas de Baltimore suelen incluir delitos y/o la aplicación de la ley. De 1993 a 1998, Homicide: Life on the Street fue un drama policial que recibió críticas favorables pero bajos índices de audiencia. Varios episodios de Expediente X (1993-2002) se desarrollaron en Baltimore. La serie más famosa ambientada en Baltimore es The Wire (2002-2008), que tuvo una buena acogida y retrata la ciudad como una zona de guerra entre el narcotráfico y la policía.

Una visión diferente de Baltimore se vio en el programa Roc , que se emitió entre 1991 y 1994. El programa era una comedia protagonizada por Charles S. Dutton , quien interpretó al personaje principal. El programa se centró en el equilibrio del protagonista entre su trabajo como trabajador de saneamiento de la ciudad y su vida familiar. Otros personajes principales son la esposa de Roc (Eleanor, una enfermera), su padre (Andrew, un portero de Pullman jubilado) y su hermano (Joey). [343]

En la temporada 9, episodio 10 (" Omega ") de The Walking Dead , se revela la historia de fondo de Lydia . Cuando comienza el apocalipsis zombi, los padres de Lydia se refugian con otras personas en un sótano abarrotado de gente en Baltimore. Al principio están relativamente a salvo, escuchando las actualizaciones de noticias de la radio hasta que cesan, así como el caos en las calles afuera mientras las autoridades intentan sin éxito restablecer el orden.

Otras referencias televisivas de Baltimore fueron menos directas:

Personas notables

Relaciones internacionales

Baltimore tiene once ciudades hermanas , según la designación de Sister Cities International . [344] [345] Los propios Comités de Ciudades Hermanas de Baltimore reconocen nueve de estas ciudades hermanas, que están sombreadas en amarillo y marcadas con una daga (†): [346]

Otras tres ciudades hermanas tienen "estatus emérito": [344]

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ / ˈ b ɔː l t ɪ m ɔːr / BAWL -tim-or , localmente: / ˌ b ɔː l d ɪ ˈ m ɔːr / BAWL -dim- O o / ˈ b ɔː l m ər / BAWL -mər [14]
  2. ^ La forma y tipo de gobierno de la ciudad está descrito en el Artículo XI de la Constitución del Estado.
  3. ^ Oficialmente, la acumulación de nevadas estacionales ha oscilado entre 1,8 cm (0,7 pulgadas) en 1949-50 y 196 cm (77,0 pulgadas) en 2009-10. Véase Tormenta de nieve de América del Norte de 2009#Nevadas (19-20 de diciembre de 2009), Tormenta de nieve de América del Norte del 5 al 6 de febrero de 2010#Nevadas y Tormenta de nieve de América del Norte del 9 al 10 de febrero de 2010#Impacto . Las tormentas de febrero contribuyeron a una acumulación mensual de 127 cm (50,0 pulgadas), la mayor para cualquier mes. [148] Si no hubiera nevado fuera de febrero en ese invierno, 2009-10 seguiría siendo el quinto más nevado. [149]
  4. ^ Desde 1950, cuando el Servicio Meteorológico Nacional pasó a utilizar el Aeropuerto BWI, suburbano y generalmente más fresco, como la estación climatológica oficial de Baltimore, este extremo se ha repetido tres veces: el 29 de enero de 1963, el 17 de enero de 1982 y el 22 de enero de 1984.
  5. ^ Máximos y mínimos mensuales medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja esperadas en cualquier momento durante el año o mes determinado) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  6. ^ Para obtener más información, consulte ThreadEx
  7. ^ ab De una muestra del 15%
  8. ^ Incluye protestantes evangélicos (19%), protestantes tradicionales (16%) y protestantes históricamente negros (15%). [190]

Referencias

Citas

  1. ^ abc Donovan, Doug (20 de mayo de 2006). "El nuevo cebo de Baltimore: la ciudad está a punto de revelar un nuevo eslogan, 'Participe', destinado a intrigar a los visitantes". The Baltimore Sun. Consultado el 28 de noviembre de 2008 , a través de RedOrbit.
  2. ^ Kane, Gregory (15 de junio de 2009). "Despacho desde Bodymore, Murderland". The Washington Examiner .
  3. ^ Cutler, Josh S. (18 de febrero de 2019). Masacre de Mobtown: Alexander Hanson y la Guerra de los periódicos de Baltimore de 1812. Arcadia. ISBN 978-1-4396-6620-3.
  4. ^ Gettleman, Jeffrey (2 de septiembre de 2003). "En Baltimore, el eslogan choca con la realidad". The New York Times .
  5. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  6. ^ ab "Elevaciones más altas y más bajas en los condados de Maryland". Servicio Geológico de Maryland . Departamento de Recursos Naturales de Maryland. Ciudad de Baltimore. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2007. Consultado el 14 de noviembre de 2007 .
  7. ^ ab "Población residente total de las jurisdicciones de Maryland, del 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2020" (PDF) . Departamento de Planificación, Proyecciones y Unidad del Centro de Datos Estatales de Maryland. 4 de mayo de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  8. ^ "Lista de áreas urbanas del censo de 2020". census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  9. ^ "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  10. ^ Spaniel, Bill (31 de octubre de 2019). "Los gentilicios encuentran su lugar en nuestro léxico y en todo el país". prdaily.com . Ragan PR Daily/Ragan Insider . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  11. ^ "Producto interno bruto: todas las industrias en la ciudad de Baltimore, Maryland". fred.stlouisfed.org .
  12. ^ "Producto interno bruto total para Baltimore-Columbia-Towson, MD (MSA)". fred.stlouisfed.org .
  13. ^ "Búsqueda de código postal". USPS. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de octubre de 2014 .
  14. ^ Britto, Brittany. «Cómo habla Baltimore». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022. Consultado el 9 de septiembre de 2022 .
  15. ^ abcdef «Datos breves: ciudad (condado) de Baltimore». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  16. ^ ab "Totales de población de áreas estadísticas metropolitanas y micropolitanas: 2020-2021" ( CSV ) . Estimaciones de población de 2021 . Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de población. Mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  17. ^ Youssi, Adam (2006). "La prosperidad de los susquehannocks y el contacto europeo temprano". Sociedad histórica del condado de Baltimore . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  18. ^ "Acerca de Baltimore". Baltimore.org. Archivado desde el original el 25 de julio de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  19. ^ "Baltimore Heritage Area". Maryland Historical Trust . 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 .
  20. ^ "Principales empleadores | Baltimore Development Corporation". Baltimoredevelopment.com. Archivado desde el original el 25 de julio de 2010. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  21. ^ Gibbons, Mike (21 de octubre de 2011). "Monumental City Welcomes Number Five". Fundación del Lugar de Nacimiento de Babe Ruth . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  22. ^ ab Sherman, Natalie (14 de marzo de 2015). "Los distritos históricos proliferan mientras la ciudad considera cambios". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017.
  23. ^ "Building on Baltimore's History: The Partnership for Building Reuse" (PDF) . Preservation Green Lab, National Trust for Historic Preservation y Urban Land Institute Baltimore. Noviembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de julio de 2017 .
  24. ^ ab Akerson, Louise A. (1988). Indios americanos en el área de Baltimore . Baltimore, Maryland: Centro de Arqueología Urbana de Baltimore (Md.). pág. 15. OCLC  18473413.
