stringtranslate.com

Barrio 143

Barangay 143 ( en japonés :バランガイ 143 , Hepburn : Barangai 143 ) es unaserie de televisión de anime producida por ASI Animation Studio, Sunrise Studio y Shin-Ei Animation . Anunciada en 2016, la primera temporada se estrenó el 21 de octubre de 2018 en Filipinas en GMA Network y en todo el mundo en GMA Pinoy TV .

La serie cuenta con papeles de voz de un elenco filipino: incluidos Migo Adecer , Julie Anne San Jose , Ruru Madrid , Kelley Day, John Arcilla , Edu Manzano y Cherie Gil . Barangay 143 sigue la historia de mayoría de edad de un joven de ascendencia filipina y coreana que fue a Manila para buscar a su padre perdido hace mucho tiempo, todo mientras ingresaba a una liga local de baloncesto en un barangay en Tondo .

Barangay 143 se estrenó en Netflix el 1 de octubre de 2020, donde luego entró en el top ten de "títulos más vistos" en Netflix Asia. [2] La serie también se estrenó en el servicio de streaming filipino POPTV el 18 de noviembre de 2020. [2] [3] Se anunció una segunda temporada el 28 de noviembre y posteriormente se estrenó el 12 de diciembre de 2020 en POPTV. [4] [5]

Trama

Dos años antes del inicio de la serie, el hijo de Roberto "Coach B" Sebastián, Sr., Roberto "Basti" Sebastián Jr., fue asesinado por un hombre armado de un gran sindicato que derribó al equipo Powerhouse de Barangay 143 y provocó los eventos de hoy.

Bren Park, jugador de un equipo de baloncesto coreano, había perdido recientemente a su familia en un trágico accidente durante una tormenta de nieve en Corea del Sur , lo que le llevó a abandonar el baloncesto. Sin embargo, tras descubrir que era hijo de su madre y de un hombre filipino, Bren fue a Manila a buscarlo. De camino, se unió a un equipo de baloncesto local, los Puzakals de Barangay 143.

Personajes

Reparto principal

Parque Bren T.
Expresado por: Migo Adecer [6]
Un ex miembro de la selección nacional de baloncesto sub-19 de Corea, que emigró a Filipinas para cumplir la voluntad de sus padres y encontrar a su verdadero padre biológico, que es filipino.
Victoria "Vicky" Sebastián
Expresado por: Julie Anne San Jose [6]
Joaquín "Cera" Rivera
Expresado por: Ruru Madrid [6]
Jinri Choi
Expresado por: Kelley Day [6]
Roberto "Entrenador B/Bobby" Sebastián Sr.
Expresado por: John Arcilla [7]
Es el entrenador principal del equipo Puzakals y padre de Vicky y del equipo. Actualmente busca justicia para su hijo, Basti, quien fue asesinado hace dos años.
Comisionado Jack "Jumping" Rivera
Doblado por: Edu Manzano
Sofía Rivera
Expresado por: Cherie Gil
La madre de Wax y esposa de Jack, que hará cualquier cosa para eliminar los obstáculos en sus planes.

Reparto secundario

Koboy Guerrero
Doblado por: Paolo Contis
El batangueño residente de los Puzakals, un hablador rápido que trae sucesos y objetos inesperados a su equipo.
Buchoy
Expresado por: Raver Eda
Un chico callejero, punk, hijo de un vagabundo y un trabajador extranjero, que ama el baloncesto y que accidentalmente se hace amigo de Bren de inmediato. Se desempeña como aguador del equipo.
Parque Dara T.
Con la voz de: Kendra Kramer
Tita "Baby" Dela Cruz
Voz de: Lorna Tolentino [8]
Una ex niñera principal de la familia Park que hizo su fortuna en Manila como exitosa empresaria de carindery y directora ejecutiva del barrio. Es conocida por su naturaleza maternal en su barrio .
Ipe Aguilar
Expresado por: Kimpoy Feliciano
Melodía
Expresado por: Gabbi Garcia
La exnovia de Wax que odia a Vicky y es una niña malcriada.
La mamá de Yumi
Voz de: Teresa Loyzaga
La joven Sofía
Expresado por: Cheska Garcia
Danny "Dandoy" Chan
Expresado por: Pen Medina
Un chino filipino que apenas habla bien el hokkien filipino y está involucrado en las prácticas turbias de PIBA y con el sindicato Black Dragons.
Shugo Sikat
Expresado por: Archie Alemania
Comisionado de Batang (el joven "saltando" Jack Rivera)
Voz de: Doug Kramer
Entrenador Caloy/Gran Maestro
Doblado por: Jaime Fabregas
Es el mentor del entrenador B y lo ayuda a tomar decisiones para el equipo y su mejora. También es su asesor en asuntos relacionados con la muerte de Basti. También es el líder del sindicato de la mafia llamado Black Dragons.
Júnior Hernando
Doblado por: Rodfil Obeso Macasero
Un miembro de los Puzakals, bajo y musculoso, pero sorprendentemente gentil.
Chikoy Poh
Expresado por: Jerald Napoles
El jugador chino-filipino de Puzakals , que se autoproclama playboy .
Abdul Salik
Expresado por: Benjie Paras
El miembro más alto de los Puzakals y el centro. A pesar de su altura, tiene un comportamiento muy tranquilo.
Nazareno Normando
Voz de: Antonio Aquitania
Miembro de los Puzukals que tiene el pelo largo atado en un moño. Tiene una personalidad amable con una veta oculta y ligeramente agresiva/agitada.

