stringtranslate.com

De vuelta a lo salvaje

« Back 2 the Wild » es una canción del dúo de música electrónica inglés Basement Jaxx , lanzada el 12 de abril de 2013 a través del sello independiente londinense 37 Adventures. La canción fue escrita y producida por los miembros del grupo Simon Ratcliffe y Felix Buxton, mientras que los artistas coreanos Baby Chay y Miss Emma Lee contribuyeron con las voces. En el momento del lanzamiento, «Back 2 the Wild» estaba destinado a ser el sencillo principal de su séptimo álbum de estudio titulado Music , pero la idea finalmente fue descartada. En su lugar, el grupo lanzó Junto (2014), cuya edición de lujo presenta la versión coreana de la canción y remixes.

Tras su lanzamiento, "Back 2 the Wild" recibió elogios de la crítica musical . Mat Maitland y Natalia Stuyk dirigieron el video musical que lo acompañaba . El grupo femenino Team Syachihoko fue elegido para interpretar la versión japonesa de la canción lanzada en mayo de 2015. Los MTV Video Music Awards de Japón nominaron el video de la interpretación en vivo de la versión como Mejor colaboración ese mismo año.

Antecedentes y composición

La canción se estrenó en el programa Annie Mac de BBC Radio 1. [2 ]

Después del lanzamiento, el publicista de la banda anunció más lanzamientos de sencillos y un posible nuevo álbum de estudio . [2]

"Hicimos 'Back 2 the Wild' como una especie de tema para que encajara con el mundo", dijo Buxton, "y a todos les pareció muy fuera de lo común y todos dijeron: 'Dios, es muy peculiar, artístico y raro', y nosotros pensamos: '¡Somos nosotros tratando de hacer algo sencillo!'. Así que, en cierto modo, es genial y funciona muy bien en vivo, pero terminó cayendo un poco más en la categoría de ' artístico '. No me importó en absoluto: eso es genial para mí". [1]

El dúo eligió al grupo de chicas japonesas Team Syachihoko para interpretar la versión japonesa de la canción después de haber visto un video de ellas actuando. [3] La versión fue lanzada como sencillo digital y sencillo de 12 pulgadas el 18 de mayo de 2015. [4] [5] Durante la gira del dúo en Japón, ambas interpretaron la canción en vivo. [3] El grupo también las entrevistó detrás del escenario, su segmento luego se emitió en MTV81 en junio. [3] [6]

Respuesta crítica

Tom Breihan de Stereogum elogió la canción por ser "frenética y descaradamente, tontamente divertida como siempre". [7] [8]

Evan Sawdey de PopMatters describió la canción como "un éxito de otro mundo que parecía existir en los planos más extremos de la música de baile maximalista". [1]

Vídeo musical

El video musical de la canción fue dirigido por Mat Maitland , colaborador de Basement Jaxx desde hace mucho tiempo, con trabajo de dirección adicional de Natalia Stuyk. [9] Se dijo que presentaba el estilo de diseño de collage característico de Maitland junto con elementos especialmente hechos por el estilista francés y diseñador de moda Charlie Le Mindu y la maquilladora Isamaya Ffrench. [9] Maitland también filmó la portada del sencillo que de manera similar usa un tocado de Le Mindu. [9]

Fue coreografiada por Masumi Saito. [9]

Nicole James de Fuse tituló su artículo "¿Qué diablos está pasando en el video "Back 2 the Wild" de Basement Jaxx?" y afirmó: " Mujeres de las cavernas , monos y flores voladoras, Dios mío. El grupo británico de electro-dance ha vuelto y está intentando hacer del junglepunk algo popular. Creemos que está funcionando". [10]

Consequence of Sound citó los comerciales de Fruitopia como inspiración para el vídeo. [11]

Esta versión fue posteriormente nominada a Mejor Colaboración en los MTV Video Music Awards Japón de 2015. [12]

Tom Breihan de Stereogum dijo que el video no decepciona debido a la larga historia del grupo de videos musicales "destructivos". "Es un collage frenético de tropos de jungla kitsch, filtrados a través de un esquema de color hiperactivo, con suficientes destellos estroboscópicos como para que necesite una advertencia sobre la epilepsia ", describió Breihan. [13] De manera similar, la colaboradora de Pitchfork , Carrie Battan, calificó el video como "impresionante" y "es tan vibrante como el título y el sonido de la canción implicarían: atuendos de safari extravagantes, excursiones psicodélicas a la naturaleza, sobrecarga de colores brillantes, todo". [14]

Listados y formatos de pistas

Referencias

  1. ^ abc Sawdey, Evan (29 de octubre de 2014). "Poder para el pueblo: una entrevista con Basement Jaxx". PopMatters . PopMatters Media, Inc . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  2. ^ ab Sherburne, Philip (12 de abril de 2013). "Basement Jaxx regresa con el emocionante y escandaloso 'Back 2 the Wild'". Spin . SpinMedia . Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  3. ^ abc "MTV Japón".
  4. ^ "Back 2 Wild Versión japonesa". music.apple.com . Archivado desde el original el 2021-08-27 . Consultado el 2021-08-27 .
  5. ^ 株式会社ローソンエンタテインメント. "Back 2 The Wild (versión japonesa) (con Team Syachihoko) (12 イ ン チ シ ン グ ル レ コ ー ド)". HMV&BOOKS en línea (en japonés) . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  6. ^ "Basement Jaxx - "Back 2 the Wild" (Gorgon Jaxx Dub) [Estreno exclusivo]". www.vice.com . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  7. ^ Breihan, Tom (12 de abril de 2013). «Basement Jaxx – «Back 2 The Wild»». Stereogum . Billboard Music . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  8. ^ "Canción del día: Basement Jaxx – Back 2 The Wild". Archivado desde el original el 2016-08-21 . Consultado el 2015-10-29 .
  9. ^ abcd "Basement Jaxx - Back To The Wild". Big Active . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  10. ^ "¿Qué diablos está pasando en el video de "Back 2 the Wild" de Basement Jaxx?". Fuse . 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2021 .
  11. ^ "Mira el video de Back 2 The Wild inspirado en Fruitopia de Basement Jaxx". Consecuencia . 2013-04-16. Archivado desde el original el 2021-08-27 . Consultado el 2021-08-27 .
  12. ^ "Back 2 the Wild (versión japonesa) con TEAM SYACHIHOKO". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  13. ^ Breihan, Tom (16 de abril de 2013). «Basement Jaxx – Video de «Back 2 The Wild»». Stereogum . Billboard Music . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  14. ^ Battan, Carrie (16 de abril de 2013). "Mira el espectacular video del nuevo sencillo de Basement Jaxx "Back 2 the Wild"". Pitchfork . Condé Nast . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  15. ^ Basement Jaxx (2013). Qué diferencia hace tu amor/De vuelta a lo salvaje (sencillo de 12"). Reino Unido: 37 Adventures. ADVENTURE008V.
  16. ^ "Back 2 the Wild (versión japonesa) [Feat. Team Syachihoko]". Hostess Entertainment Unlimited . 11 de abril de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  17. ^ "Back 2 the Wild - Single". iTunes Store (GB). 12 de abril de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  18. ^ "Back 2 the Wild (versión japonesa) [feat. Team Syachihoko] - Single". iTunes Store (JP). 18 de mayo de 2015. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  19. ^ "Back 2 the Wild (Remixes)". iTunes Store (EE. UU.). 6 de mayo de 2013. Consultado el 14 de octubre de 2017 .

Enlaces externos