stringtranslate.com

Bajo el paseo marítimo

« Under the Boardwalk » es una canción pop escrita por Kenny Young y Arthur Resnick y grabada por los Drifters en 1964. Alcanzó el puesto número cuatro en la lista Billboard Hot 100 el 22 de agosto de 1964. [2] Desde entonces, muchos otros artistas han versionado la canción, con versiones de Bette Midler , Sam & Dave , Tom Tom Club , The Rolling Stones , Billy Joe Royal , The Beach Boys , Bruce Willis , Bad Boys Blue , John Mellencamp y Lynn Anderson, todas en las listas de Estados Unidos o en el extranjero. La canción ocupó el puesto número 487 en la lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone en 2004 y el número 489 en 2010.

Premisa

La letra describe una cita entre un hombre y su amada en un pueblo costero, quienes planean encontrarse en privado "fuera del sol" y fuera de la vista de todos los demás bajo un paseo marítimo . La instrumentación incluye güiro , triángulo y violines . El coro de la canción cambia de una tonalidad mayor a una menor. [3] La primera línea de la canción hace referencia al éxito anterior de los Drifters " Up on the Roof ". Además, se escucha a los violines tocando el riff de "Up on the Roof" antes del coro.

Historia

La canción iba a ser grabada el 21 de mayo de 1964, pero el cantante principal de la banda, Rudy Lewis , murió de una presunta sobredosis de heroína la noche anterior. Lewis había cantado la voz principal en la mayoría de sus éxitos desde la partida de Ben E. King en 1960 , incluyendo « Up on the Roof ». En lugar de reprogramar la sesión de estudio, la voz principal de «Under the Boardwalk» fue entregada al otro vocalista principal del grupo, Johnny Moore , quien había regresado al grupo en abril de 1963. El personal en esa grabación incluía a Ernie Hayes al piano, Everett Barksdale , Bill Suyker y Bob Bushnell a la guitarra, Milt Hinton al bajo, Gary Chester a la batería y George Devens a la percusión. [4] El arreglista fue Teacho Wiltshire . [5] El movimiento de último momento fue un éxito, ya que el sencillo, lanzado en Atlantic Records , llegó al número cuatro en las listas Billboard Hot 100 y al número uno durante tres semanas no consecutivas en la lista de R&B de la revista Cashbox . [6]

En 2014, esta grabación de la canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy . [7]

Versiones de portada

Una versión de esta canción de los Rolling Stones fue lanzada el mismo año que la versión original. Su versión fue lanzada como sencillo solo en Australia, Sudáfrica y Rodesia, y alcanzó el puesto número 1 en los primeros dos (la canción fue el primer éxito número 1 de la banda en Australia) y el número 2 en Rodesia. Apareció en sus álbumes 12 X 5 y The Rolling Stones No. 2. En 2007, se incluyó en el álbum Rhythms del Mundo Classics .

En 1966, Los Apson lanzaron una versión en español titulada "Fue en un Café", que fue un éxito en América Latina , llegando al top 5 en México . [9] [10] [11] [12]

Desde entonces, muchos artistas han versionado "Under the Boardwalk", entre ellos la banda de punk rock norirlandesa The Undertones (en su álbum de 1980 Hypnotised ), [13] Bette Midler (número 26 en Australia) y Tom Tom Club (cuya versión alcanzó el número 22 en la lista de singles del Reino Unido en 1982, convirtiéndose en la primera versión de la canción en aparecer en Gran Bretaña). Versiones de Billy Joe Royal , Bruce Willis (un éxito número 2 en el Reino Unido) y Lynn Anderson (número 24 en la lista Country) llegaron a las listas de Billboard . Rickie Lee Jones también hizo una versión de la canción para su EP de 1983 Girl at Her Volcano .

John Mellencamp lanzó la canción como el lado B de su sencillo " ROCK in the USA ". En Australia, el sencillo se convirtió efectivamente en un lado A doble cuando el lado B "Under the Boardwalk" recibió una difusión significativa y ambas canciones se incluyeron juntas en la lista de sencillos, alcanzando el puesto número 18. [14] La canción también alcanzó el puesto número 19 en la lista Billboard Top Rock Tracks .

Historial del gráfico

Portada de los Rolling Stones

Portada de Billy Joe Royal

Véase también

Referencias

  1. ^ Billboard Staff (19 de octubre de 2023). "Las 500 mejores canciones pop: lista del personal". Billboard . Consultado el 11 de febrero de 2024 . El cantante Johnny Moore, que se estira sin esfuerzo para alcanzar las notas altas en el coro final, eleva este clásico del soul-pop lúdico y magníficamente elaborado a una dimensión superior.
  2. ^ "Billboard Hot 100™". Cartelera .
  3. ^ Entrada de Allmusic de Richie Unterberger
  4. ^ Gammond, Peter (1991). The Oxford Companion to Popular Music . Oxford University Press, Nueva York. pág. 165.
  5. ^ Peter Grendysa y Robert Pruter, Atlantic Rhythm and Blues 1947-1974 notas del folleto (edición en CD), Atlantic Records, 1991
  6. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942–2004 . Record Research. pág. 173.
  7. ^ "Salón de la Fama GRAMMY | Artistas del Salón de la Fama | GRAMMY.com". grammy.com .
  8. ^ "Lo que mejor sabe hacer: Lynn Anderson: canciones, reseñas, créditos". Allmusic . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  9. ^ "México", Cash Box . 27 de agosto de 1966. p. 77. Consultado el 18 de octubre de 2021.
  10. ^ Martínez, Armando. «Mexico Single Hit Parade», Record World . 5 de agosto de 1967. p. 43. Consultado el 18 de octubre de 2021.
  11. ^ Ruiz, Ivhan A. «Nicaragua Single Hit Parade», Record World . 9 de marzo de 1968. pág. 39. Consultado el 18 de octubre de 2021.
  12. ^ "Éxitos del mundo", Billboard . 26 de agosto de 1967. pág. 57. Consultado el 18 de octubre de 2021.
  13. ^ "The Undertones - Hipnotizado | Lanzamientos | Discogs". Discogs .
  14. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, Nueva Gales del Sur ISBN 0-646-11917-6.
  15. ^ "Forum - 1964 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)" (Foro - 1964 (Gráficos ARIA: Gráficos para ocasiones especiales)). Australian-charts.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  16. ^ "Item Display – RPM – Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca . 11 de agosto de 1964. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  17. ^ "sabor de nueva zelanda - palanca de búsqueda". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  18. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn entre 1955 y 1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  19. ^ "Cash Box Top 100 9/05/64". Tropicalglen.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  20. ^ "Top 100 Hits of 1964/Top 100 Songs of 1964". Musicoutfitters.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  21. ^ "Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 26 de diciembre de 1964". Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2018 .
  22. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Under the Boardwalk". Lista de singles irlandeses . Consultado el 6 de junio de 2018.
  23. ^ "Bette Midler – Under the Boardwalk". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 7 de noviembre de 2018.