stringtranslate.com

Bairin-ji (Kurume)

El Salón Zen de Bairin-ji
Dentro de la sala de meditación

Bairin-ji (梅林寺) es un templo Rinzai en Kurume , Prefectura de Fukuoka , Japón . Su prefijo sangō honorario es Kōnanzan (江南山) . Es conocido como un templo dojo de entrenamiento representativo de la escuela Myōshin-ji . [1]

Historia

Este templo era el bodaiji del clan Arima y originalmente estaba ubicado en Fukuchiyama en la provincia de Tanba , donde se llamaba Zuigan-ji (瑞巌寺). En 1620, cuando Arima Toyōji fue transferido del dominio Fukuchiyama al dominio Kurume en la provincia de Chikugo , trasladó el templo a su nuevo dominio y lo llamó Dairyū-ji (大龍寺). Más tarde pasó a llamarse Bairin-ji, que se asocia con el nombre póstumo de su padre Noriyori , Bairin'in-den (梅林院殿) y se convirtió en un mausoleo de los sucesivos daimyō del dominio. Está ubicado en el extremo occidental de la ciudad de Kurume, junto al río Chikugo .

Junto con Shōgen-ji en la prefectura de Gifu , Bairin-ji era considerado uno de los monasterios de entrenamiento Zen (修行道場) más rigurosos y exigentes de Japón. [2] Sin embargo, con el inicio del período Meiji, el templo cayó en mal estado con la pérdida del patrocinio del clan Arima y con el movimiento haibutsu kishaku del nuevo gobierno contra el budismo. Fue reabierto en el año 1879 por los Maestros Sanseiken (三生軒) y Toukaiyuzen (東海猷禅), quienes sirvieron como principales sacerdotes (abad). [3] El templo se ha recuperado hoy como un templo zen principal y el principal templo de entrenamiento de la secta Rinzai en Kyushu , donde se practica y enseña meditación regular a monjes y laicos.

Bienes culturales

El templo es un tesoro escondido con unos 600 bienes culturales. La colección incluye el rollo colgante de seda de tres Budas llamado Shaka Sanzon (釈迦三尊) y una pintura del monte Fuji del renombrado pintor del período Edo Ogata Korin (1658-1716). [4] Otros bienes culturales del período Edo en el templo incluyen biombos plegables de Tohaku Hasegawa y pinturas fusuma (puerta corrediza japonesa) en el estilo Kano . [5] La estatua de madera de seda de colores de Avalokiteśvara en el salón principal es obra del período Kamakura .

Jardín y flores de ciruelo

Jardín de ciruelos en Bairin-ji

El Gaien (外苑) es un jardín adyacente al lado norte del río Chikugo . En el jardín se plantan aproximadamente 30 especies de 500 ciruelas donadas por los ciudadanos y muchas azaleas. Fue inaugurado como parque en 1958 para conmemorar los 350 años del sacerdote fundador, Umon Genkyū Zenji (禹門玄級禅師). [6]

El nombre del templo, Bairinji, se traduce como Templo de Plum Grove. Los ciruelos florecen desde mediados de febrero hasta mediados de marzo, añadiendo un toque de rosa y blanco a los terrenos del templo. Las flores son bastante fragantes y muchos visitantes van al templo para disfrutar de una taza de té y dulces bajo los árboles en flor. [7]

Cementerio del clan Arima

El mausoleo del clan Arima

En los terrenos de Bairin-ji hay un cementerio con las tumbas de los daimyō del clan Arima del período Edo del dominio Kurume y sus familias, así como sus vasallos fallecidos. Esto fue designado Sitio Histórico Nacional en 2021. [8] Era práctica del clan Arima construir la tumba de un daimyō que murió mientras residía en Kurume en Bairin-ji, mientras que si moría mientras cumplía deberes de sankin kōtai en Edo , la tumba se erigiría en el Edo bodai-ji del clan de Shoun-ji en Hiroo . Así, en Bairin-ji se encuentran las tumbas del primer daimyō , Arima Toyouji, del segundo daimyō , Arima Tagayori, del séptimo daimyō Arima Yoriyuki y del décimo daimyō Arima Yorinaga.

El cementerio contiene cinco capillas conmemorativas, todas construidas entre 1630 y 1655. Estas estructuras fueron designadas Bienes Culturales Importantes Nacionales en 2018. [9]

Subtemplo

Vista de pájaro del subtemplo Yamamoto Bairinji en las montañas Mino (postal)

Hay varios templos en las prefecturas de Fukuoka, Saga y Kumamoto que están estrechamente relacionados con el templo Bairinji. Principalmente por el hecho de que también pertenecen a la secta Myoshin-ji y sus respectivos abades se entrenaron en Bairinji. Sin embargo, el único templo que es un subtemplo directo es un templo que también lleva, por esa misma razón, un nombre parcialmente idéntico:

• Yamamoto Bairinji (梅林寺山本分院) está situado a sólo diez kilómetros al oeste de su templo madre, en el pueblo de Yamamoto, al pie de las escarpadas montañas Mino. [10]

Ver también

Referencias

  1. ^ 梅林寺[臨済宗妙心寺派][福岡県久留米市京町209]-お寺めぐりの友 [Bairin-ji] (en japonés). hakataboy.com . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  2. ^ Vivir y morir en Zazen - Libro escrito por Arthur Braverman (Vivir y morir en Zazen - Cinco maestros zen del Japón moderno págs. 99-100)
  3. ^ 「昭和平成禅僧伝 臨済黄檗篇」臨済会編 春秋社発行 2010年 146p 関連法系図の表7
  4. ^ 梅林寺 [Templo Bairinji] (en japonés). Centro de medios en línea de Japón . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  5. ^ Templo Bairin-ji - Oficina de convenciones de Kurume
  6. ^ 梅林寺 [Bairin-ji] (en japonés). Oficina de Convenciones de Kurume . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
  7. ^ 梅林寺 [Templo Bairinji] (en japonés). Centro de medios en línea de Japón . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  8. ^ "久留米藩主有馬家墓所" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "有馬家霊屋 春林院霊屋" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  10. ^ [1] -Google Maps: ruta (y distancia) entre el templo principal de Bairinji y el subtemplo de Yamamoto Bairinji

enlaces externos

Medios relacionados con Bairin-ji (Kurume) en Wikimedia Commons