stringtranslate.com

Bahía Oriental

Oriental Bay es una bahía y un suburbio de Wellington , la capital de Nueva Zelanda. Conocida por ser una playa popular y un opulento centro de afluencia en la ciudad, [3] se encuentra cerca del distrito comercial central en el puerto de Wellington .

Tiene la playa más cercana al centro de la ciudad y, por lo tanto, es un destino popular para los lugareños, que acuden en masa aquí especialmente en los meses más cálidos (diciembre a marzo). [3] [4] Las damas pintadas y otras casas históricas, como las de estilo modernista aerodinámico claramente wellingtoniano , son prominentes a lo largo y hasta las colinas que dan a la bahía. Situado contra la ladera norte del monte Victoria , el suburbio se encuentra a 1,5 kilómetros (0,93 millas) al sureste del centro de la ciudad, al comienzo de una ruta costera que continúa hasta la bahía de Evans . Oriental Bay se llamó originalmente Duppa Bay, en honor a su único residente original George Duppa, pero en 1843 la rebautizó en honor al Oriental, uno de los primeros barcos que trajeron colonos a Wellington. Originalmente descrito como un remoto "lugar de aspecto lúgubre" de rocas que se encuentran entre los acantilados y el mar, utilizado principalmente para poner en cuarentena a los extranjeros, [5] ha sufrido cambios considerables desde las primeras etapas del asentamiento europeo.

Durante el siglo XX se construyeron muchos monumentos, incluidas grandes casas modernas y aerodinámicas como el edificio Olympus y los apartamentos Anscombe, y la piscina modernista Freyberg Pool construida en la década de 1960. Sin embargo, la mayor renovación de la playa se produjo en 2004, cuando se enviaron 22.000 toneladas de arena desde Golden Bay para reconstruir la playa, que se había desgastado con el paso de los años. [5]

La fuente Carter es un elemento distintivo de la bahía, al igual que un pontón de madera que suele estar cubierto de bañistas. Una pequeña sección de la bahía que se encuentra junto a Freyberg Pool se conoce como Freyberg Beach, en honor a Lord Freyberg. [6]

Historia

Siglo XIX

La bahía Oriental se conocía originalmente como bahía Duppa, en honor al primer y único residente en ese momento, George Duppa, [7] quien luego rebautizó la zona como bahía Oriental en honor al barco en el que llegó a Nueva Zelanda en 1840. [8] La zona era originalmente tierra de cultivo y se utilizaba como estación de cuarentena con una enfermera y una tienda de campaña en la playa [7] y por los balleneros, lo que daba como resultado un olor penetrante proveniente de la grasa de ballena hervida. [7]

David Wilkinson, de Ayrshire, Escocia, fue uno de los primeros residentes y jardineros de Wellington que vivía en Grass Street, Oriental Bay, en una casa llamada Roseneath Cottage. Los jardines de té de Wilkinson en la bahía en 1850. [9] Los jardines de té fueron un lugar de moda para visitar durante muchos años hasta que cerraron a principios del siglo XX. [10] [11] Los visitantes caminaban por la costa para disfrutar del té y la música en los salones de té, paseaban por el jardín y se llevaban un ramo de flores. [12] La "propiedad Roseneath" comenzó a desarrollarse en 1886 [13] y probablemente tomó su nombre del negocio de Wilkinson. El acceso a pie desde Oriental Bay a Roseneath comienza en la parte superior de Grass Street, afuera de la casa de Wilkinson, ahora 13 Grass Street, al pie de Wilkinson Street.

