stringtranslate.com

Ruhama

Ruhama ( en hebreo : רֻחָמָה ) es un kibutz en el desierto del Néguev , en el sur de Israel . El asentamiento original, establecido en 1912, se considera el primer asentamiento judío moderno en el Néguev. [2] Ubicado a unos diez kilómetros al este de Sderot y rodeado por una reserva natural, se encuentra bajo la jurisdicción del Consejo Regional de Sha'ar HaNegev . En 2022 tenía una población de 761 habitantes. [1]

Historia

Durante muchos años, Ruhama fue el asentamiento más meridional de los inmigrantes sionistas en Palestina. Debido a su ubicación remota, el asentamiento enfrentó importantes desafíos económicos y fue fundado y abandonado tres veces antes de ser restablecido de manera permanente en 1944.

Ruhama fue fundada inicialmente en 1912, tras una compra de tierras en 1909 por el grupo Sheerit Israel ( hebreo : שארית ישראל , "Remanente de Israel") con sede en Moscú. Las 600 hectáreas de tierra, ubicadas al este de Gaza , pertenecían originalmente a los beduinos Atawna , que vivían en la cercana aldea de al-Jammama y cultivaban cereales en la tierra. [3] [4] Sin embargo, como necesitaban fondos para viviendas e instalaciones de almacenamiento en la recién establecida ciudad beduina de Beersheba , estaban dispuestos a vender partes de su tierra, a pesar de que las leyes otomanas de la época prohibían la inmigración sionista y la compra de tierras en Palestina. [5] La venta solo pudo realizarse después de que se ejerciera presión sobre las autoridades otomanas en Constantinopla [2] y se facilitó a través de la mediación de la Asociación de Colonización Judía y un notable de Gaza. El asentamiento recibió el nombre de "Ruhama" (que significa "misericordia") en honor al versículo bíblico Oseas 2:23 : "Y tendré misericordia de aquella que no alcanzó misericordia". [6] [7]

Como She'erit Israel nunca se trasladó a Palestina, [8] Ruhama permaneció, durante sus primeros 30 años, como poco más que una pequeña granja trabajada principalmente por trabajadores de Poalei Zion y Hapoel Hatzair , que plantaron olivos y almendros [2] y establecieron la primera estación de bombeo de Palestina. [9] Sin embargo, la mayor parte de la tierra fue arrendada a sus anteriores propietarios beduinos en noviembre de 1913. [4] Debido a este acuerdo, la limitada producción de fruta causada por la escasez de agua, [10] y una devastadora plaga de langostas en 1915, [2] la fase de asentamiento inicial de Ruhama fue financieramente inviable; a fines de 1917, a pesar de las importantes inversiones de Moscú, Ruhama había acumulado más de 200.000 francos en deuda y fue embargada por el Banco Anglo-Palestino . [11] [12]

La fase de asentamiento activa había terminado poco antes: durante la Primera Guerra Mundial, los guardias sionistas de las organizaciones Hashomer y HaMagen estuvieron estacionados en Ruhama. [13] Dado que existían conexiones personales entre HaMagen y la red de espionaje antiotomana Nili , [14] Nili también eligió Ruhama como su base principal en el sur de Israel. Como resultado, en 1917, los otomanos deportaron a todos los trabajadores de Ruhama. [15] [2]

Después de la guerra, un pequeño grupo de 13 trabajadores emprendió un nuevo intento de asentamiento. [16] [8] Una vez más, Ruhama resultó no ser rentable: sólo el cultivo de tabaco en 12 hectáreas produjo ingresos significativos; las casi 100 hectáreas de almendros produjeron poca cosecha, un molino resultó poco competitivo y 300 hectáreas de tierra fueron nuevamente arrendadas a los árabes. [17] En 1925, la mayoría de los judíos estaban a punto de irse. [16] En 1929, Ruhama fue completamente abandonada [18] y posiblemente posteriormente destruida. [8] [19]

Según diversas fuentes y autores, [20] [21] [8] [22] [19] se produjo un breve y último intento de asentamiento en 1933, pero fue destruido nuevamente en 1936 durante la revuelta árabe de 1936-1939 . Sin embargo, esta última fase de asentamiento no está documentada en todas las fuentes: un artículo de 1938 sugiere, en cambio, que Ruhama ya había sido abandonada voluntariamente algunos años antes. [23]

Ruhama fue repoblada por última vez en 1944, esta vez por judíos rumanos. [8] La aldea vecina de al-Jammama también creció durante las décadas de 1930 y 1940, llegando a tener 120 edificios, y en 1944 se estableció allí una escuela primaria. Sin embargo, durante la Nakba de 1948, al-Jammama quedó despoblada tras un asalto militar el 22 de mayo, después del cual Ruhama incorporó las tierras de la aldea de al-Jammama a su área. [3] En 1949, Ruhama tenía una población de 275 habitantes y abarcaba un área de 850 hectáreas. [8]

La película Sweet Mud (2006) se filmó en Ruhama y Nir Eliyahu . [24]

En 2006, un grupo de ideólogos mayores bloqueó un intento de los miembros más jóvenes de Ruhama de establecer una sinagoga . [25] En 2012 se estableció una sinagoga en memoria de un niño muerto en un ataque con misiles cerca de Gaza.

Economía

La economía se basa en cuatro ramas agrícolas: cultivos extensivos, cultivos de regadío, huertos y gallineros, pero muchos de los miembros de Ruhama trabajan fuera del kibutz.

Como muchos kibutz , Ruhama pasó por un proceso de privatización a finales de la década de 1990.

El kibutz operaba una fábrica que producía cepillos, incluidos cepillos de dientes, que cerró en julio de 2019.

