stringtranslate.com

Ashiyu

Un ashiyu en el aeropuerto de Kagoshima
Un ashiyu en Tsuchiyu_Onsen
Un baño de pies eléctrico ashiyu vendido en una tienda departamental.

Un ashiyu (足湯) es un baño público japonés en el que la gente puede lavarse los pies. La mayoría de los ashiyu son gratuitos.


Descripción general

El término ashiyu es una combinación de los dos caracteres "ashi" 足, que significa "pie", y "yu" 湯, que significa "agua caliente". 

En las esquinas de las calles de las ciudades donde hay aguas termales ( onsen ) se instalan numerosos baños termales . La gente puede disfrutar de ellos fácilmente sin necesidad de quitarse toda la ropa. También se pueden encontrar en estaciones de tren, áreas de descanso y parques. Aunque la mayoría de los baños de pies son gratuitos, en algunos lugares privados se prefiere una pequeña donación de menos de 100 yenes para el mantenimiento. [ cita requerida ]

Un ashiyu es diferente de un baño termal normal. En un baño termal, todo el cuerpo se sumerge en el agua; en un "ashiyu" (baño de pies), sin embargo, solo se sumergen los pies y las piernas hasta las rodillas. A pesar de esta diferencia, un baño de pies todavía puede calentar todo el cuerpo debido a las grandes venas que recorren las piernas. Antes de usar un baño de pies, se deben quitar los zapatos y los calcetines. También es una práctica común remangarse los pantalones hasta las rodillas. Sin embargo, a diferencia de un baño termal, donde es obligatorio lavarse el cuerpo con jabón antes de entrar al baño, esto no es obligatorio en un baño de pies. Hay baños de pies con vestuarios, pero son extremadamente raros. En algunos lugares, una parte del ashiyu se puede utilizar para remojar las manos "teyu" (baño de manos).

En el “baño de vapor para pies” de las aguas termales de Kannawa, en la prefectura de Oita, y en el “Manjufukashi” de las aguas termales de Sukayu, en la prefectura de Aomori, el vapor de las aguas termales se utiliza para calentar el cuerpo.

Enlaces externos

Medios relacionados con Ashiyu en Wikimedia Commons