Wilkinson también cultivó uvas con fines comerciales y operó un vivero de plantas, al menos hasta 1891. [14] Wilkinson murió en 1902, pero su hijo todavía cultivaba uvas en invernaderos en Oriental Bay en 1913. [15] Wilkinson hijo murió en 1919 [16] y la propiedad del jardín de té se dividió para viviendas en 1923. [17]

Los primeros baños públicos de Oriental Bay fueron una piscina de agua salada al aire libre inaugurada en 1864 [18] [19] en el lugar donde ahora se encuentra el puerto de Clyde Quay. Los baños fueron operados durante muchos años por Henry y Matilda Meech, y se los conocía como baños de Te Aro, baños de Clyde Quay o baños de Meech. La piscina original medía 40 m por 22 m [18] , pero se amplió en 1877. [20] Una descripción de 1897 afirmaba que "los baños están protegidos de forma segura de las visitas de monstruos marinos". [21] Alrededor de la piscina había 34 vestuarios y salas para refrigerios. [21]

Desde la década de 1870 existía una cantera cerca de la base de Carlton Gore Road. [22] Se construyó una línea ferroviaria temporal en la década de 1880 para sacar los desechos de la cantera para la recuperación de Te Aro. [23] La antigua cantera se convirtió en un pequeño parque a principios de la década de 1900.

El asentamiento de la zona aumentó en la década de 1880 y los residentes y terratenientes comenzaron a presentar peticiones a la Junta del Puerto de Wellington y al Ayuntamiento de Wellington, pidiendo que la bahía no se utilizara para fines industriales como reparaciones de barcos, que se mejorara la carretera y se construyera un paseo marítimo, y que la bahía se mantuviera limpia de todos los desechos y animales muertos que se arrastraban a lo largo de la costa. [24] [25] [26]

Siglo XX

Baño en la playa, Oriental Bay, Wellington, enero de 1947

Los servicios públicos que se desarrollaron aún más a principios del siglo XX incluyeron el transporte público, mejoras en los baños de Te Aro, mejoras en las carreteras, construcción del paseo marítimo, instalación de la rotonda de la banda, apertura de un quiosco de té y plantación de árboles. [8] [27]

En 1901, los baños de Meech fueron demolidos y el Ayuntamiento de Wellington construyó unos nuevos baños públicos con secciones para hombres y mujeres, conocidos como baños Te Aro , más adelante en la costa en el sitio de la actual Piscina Freyberg. [28] [29] Los baños se ampliaron en 1909. [30] [31] Las escuelas impartían clases de natación en los baños y también se celebraban allí competiciones de natación. En la década de 1960, los baños estaban en mal estado: en 1962, una tormenta se llevó una sección del muro y los vestuarios. [32] Los baños fueron sustituidos por la Piscina Freyberg, que se inauguró en 1963.

Los tranvías comenzaron a circular por Oriental Parade en septiembre de 1904. [33] Fueron reemplazados por autobuses en 1950.

En 1911, el Ayuntamiento de Wellington comenzó a construir un malecón a lo largo de la bahía Oriental desde los baños de Te Aro hasta Point Jerningham. El trabajo se realizó en etapas según lo permitía la financiación y se completó hasta el quiosco de té de Point Jerningham en 1924. [34] [35] Los huecos detrás del malecón se rellenaron y se creó un paseo marítimo. El malecón está catalogado como patrimonio por el Ayuntamiento de Wellington. [36]

La construcción del malecón redujo el tamaño de la playa rocosa y hubo demandas de que se trajera arena para agrandar y mejorar el área. [37] [38] [39] Un gran impulso para la playa llegó durante la Segunda Guerra Mundial, cuando barcos de Inglaterra trajeron arena como lastre que luego fue vertida en Oriental Bay. [40] Casi 20.000 toneladas de arena fueron depositadas en la playa durante 1944-1945. [41] [42] [43]

El quiosco de té de Oriental Bay abrió en abril de 1913 en el sitio de una antigua cantera y almacén industrial en lo que ahora es 370 Oriental Bay, en la base de Carlton Gore Road. La planta baja albergaba un gran salón de té y en el segundo piso había un salón de baile con un piso flexible y un balcón acristalado a su alrededor. [44] [45] En 1916, el baile había "pasado de moda", por lo que el nivel superior se convirtió en un hotel privado de 31 habitaciones. [46] [47] Desde aproximadamente 1921 hasta la década de 1940, el edificio se convirtió en el Oriental Private Hotel (u Orient Private Hotel). [48] Desde entonces hasta 1957, el edificio fue un albergue de la YWCA y, a partir de 1957, fue un albergue del Departamento de Trabajo para funcionarios públicos, especialmente jóvenes recién llegados a Wellington para cursos de capacitación o nuevas carreras. [49] Alrededor de 1980 el edificio fue demolido y reemplazado por un hotel Park Royal, [50] que se convirtió en el Hotel Raffaele y luego fue vendido en 2003 y convertido en apartamentos. [5] [51]

La Fuente Carter se instaló en la bahía en 1973.

