Rotokura / Cable Bay es una bahía y un pequeño asentamiento a 18 kilómetros (11 millas) al noreste de Nelson en Nueva Zelanda. El asentamiento en la cabecera de la bahía se encuentra en el extremo sur de una delgada franja de tierra o calzada que conecta la isla Pepin con la isla Sur .
El Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda ofrece una traducción de "resplandor rojo del atardecer en el agua" para Rotokura . [1]
La bahía en sí es una bahía de 600 metros (2000 pies) de ancho, orientada al noroeste, en la bahía de Tasmania/Te Tai-o-Aorere . Se encuentra justo al norte de la reserva marina de Horoirangi , entre la isla de marea Pepin Island y el continente. Proporciona una barrera de rocas natural contra el mar para el estuario de Wakapuaka .
Hay evidencia de que los maoríes usaban el área alrededor de Cable Bay desde aproximadamente 1150 para pescar y acampar. [2] También había un pā en la isla Pepin cerca del final de la calzada que unía la isla con el continente. Tanto el pā como la bahía en sí eran conocidos como Rotokura. [3]
Los colonos europeos bautizaron la bahía como Schroders Mistake tras un incidente ocurrido en abril de 1843. Un cúter propiedad de Schroder, un comerciante de Nelson, llevaba un grupo de reconocimiento dirigido por John Barnicoat a Marlborough , pero encalló en el banco de arena. [4] La localidad general se conoce como Wakapuaka. [5]
El nombre de Cable Bay surgió del primer enlace telegráfico internacional de Nueva Zelanda con Australia, que se inauguró el 21 de febrero de 1876. El cable telegráfico internacional establecía una conexión con la red telegráfica mundial a través de Sídney . [6] El cable llegaba a tierra hasta un edificio de madera, continuaba por un cable con la parte superior de cedro, un pasaje cementado con piedra y bajo tierra hasta la caseta del cable. Desde la estación del cable, se enviaban mensajes a Nelson a través de un cable telegráfico. Este nuevo servicio significaba que las comunicaciones con Europa solo tomaban cuatro días en lugar de los hasta seis meses que tardaban las cartas. Con una población de aproximadamente 30 habitantes, la estación del cable era una aldea autónoma.
Las oficinas y los dormitorios de la empresa se incendiaron en 1914. La estación de cable permaneció en funcionamiento hasta 1917, cuando el cable se trasladó a Titahi Bay, cerca de Wellington, debido a la creciente importancia económica de la Isla Norte . [5] El nombre del lugar cambió a Cable Bay en 1926. [7]
En marzo de 2001, Telecom instaló un sistema de cable submarino de 200 km de longitud entre Cable Bay y Hokio Beach, cerca de Levin . El cable tiene 24 hilos de fibra óptica sin repetidores intermedios y proporciona un cable de comunicaciones entre la Isla Sur y la Isla Norte que es físicamente diferente de los cables de comunicaciones existentes en el estrecho de Cook . Las estaciones terminales están ubicadas en Nelson y Levin. [8]
En agosto de 2014, el nombre de la bahía pasó a ser oficialmente Rotokura/Cable Bay, [9] tras el acuerdo del Tratado de Waitangi entre la Corona y Ngāti Tama ki Te Tau Ihu . [10]
La playa protegida de Cable Bay tiene zonas de arena, pero es principalmente una playa de guijarros . La delgada conexión terrestre con la isla Pepin que forma la cresta de la playa es el resultado de una rara combinación de fuertes corrientes y una fuente de rocas. El área es parte de la Reserva Recreativa de Cable Bay, administrada por el Departamento de Conservación de Nueva Zelanda . Ofrece amplio estacionamiento, baños y mesas de picnic, pero no hay instalaciones para tirar basura. No se permite pasar la noche en la reserva.
La reserva marina adyacente ofrece oportunidades recreativas como kayak y esnórquel. También hay excursiones en kayak de mar de medio día o de un día alrededor de la isla Pepin que parten de Cable Bay.
El sendero de tres horas de Cable Bay Walkway atraviesa tierras agrícolas en dirección sur hasta Glenduan y ofrece vistas costeras de Boulder Bank . El sendero es una ruta para caminatas y atraviesa tierras agrícolas privadas. Está cerrado durante la temporada de partos en primavera y no se permiten perros. [11]
Más arriba de la playa de Cable Bay se encuentra el Cable Bay Café, uno de los cafés más antiguos de la región de Nelson, inaugurado originalmente como salón de té en 1920. [12]
41°9′20″S 173°24′39″E / 41.15556, -41.15556; 173.41083