stringtranslate.com

Bab el-Khemis (Mequinez)

Bab el-Khemis ( árabe : باب الخميس , romanizadoBāb al-Ḫamīs , iluminado. 'puerta del jueves') es una puerta histórica de la ciudad en el oeste de la antigua ciudad ( medina ) de Meknes , Marruecos . [1] [2]

Nombre

El nombre de la puerta (o Bab ) se escribe de diferentes maneras, como El Khemiss o Lakhmis. [3]

El significado literal del nombre es puerta del jueves en árabe, en referencia al mercado semanal o zoco que se celebra los jueves y al que se puede acceder a través de la puerta. Esta referencia se utiliza habitualmente para referirse a las puertas de las ciudades de otras localidades marroquíes, como Bab el-Khemis en Marrakech .

Historia

La puerta de la ciudad fue terminada en 1686 o 1687 durante el reinado del sultán alauita Moulay Ismail, que gobernó entre 1672 y 1727. [4] En su día fue la entrada principal al barrio judío o Mellah y la entrada occidental a la Ciudad del Jardín de Ámbar, Madinat Ar-Riad Al Anbari, [5] que albergaba al ejército de los Oudaya y a los miembros de la corte de los Ismail. La Mellah fue demolida en 1729 por Moulay Abdallah , hijo de Moulay Ismail, supuestamente en respuesta a la recepción burlona de sus habitantes a su regreso de una batalla perdida contra los rebeldes.

La geometría y las decoraciones de la puerta son similares a las de Bab el-Bardayin , que también data del reinado de Moulay Ismail. [6] La puerta contiene una inscripción compuesta por tres versos de poesía, así como la palabra "construida" que indica la fecha de finalización de su construcción: año 1098 hijri que corresponde al año 1686-1687. [7] [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Doubleday, Nelson; Cooley, C. Earl (1979). Enciclopedia de viajes por el mundo: Europa, África, Oriente Medio, Asia y el Pacífico. Doubleday. pág. 270. ISBN 978-0-385-14669-2.
  2. ^ Marruecos 1967: Ilustrado con Atlas y planos de ciudades . D. McKay. 1967. pág. 205.
  3. ^ "معالم التراث الثقافي والمعماري بمكناس: أبواب ..مدينة مكناس". معالم التراث الثقافي والمعماري بمكناس . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  4. ^ ab Barrucand, Marianne (1985). Urbanisme princier en Islam: Meknès et les villes royales islamiques post-médiévales . París: Geuthner. pag. 55.
  5. ^ DK (2 de febrero de 2015). Guía de viaje de DK Eyewitness, Marruecos. Dorling Kindersley Limited. ISBN 978-0-241-19943-5.
  6. ^ Marçais, Georges (1954). La arquitectura musulmana de Occidente . París: Arts et métiers graphiques. pag. 418.
  7. ^ Barrucand, Marianne (1980). La arquitectura de la qasba de Moulay Ismaïl à Meknès . vol. 1. Royaume du Maroc, Ministerio de Estado encargado de asuntos culturales, División de arqueología, monumentos históricos, sitios y museos, Servicio de arqueología.

Bibliografía