Siglo XXI

A principios de la década de 2000, Freyberg Beach, la zona de Oriental Bay junto a Freyberg Pool, fue reurbanizada en un proyecto que costó $7.5 millones. Se amplió una zona de picnic con césped, se trajo arena para extender la playa y se construyó un muelle, un bloque de baños y una plataforma marina de varios niveles. El proyecto recibió el Premio Supremo George Malcolm en la categoría Rural/Parque/Recreativo del Instituto de Arquitectos Paisajistas de Nueva Zelanda en 2004. [52] [53] Se trajeron 22.000 toneladas de arena de Wainui Bay en Golden Bay para ampliar tanto Oriental como Freyberg Beach. [7] El viento y las olas hacen que la arena se mueva, por lo que dos veces al año el Ayuntamiento de Wellington mueve la arena para mantener las playas. [54] En 2019, se afirmó que esto costaba alrededor de $70.000 por año. [55] La arena debe renovarse cada diez o doce años, por lo que en 2015 el Ayuntamiento importó 2400 toneladas de arena de Dunedin. [56] La arena de Oriental Bay es de grano bastante grueso, para minimizar las pérdidas por el viento. Para los partidos de voleibol se trae arena blanda especial. [56]

Oriental Bay es un sitio para tomar el sol en topless. [57] En diciembre de 2016, se celebró allí un Día de Playa Libre de Pezones . [58]

El Desfile Oriental se ha utilizado para carreras de ciclismo y atletismo en un recorrido alrededor de la costa desde el siglo XIX. [59] [60] La carrera popular Round the Bays se lleva a cabo desde la década de 1970 y es el tercer evento de participación masiva más grande de Nueva Zelanda. [61] Los corredores y caminantes comienzan en el CBD, generalmente en Frank Kitts Park , y recorren la costa, a lo largo de Oriental Bay y más allá de Evans Bay hasta Kilbirnie. Más de 10 000 personas participaron en 2023. [62]

Puntos de interés

Pinos de Norfolk

Los pinos de Norfolk son una característica distintiva del paseo marítimo a lo largo de Oriental Bay. Los primeros plantones se plantaron en 1921, [63] [64] [65] y la plantación continuó durante varios años. Los árboles maduros, algunos de hasta 15 m de altura, bordean la mayor parte de Oriental Parade y están catalogados como árboles patrimoniales por el Ayuntamiento de Wellington. [66] [67] En 2017 hubo temores de que los kākā estuvieran dañando los árboles. [68] Muchos de los árboles están iluminados por la noche con hileras de luces a lo largo de sus ramas.

Iglesia y monasterio de San Gerardo

St Gerard's es una iglesia y monasterio de ladrillo construido sobre un promontorio (Fitzgerald Point) con vistas a la bahía Oriental. La iglesia se construyó en 1908 y el monasterio en 1932. Juntos forman un hito distintivo sobre la bahía.

Rotonda de la banda

La rotonda de banda en el medio de la playa en Oriental Bay está catalogada como un lugar histórico de categoría 2 por Heritage New Zealand . [69] Fue construida en 1936 para reemplazar una rotonda de banda de madera anterior que se encontraba sobre una plataforma de concreto en el sitio. El edificio de hormigón de estilo moderno se inauguró el 1 de mayo de 1937 como un pabellón de una sola planta con vestuarios para nadadores y una plataforma de observación al aire libre en la parte superior. [70] [71] A fines de la década de 1970, los bañistas no lo usaban mucho, por lo que el Ayuntamiento de Wellington pidió ideas para reutilizar el edificio. El nivel original se puso en uso para salas de reuniones comunitarias y baños públicos, y se construyó un nuevo piso en la parte superior. Esto se convirtió en un restaurante, inaugurado en 1985, [72] y se creó un nuevo nivel de techo al aire libre abierto al público sobre el restaurante. [73] Las salas comunitarias se cerraron en 2012 debido al riesgo de terremoto. [73] En 2016, el terremoto de Kaikōura provocó una grieta en los cimientos de la rotonda, lo que significó que el piso inferior ya no podía soportar el peso del piso del restaurante que estaba encima. [73] La exposición prolongada al ambiente marino salado también había causado "cáncer de hormigón", corrosión del refuerzo metálico dentro de la estructura de hormigón. [73]