Medios de comunicación

Anime

Producción

ASI Studios, con sede en Quezón City, [7] una empresa conjunta entre la firma filipina Synergy88 y la compañía singapurense August Media Holdings, es la compañía productora detrás de Barangay 143. [ 9]

TV Asahi es responsable de la dirección de Barangay 143 y de diseñar los personajes de la serie. ASI Studios escribió el guion y dirigió la producción de la serie. [10] [11]

A Comeback GMA Network Sylvia Sanchez prestará su voz a Kapitana Baby Dela Cruz pero será reemplazada por la actriz Lorna Tolentino .

Los productores lo describen como un "concepto de 360 ​​grados" y una historia de amor, arrogancia, drama, crimen y baloncesto. [12] [13]

La serie de anime se produce inicialmente en tagalo [12] por un "elenco de celebridades" [14]

En julio de 2018, se anunció el elenco de voces, junto con una nueva fecha de lanzamiento y una cadena de televisión que lo emitirá. [15]

Transmisión y distribución

Barangay 143 está dirigido principalmente al mercado juvenil/juvenil de Filipinas y está previsto que se estrene también en otros países del sudeste asiático. Además de en tagalo, Barangay 143 también tendrá un lanzamiento en inglés. [16] Se informó por primera vez que se emitiría en Filipinas en la primavera de 2017. [10] [11] [14] En julio de 2018, se anunció que la serie se emitiría en GMA Network en octubre de 2018. [15]

Aún no se ha anunciado si la serie se emitirá en Japón. [17]

TV Asahi y August Rights, el brazo de distribución de August Media Holdings, serán responsables de la distribución internacional del anime. [14]

La serie entró en pausa en diciembre de 2018 y, aunque se esperaba que regresara en febrero, se anunció que regresará a principios de abril de 2019.

La serie también se estrenó en Netflix el 1 de octubre de 2020, [18] [19] donde se convirtió en uno de los "títulos más vistos" en Netflix Asia. [2] La serie se lanzó en el servicio de transmisión filipino POPTV el 18 de noviembre. [2] [3]

Se anunció una segunda temporada el 28 de noviembre. [4] Se lanzó el 12 de diciembre en POPTV. [5]

Lista de episodios

Temporada 1 (2018-19)

Temporada 2 (2020-21)

Otros medios

Antes del lanzamiento del anime, se lanzó un juego móvil titulado Barangay Basketball en iTunes y Google Play Store . El juego gira en torno a Wax, hijo de un ex jugador estrella, que está ansioso por demostrar que es un jugador por derecho propio y se somete a un entrenamiento con los cuatro maestros de baloncesto de Barangay 143. [20] [21] El juego móvil sirve como una precuela de Barangay 143. El juego también fue nominado para la categoría People's Choice Award de los International Mobile Gaming Awards para el sudeste asiático. [22]

En octubre de 2016, August Media Holdings anunció que pronto se lanzaría un juego por suscripción con una empresa de telecomunicaciones. [12]

Banda sonora

La mayoría de las canciones utilizadas en la serie de anime fueron lanzadas en el servicio de transmisión de música, Spotify , y tiene sus propios videos musicales oficiales en YouTube , que está presente en su canal de YouTube. [23]