  25. ^ Shen, Fern (4 de diciembre de 2021). "Descubiertos en un parque de Baltimore: artefactos nativos americanos de entre 5000 y 9000 años de antigüedad". Baltimore Brew . Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
  26. ^ Potter, Stephen R. (1993). Comuneros, tributos y jefes: el desarrollo de la cultura algonquina en el valle del Potomac. Charlottesville, Virginia: University of Virginia Press. pág. 119. ISBN 978-0-8139-1422-0. Recuperado el 5 de enero de 2013 .
  27. ^ Baltimore City, Maryland: Cronología histórica, Archivos del estado de Maryland, 29 de febrero de 2016 , consultado el 11 de abril de 2016Árbol genealógico de la familia Calvert ( PDF) , Bibliotecas universitarias, Universidad de Maryland , consultado el 11 de abril de 2016
  28. ^ Cronología de la historia de Maryland, Oficina de Turismo de Maryland , consultado el 11 de abril de 2016
  29. ^ abc Egan, Casey (23 de noviembre de 2015), "Los sorprendentes orígenes irlandeses de Baltimore, Maryland", IrishCentral , consultado el 11 de abril de 2016
  30. ^ Brugger, Robert J. (1988). Maryland: un temperamento medio, 1634-1980 . Baltimore: Johns Hopkins Press. pág. 4. ISBN 978-0-8018-3399-1.
  31. ^ Adam Youssi (2006). "La prosperidad de los susquehannocks y el contacto europeo temprano". Sociedad histórica del condado de Baltimore . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  32. ^ Alex J. Flick; et al. (2012). "Un lugar que ahora conocen: la búsqueda del fuerte Zekiah" (PDF) . Informe del sitio : 11. Consultado el 28 de abril de 2015 .
  33. ^ Murphree, Daniel Scott (2012). Nativos americanos: una enciclopedia histórica estado por estado. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . págs. 489, 494. ISBN 978-0-313-38126-3. Recuperado el 28 de abril de 2015 .
  34. ^ Como se muestra en un mapa de las tierras de Piscataway en Kenneth Bryson, Images of America: Accokeek (Arcadia Publishing, 2013) pp. 10-11, derivado de Alice y Henry Ferguson, The Piscataway Indians of Southern Maryland (Alice Ferguson Foundation, 1960) pp. 8 (mapa) y 11: "Al comienzo del asentamiento de Maryland, la presión de los Susquehannocks había reducido... el 'imperio' de Piscataway... a un cinturón que bordeaba el Potomac al sur de las cataratas y se extendía hasta los principales afluentes. Aproximadamente, el 'imperio' cubría la mitad sur del actual condado de Prince Georges y todo, o casi todo, el condado de Charles".
  35. ^ "Parque estatal de la isla St. Clements". Departamento de Recursos Naturales de Maryland . Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
  36. ^ desde Brooks y Rockel (1979), págs. 1–3.
  37. ^ ab Tom (10 de marzo de 2014). "Baltimore History Traced in Street Names" (La historia de Baltimore rastreada en los nombres de las calles). Ghosts of Baltimore (Fantasmas de Baltimore) . Consultado el 24 de febrero de 2019 .
  38. ^ Bacon, Thomas (1765). Leyes de Maryland en general, con índices adecuados. Vol. 75. Annapolis: Jonas Green. pág. 61.
  39. ^ Brooks y Rockel (1979), págs. 17-18.
  40. ^ Charlotte y "Doc" Cronin (19 de septiembre de 2014). "Recordando el viejo Baltimore cuando estaba cerca de Aberdeen". The Baltimore Sun .
  41. ^ "Carroll Museums: Making History Yours" (Museos Carroll: Haciendo suya la historia). carrollmuseums.org . Archivado desde el original el 8 de julio de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  42. ^ Brooks y Rockel (1979), págs. 29-30.
  43. ^ Thomas, 1874, pág. 323
  44. ^ Wroth, 1938, pág. 41
  45. ^ Wroth, 1922, pág. 114
  46. ^ Kent Mountford (1 de julio de 2003). «Historia del comercio del azúcar: Chesapeake no siempre es dulce». Bay Journal . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  47. ^ Sharan, Mallika. «Historia». Baltimore Public Markets Corporation. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  48. ^ Mallika Sharan. "Mercado mundialmente famoso de Lexington". lexingtonmarket.com . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  49. ^ "La historia secreta del tráfico de esclavos en las ciudades". 20 de junio de 1999.
  50. ^ Thielking, Megan (10 de noviembre de 2015). "25 cosas que debes saber sobre Baltimore". Mental Floss . Consultado el 19 de diciembre de 2015. En 1774 se inauguró en la ciudad la primera oficina de correos de los Estados Unidos .
  51. ^ ab "Baltimore: una ciudad de primicias". Visit Baltimore . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  52. ^ "Cronología histórica de la ciudad de Baltimore, Maryland". Archivos del estado de Maryland. 7 de diciembre de 2015. Consultado el 20 de enero de 2015 .
  53. ^ Hezekiah Niles (1876). Principios y actos de la revolución en Estados Unidos. Nueva York: AS Barnes & Co., págs. 257-258. Acuerdo de no importación de Baltimore.
  54. ^ "Casa de Henry Fite, Baltimore". Departamento de Estado de Estados Unidos, Oficina del Historiador. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
  55. ^ Laura Rich. Historia de Maryland en grabados 1743–1900 . pág. 45.
  56. ^ "La gran huelga". Archivo Catskill . Timothy J. Mallery. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  57. ^ "Baltimore, Maryland—Gobierno". Manual de Maryland en línea: una guía para el gobierno de Maryland . Archivos del estado de Maryland. 23 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2008 .
  58. ^ "Baltimore, 17 de octubre" . Salem Gazette . Salem, Massachusetts. 23 de octubre de 1827. pág. 2. Consultado el 27 de octubre de 2008 – vía NewsBank.
  59. ^ William Harvey Hunter, "Baltimore Architecture in History"; en Dorsey & Dilts (1997), p. 7. "Ambos iniciados en 1815, el Monumento a la Batalla y el Monumento a Washington dieron a Baltimore su apodo más famoso. En 1827, cuando casi todos ellos estaban terminados, el presidente John Quincy Adams, en una gran cena pública en Baltimore, pronunció como brindis: 'Baltimore, la ciudad monumental'. Fue más que un comentario ocioso: ninguna otra gran ciudad de Estados Unidos tenía siquiera un monumento importante para mostrar".
  60. ^ Townsend (2000), págs. 62–68.
  61. ^ "The Baltimore Bank Riot". Prensa de la Universidad de Illinois . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  62. ^ "Cronología histórica de Maryland: 1800–1899". Archivos del estado de Maryland . 24 de agosto de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  63. ^ Clayton, Ralph (12 de julio de 2000). "Un amargo legado de Inner Harbor: el comercio de esclavos". The Baltimore Sun. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  64. ^ McPherson, James M. (11 de diciembre de 2003). Battle Cry of Freedom . EE. UU.: Oxford University Press. pág. 287. ISBN 978-0-19-516895-2.
  65. ^ Scharf (1879), vol. 3, págs. 728–742.
  66. ^ Gavit, John Palmer (1897). Bibliografía de asentamientos universitarios, sociales y universitarios (edición de dominio público). Co-operative Press. pág. 24. Consultado el 27 de abril de 2022 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  67. ^ Woods, Robert Archey; Kennedy, Albert Joseph (1911). Handbook of Settlements (edición de dominio público). Charities Publication Committee. págs. 100–01 . Consultado el 27 de abril de 2022 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  68. ^ "A Howling Inferno: The Great Baltimore Fire" (Nota de prensa). Universidad Johns Hopkins. 12 de enero de 2004. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  69. ^ Petersen, Pete (2009). "Legacy of the Fire". Museo de Bomberos de Maryland. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011. Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  70. ^ Power, Garrett (1983). "El estilo del apartheid en Baltimore: las ordenanzas de segregación residencial de 1910-1913". Maryland Law Review . 42 (2): 299–300.
  71. ^ Poder (1983), pág. 289.
  72. ^ George P. Bagby, ed. (1918). Código anotado de las leyes civiles públicas de Maryland, volumen 4. King Bros., Printers and Publishers, pág. 769.
  73. ^ Duffy, James (diciembre de 2007). "Baltimore sella sus fronteras". Baltimore . págs. 124–27.
  74. ^ Orser (1994), págs. 21–30.
  75. ^ Ciudades de alabastro: Estados Unidos urbano desde 1950. John R. Short (2006). Syracuse University Press . p. 142. ISBN 0-8156-3105-7 
  76. ^ Orser (1994), págs. 84-94.
  77. ^ "Baltimore '68 Events Timeline". Baltimore 68: disturbios y renacimiento . Archivos de la Universidad de Baltimore . Consultado el 19 de enero de 2011 .
  78. ^ El jefe de policía Donald Pomerleau dijo: "Estamos en un estado de semidisturbios, similar a los disturbios de 1968". Véase: "La policía ataca a los rebeldes en la cárcel; Baltimore en estado de semidisturbios". Chicago Tribune . UPI. 14 de julio de 1974. ProQuest  171096090.
  79. ^ Sandler, Gilbert (18 de julio de 1995). «Cómo surgió el apodo de la ciudad». The Baltimore Sun. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  80. ^ Sandler, Gil (18 de agosto de 1998). "¿De dónde obtuvo la ciudad su encantador apodo? Baltimore Glimpses". The Baltimore Sun. Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  81. ^ Fuller, Nicole (28 de febrero de 2007). «Moveable Feast, que da comida a pacientes con VIH/SIDA y enfermedades terminales, podría rechazar a sus clientes». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  82. ^ Hill, Retha (9 de junio de 1990). "Las comidas son una bendición para los pacientes con SIDA; un programa de Maryland ayuda a aliviar la carga de los confinados en casa". The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de abril de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  83. ^ "Historia de Moveable Feast". Acerca de nosotros . Moveable Feast. 2015. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  84. ^ "Quiénes somos". Autoridad del Estadio de Maryland . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2008 .
  85. ^ Mary Rose Madden, "En guardia, parte 6: los números de homicidios de Baltimore aumentan a medida que disminuye la tasa de cierres"; WYPR 18 de febrero de 2016.
  86. ^ Jess Bidgood, "Las cifras detrás del año récord en homicidios de Baltimore", The New York Times , 15 de enero de 2016.
  87. ^ Smith, Jocelyn R. (julio de 2015). "Cargas desiguales de pérdida: análisis de la frecuencia y el momento de las muertes por homicidio que sufren los hombres negros jóvenes a lo largo de su vida". Revista estadounidense de salud pública . 105 (S3): S483–S490. doi :10.2105/AJPH.2014.302535. ISSN  0090-0036. PMC 4455517 . PMID  25905836. 
  88. ^ Sanburn, Josh (2 de junio de 2015). "What's Behind Baltimore's Record-Setting Rise in Homicides" (Qué hay detrás del aumento récord de homicidios en Baltimore). Time . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  89. ^ Rousuck, J. Wynn; Gunts, Edward (25 de enero de 2005). "Los primeros hurras del Hipódromo". The Baltimore Sun. Consultado el 30 de abril de 2015 .
  90. ^ "La familia real de los Emiratos Árabes Unidos recibe honores en la inauguración del nuevo Hospital Johns Hopkins". Middle East Health . Mayo de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  91. ^ Gantz, Sarah (13 de abril de 2012). "Fotos: Johns Hopkins dedica torres para pacientes valoradas en 1.100 millones de dólares". Baltimore Business Journal . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  92. ^ "Sagamore: una gran oportunidad que requiere un escrutinio de igual escala". The Baltimore Sun. 24 de marzo de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  93. ^ Martin, Olivia (22 de septiembre de 2016). "El ayuntamiento de Baltimore aprueba 660 millones de dólares para "Build Port Covington"". Archpaper.com . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  94. ^ Mirabella, Lorraine. «Goldman Sachs invierte 233 millones de dólares en Port Covington». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  95. ^ Alonso, Melissa; Wolfe, Elizabeth (26 de marzo de 2024). "Los rescatistas están buscando al menos a 7 personas en el agua después del colapso del puente de Baltimore, dice un funcionario". CNN . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  96. ^ Skene, Lea (27 de marzo de 2024). "La policía tuvo unos 90 segundos para detener el tráfico antes de que cayera el puente de Baltimore. Se teme que 6 trabajadores hayan muerto". Associated Press . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  97. ^ Ng, Greg (March 26, 2024). "'Key Bridge is gone': Ship strike destroys bridge, state of emergency declared". WBAL. Archived from the original on March 26, 2024. Retrieved June 12, 2024.
  98. ^ Starkey, Josh (May 7, 2024). "Sixth victim's body recovered at Francis Scott Key Bridge collapse site". WBAL. Retrieved June 12, 2024.
  99. ^ Witte, Brian (May 2, 2024). "Maryland officials release timeline, cost estimate, for rebuilding bridge". Associated Press. Archived from the original on May 2, 2024. Retrieved June 12, 2024.
  100. ^ "(no title provided)". 2010 Census Gazetteer Files. United States Census Bureau. Counties > Maryland. Retrieved January 21, 2016.
  101. ^ Dorsey & Dilts (1997), pp. 182–183. "Once there were three such towers in Baltimore; now there are only a few left in the world."
  102. ^ Evitts, Elizabeth (April 2003). "Window to the Future" (PDF). Baltimore. Archived from the original (PDF) on September 11, 2011. Retrieved May 6, 2009 – via Brown Memorial Presbyterian Church.
  103. ^ Bishop, Tricia (April 7, 2003). "Illuminated by a jewel". The Baltimore Sun. Archived from the original on May 24, 2011. Retrieved May 6, 2009.
  104. ^ "About | Top of the World Observation Level - Baltimore". viewbaltimore.org. Retrieved October 6, 2024.
  105. ^ Paul K. Williams (September 23, 2009). "The Story of Formstone". Welcome to Baltimore, Hon!. Archived from the original on November 30, 2010. Retrieved March 21, 2011.
  106. ^ Mary Ellen Hayward and Charles Belfoure (1999). The Baltimore Rowhouse. Princeton Architectural Press. p. back cover. ISBN 978-1-56898-283-0. Retrieved March 21, 2011.
  107. ^ Hayward and Belfoure, pp 17–18, 22.
  108. ^ "University of Baltimore Law School Wins ENR National "Best of the Best" Award for Design and Construction". Mueller Associates. January 2, 2014. Archived from the original on April 15, 2017. Retrieved May 13, 2017.
  109. ^ "Everyman Theatre Honored with 'Baltimore Heritage Historic Preservation Award'". Retrieved July 8, 2013.
  110. ^ Hopkins, Jamie Smith (October 31, 2011). "Transamerica workers begin move to downtown skyscraper". The Baltimore Sun. Retrieved November 16, 2011.
  111. ^ "Legg Mason Building". Emporis Corporation. Archived from the original on February 5, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  112. ^ "Bank of America Building". Emporis Corporation. Archived from the original on February 14, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  113. ^ Gantz, Sarah. "Questar tops off 414 Light St. tower on Baltimore Inner Harbor". baltimoresun.com. Retrieved March 26, 2018.
  114. ^ "William Donald Schaefer Tower". Emporis Corporation. Archived from the original on February 17, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  115. ^ "Commerce Place". Emporis Corporation. Archived from the original on February 13, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  116. ^ "Baltimore Marriott Waterfront Hotel". Skyscraper Center. Retrieved April 26, 2020.
  117. ^ "100 East Pratt Street". Emporis Corporation. Archived from the original on February 6, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  118. ^ "Trade Center". Emporis Corporation. Archived from the original on February 21, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  119. ^ "Tremont Plaza Hotel". Emporis Corporation. Archived from the original on February 17, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  120. ^ "Charles Towers South Apartments". Emporis Corporation. Archived from the original on February 19, 2007. Retrieved November 1, 2007.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  121. ^ a b c Tilghman, Mary K. (2008). Insiders' Guide to Baltimore. Insiders' Guide Series. Elizabeth A. Evitts (5th ed.). Guilford, Connecticut: Globe Pequot Press. p. 2. ISBN 978-0-7627-4553-1. OCLC 144227820.
  122. ^ a b c d e f g "Central District", Baltimore City Police History, archived from the original on January 15, 2017, retrieved April 12, 2016{{citation}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  123. ^ Bernstein, Rachel (May 17, 2011). "Families increasing in downtown Baltimore". The Daily Record. Retrieved January 8, 2012.
  124. ^ "Baltimore". Visit Baltimore. Retrieved May 1, 2016.
  125. ^ Northern District Area Guide, Baltimore Police Department, Neighborhood Resources, archived from the original on April 23, 2016, retrieved April 12, 2016
  126. ^ Scott Sheads. "Locust Point – Celebrating 300 Years of a Historic Community". Locust Point Civic Association. Archived from the original on September 29, 2007. Retrieved April 1, 2011.
  127. ^ "Discover Federal Hill". Historic Federal Hill. Archived from the original on March 7, 2011. Retrieved April 1, 2011.
  128. ^ "Cherry Hill Master Plan (II. History of Cherry Hill)" (PDF). Cherry Hill Community Web Site. Baltimore City Department of Planning. July 10, 2008. p. 10. Archived from the original (PDF) on September 12, 2011. Retrieved April 1, 2011.
  129. ^ Anft, Michael. "Contrasting studies". The Baltimore Sun. Archived from the original on September 9, 2005. Retrieved July 29, 2007.
  130. ^ "Profile of General Demographic Characteristics (2000): Hillen" (PDF). Baltimore Neighborhood Indicators Alliance. Baltimore City Department of Planning. Archived from the original (PDF) on August 12, 2011. Retrieved March 29, 2011.
  131. ^ "Profile of General Demographic Characteristics (2000): Stonewood-Pentwood-Winston" (PDF). Baltimore Neighborhoods Indicators Alliance. Baltimore City Department of Planning. Archived from the original (PDF) on August 12, 2011. Retrieved March 29, 2011.
  132. ^ Gadi Dechter (May 24, 2006). "A Guided Tour of "The Wire's" East Baltimore". Baltimore City Paper. Retrieved April 1, 2011.
  133. ^ Collins, Dan (December 18, 2008), "Patterson Park: Best backyard in Baltimore", Washington Examiner, retrieved March 30, 2016
  134. ^ "The Shops at Canton Crossing is Officially Open for Business". CBS Baltimore. October 8, 2013. Retrieved April 12, 2016.
  135. ^ "Park Heights". Live in Baltimore. Retrieved April 4, 2011.
  136. ^ a b c HRG Consultants; AB Associates (September 2001), "Baltimore City Heritage Area: Management Action Plan" (PDF), National Park Service, archived from the original (PDF) on April 28, 2016, retrieved May 15, 2016
  137. ^ "Registration form: Old West Baltimore Historic District" (PDF), mht.maryland.gov, National Register of Historic Places, November 9, 2004, retrieved May 15, 2016
  138. ^ Capital News Service (May 3, 2016), "Part 3 Unhealthy Baltimore: Distrust in the hospital room", The Baltimore Sun, retrieved May 15, 2016
  139. ^ Wheeler, Timothy B (December 11, 2011), "Habitat group rehabs 300th home in Sandtown", The Baltimore Sun, retrieved May 15, 2016
  140. ^ "Upton". LiveBaltimore.com. Live in Baltimore. n.d. Retrieved May 15, 2016.
  141. ^ Peterson, Adam (September 22, 2016), English: Trewartha climate types for the contiguous United States, retrieved March 8, 2019
  142. ^ a b Irfan, Umair (December 20, 2018). "Winters are warming faster than summers. These US cities could lose the most freezing days by 2050". Vox. Retrieved March 8, 2019.
  143. ^ "USDA Zone Map Lookup: Baltimore, MD". The Arbor Day Foundation. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved July 8, 2013.
  144. ^ a b c d e "Station: MD SCI CTR Baltimore, MD". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on May 12, 2023. Retrieved May 24, 2021.
  145. ^ Sanderson, Katharine (2009). "Why it's hot in the city: Heat wave in Baltimore made worse by hot air from Washington DC". Nature. doi:10.1038/news.2009.1164. ISSN 0028-0836. Retrieved May 31, 2014.
  146. ^ Roylance, Frank D. (January 8, 2010). "D.C. heat stagnates Baltimore's air". The Baltimore Sun. Retrieved May 31, 2014.
  147. ^ Mogil, H. Michael; Seaman, Kristen L. (2009). "The Climate and Weather of Delaware, Maryland, and Washington, D.C." Weatherwise. 62 (July–August 2009): 16. Bibcode:2009Weawi..62d..16M. doi:10.3200/WEWI.62.4.16-23. S2CID 191452700. Retrieved May 31, 2014.
  148. ^ a b c d "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved May 24, 2021.
  149. ^ "Baltimore Snowfall". NWS Baltimore/Washington. Retrieved June 15, 2014.
  150. ^ "Maryland Average Annual Snowfall Map". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved April 16, 2006.
  151. ^ "NWS Sterling, VA – Snowfall and Cold". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on April 18, 2012. Retrieved June 30, 2012.
  152. ^ Cassie, Ron (April 22, 2019). "Hell and High Water". Baltimore. Retrieved April 22, 2020.
  153. ^ "heat index " Maryland Weather". marylandwx.com. Retrieved August 4, 2015.
  154. ^ "Past Monthly Weather Data for Baltimore July 1999–2014". Weather Warehouse. Archived from the original on April 7, 2014. Retrieved August 17, 2014.
  155. ^ "Station: Baltimore Wash INTL AP, MD". U.S. Climate Normals 2020: U.S. Monthly Climate Normals (1991–2020). National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on May 12, 2023. Retrieved May 24, 2021.
  156. ^ "WMO Climate Normals for BALTIMORE/BALTO-WASH, MD 1961–1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Archived from the original on May 12, 2023. Retrieved May 24, 2021.
  157. ^ "Baltimore, Maryland, USA – Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved January 24, 2019.
  158. ^ "U.S. Decennial Census". United States Census Bureau. Retrieved September 14, 2014.
  159. ^ "Historical Census Browser". University of Virginia Library. Retrieved September 14, 2014.
  160. ^ "Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". United States Census Bureau. Retrieved September 14, 2014.
  161. ^ "Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000" (PDF). United States Census Bureau. Retrieved September 14, 2014.
  162. ^ United States Census Bureau (1909). "Population in the Colonial and Continental Periods" (PDF). A Century of Population Growth. p. 11. Archived from the original (PDF) on August 4, 2021. Retrieved August 17, 2020.