En 2019 se firmó un contrato para remodelar el edificio, pero el progreso se retrasó debido a la pandemia de Covid. [74] En julio de 2022, el desarrollador del sitio detuvo la construcción porque no había encontrado un inquilino para el edificio, [75] y en 2024, el desarrollador y el Ayuntamiento de Wellington rescindieron su acuerdo porque no se había encontrado ningún inquilino. [76]

Fuente Carter

La Fuente Carter fue donada a la ciudad en 1973 por el empresario local Hugh Carter, en memoria de sus padres. La fuente arroja agua a 16 metros de altura y se ilumina por la noche. [77] La ​​rotonda de la banda contiene los componentes eléctricos terrestres de la fuente. [77] Durante eventos como festivales de arte, se han proyectado imágenes sobre el chorro de agua de la fuente. [78] [79]

Piscina Freyberg

Freyberg Pool es una piscina pública cubierta construida en Oriental Bay. Se inauguró en 1963 cerca del sitio de los antiguos baños de Te Aro, una piscina de agua salada al aire libre. Freyberg Pool recibe su nombre de Bernard Freyberg , un exgobernador general de Nueva Zelanda. Freyberg era un nadador entusiasta y se había entrenado en los baños de Te Aro. [80] Murió en 1963, por lo que la nueva piscina recibió su nombre. El edificio está clasificado como un lugar histórico de "Categoría I" ("lugares de 'significación o valor histórico o cultural especial o excepcional'") por Heritage New Zealand.

Restaurante remolcador

Un antiguo remolcador está amarrado permanentemente en la laguna junto a Freyberg Pool. El barco, originalmente llamado Aucklander , fue construido en Escocia en 1958 y sirvió como remolcador en Auckland hasta 1986. Fue vendido y llevado a Wellington en octubre de 1986. Se le quitaron los motores y otras partes y después de la remodelación el remolcador pasó a llamarse Tapuhi II y se trasladó a Oriental Bay, donde abrió como restaurante y centro de eventos en febrero de 1992. El negocio se conocía inicialmente como Tugboat on the Bay, y más tarde como Skippers Seafood Restaurant, luego Boat Cafe. [81]

Edificios catalogados como patrimonio

Además de la rotonda de la banda, Oriental Bay es el lugar donde se encuentran otros edificios declarados patrimonio histórico:

Demografía

El área estadística de Oriental Bay cubre 0,30 km2 ( 0,12 millas cuadradas). [1] Tenía una población estimada de 1450 habitantes en junio de 2024, [2] con una densidad de población de 4833 personas por km2 .

Oriental Bay tenía una población de 1.389 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 6 personas (0,4 %) desde el censo de 2013 y una disminución de 39 personas (−2,7 %) desde el censo de 2006. Había 666 hogares, compuestos por 660 hombres y 729 mujeres, lo que arroja una proporción de sexos de 0,91 hombres por mujer. La edad media fue de 50,0 años (en comparación con los 37,4 años a nivel nacional), con 66 personas (4,8 %) menores de 15 años, 336 (24,2 %) de 15 a 29 años, 579 (41,7 %) de 30 a 64 años y 408 (29,4 %) de 65 años o más.

Las etnias eran 86,6% europeas/ pakehā , 5,0% maoríes , 1,1% pasifika , 10,8% asiáticas y 3,7% de otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 30,2%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 50,1% no tenía religión, el 38,0% era cristiano , el 0,9% era hindú , el 0,2% era musulmán , el 0,6% era budista y el 3,7% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 714 (54,0%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 66 (5,0%) personas no tenían calificaciones formales. El ingreso medio fue de $57.000, en comparación con $31.800 a nivel nacional. 513 personas (38,8%) ganaron más de $70.000 en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años fue que 687 (51,9%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 174 (13,2%) a tiempo parcial y 24 (1,8%) estaban desempleadas. [86]

Residentes notables

Imágenes de la Bahía Oriental

Enlaces externos

Bahía Oriental y Roseneath (foto aérea, 1947)

Referencias

  1. ^ ab "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  2. ^ ab "Aotearoa Data Explorer". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  3. ^ ab Singer, Michelle. "Oriental Bay: un barrio de Wellington cerca del centro de la ciudad que parece un destino de vacaciones". www.mansionglobal.com . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  4. ^ McLean, Gavin; Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "La Riviera de Wellington". teara.govt.nz . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  5. ^ abc "La vida es una playa en Oriental Bay". Ayuntamiento de Wellington . 16 de septiembre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Playa Freyberg". Ayuntamiento de Wellington . 8 de enero de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  7. ^ abcd "La vida es una playa en Oriental Bay". Ayuntamiento de Wellington.
  8. ^ ab Hollingsworth, Julia (26 de abril de 2012). "Historia de Streetwise: Oriental Bay". The Wellingtonian .
  9. ^ "Aviso a los habitantes de Wellington y alrededores". Wellington Independent . 14 de diciembre de 1850 . Consultado el 20 de febrero de 2021 – vía Paperspast.
  10. ^ "[sin título]". New Zealand Times . 27 de septiembre de 1880. pág. 2 – vía Papers Past.
  11. ^ Shepherd, Winsome (2000). Patrimonio de Wellington: plantas, jardines y paisajes (edición revisada de 2001). Wellington, Nueva Zelanda: Te Papa Press. pág. 188. ISBN 9780909010737.
  12. "Tomando el té en los jardines". Evening Post . 18 de mayo de 1912. p. 9 – vía Papers Past.
  13. ^ "Point Jerningham: otro municipio suburbano". New Zealand Times . 10 de abril de 1886 . Consultado el 20 de febrero de 2021 – vía Paperspast.
  14. ^ "[sin título]". Evening Post . 16 de febrero de 1891 . Consultado el 20 de febrero de 2021 , a través de Paperspast. DN Wilkinson, de Roseneath Gardens, Oriental Bay, anuncia la venta de uvas de invernadero con variedades especiales para inválidos.
  15. ^ "Local y general". Dominion . 17 de marzo de 1913. p. 4 – vía Papers Past.
  16. ^ "Personal". Wanganui Herald . 17 de mayo de 1919, vía Papers Past.
  17. ^ "Jardines de té de Wilkinson". Dominion . 8 de junio de 1923 – vía Papers Past.
  18. ^ ab "Establecimiento de baños marinos de Wellington". Wellington Independent . 2 de agosto de 1864 – vía Papers Past.
  19. ^ "La piscina de Wellington". Wellington Independent . 1 de diciembre de 1864 – vía Papers Past.
  20. ^ "[sin título]". Evening Post . 28 de noviembre de 1877. p. 2 – vía Papers Past.
  21. ^ ab "Te Aro Swimming Baths | NZETC". nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  22. ^ "Terreno adyacente al proyecto de elevación, Roseneath [mapa]". Archivos en línea . 15 de junio de 1923. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  23. ^ "[sin título]". New Zealand Times . 2 de marzo de 1888. pág. 4 – vía Papers Past.
  24. ^ "Ciudad y campo". New Zealand Mail . 1 de agosto de 1884, vía Papers Past.
  25. ^ "[sin título]". New Zealand Times . 1 de abril de 1890. pág. 4 – vía Papers Past.
  26. ^ "De paso". New Zealand Mail . 27 de febrero de 1891, vía Papers Past.
  27. ^ "Noticias del día". New Zealand Times . 10 de marzo de 1919. p. 4 – vía Papers Past.