Composición original

  1. Dito sa Barangay 143 - interpretada por Gloc-9 hazaña. mayas [24]
  2. Alanganin - interpretada por Kris Lawrence y Krizza Neri; compuesto por Thyro y Yumi
  3. Para sa isa't isa - interpretada por Nina y JinHo Bae; compuesta por Vehnee Saturno
  4. Salamin - interpretada por Top Suzara y Harlem Ty; escrita y compuesta por Top Suzara
  5. Liga Ng Buhay - interpretada por Top Suzara y Harlem Ty; compuesto por Thyro, Yumi y Shehyee
  6. Basketboleros - interpretado por Kevin Yadao; compuesta por Randy Santiago
  7. Congelado en el tiempo - interpretado por Alyssa Quijano; compuesto por Thyro y Yum

Recepción

Según el estudio Nationwide Urban Television Audience Measurement People in Television Homes de AGB Nielsen Philippines , el episodio piloto de Barangay 143 obtuvo una calificación del 4,4 %. [25]

Premios

Referencias

  1. ^ "EN FOTOS Las estrellas de Kapuso prestan su voz al primer anime de Pinoy 'Barangay 143'". Red GMA . 4 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  2. ^ abcd TDT (12 de noviembre de 2020). «El título de Netflix 'Barangay 143' está disponible en POPTV». Daily Tribune . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  3. ^ ab "'Barangay 143 'conquista Netflix y se transmite en PopTV este 18 de noviembre ". Boletín de Manila . 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab aburridoproductivo (5 de diciembre de 2020). "Barangay 143 Temporada 2, ipapalabas na!". Aburrido Productivo . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  5. ^ ab Beltrano, Jei (12 de diciembre de 2020). "La serie de anime filipina 'Barangay 143: Temporada 2' ya está disponible para transmisión exclusivamente en POPTV". Aniradioplus . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abcd Santos, Jamil (18 de julio de 2018). "Mga karakter sa anime series na 'Barangay 143', bobosesan ng Kapuso stars". Noticias GMA . Filipino . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  7. ^ ab "John Arcilla asistirá a la feria de televisión de Cannes para promocionar la serie de anime". Interaksyon . 13 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  8. ^ Ramos, Gerry (15 de octubre de 2018). "PH Basketball obtiene su propia serie de animación con el estreno de "Barangay 143"". SPIN.ph . Filipinas . Consultado el 28 de octubre de 2018 .
  9. ^ Frater, Patrick (13 de abril de 2015). «August Media de Singapur abre un estudio de animación en Filipinas». Variety . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  10. ^ ab "TV Asahi produce anime de baloncesto Barangay 143 dirigido a Filipinas". Anime News Network . 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  11. ^ ab Ito, Manabu (25 de septiembre de 2016). "Los socios asiáticos ayudan al anime a tener una mayor influencia fuera de Japón". Nikkei Asian Review . Nikkei Inc . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  12. ^ abc Wolfe, Jennifer (17 de octubre de 2016). "Asian Partners Launch Co-Production of 'Barangay 143'". AWN.com . AWN, Inc . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  13. ^ Hawkes, Rebecca (18 de octubre de 2016). "MIPCOM 2016: se anuncia una coproducción asiática para Barangay 143". Rapid TV News . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  14. ^ abc Wolfe, Jennifer (18 de octubre de 2016). "Barangay 143 Basketball Anime Premieres Spring 2017 With Tagalog Dub". Anime News Network . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  15. ^ ab "El primer anime pinoy 'Barangay 143' mostrará el amor del país por el baloncesto". Rappler . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  16. ^ "La Autoridad de Desarrollo de Medios de Infocomunicación de Singapur trae contenido nuevo a MIPCOM desde Asia para el mercado global". PR Newswire . 17 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  17. ^ "Los medios comerciales se aventuran a salir al extranjero". The Japan News . The Yomiuri Shimbun. 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  18. ^ Beltrano, Jason (17 de septiembre de 2020). "La galardonada serie de anime de televisión filipina" Barangay 143 "llegará a Netflix PH el 1 de octubre". Anirradioplus . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  19. ^ "El programa de anime filipino 'Barangay 143' llegará a Netflix". Noticias de GMA en línea . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  20. ^ "Baloncesto de Barangay". Google Play . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  21. ^ "Baloncesto de Barangay". iTunes . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
  22. ^ "Synergy88 Digital lanza Barangay Basketball, un juego para móviles con muchas novedades filipinas". Manila Republic . 9 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
  23. ^ "Canal de YouTube de Barangay 143". YouTube .
  24. ^ "Dito sa Barangay 143 (banda sonora oficial de Barangay 143) en Spotify". Spotify . 9 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
  25. ^ "¡Panalo sa maraming Pilipino ang anime na gawang Pinoy, para sa Pinoy!". Página oficial de Facebook de Barangay 143 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .

Enlaces externos