  163. ^ "Annual Estimates of the Resident Population for Counties: April 1, 2020 to July 1, 2023". United States Census Bureau. Retrieved April 3, 2024.
  164. ^ Sherman, Natalie (April 17, 2015). "City hopes to get more families to stay". The Baltimore Sun. Retrieved April 19, 2015.
  165. ^ Schwartzman, Laura (March 19, 2008). "Legislation would ban Takoma Park sanctuary policies". The Gazette. Capital News Service. Archived from the original on January 29, 2017.
  166. ^ Romo, Vanessa; Matias, Dani (July 13, 2019). "U.S. Cities Prepare For Planned ICE Raids". National Public Radio. Retrieved September 5, 2019.
  167. ^ "Percent Change in Total Resident Population for Maryland's Jurisdictions, April 1, 2010 Thru July 1, 2020" (PDF). Maryland Department of Planning, Projections and State Data Center Unit. May 4, 2021. Retrieved July 29, 2021.
  168. ^ Echeverria, Danielle (June 18, 2021). "Only one U.S. city saw a bigger pandemic exodus than San Francisco". San Francisco Chronicle. Retrieved July 29, 2021.
  169. ^ Mallach, Alan (April 2020). "Drilling Down in Baltimore's Neighborhoods: Changes in racial/ethnic composition and income from 2000 to 2017" (PDF). The Abell Foundation. Archived from the original (PDF) on July 29, 2021. Retrieved July 29, 2021.
  170. ^ Meehan, Sarah (20 de marzo de 2019). «Baltimore, una de las ciudades más gentrificadas del país, según un estudio». The Baltimore Sun. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  171. ^ "Datos breves sobre 1840: los 10 lugares urbanos más grandes". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  172. ^ ab "Datos breves de 1850: los 10 lugares urbanos más grandes". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  173. ^ "Datos breves sobre 1830: los 10 lugares urbanos más grandes". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  174. ^ "Datos breves sobre 1860: los 10 lugares urbanos más grandes". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  175. ^ "Datos breves de 1980: los 10 lugares urbanos más grandes". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  176. ^ abcde «Datos breves de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Baltimore, Maryland; Estados Unidos». www.census.gov . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  177. ^ "Censo 2010, Archivo resumido 1. Ciudad de Baltimore – Perfil racial 1: raza detallada por etnia hispana/latina, con recuentos totales" (PDF) . planning.maryland.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de enero de 2017 – a través del Departamento de Planificación de Maryland.
  178. ^ abc «Maryland – Raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 2 de enero de 2012 .
  179. ^ "P004 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen DEC 1 – Ciudad de Baltimore, Maryland". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  180. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Baltimore, Maryland". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  181. ^ "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Baltimore, Maryland". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  182. ^ "Los inmigrantes, encabezados por los jamaicanos, frenan la pérdida de población de Baltimore". WJZ 13 CBS Baltimore . 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  183. ^ Gary J. Gates, PhD. "Parejas del mismo sexo y población gay, lesbiana y bisexual: nuevas estimaciones de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense" (PDF) . Instituto Williams sobre Orientación Sexual. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2013. Consultado el 22 de enero de 2014 .
  184. ^ Alana Semuels (7 de noviembre de 2012). "Los votantes aprueban el matrimonio homosexual en Maine y Maryland". Los Angeles Times . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  185. ^ "Precios y valores de las viviendas en Baltimore, Maryland". Zillow . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  186. ^ "Estadísticas adicionales de viviendas unifamiliares y condominios en Baltimore, MD". Mercado inmobiliario de Baltimore . RealEstate.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2013 .
  187. ^ Jamie Smith Hopkins (27 de octubre de 2010). "Un aumento menor del alquiler para una franja más amplia de apartamentos en Baltimore". The Baltimore Sun-news . Consultado el 18 de marzo de 2011 .
  188. ^ Smith, Van (19 de octubre de 2011). "El censo muestra un crecimiento sorprendente en la población sin hogar en Baltimore. La población aumenta casi un 20 por ciento en dos años; las filas de jóvenes sin hogar aumentan un 50 por ciento". CityPaper . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2012. Los censos bienales de personas sin hogar, que son requeridos por la ley federal y se llevan a cabo en un solo día (este año, el 25 de enero), han tenido una tendencia al alza desde que el primero en 2003 contabilizó 2.681 personas sin hogar en Baltimore, en comparación con las 4.088 de este año, según el informe de la Escuela de Arquitectura y Planificación de Morgan State. Llamada encuesta "en un momento determinado", la iniciativa del censo busca personas sin hogar que viven en las calles y aquellas que se registran en refugios y salas de emergencia de hospitales y reciben otros servicios para personas sin hogar. El recuento de jóvenes sin hogar de Baltimore, que evalúa por separado el Centro de Salud Adolescente de la Escuela de Salud Pública Bloomberg de Johns Hopkins y se lleva a cabo durante un período de semanas en lugar de un día, ha aumentado un 135 por ciento desde 2007, de 272 a 640. En lugar de recorrer las calles en busca de jóvenes sin hogar, la iniciativa se basa en datos proporcionados por proveedores de servicios colaboradores, incluido el sistema de escuelas públicas de la ciudad.
  189. ^ abc Ingraham, Christopher (30 de abril de 2015). «14 barrios de Baltimore tienen una esperanza de vida menor que Corea del Norte». The Washington Post . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  190. ^ ab Adultos en el área metropolitana de Baltimore, Estudio del panorama religioso , Pew Research Center , 12 de mayo de 2015
  191. ^ "Población de Baltimore 2013". Estadísticas de población mundial. 2 de septiembre de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  192. ^ "Baltimore, Maryland: religión". Los mejores lugares de Sperling . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  193. ^ "Baltimore (ciudad) County, Maryland". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 19 de junio de 2006. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  194. ^ Vicino, Thomas J. (2008). Transformación de la raza y la clase en los suburbios: decadencia del área metropolitana de Baltimore. Nueva York: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-60545-9.
  195. ^ "Empleo y salarios ocupacionales en Baltimore-Towson – mayo de 2015: Oficina de información del Atlántico medio: Oficina de estadísticas laborales de EE. UU." bls.gov . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  196. ^ Hopkins, Jamie Smith (26 de abril de 2012). «Se prevé una 'próxima economía' para la región de Baltimore: un estudio de Brookings pide a los líderes que reformen la economía y reviertan la tendencia de los salarios bajos». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 5 de junio de 2013. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  197. ^ Risen, Clay (14 de febrero de 2019). "El whisky de centeno de Maryland finalmente ha regresado. Pero, ¿qué era en primer lugar?". The New York Times . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  198. ^ "Baltimore Industry". 1909. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  199. ^ "Industrias clave de Baltimore". baltimore.org . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  200. ^ "Oficina de Estadísticas Laborales de Estados Unidos". bls..gov . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  201. ^ Kilar, Steve (20 de septiembre de 2012). "La tasa de pobreza de Baltimore se mantiene sin cambios en 1 de cada 4 residentes: más jóvenes de Maryland asegurados tras la reforma sanitaria". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  202. ^ Shen, Fern (20 de agosto de 2012). "Los trabajadores siderúrgicos de Baltimore se preparan para el desempleo: "Es duro ahí fuera" Hombres y mujeres formados en la fabricación de acero reflexionan sobre su futuro". Baltimore Brew . Consultado el 7 de octubre de 2012 .
  203. ^ "La Oficina del Censo informa que 207.000 trabajadores viajan diariamente a Baltimore, Maryland". Oficina del Censo de Estados Unidos. 5 de marzo de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  204. ^ "La demanda de trabajadores tecnológicos impulsa el dinamismo del mercado de oficinas, según el nuevo informe de CBRE que clasifica los 50 principales mercados de 'talento tecnológico' de EE. UU." CBRE. 13 de abril de 2015. Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  205. ^ "Los nuevos puntos calientes de la tecnología en Estados Unidos". Forbes . 10 de enero de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2015 .
  206. ^ Mirabella, Lorraine (14 de octubre de 2011). "El crecimiento de Under Armour preocupa a algunos vecinos: la compañía planea duplicar el tamaño de su sede central en Baltimore". The Baltimore Sun. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  207. ^ "Descripción general de la empresa The Cordish Company, Inc". Gestión y desarrollo inmobiliario . Business Week. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  208. ^ "El mejor restaurante de conveniencia: Royal Farms". CityPaper . 19 de septiembre de 2001 . Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  209. ^ "Los empleos STEM representan el 23% de la fuerza laboral del área de Baltimore, según Brookings" . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  210. ^ ab "Puerto de Baltimore, Maryland". Msa.maryland.gov . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  211. ^ "Baltimore atrajo visitas y gastos récord en 2014 | Baltimore, MD | US News Hub – 19/8/2015". Maryland.newshub.us. 19 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  212. ^ de Stephen Blakely (1 de noviembre de 2010). "Lo mejor de Baltimore comienza en la cubierta de su barco". Sondeos .
  213. ^ "Residentes de la ciudad de Baltimore". Ciudad de Baltimore, Maryland. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009. Consultado el 5 de junio de 2009 .
  214. ^ "Alemanes en América: listas de pasajeros que llegaron a puertos estadounidenses entre 1850 y 1897". Raíces alemanas . Consultado el 8 de julio de 2013 .
  215. ^ Thomas Paul. "Old Baltimore Breweries". kilduffs.com . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
  216. ^ Maza, Erik (26 de enero de 2011). "La cerveza National Bohemian volverá a servirse de barril". The Baltimore Sun. Consultado el 6 de julio de 2012 .
  217. ^ "Historia". BOPA . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  218. ^ David Zurawik (1 de febrero de 2013). «Spacey y Fincher construyen una 'House of Cards' ganadora para Netflix». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  219. ^ "Acerca del Museo de Arte de Baltimore". El Museo de Arte de Baltimore . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  220. ^ Cardin, Benjamin L. (28 de mayo de 1992). "Copatrocinadores - H.Con.Res.327 – 102.º Congreso (1991-1992): Expresando el sentimiento del Congreso con respecto al arte visionario como un tesoro nacional y con respecto al Museo Americano de Arte Visionario como un depósito nacional y centro educativo para el arte visionario". congress.gov . Consultado el 2 de abril de 2020 .
  221. ^ Profesor de Matemáticas (31 de julio de 2008). "Edgar Allen [sic] Poe vive en el caballo en el que entraste". Groundspeak . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  222. ^ "Historia". Baltimore Public Markets Corporation. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2015. Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  223. ^ "Guía de viaje de Baltimore y la bahía de Chesapeake". Bizarre Foods con Andrew Zimmern . The Travel Channel . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  224. ^ Loudenback, Tanza (30 de diciembre de 2015). "Las 17 mejores ciudades de Estados Unidos para quienes realmente les gusta comer". Business Insider . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  225. ^ ab Labov, William ; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2005). Atlas del inglés norteamericano: fonética, fonología y cambio de sonido . Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-020683-8.
  226. ^ "Los dialectos del Atlántico medio". Evolution Publishing . Consultado el 29 de marzo de 2011 .
  227. ^ "El dialecto de Baltimore: ¿del norte o del sur, señor?" (PDF) . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  228. ^ "Explore los distritos de arte y entretenimiento de Baltimore". Oficina de Promoción y Artes de Baltimore . Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  229. ^ "La Avenida Pennsylvania es ahora un distrito de arte y entretenimiento para negros designado por el estado". Baltimore Fishbowl. Julio de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  230. ^ "Distrito de Artes y Entretenimiento Negro de Pennsylvania Avenue, Inc". Distrito de Artes y Entretenimiento Negro de Pennsylvania Avenue, Inc. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  231. ^ "Acerca de nosotros". Oficina de Promoción y Artes de Baltimore . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  232. ^ Smith, Tim (24 de octubre de 2015). "Shriver Hall celebra su 50.ª temporada con lo antiguo y lo nuevo". The Baltimore Sun. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  233. ^ "Guía de atracciones y patrimonio afroamericano de Baltimore: artes visuales y escénicas". Visit Baltimore (afiliado a la Junta de Turismo y Convenciones de Baltimore). Archivado desde el original el 5 de julio de 2009. Consultado el 5 de enero de 2010 .
  234. ^ Michael Byrne (30 de septiembre de 2009). "Tales of Brotopia: The Baltimore Rock Opera Society drops Gründlehämmer". Baltimore City Paper . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  235. ^ "Presentadores y conjuntos homenajeados por su audaz programación de música contemporánea" (PDF) (Comunicado de prensa). Chamber Music America. 13 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  236. ^ ab "El Instituto Peabody de la Universidad Johns Hopkins – El Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas". Kennedy-center.org. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  237. ^ Schudel, Matt (27 de julio de 2004). "El director del coro de Morgan State, Nathan M. Carter, muere a los 68 años". The Washington Post . Consultado el 22 de enero de 2016. dirigió el coro de la Universidad Estatal de Morgan en presentaciones por todo el mundo y lo convirtió en uno de los grupos vocales más importantes del país.
  238. ^ "Festival Internacional de Teatro". The Washington Post . 31 de mayo de 1981 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  239. ^ "El guión estaba en serbocroata". The Washington Post . 31 de agosto de 1982 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  240. ^ Schmidt, William E. (27 de julio de 1982). «El Festival Mundial de Teatro de Baltimore florece de nuevo en Denver». The New York Times . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  241. ^ "El Festival Mundial de Teatro se celebrará en Baltimore en junio". The New York Times . 20 de abril de 1986 . Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  242. ^ "Cronología de la franquicia de los Baltimore Orioles". Baltimore Orioles . MLB Advanced Media . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  243. ^ "Estadios de los Orioles: 1954 - Presente | Baltimore Orioles". MLB.com . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  244. ^ "Historia de los Baltimore Ravens" . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  245. ^ Graham, Glenn (30 de junio de 2021). "Blast da la bienvenida a los Baltimore Kings, que serán el equipo de la tercera división de la Major Arena Soccer League". baltimoresun.com . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  246. ^ "MASL 3 anuncia el calendario de la temporada regular de la Conferencia Este". www.masl3.com . 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  247. ^ "USARL | USA Rugby League | American Rugby League" Sin categoría "¡La USARL da la bienvenida a los Blues!". USA Rugby League. 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2012. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  248. Scott Dance (13 de septiembre de 2013). «El Gran Premio de Baltimore se canceló hasta 2015 y probablemente más allá». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. Consultado el 8 de abril de 2014 .
  249. ^ ab "Perfiles de ciudades: Baltimore" Archivado el 23 de febrero de 2014 en Wayback Machine. The Trust for Public Land . Recuperado el 5 de julio de 2013.
  250. ^ "Baltimore: parques y senderos" Archivado el 1 de julio de 2013 en Wayback Machine. Ciudad de Baltimore: Departamento de Recreación y Parques . Consultado el 5 de julio de 2013.
  251. ^ Clayton Coleman Hall, ed. (1912). Baltimore: its history and its people, Volume 1—History. Lewis Historical Publishing Co., Nueva York. págs. 372–273 . Consultado el 31 de marzo de 2011. Baltimore, bastión democrático .
