stringtranslate.com

Ballena de mil millones de dólares

Billion Dollar Whale (título original: Billion Dollar Whale: The Man Who Fooled Wall Street, Hollywood, and the World ) es un libro de no ficción de los corresponsales de The Wall Street Journal, Tom Wright y Bradley Hope. Publicado el 18 de septiembre de 2018 por Hachette Books, el libro se centra en cómoel financiero malasio Jho Low supuestamente planeó un fraude de 4.500 millones de dólares en lo que se conoce como el escándalo 1Malaysia Development Berhad .

El libro recibió críticas positivas a pesar de los intentos de bloquear su distribución en varios países en una campaña del bufete de abogados Schillings , con sede en Londres . [1]

Descripción general

Billion Dollar Whale es un libro basado en extensos informes de investigación de los corresponsales del Wall Street Journal, Tom Wright y Bradley Hope. Sus reportajes los convirtieron en finalistas del Premio Pulitzer 2016 . [2]

Billion Dollar Whale narra las hazañas del empresario fugitivo malasio Jho Low , buscado por las autoridades a nivel internacional por su conexión con el escándalo de 1Malaysia Development Berhad . Describe cómo Low manipuló al ex Primer Ministro de Malasia, Najib Razak, para que creara un fondo soberano que recaudó diez mil millones de dólares, y cómo la mitad de los fondos recaudados eventualmente desaparecieron. [3] El libro arroja luz sobre la supervisión laxa que permitió a Low desviar cantidades tan grandes de dinero para financiar su lujoso estilo de vida. También detalla su paso por Estados Unidos y sus relaciones con la realeza del Golfo Árabe y actores de Hollywood, entre otros. [4]

Low es la “ballena” a la que se refiere el título del libro. El término se refiere a un gran apostador , [5] que es un jugador que apuesta constantemente grandes cantidades de dinero.

Recepción

En general, Billion Dollar Whale fue bien recibido. Tras su lanzamiento, el libro se agotó rápidamente en ciertas cadenas de libros de Malasia. [6] En una reseña del Financial Times , el libro se describe como material perfecto para un guión de Hollywood. [7] Fue incluido en la lista larga para el premio al Libro de Negocios del Año de Financial Times y McKinsey en 2018. [8] [9] Billion Dollar Whale ha sido catalogado como un bestseller del New York Times . [10] [11]

Una reseña de The Star Tribune señaló que los detalles presentados en el libro "pueden ser un trabajo duro, pero le dan autoridad al libro". [4]

En noviembre de 2021, el libro había vendido más de 500.000 copias a nivel internacional y seguía siendo un éxito de ventas en Asia. [12]

Low, mientras se escondía como fugitivo en China para evitar ser arrestado, publicó una declaración en su sitio web desestimando los hechos relatados en el libro: [13]

[E]ste libro está escrito con acusaciones disfrazadas de hechos y chismes que se hacen pasar por informes legítimos. La narrativa está estructurada para permitir a los autores escribir sobre celebridades, modelos y fiestas, sin probar ninguna de las acusaciones... Billion Dollar Whale es culpa por estilo de vida y, en el peor de los casos, juicio por medios de comunicación.

Liberar

Después del lanzamiento del libro en los Estados Unidos, el bufete de abogados Schillings , con sede en Londres , que representó a Low en el caso 1MDB, comenzó a trabajar para detener su publicación y distribución. Las tácticas utilizadas para interrumpir la distribución a los libreros británicos y australianos incluyeron cartas amenazadoras y misivas legales. Se advirtió a algunos vendedores de libros que no colocaran el libro en la sección "Crimen verdadero" de las librerías. La campaña contra la publicación del libro fracasó y las librerías comenzaron a vender ejemplares el 12 de septiembre de 2019. [14]

Adaptación

Sidney Kimmel Entertainment obtuvo los derechos cinematográficos de Billion Dollar Whale . [15] Se está preparando una adaptación televisiva, producida por Beau Willimon y Jordan Tappis, con David Henry Hwang como guionista y productor ejecutivo. [16] Michelle Yeoh también actuará como productora. [12]

Referencias

  1. ^ "Librerías amenazadas con acciones legales por un libro sobre el 'banquero playboy' de Malasia'". el guardián . 2018-09-14 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  2. ^ "Finalista: Tom Wright, Bradley Hope, Simon Clark, Mia Lamar y James Hookway de The Wall Street Journal". Pulitzer . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  3. ^ ""Ballena de mil millones de dólares, "una historia absurda de fraude financiero". El neoyorquino . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab Tribune, estrella de Evan Ramstad. "Reseña: 'Ballena de mil millones de dólares', de Tom Wright y Bradley Hope". Tribuna Estelar . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  5. ^ BALLENA DE MIL MILLONES DE DÓLARES | Reseñas de Kirkus.
  6. ^ CHANDY, ANN MARIE. "'El libro de Billion Dollar Whale sobre Jho Low se vende rápidamente ". La estrella . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  7. ^ "Corrupción, vanidad y avaricia: la historia de 1MDB". Tiempos financieros . 2018-09-07 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  8. ^ "Año 2018 (lista) - Mejores libros de negocios". Premio FT al Libro de Negocios del Año . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  9. ^ "Ballena de mil millones de dólares de Tom Wright, Bradley Hope". Premio FT al Libro de Negocios del Año . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  10. ^ "Libros de negocios - Más vendidos - Libros - 14 de octubre de 2018 - The New York Times". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  11. ^ "No ficción combinada impresa y de libros electrónicos - Más vendidos - Libros - 7 de octubre de 2018 - The New York Times". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  12. ^ ab Brzeski, Patrick (23 de noviembre de 2021). "'El creador de House of Cards, Beau Willimon, desarrollará una serie sobre el escándalo de corrupción de 1MDB en Malasia ". El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  13. ^ Lahiri, Tripti (17 de septiembre de 2018). "El hombre buscado por los miles de millones desaparecidos en Malasia ha surgido para contar la" historia real"". Cuarzo . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  14. ^ Redactor (19 de septiembre de 2019). "La historia detrás de" Billion Dollar Whale"". El economista . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Vlessing, Etan (27 de septiembre de 2018). "'Derechos cinematográficos de Billion Dollar Whale adquiridos por SK Global ". El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  16. ^ Davis, Rebecca (22 de noviembre de 2021). " Adaptación de la serie 'Billion Dollar Whale' en proceso de SK Global, Westward" . Variedad . Consultado el 24 de octubre de 2022 .