  28. ^ "[sin título]". Evening Post . 2 de abril de 1901. pág. 4 – vía Papers Past.
  29. ^ "Los baños de Te Aro". Evening Post . 14 de octubre de 1901 – vía Papers Past.
  30. ^ "Notas de noticias". New Zealand Times . 15 de enero de 1909 – vía Papers Past.
  31. ^ "Los baños de la ciudad". Dominion . 18 de noviembre de 1907 – vía Papers Past.
  32. ^ "El muro fue arrastrado hasta el mar". Prensa . 27 de diciembre de 1962 – vía Papers Past.
  33. ^ "Asuntos relacionados con el tranvía". New Zealand Times . 23 de septiembre de 1904 – vía Papers Past.
  34. ^ "Finalmente terminado". New Zealand Times . 22 de agosto de 1924 – vía Papers Past.
  35. ^ Cochran, Chris; Kelly, Michael; Dodd, Andy (2012). Patrimonio histórico costero de la región de Wellington [informe] (PDF) (edición revisada de 2014). Wellington, Nueva Zelanda: Greater Wellington Regional Council. págs. 50–58.
  36. ^ "La historia detrás de nuestros diques marítimos". Ayuntamiento de Wellington . 10 de mayo de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  37. ^ "Consejo Municipal". Dominion . 20 de enero de 1911 – vía Papers Past.
  38. ^ "Las arenas de la Bahía Oriental". NZ Truth . 5 de febrero de 1916 – vía Papers Past.
  39. ^ "Experimento de la Junta". Evening Post . 3 de febrero de 1939 – vía Papers Past.
  40. ^ "Una bendición para los bañistas". Evening Post . 30 de junio de 1944 – vía Papers Past.
  41. ^ "Arenas del canal de Bristol". Evening Post . 22 de agosto de 1944 – vía Papers Past.
  42. ^ "No se sostiene bien". Evening Post . 27 de diciembre de 1944 – vía Papers Past.
  43. ^ "Más arena". Evening Post . 24 de abril de 1945 – vía Papers Past.
  44. ^ "Kiosco de té oriental: un edificio elegante". Evening Post . 5 de abril de 1913 – vía Papers Past.
  45. ^ "Un retiro junto al mar". Dominion . 10 de abril de 1913 – vía Papers Past.
  46. ^ "[sin título]". Freelance . 11 de febrero de 1916. p. 10 – vía Papers Past.
  47. ^ "Noticias del día". New Zealand Times . 28 de enero de 1916, vía Papers Past.
  48. ^ "Quiosco de té de Oriental Bay, 1914". nzhistory.govt.nz . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  49. ^ "Hostel, 360 Oriental Bay". Bibliotecas de la ciudad de Wellington . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  50. ^ "Hotel de lujo para Wellington". Prensa . 22 de agosto de 1981 – vía Papers Past.
  51. ^ Mulrooney, Paul (11 de abril de 2003). "Se vende el monumento de la bahía Oriental". Dominion Post . ProQuest  337911081.
  52. ^ "Bay, aspirante a premio por su renovación". Dominion Post . 31 de marzo de 2004. ProQuest  337961346.
  53. ^ "Ganadores del premio 2004 | Arquitectura paisajística Pride of Place de Nueva Zelanda | Instituto de Arquitectos Paisajistas de Nueva Zelanda Tuia Pito Ora". nzila.co.nz . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "Explicación del desplazamiento bianual de arena en la Bahía Oriental". Ayuntamiento de Wellington . 19 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  55. ^ Desmarais, Felix (21 de noviembre de 2019). "El desplazamiento de arena dos veces al año de la bahía Oriental cuesta a los contribuyentes 70.000 dólares al año". Stuff . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  56. ^ ab Chapman, Katie (16 de junio de 2015). "Oriental Bay recibe un nuevo lote de arena". Stuff . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  57. ^ "Las playas de la capital se abren a los nudistas". Stuff . 31 de enero de 2009 . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  58. ^ "El debate ético surge en el Día de la Liberación del Pezón en Wellington". Stuff . 17 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  59. ^ "Noticias del día". New Zealand Times . 28 de noviembre de 1894. p. 2 – vía Papers Past. El recorrido semanal habitual de los Harriers tuvo lugar anoche alrededor de The Rocks vía Oriental Bay y de regreso.
  60. ^ "Local y general". Evening Post . 17 de septiembre de 1903 – vía Papers Past. Más de cincuenta hombres competirán en la carrera por equipos de los Wellington Harriers, que tendrá lugar el próximo sábado por la tarde. El frente de agua (desde Post Office hasta Patent Slip y viceversa) es el recorrido.