  252. ^ Paul Gessler (10 de junio de 2020). «Brandon Scott gana la nominación demócrata para alcalde de Baltimore». Baltimore CBS . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  253. ^ Rasmussen, Frederick N. (2 de agosto de 2012). «Baltimore ha sido sede de muchas convenciones políticas nacionales». The Baltimore Sun. Consultado el 5 de octubre de 2012 .
  254. ^ "Informe de actividad de registro de votantes de la Junta Electoral de Maryland, marzo de 2024" (PDF) . Junta Electoral de Maryland . Consultado el 9 de abril de 2024 .
  255. ^ Broadwater, Luke; Duncan, Ian; Marbella, Jean (2 de mayo de 2019). «El alcalde de Baltimore, Pugh, dimite en medio de un creciente escándalo de libros infantiles». The Baltimore Sun. Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  256. ^ Calvert, Scott; Kamp, Jon (2 de mayo de 2019). «El alcalde de Baltimore, Pugh, dimite en el escándalo de las ventas de libros». The Wall Street Journal . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  257. ^ Fritze, John (9 de noviembre de 2016). "¿Cómo se ve una administración de Donald Trump en Maryland? En una palabra, diferente". The Baltimore Sun. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  258. ^ Nuckols, Ben (8 de enero de 2018). "Rawlings-Blake juramentó como alcaldesa". The Baltimore Sun .
  259. ^ Scharper, Julie (14 de septiembre de 2011). «Rawlings-Blake: 'Tenemos una oportunidad única'». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  260. ^ Fritze, John (19 de enero de 2007). "Dixon toma juramento". The Baltimore Sun. Consultado el 8 de julio de 2013 .
  261. ^ Bykowicz, Julie (7 de enero de 2010). «Dixon dimite». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  262. ^ Bykowicz, Julie; Annie Linskey (1 de diciembre de 2009). «Dixon condenado por malversación de fondos». The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  263. ^ "Resultados de las elecciones de 2020". The Baltimore Sun. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  264. ^ Round, Ian (3 de noviembre de 2020). «Brandon Scott es el próximo alcalde de Baltimore». Baltimore Brew . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  265. ^ Laura Vozzella (6 de noviembre de 2002). "Los votantes aprueban la reestructuración del Ayuntamiento". The Baltimore Sun. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  266. ^ Wenger, Yvonne; Puente, Mark (September 8, 2015). "Baltimore to pay Freddie Gray's family $6.4 million to settle civil claims". The Baltimore Sun. Archived from the original on September 8, 2015. Retrieved July 27, 2018.
  267. ^ "MTA Police Force". Maryland Transit Administration. Retrieved April 5, 2011.
  268. ^ "Baltimore CIty Sheriff's Office". City of Baltimore. Retrieved January 5, 2010.
  269. ^ Bloom, Laura Begley (January 31, 2023). "Report Ranks America's 15 Safest (And Most Dangerous) Cities For 2023". Forbes. Retrieved February 14, 2024.
  270. ^ The reason gangs recruit children in Baltimore and why they join, according to one expert. WBFF. April 23, 2023. Retrieved February 17, 2024 – via YouTube.
  271. ^ "Are Gangs Driving Crime in Baltimore City?". Maryland Coordination and Analysis Center. April 24, 2023. Retrieved February 17, 2024.
  272. ^ a b Bidgood, Jess (January 15, 2016). "The Numbers Behind Baltimore's Record Year in Homicides". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved September 27, 2023.
  273. ^ "30 Most Drug Addicted Cities in America". Healthversed. July 26, 2016.
  274. ^ "Violent Crime & Property Crime by County: 1975 to Present – Open Data – data.maryland.gov". data.maryland.gov.
  275. ^ "Baltimore Homicides". The Baltimore Sun. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved December 14, 2015.
  276. ^ Rector, Kevin; Fenton, Justin (November 17, 2015). "Per capita, Baltimore reaches its highest ever homicide rate". The Baltimore Sun. Archived from the original on October 11, 2018. Retrieved December 3, 2015.
  277. ^ James, Michael (November 11, 1994). "46 slayings in 41 days push homicide rate up". The Baltimore Sun. Archived from the original on November 17, 2015. Retrieved December 3, 2015. 1993, the city's most murderous year ever with 353 killings
  278. ^ Justin Fenton (January 1, 2012). "Baltimore has fewer than 200 killings for first time in decades". The Baltimore Sun. Archived from the original on December 13, 2014. Retrieved September 17, 2014.
  279. ^ Mark Reutter (November 25, 2012). "As Baltimore's homicide total climbs, D.C. murders plummet". Baltimore Brew.
  280. ^ Honan, Edith. "Go home kids: Baltimore launches strict evening curfew for youth". The Washington Post. Retrieved August 10, 2014.
  281. ^ Rector, Kevin (January 3, 2017). "Baltimore police identify last homicide victim of 2016, one of first in 2017". The Baltimore Sun. Retrieved January 14, 2017.
  282. ^ a b c Gately, Gary (November 2, 2017). " Baltimore is more murderous than Chicago. Can anyone save the city from itself?" The Guardian.
  283. ^ Sun, Baltimore. "Baltimore City Homicides". The Baltimore Sun. Retrieved January 15, 2023.
  284. ^ Skene, Lea (January 5, 2024). "Baltimore celebrates historic 20% drop in homicides even as gun violence remains high". Associated Press. Retrieved February 14, 2024.
  285. ^ a b "General Assembly Members by County: Baltimore City". Maryland Manual On-Line. Maryland State Archives. January 27, 2011. Archived from the original on March 31, 2011. Retrieved March 30, 2011.
  286. ^ "2002 Legislative District Plan" (PDF). Maryland Department of Planning. Retrieved March 30, 2011.
  287. ^ "Legislative Election Districts 1992–2000". Maryland Manual On-Line. Maryland State Archives. June 17, 2004. Archived from the original on March 31, 2011. Retrieved March 31, 2011.
  288. ^ "Official 2006 Gubernatorial General Election results for U.S. Senator". Maryland State Board of Elections. Retrieved January 5, 2010.
  289. ^ Leip, David. "Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections". uselectionatlas.org.
  290. ^ "Post Office Location—Baltimore". United States Postal Service / WhitePages Inc. Archived from the original on July 2, 2012. Retrieved May 5, 2009.
  291. ^ "Economic Profile". baltimoredevelopment.com. Archived from the original on August 11, 2015. Retrieved August 4, 2015.
  292. ^ "About Baltimore". Maryland Institute College of Art. Archived from the original on March 19, 2016. Retrieved February 6, 2016.
  293. ^ "The Most Beautiful Libraries in the World". Books. ShortList. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 22, 2015.
  294. ^ "2020 Census - School District Reference Map: Baltimore city, MD" (PDF). U.S. Census Bureau. Retrieved July 23, 2022. - Text list
  295. ^ "Film shows Baltimore school struggling despite No Child Left Behind law". Associated Press. June 21, 2008. Retrieved January 24, 2009.
  296. ^ Katz-Stone, Adam (January 28, 2000). "School boundaries". Baltimore Business Journal. Retrieved January 24, 2009.
  297. ^ "WHS Flyer" (PDF). Western High School. Archived from the original (PDF) on February 5, 2009. Retrieved January 24, 2009.
  298. ^ Patterson, Ted (2000). Football in Baltimore: History and Memorabilia. Baltimore: Johns Hopkins University Press. p. 7. ISBN 978-0-8018-6424-7.
  299. ^ "Car Ownership in U.S. Cities Data and Map". Governing. December 9, 2014. Retrieved May 3, 2018.
  300. ^ "Home". Baltimore City Department of Transportation. Retrieved January 21, 2011.
  301. ^ "Vehicle Towing". Baltimore City Department of Transportation. Retrieved January 21, 2011.
  302. ^ "Traffic Cameras". Baltimore City Department of Transportation. Archived from the original on January 27, 2011. Retrieved January 21, 2011.
  303. ^ "Highway Location Reference: Baltimore City" (PDF). Maryland State Highway Administration. 2005. Archived from the original (PDF) on July 14, 2011. Retrieved July 8, 2013.
  304. ^ "Maryland Transit Administration". Maryland Transit Administration. Archived from the original on April 5, 2007. Retrieved April 5, 2007.
  305. ^ "redlinemaryland.com". Maryland Transit Administration. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved July 31, 2023.
  306. ^ "Charm City Circulator". Baltimore City Department of Transportation. August 10, 2020. Retrieved July 31, 2023.
  307. ^ John Barry (July 7, 2010). "The Charm City Circulator is more than a cool free bus". Baltimore City Paper. Retrieved March 31, 2011.
  308. ^ Dan Belson (January 18, 2023). "After vendor transition, Baltimore's Charm City Circulator routes being restored to normal frequency". Baltimore Sun. Retrieved July 31, 2023.
  309. ^ Munshaw, Jonathan (October 12, 2016). "First of Sagamore's new water taxis hits the water". Baltimore Business Journal. Retrieved June 22, 2017.
  310. ^ Richman, Talia; Campbell, Colin (June 19, 2017). "Some bumps in the road for bus riders as BaltimoreLink hits city streets". The Baltimore Sun. Retrieved June 22, 2017.
  311. ^ "Amtrak Fact Sheet, Fiscal Year 2014 State of Maryland" (PDF). Amtrak Government Affairs. November 2014. Archived from the original (PDF) on January 26, 2015. Retrieved May 6, 2015.
  312. ^ Wagner, John; Hedgpeth, Dana (September 5, 2013). "Weekend MARC trains between D.C. and Baltimore will start Dec. 7, O'Malley announces". The Washington Post. Archived from the original on November 18, 2013.
  313. ^ "Maryland Aviation Administration". Maryland Aviation Administration. Archived from the original on April 5, 2007. Retrieved April 5, 2007.
  314. ^ "General Passenger Statistics". Baltimore/Washington International Airport. Archived from the original on November 6, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  315. ^ Andrew Zaleski (January 22, 2014). "Wheels of Change: Baltimore's bike crusade". The Baltimore Sun. Retrieved September 2, 2014.
  316. ^ "2011 City and Neighborhood Rankings". Walk Score. 2011. Retrieved August 28, 2011.
  317. ^ Christopher T. George. "Fells Point: The Port of Early Baltimore". Baltimore A Link to the City. Retrieved March 16, 2011.
  318. ^ Stover, John F. (1987). History of the Baltimore and Ohio Railroad. West Lafayette, IN: Purdue University Press. ISBN 978-0-911198-81-2.
  319. ^ "Types of Cargo". Maryland Port Administration. Retrieved January 19, 2011.
  320. ^ "Governor Ehrlich Names Port of Baltimore After Helen Delich Bentley". Tesla Memorial Society of New York. Archived from the original on January 4, 2010. Retrieved January 5, 2010.
  321. ^ "Safe Passage". Maryland Port Administration. Archived from the original on March 20, 2011. Retrieved January 19, 2011.
  322. ^ "Baltimore Port to Open Year-Round for Cruise Traffic". Washingtonpost.com. October 4, 2009. Retrieved October 13, 2015.
  323. ^ "Baltimore Port to Open Year-Round for Cruise Traffic". Washingtonpost.com. October 4, 2009. Retrieved October 13, 2015.
  324. ^ a b Chow, Lorraine (December 17, 2015). "Solar-Powered Water Wheel Removes 350 Tons of Trash From Baltimore Harbor". EcoWatch. Retrieved January 24, 2016.
  325. ^ "Canton Water Wheel". Archived from the original on January 31, 2016. Retrieved January 24, 2016.
  326. ^ McDaniels, Andrea (December 4, 2016). "Professor Trash Wheel makes its debut in Canton". The Baltimore Sun. Retrieved June 5, 2018.
  327. ^ Robinson, Lisa (June 5, 2018). "You can reinvent the wheel: Baltimore welcomes Captain Trash Wheel". WBAL-TV. Retrieved June 5, 2018.
  328. ^ "Meet Baltimore's Fourth Trash Wheel: Gwynnda The Good Wheel Of The West". March 11, 2021. Retrieved March 11, 2021.
  329. ^ "Inner Harbor's Amazing Trash Wheel Just Got Better". Baltimore. February 11, 2015. Retrieved December 22, 2015.
  330. ^ "Floating Wetland Island". National Aquarium. Retrieved February 6, 2016.
  331. ^ Kellett, Pamela Tenner (March 13, 2015). "The Floating Wetlands of Baltimore's Inner Harbor". SpinSheet. Retrieved February 6, 2016.
  332. ^ "Baltimore Healthy Harbor Initiative Pilot Projects". Biohabitats. Retrieved February 6, 2016.
  333. ^ Weisbrod, Katelyn (February 19, 2021). "Baltimore Continues Incinerating Trash, Despite Opposition from its New Mayor and City Council". Inside Climate News. Retrieved January 28, 2024.
  334. ^ "The Times Mirror Company—Company History". fundinguniverse.com. Funding Universe. Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved September 25, 2008.
  335. ^ Smith, Terence (March 21, 2000). "Tribune Buys Times Mirror". pbs.org. MacNeil/Lehrer Productions. Archived from the original on September 7, 2008. Retrieved September 25, 2008.
  336. ^ "The Baltimore News American Photograph Collection". University of Maryland: Libraries. December 18, 2009. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved December 31, 2009.
  337. ^ "Newspapers: Baltimore Afro-American". The Black Press: Soldiers Without Swords. PBS. Retrieved October 5, 2012.
  338. ^ McEwen, Lauren (August 28, 2012). "The Baltimore Afro-American celebrates 120 years in print". The Washington Post. Retrieved October 5, 2012.
  339. ^ "Examiner closing". Baltimore Sun. January 30, 2009. Retrieved September 27, 2023.
  340. ^ "Local Television Market Universe Estimates" (PDF). nielsen. Archived from the original (PDF) on March 17, 2011. Retrieved March 16, 2011.
  341. ^ "Arbitron Radio Market Rankings: Fall 2010". Arbitron. Archived from the original on April 14, 2011. Retrieved March 16, 2011.
  342. ^ Baltimore Style (December 8, 2009). "F. Scott Fitzgerald in Baltimore". BaltimoreStyle.com. Retrieved October 18, 2024.
  343. ^ Lathan, Stan (August 25, 1991). "Roc - Apple TV". Apple TV. Retrieved October 18, 2024.
  344. ^ a b "Interactive City Directory: Baltimore, Maryland". Sister Cities International. Archived from the original on August 5, 2019. Retrieved August 5, 2019.
  345. ^ "Sister City Committee". Baltimore-Luxor-Alexandria Sister City Committee. Retrieved March 30, 2011.
  346. ^ "Baltimore Sister Cities". Baltimore Sister Cities. Retrieved August 5, 2019.
  347. ^ "Cronologico accordi e gemellaggi". Comune di Genova (in Italian). Retrieved February 4, 2020.

General bibliography

Further reading

External links