stringtranslate.com

Baieido

Baieidō: Kai Un Kō, Byakudan Kōbunboku, Shū Kō Koku

Baieidō ( en japonés : 梅栄堂) es una empresa de incienso japonesa fundada en 1657, ubicada en Sakai , Prefectura de Osaka , y es uno de los fabricantes de incienso tradicionales más antiguos de Japón.

Historia

El origen de Baieido se remonta al período Muromachi (1338-1573) de la historia japonesa. Durante este período, el fundador de Baieido, Kakuuemon Yamatoya, se convirtió en mayorista de hierbas medicinales en la ciudad de Sakai. Sakai era un conocido puerto comercial en el antiguo Japón en el que el comercio de incienso tenía una gran demanda. En 1657, el fundador se llamó a sí mismo "Jinkoya Sakubei" y se especializó en la venta de ingredientes y barritas de incienso. "Jinkoya" (comerciante de madera de aloe) era un nombre peculiar de Sakai, solo los mayoristas de hierbas medicinales que se especializaban en incienso estaban autorizados a utilizar este nombre. En las tradiciones consagradas de Jinkoya Sakubei, Baieido se ha dedicado a la fabricación de incienso durante más de 300 años. El método y las recetas se han transmitido de generación en generación en una tradición oral secreta ininterrumpida. El nombre "Baieidō" se deriva de los tres caracteres bai, ei y dō. Bai significa "ciruelo"; ei significa "prosperidad"; significa "santuario o tienda"

Incienso tradicional

A continuación se enumeran los principales inciensos elaborados por Baieidō. Su incienso principal es el "Kōbunboku" (好文木). Varios de los otros inciensos se basan en este incienso.

Madera de agar

Baieidō también fue pionero en la investigación de la historia de la madera de agar (también llamada aloe). [1] La madera de agar se refiere a una resina que se desarrolla a partir de algunos árboles del género Aquilaria que están infectados con un hongo . El árbol produce una resina para protegerse contra el hongo. Esta resina es la madera de agar . El incienso japonés a menudo utiliza 2 términos comunes para la madera de agar : jinkō (沈香) y kyara (伽羅). Jinkō se refiere a cualquier tipo de madera de agar. Kyara se refiere a un tipo específico de madera de agar.

Japón ha utilizado maderas en bruto para fabricar incienso desde el período Kamakura (1185-1333). [2] Las ceremonias con incienso se mencionan en La historia de Genji a principios del siglo XI. Mucho más tarde, posiblemente en el período Edo (1603-1867), las diferentes maderas de agar comenzaron a etiquetarse con diferentes nombres. Las diferentes maderas de agar recibieron el nombre de categoría "Rikkoku" (六国), que literalmente significa "Seis países". Kyara es uno de estos 6 tipos de madera de agar.

Se cree que Kyara proviene originalmente de Vietnam .

Se desconoce de qué parte del sudeste asiático procede la madera de agar Manaban original.

También se desconoce la ubicación original de la madera de agar Sasora. Es posible que procediera de Assam , India .

Rakoku era originario de algún lugar de la actual Tailandia o Laos .

Sumontara vino de Sumatra , Indonesia .

Managa vino de Malaca , Malasia .

La mayoría de las empresas de incienso que fabrican juegos de "Rikkoku" reemplazan estas maderas de agar tradicionales con maderas de agar disponibles que tienen propiedades aromáticas similares a las de las maderas de agar originales. Baieidō ha nombrado las siguientes maderas de agar que se utilizan en sus inciensos.

Esta madera de agar es de Indonesia .

Esta madera de agar proviene de Vietnam .

La madera de agar Ogurayama proviene de Vietnam .

La madera de agar Hakusui también proviene de Vietnam .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Aloeswood". Archivo web . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  2. ^ [1] Archivado el 16 de octubre de 2012 en Wayback Machine.

Enlaces externos