stringtranslate.com

Bajo el cielo abierto

Bajo el cielo abierto ( japonés :すばらしき世界, Hepburn : Subarashiki Sekai ) es una película dramática japonesa de 2020 dirigida y escrita por Miwa Nishikawa . Está protagonizada por Koji Yakusho como un ex yakuza que sale de prisión después de cumplir 13 años por asesinato. [3] La película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto 2020 . [4]

Trama

Masao Mikami es un ex yakuza de mediana edad que ha pasado tiempo entrando y saliendo de prisión y es liberado después de cumplir 13 años por asesinato. Envía los archivos de sus reclusos e información personal a una empresa de televisión y quiere que encuentren a su madre. Un joven director de televisión, Tsunoda, investiga sus archivos. Recién liberado, Mikami se reúne con su abogado y su esposa y cena en su casa. Al día siguiente, Mikami intenta solicitar prestaciones sociales, pero el asistente social casi se lo niega debido a su pasado violento. Tiene una crisis nerviosa, colapsa y es enviado al hospital. El médico le indica que se lo tome con calma porque corre riesgo de sufrir un ataque cardíaco y un derrame cerebral. Tsunoda conoce a Mikami y lo entrevista sobre su vida durante el rodaje. Mikami se está adaptando a la vida normal, pero tiene dificultades con el trabajo manual en su nuevo apartamento y termina de regreso en el hospital.

Tsunoda le pregunta a Mikani si siente remordimiento por sus crímenes y Mikami lo niega. Mikami encuentra algunos trabajos de conducción e intenta renovar su licencia caducada de 10 años. Cuando el centro de licencias le dice que necesita volver a realizar los exámenes, les grita. Menciona que es posible que su ex esposa todavía tenga su antigua licencia y piensa en ella durante el juicio. Un flashback del juicio muestra a su entonces esposa, Kumiko, explicando la situación. Un miembro de una pandilla había asaltado el bar que ella y Mikami poseían juntos y la había acosado. Mikami, frenética, apuñaló al hombre 11 veces. Durante el interrogatorio de Mikami, le preguntaron si sabía que el hombre moriría, y él dijo que sí. Esto cambió el cargo de homicidio involuntario de Mikami a un cargo de asesinato. Se dice brevemente que Mikami y Kumiko tienen un hijo. En la actualidad, Mikami va al departamento de Kumiko, quien ahora está casada de nuevo. Se topa con su hija y le pregunta cuántos años tiene. Ella tiene 9 años y él se da cuenta de que la niña no es su hija. Él se va.

Mikami es acusado de robar en una tienda de comestibles por un empleado y se enoja mucho cuando el hombre le levanta la voz. Demuestra que no robó nada y el empleado le da comida gratis y lo acompaña a casa. Mikami estudia para su examen de conducir, pero durante el examen, obviamente no está preparado y fracasa estrepitosamente. Tsunoda y su jefe llevan a Mikami a cenar y le dicen que están filmando su vida porque su historia conmoverá a los espectadores. Mikami se muestra escéptico porque sólo quiere encontrar a su madre. El jefe le dice que si el programa llega lo suficientemente lejos, podría llegar a su madre. De camino a casa después de cenar, Mikami ve a un hombre siendo asaltado. Los separa y Mikami los golpea violentamente. El jefe de Tsunoda lo obliga a filmarlos, pero es evidente que tiene miedo y huye frenéticamente. Llega a casa y vuelve a ver las imágenes, centrándose en el clip muy gráfico de Mikami mordiendo la espalda del hombre.

Tsunoda, en respuesta al arrebato violento de Mikami, lo llama para decirle que ponerlo en televisión es una mala idea. Piensa que Mikami no piensa en sus consecuencias y no ha aprendido la lección. Discuten y él le pregunta a Mikami si es como es debido al trauma y abuso infantil. Mikami, molesto con Tsunoda, cuelga y rompe un bolígrafo para obtener una hoja de papel con un número de teléfono, perteneciente a Akimasa Shimoinaba, a quien Mikami se refiere como "hermano". Vuela a su encuentro. La hermana de Akimasa le dice a Mikami que la yakuza es un negocio fallido. Ella le pregunta si volverá, a lo que Mikami no responde. Tsunoda llama a Mikami, preguntándose dónde está y que su orfanato está revisando sus archivos y que están cada vez más cerca de encontrar a su madre.

Mikami encuentra a la policía afuera de la casa de Akimasa. Angustiado, corre hacia ellos, pero la hermana de Akimasa lo detiene y le dice que corra. Tsunoda y Mikami se reencuentran en casa, esta vez sin su cámara. Visitan el orfanato de Mikami, pero descubren que sus registros desaparecieron hace mucho tiempo. En las duchas comunitarias, Tsunoda le dice a Mikami que escribirá sobre él y su vida, y llora cuando le pide que no vuelva a sus viejas costumbres. Mikamu sólo asiente. El asistente social encuentra a Mikami de regreso en su casa y lo ayuda con un posible puesto de aprendiz en un asilo de ancianos, que consigue. Lo celebra con sus amigos, cantando alegremente durante la cena con un pastel de celebración.

En el trabajo, encuentra a dos chicos acosando a un empleado con discapacidad. Se imagina golpeándolos con una escoba, pero en lugar de eso se desploma mientras se agarra el pecho. Se sienta con sus compañeros de trabajo mientras chismean sobre el empleado antes mencionado. Se revela que él también era un ex convicto y se burlan de él sin conocer la historia de Mikami. Él controla su ira. El empleado detiene a Mikami antes de irse y le da flores, lo que hace que Mikami llore. De camino a casa, Kumiko, su ex esposa, lo llama. Ella le pide una cita con ella y su hija y conversan sobre su nueva vida.

Mikami se desploma en su apartamento y toma su último aliento mientras agarra las flores. Tsunoda corre a su casa y los socorristas lo detienen mientras llora por Mikami. Sus amigos se reúnen en la entrada de su casa. [5] [6]

Elenco

Producción

Miwa Nishikawa se inspiró en la novela Mibuncho de Ryozo Saki, que sigue la historia de un criminal tras su condena. Nishikawa sintió que el mundo necesitaba conocer la historia, así que la adaptó al cine. Nishikawa quería hacer su propia investigación personal, similar a cómo Saki entrevistó a criminales para sus libros. Ella investigó cómo cambió la vida en prisión desde que se escribió el libro hace décadas. Nishikawa visitó la prisión de Asahikawa en Hokkaido, donde el personaje Mikami cumplió condena, y entrevistó a muchos miembros del crimen organizado. También tuvo que adaptar la historia a los tiempos modernos, ya que el libro se publicó en 1990. [7] [8]

Reconocimientos

Recepción

Under the Open Sky recaudó 4.722.021 dólares en taquilla. [2]

Referencias

  1. ^ "す ば ら し き 世 界". eiga.com . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  2. ^ ab "Taquilla bajo el cielo abierto (2020)" . Mojo de taquilla . 20 de agosto de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  3. ^ "役所広司の主演映画「すばらしき世界」がSNSで話題". Deportes Hochi . 16 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  4. ^ "Bajo el cielo abierto". Festival Internacional de Cine de Toronto Inc. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  5. ^ ab "Koji Yakusho gana el premio a la mejor interpretación por" Under the Open Sky "en el Festival Internacional de Cine de Chicago". AOI Pro . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  6. ^ Nishikawa, Miwa. "Bajo el cielo abierto". Aoi Pro. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  7. ^ Kotzathanasis, Panos. "Entrevista con Miwa Nishikawa (Under The Open Sky): Las personas en general son criaturas que desean castigar a los demás". Pulso de película asiática.
  8. ^ Yatabe, Yoshihiko. "Representar a un convicto revela problemas en la sociedad japonesa. La directora Miwa Nishikawa habla sobre" Bajo el cielo abierto ". JFF +". Acercando el cine japonés a ti.
  9. ^ "Se anunciaron las nominaciones a los 15º premios del cine asiático". Academia de Premios de Cine Asiático . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "第43 回 ヨ コ ハ マ映画祭 2021 年日本映画個人賞". Festival de Cine de Yokohama . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "毎日映画コンクール 候補作が決定 「ドライブ・マイ・カー」最多10ノミネート". Sponichi . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  12. ^ "日本映画大賞に『ドライブ・マイ・カー』 毎日映画コンクール受賞結果". Oricón . Consultado el 20 de enero de 2022 .
  13. ^ "日本アカデミー賞「孤狼の血2」が最多13の優秀賞、「ドライブ・マイ・カー」は8部門". Natalia . Consultado el 18 de enero de 2022 .

enlaces externos