En 1984, Ruhama fundó una empresa de diseño de PCB.

Ruhama cuenta con un centro de atención integral para pacientes mayores con 25 camas. El centro atiende a pacientes que padecen Alzheimer, Parkinson, demencia, parálisis y accidentes cerebrovasculares.

Lugares de interés

Atar HaRishonim (אתר הראשונים, "Sitio de los pioneros"), situado justo fuera de la valla perimetral del kibutz, marca el lugar donde los primeros colonos construyeron las primeras casas y cavaron un pozo. También se exhiben herramientas agrícolas utilizadas hace casi 100 años.

Personas notables

Galería

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcde Kna'ani, Eliyahu (1981). Ruhama, el primer asentamiento judío en el Néguev (en hebreo). Yad Ben Zvi. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2024 .
  3. ^ ab Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . pág. 74. ISBN 0-88728-224-5.
  4. ^ ab Amara, Ahmad (2014). Gobernanza de la propiedad: la política del derecho territorial otomano y la creación del Estado en el sur de Palestina, 1850-1917 (PDF) (Tesis doctoral). pp. 72–73.
  5. ^ Barin, Büşra (2014). La política otomana hacia la inmigración y el asentamiento judíos en Palestina: 1882-1920 (PDF) (Tesis doctoral). pp. 32-35.
  6. ^ Topónimos en Israel. Compendio de topónimos en Israel, compilado a partir de varias fuentes. Traducido del hebreo, Jerusalén 1962 (Oficina del Primer Ministro de Israel. Programa israelí de traducciones científicas) p. 167 (Ubicación del libro: Biblioteca del Instituto Ben Zvi, 12 Abarbanel St., Jerusalén; en el catálogo en línea: [1]
  7. ^ Guía oficial de Carta para Israel y guía completa de todos los lugares de la Tierra Santa (3.ª edición, 1993) Jerusalén, Carta, pág. 403, ISBN 965-220-186-3 (inglés) 
  8. ^ abcdef Doron, Elieser (1949). El Néguev. Una antología . León el impresor. pag. 90.
  9. ^ Blakely, Jeffrey A. (2021). "El paisaje cambiante de la región de Hesi y sus implicaciones para la investigación arqueológica". Revista de arqueología y estudios patrimoniales del Mediterráneo oriental . 9 (1–2): 149. doi :10.5325/jeasmedarcherstu.9.1-2.0135.
  10. ^ Rokach, Avshalom (1964). "El desarrollo de la agricultura en Palestina e Israel". En Ben-David, Joseph (ed.). Planificación agrícola y comunidad aldeana en Israel . UNESCO. pág. 22.
  11. ^ "Ruhama". Ha-Poel Ha-Tzair (en hebreo). 1919-03-27 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  12. ^ Katz, Yosi (1982). "Los proyectos" Achuza "en Eretz-Israel, 1908-1917". Cátedra . 22 (1): 134.
  13. ^ Goldstein, Yaacov N. y Jacob (1998). De combatientes a soldados: cómo comenzaron las Fuerzas de Defensa de Israel . Sussex Academic Press, Israel . pp. 58, 68. ISBN 1-902210-01-8.
  14. ^ Goldstein, Yaacov N. y Jacob (1998). De combatientes a soldados: cómo comenzaron las Fuerzas de Defensa de Israel . Sussex Academic Press, Israel . pág. 68. ISBN 1-902210-01-8.
  15. ^ "Ruhama". Ha-Poel Ha-Tzair (en hebreo). 1919-03-27 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  16. ^ ab "Ruhama". Ha-Poel ha-Tzair (en hebreo). 1925-06-05 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  17. ^ "Ruhama". Ha-Poel ha-Tzair (en hebreo). 1924-03-28 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  18. ^ "Sobre el establecimiento de faros". Ha-Olam (en hebreo). 18 de octubre de 1929. Consultado el 2 de julio de 2024 .
  19. ^ ab Avneri, Arieh L. (2009). La reivindicación de la desposesión: los asentamientos judíos en tierras y los árabes, 1878-1948 . Yad Tabenkin. pág. 218.
  20. ^ "Los judíos no comprarán la paz al precio de convertir Palestina en un gueto, dice Goldie Myerson a la prensa". The Canadian Jewish Chronicle . 1946-09-06 . Consultado el 2024-07-02 .
  21. ^ "Cuando se registró Ruhama". The Sydney Jewish News . 1 de noviembre de 1946 . Consultado el 2 de julio de 2024 .
  22. ^ Kark, Ruth (1981). "Asentamiento judío en la frontera del Néguev, 1880-1948: percepción y realización". Estudios de Oriente Medio . 17 (3): 341. doi :10.1080/00263208108700476.
  23. ^ "Ben-Zvi y la división "natural" de Jerusalén". Ha-Yarden (en hebreo). 1938-05-06 . Consultado el 2024-07-02 . Los líderes del sionismo oficial han estado educando al asentamiento sobre la noción de "división" [de la tierra entre sionistas y palestinos], incluso antes de que apareciera la Comisión Peel . Como resultado de esta mentalidad, el propio asentamiento "dividió" el país. Así, los judíos renunciaron a [Nablus], Beersheba, Ruhama y, en los últimos años, a Hebrón..
  24. ^ Sweet Mud arroja nueva luz sobre la antigua vida en los kibutz Ynetnews
  25. ^ "No a las sinagogas, por favor, somos ateos. Los fundadores del kibutz Ruhama frustran el plan de construir una sinagoga" The Jerusalem Post, 3 de noviembre de 2006

Enlaces externos