stringtranslate.com

Ballynahinch, Condado de Galway

Ballynahinch o Ballinahinch ( irlandés : Baile na hInse ) [1] es un pueblo del condado de Galway en el oeste de Irlanda . Está situado cerca de Recess , en la carretera de Recess a Roundstone . También se encuentra en la ruta de la antigua línea ferroviaria de la ciudad de Galway a Clifden (la "capital de Connemara "). El nombre proviene del irlandés Baile na hInse que significa asentamiento de la isla . [1]

Allí se encuentra el castillo Ballynahinch , construido en 1684 para la familia Martyn . A principios del siglo XX era la residencia de verano de Ranjitsinhji , el maharajá de Nawanagar y ex jugador de críquet del equipo de críquet inglés .

Transporte

La estación de tren de Ballynahinch se inauguró el 1 de noviembre de 1895 y se cerró el 29 de abril de 1935. [2]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Baile na hInse/Ballynahinch". Base de datos de lugares de Irlanda (logainm.ie) . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  2. ^ "Estación Ballynahinch" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .