stringtranslate.com

Bai Yutang

Bai Yutang , apodado "Rata elegante" o "Rata cubierta de brocado" (錦毛鼠), es un caballero andante ficticio de la dinastía Song de la novela china del siglo XIX Los siete héroes y los cinco galanes .

Guapo, valiente, inteligente y carismático, Bai Yutang es el hermano jurado más joven y el mejor luchador de las "Cinco Ratas", cuyos otros miembros son Lu Fang , Han Zhang , Xu Qing y Jiang Ping . Aunque es muy justo, también es cruel, arrogante, imprudente y terco. Después de que su compañero caballero andante Zhan Zhao recibe el título de "Gato Imperial" del emperador , Bai Yutang se pone celoso y se apresura a ir a la capital Kaifeng para desafiarlo. Usando sus extraordinarias habilidades en las artes marciales para entrometerse respectivamente en la sede del gobierno del Prefecto Bao , la residencia del Tutor Imperial Pang e incluso el palacio imperial, realiza una serie de actos y crímenes espectaculares. También logra capturar a Zhan en una trampa, pero a su vez es capturado por su hermano jurado Jiang Ping, después de lo cual se somete de mala gana al gobierno. El emperador le perdona sus muchos crímenes y le asigna la tarea de ayudar a su hermano jurado, el juez Yan Chasan (顏查散), a frustrar la rebelión del príncipe de Xiangyang (襄陽王). Con una confianza excesiva en sus habilidades, Bai se aventura sin pensar en la mortal Torre Rascacielos del príncipe y sufre una muerte trágica en la Trampa de Red de Bronce.

En la novela

El hermano mayor de Bai Yutang, Bai Jintang (白錦堂), era un hombre generoso, pero murió joven. Bai Yutang luego vagó hasta la aldea de Lu Fang en Hollow Island y se convirtieron en hermanos jurados de Lu y otros tres hombres talentosos. Juntos se llaman a sí mismos "Cinco Ratas" y realizan hazañas caballerescas, a veces viajando por todo el país.

Bai Yutang se indigna y se pone celoso al enterarse de que Zhan Zhao ha sido honrado por el emperador Renzong con el título de "Gato Imperial". Para demostrar su valía, va al palacio a crear problemas para que Zhan Zhao lo persiga.

Significativamente más joven que todos los demás héroes y galantes del libro, a excepción de Ai Hu, Bai es el primero en morir cuando cae en la trampa de red de bronce de la Torre Rascacielos.

Durante sus exploraciones a la Torre Rascacielos, Bai Yutang mata a los siguientes sinvergüenzas bajo el mando del Príncipe de Xiangyang:

Evaluación

Hu Shih elogió sin reservas la caracterización de Bai Yutang, llamándolo "la figura más vivaz de la novela". Los numerosos defectos de personalidad de Bai, sostuvo Hu, lo convertían en un "héroe caballeresco creíble" que superaba a los "héroes plenamente virtuosos". [1] De manera similar, Cao Zhengwen escribió que "la representación realista de este personaje indica que el autor ya es bueno en el manejo de las características duales de las imágenes ficticias". [2]

En cine y televisión

Bai Yutang fue interpretado por más de dos docenas de actores en diferentes películas y series de televisión, siendo los actores más notables Alexander Fu Sheng , Chin Siu-ho , Sun Xing , Vincent Chiao , Michael Tong , Benny Chan y Chen Xiao . En la película de comedia de 2003 El gato y el ratón , la actriz Cecilia Cheung interpretó a una Bai Yutang "femenina".

Referencias

  1. ^ Wang, pág. 142.
  2. ^ Cao Zhengwen (1994). "Ficción galante china". En Wu Dingbo; Murphy, Patrick D. (eds.). Manual de cultura popular china . Traducido por Wu Dingbo. Greenwood Press . págs. 237–55. ISBN 0-313-27808-3.