stringtranslate.com

Bab Huta

Calle Bāb Ḥuṭṭa y la puerta de la Remisión (Perdón)
Mapa del Barrio Musulmán

Bāb Ḥuṭṭa ( árabe : باب حطة o باب الحطه Bāb (al-)Huṭṭa , Bāb (al-)Hiṭṭa ) es un barrio del barrio musulmán de la Ciudad Vieja de Jerusalén al norte del complejo Al-Aqsa . El nombre significa literalmente "Puerta del Perdón (o Remisión o Perdón [1] )", en referencia a la Puerta de la Remisión del complejo Haram, conectado por la calle Bāb Ḥuṭṭa.

Como una de las puertas del norte, [2] está frente a Abwab Mihrab Mariam [3] y entre Madrasah al-Karimiyah y Turbah al-Awhadiyah. [4] Está ubicado en el Muro Norte cerca de la esquina este. [5] Según el estudio de Al-Ratrout (2002), [3] el nombre de la puerta ha cambiado a lo largo de la historia. Se cree que este cambio se debió a restauraciones a lo largo de los años y Le Strange nombró a esta puerta como la antigua Bab al-Asbat . [3] Hoy en día, Bab al-Hitta es una de las tres puertas que están abiertas para las oraciones de la mañana, la tarde y la noche. [6]

Historia

A finales del siglo XV, Mujir ad-Din lo describió como uno de los barrios más grandes de Jerusalén. [7] Un censo realizado por la autoridad otomana registró sólo musulmanes en el barrio. [7] A principios del siglo XX, el barrio tenía límites definidos de la siguiente manera:

En el siglo XIX, los judíos constituían un porcentaje cada vez mayor de la población de Jerusalén y comenzaron a extenderse desde el barrio judío hacia el barrio musulmán. Las familias judías se establecieron en Bab al-Hutta en 1837. [8]

Demografía

El barrio es considerado una de las zonas más pobres de la Ciudad Vieja. Es el hogar de la comunidad Dom Romani de la Ciudad Vieja, conocida en árabe como al-Nawar , dirigida por el mukhtar Abed-Alhakim Mohammed Deeb Salim. [9] [10] [11] [12]

Arquitectura

“Es significativo que la puerta de entrada superviviente tenga la única abertura de un arco semicircular con un distintivo chaflán de 45 grados y un arco interior rebajado que se observa en muchas puertas del enclave, especialmente en Bab al-Hashmi. La evidencia de que hay una junta vertical en la mampostería del muro a 1,20 metros al oeste de esta puerta, así como la descripción histórica de la puerta por Khusru (Khusru, 1983, p59) sugiere que Bab al-Asbat fue construida con al menos dos aberturas. Pero ha sido parcialmente bloqueado a finales del siglo XIII d.C. y dejado como una única abertura (Burgoyne, 1992, p112)” [3]

Arqueología

Se desconoce la fecha de construcción de la puerta, pero fue renovada durante el reinado de los ayubíes y los otomanos . [6] Según las grabaciones encontradas, la puerta fue reparada dos veces. Se hizo durante la época de los ayubíes en Rajab 617 AH y posteriormente en 989 AH [13] [4]

Significado

Algunos eruditos creen que la frase "Hitta" en los versículos 58 y 161 de Surah al-Baqarah y al-A'raf respectivamente se refiere a Bab al-Hitta. [4]

Referencias

  1. ^ Islam, MA; Al-Hamad, ZF (2007). "La Cúpula de la Roca: Origen de su planta octogonal". Exploración de Palestina trimestral . 139 (2): 109-128. doi :10.1179/003103207x194145. S2CID  162578242.
  2. ^ ROSEN-AYALON, MYRIAM (1990). "Arte y arquitectura en la Jerusalén ayyūbid". Diario de exploración de Israel . 40 (4): 305–314. ISSN  0021-2059. JSTOR  27926205.
  3. ^ abcd Al-Ratrout, H. (2002). "El desarrollo arquitectónico de la mezquita de Al-Aqsa en la Jerusalén islámica en el período islámico temprano Arquitectura sagrada en la forma de "Lo Santo" . Departamento de Arquitectura y Ciencias de la Construcción Universidad de Strathclyde.
  4. ^ abc Ghosheh, MH (2005). Guía de la Masjid al-Aqsa . Ministerio de Awqaf y Asuntos Religiosos.
  5. ^ Oktay, Adnan (30 de mayo de 2018). "KUDÜS TASVİRLERİ: KİTÂBU EVSÂFI MESÂCİDİ'Ş-ŞERÎFE VE TUHFETÜ'L-HARAMEYN ÖRNEKLERİ". Mukaddi̇me . 9 : 111-132. doi : 10.19059/mukaddime.404906 . ISSN  1309-6087. S2CID  149858313.
  6. ^ ab Mescid-İ Aksa Rehberi (Harem-i Şerif) (PDF) . TIKA. 2013.
  7. ^ a b C Adar Arnon (1992). "Los barrios de Jerusalén en el período otomano". Estudios de Oriente Medio . 28 (1): 1–65. doi : 10.1080/00263209208700889.
  8. ^ Morgenstern, Arie (2006). Acelerar la redención: el mesianismo y el reasentamiento de la tierra de Israel . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 144-145. ISBN 978-0-19-530578-4.
  9. ^ Selig, Abe. La Puerta de Herodes de Jerusalén recibe un lavado de cara. 29/06/2010. Correo de Jerusalén
  10. ^ Un pueblo aparte: la comunidad romaní busca reconocimiento. Por Eetta Prince-Gibson. Centro de Investigación Dom. 2001
  11. ^ Danny Rubinstein . Personas / Steve Sabella: Desdibujando las líneas. Haaretz. 2005
  12. ^ Joseph B. Glass y Rassem Khamaisi. Informe sobre las condiciones socioeconómicas en la ciudad vieja de Jerusalén. Centro Munk de Estudios Internacionales, Universidad de Toronto. pág.4
  13. ^ Uğurluel, T (2017). Arzın Kapısı Kudüs Mescid-i Aksa . Timas.

31°46′55″N 35°14′07″E / 31.78194°N 35.23528°E / 31.78194; 35.23528