  61. ^ "Acerca de nosotros | Wellington Round the Bays". BFS Round the Bays . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  62. ^ Dunseath, Finlay (20 de febrero de 2023). "Miles de personas participan en la 'maravillosa' carrera de obstáculos Round the Bays". Stuff . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "Local y general". Dominion . 19 de abril de 1921 – vía Papers Past.
  64. ^ "Desfile de la Bahía Oriental". Evening Post . 20 de abril de 1921 – vía Papers Past.
  65. ^ "[sin título]". Dominion . 3 de abril de 1922. p. 4 – vía Papers Past. La mayoría de los arbolitos miden ahora entre dieciocho pulgadas y dos pies de altura, y muestran una copa verde saludable.
  66. ^ "Árboles del WCC". Ayuntamiento de Wellington . 21 de octubre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  67. ^ "Volumen 1: Objetivos, políticas y normas / Patrimonio / Lista de patrimonio: áreas, edificios, objetos, árboles y sitios maoríes". Ayuntamiento de Wellington . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
  68. ^ Hunt, Tom (11 de diciembre de 2017). "Wellington paga el precio del aumento del kākā, ya que se deben talar 20 árboles dañados". Stuff . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  69. ^ "Rotonda de la Banda del Desfile Oriental (antigua)". Heritage New Zealand . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  70. ^ "Band Rotunda". wellingtoncityheritage.org.nz . 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  71. ^ "Nuevo pabellón en Oriental Bay". Evening Post . 1 de mayo de 1937 – vía Papers Past.
  72. ^ Turner, Robyn (octubre-noviembre de 1985). "The Band Rotunda". New Zealand Home & Building : 120-125 – vía NZETC.
  73. ^ abcd "La joya de Oriental Bay - Guía STQRY". discover.stqry.app . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  74. ^ "Las obras de la rotonda de la banda de Wellington comenzarán nueve años después de su cierre". RNZ . 7 de febrero de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  75. ^ "El desarrollador hace una pausa en la remodelación de Band Rotunda en Wellington". NZ Herald . 13 de septiembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  76. ^ Manera, Ethan (18 de septiembre de 2024). "El desarrollador se retira del sitio icónico de Wellington". ZB . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  77. ^ ab Greenland, James (5 de julio de 2012). "Una fuente de historia". The Dominion Post . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  78. ^ "[Festival del Sol] Concurso - foto 255". joebleakley.com . 17 de diciembre de 1983 . Consultado el 13 de septiembre de 2023 . Las caras de los niños proyectadas sobre una pantalla de agua hecha con la Fuente Carter concluyen el espectáculo.
  79. ^ "La proyección de bailarinas se eleva sobre la Fuente Carter de Wellington como lienzo artístico para Performance Arcade". Stuff . 22 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  80. ^ "Artículos archivados". Asociación de residentes de la Bahía Oriental . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  81. ^ Winter, Chloe (7 de julio de 2017). "El remolcador de Wellington, el negocio del Boat Café, en venta". Stuff . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  82. ^ "Parada de tranvía (antigua)". Heritage New Zealand . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  83. ^ "Anscombe Flats". Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  84. ^ "Edificio de apartamentos". Heritage New Zealand . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  85. ^ "Inverleith Flats". Patrimonio de Nueva Zelanda . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  86. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Bahía Oriental (252300).Resumen del lugar del censo de 2018: Bahía Oriental
  87. ^ Singer, Michelle (26 de octubre de 2019). "Oriental Bay: un barrio de Wellington cerca del centro de la ciudad que parece un destino de vacaciones". www.mansionglobal.com . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .