stringtranslate.com

BSK Olympia Neugablonz

El BSK Olympia Neugablonz es un club de fútbol de la asociación alemana del suburbio de Neugablonz de la ciudad de Kaufbeuren , Baviera.

El suburbio de Neugablonz en Kaufbeuren se formó después de la Segunda Guerra Mundial, cuando se establecieron allí refugiados de los antiguos territorios de habla alemana en la República Checa , principalmente de la región alrededor de la ciudad de Gablonz , ahora Jablonec nad Nisou . Si bien el nombre Neugablonz se convirtió rápidamente en el nombre común del suburbio, no fue hasta agosto de 1952 [1] que fue reconocido oficialmente, casi dos años después de que los antiguos residentes de Gablonz formaran el club de fútbol BSK Neugablonz. [2]

Durante la Segunda Guerra Mundial, el área que se convertiría en Neugablonz era una fábrica de municiones operada por Dynamit-Aktiengesellschaft . [3] La fábrica era conocida por el trato inhumano que daba al trabajo forzoso empleado allí. [4]

Historia

Orígenes

Escudo de Gablonz .

El club se fundó el 21 de octubre de 1950 con el nombre de BSK Neugablonz y en 1951 empezó a jugar en el nivel más bajo posible del C-Klasse local. [2] Formado por refugiados de la ciudad de Gablonz, tuvo sus raíces en la clubes deportivos étnicos alemanes de esa ciudad. [2] El escudo actual del club todavía tiene muchas similitudes con el escudo de armas del actual Jablonec nad Nisou, específicamente el manzano. Un club con el nombre de BSK Gablonz había jugado por última vez en la Gauliga Sudetenland en 1938-1939. El escudo de este antiguo BSK Gablonz es casi idéntico al escudo del nuevo club. [5] En 1939, BSK se fusionó con otros dos equipos locales para formar NSTG Gablonz, un club controlado por los nazis , NTSG significa Nationalsozialistische Turngemeinde.

BSK Neugablonz

El nuevo BSK ascendió rápidamente en las filas del fútbol local, pasando de la clase B a la clase A. El primer gran éxito del club se produjo en 1964, cuando ganó su primera Copa Schwaben , venciendo al TSV Gersthofen por 5-2. Al año siguiente, ganó la Bezirksliga Schwaben y consiguió el ascenso a la cuarta división Landesliga Bayern-Süd . También disputó otra aparición en la final de la Copa Schwaben, perdiendo ante el BC Augsburg .

En la Landesliga, el equipo terminó octavo en 1965-66, [6] seguido de un sexto lugar la temporada siguiente. Se llevó la Copa una vez más en 1966.

La temporada 1967-68 vio al equipo competir contra el recién ascendido rival local SpVgg Kaufbeuren en la Landesliga. SpVgg ganó la liga y ascendió a la Bayernliga, mientras que BSK terminó cuarto. [7] Después de un quinto lugar en 1969, el equipo tuvo una terrible temporada 1969-70, terminando penúltimo con una diferencia de ocho puntos con respecto al rango de no descenso, y tuvo que regresar a la Bezirksliga. [8]

BSK Olympia Neugablonz

En la Bezirksliga, ahora dividida en un grupo del norte y otro del sur, en el que jugaba el BSK, el club comenzó con un nuevo nombre, BSK Olympia Neugablonz, después de la fusión con el equipo local TSV Olympia Kaufbeuren. [2] Pasó cuatro temporadas en este nivel, ganando otra copa en 1973 y ganando la liga en 1974.

Al regresar a la Landesliga, el equipo se consolidó como un equipo de la tabla superior, terminando séptimo y cuarto en sus dos primeras temporadas allí. En 1976-77, el rival SpVgg Kaufbeuren regresó a la liga procedente de la Bayernliga y el BSK Olympia sólo consiguió un undécimo puesto, preocupado por el descenso. [9] La temporada siguiente, el club mejoró un puesto, pero terminó por delante del SpVgg . La temporada 1978-79 se convirtió en la mejor de la historia del club. Al ganar por cuarta vez la Copa Schwaben, derrotar en la final al SV Salamander Türkheim y clasificarse así para la primera ronda de la Copa de Alemania , quedó tercero en la Landesliga, a sólo dos puntos de los dos equipos que le precedían. [10] Jugó contra el Eintracht Frankfurt en la primera ronda de la Copa de Alemania en agosto de 1979, perdiendo 6-1.

La temporada siguiente, el equipo cayó al octavo lugar y en 1981 terminó último en la liga, abandonándose definitivamente la Landesliga. [11] En los años 1980, el club tuvo que vender su estadio a la ciudad de Kaufbeuren por motivos económicos. [12]

A partir de entonces el BSK Olympia decayó: primero jugó de nuevo en la Bezirksliga Schwaben-Süd, luego pasó a la A-Klasse Schwaben-Süd y finalmente, en 1994, a la B-Klasse Ostallgäu. En los años siguientes se movió entre B-Klasse y A-Klasse, pasando a llamarse Kreisliga Schwaben-Süd en 1998. El club terminó subcampeón de esta liga en 2002, el mejor resultado en más de una década.

En 2006, el club finalmente ganó la Kreisliga y regresó a la Bezirksliga, donde terminó en un respetable quinto lugar en su primer año de regreso. [13] Sin embargo, sufrió otro descenso en la temporada siguiente, de nuevo a la Kreisliga, que se había convertido en el noveno nivel del sistema de liga de fútbol alemán debido a la introducción de la 3. Liga .

En 2009, el club regresó a la Bezirksliga gracias a un título en la Kreisliga Schwaben-Mitte (IX). [14]

En 2009 se planeó un amistoso entre BSK y FK Baumit Jablonec en un intento por mejorar los contactos entre Neugablonz y Jablonec nad Nisou. [15]

Honores

Los honores del club:

Temporadas recientes

El desempeño reciente del club temporada por temporada: [16] [17]

Apariciones en la Copa DFB

El club se clasificó para la primera ronda de la Copa de Alemania sólo una vez:

Fuente: "DFB-Pokal" (en alemán). Weltfussball.de . Consultado el 9 de julio de 2009 .

Referencias

  1. ^ Namensverleihung Neugablonz 8 de agosto de 1952 Archivado el 21 de mayo de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web sobre la historia de Neugablonz, consultado: 9 de julio de 2009.
  2. ^ abcd Historie - Chronik des BSK Olympia Archivado el 18 de julio de 2011 en el sitio web Wayback Machine (en alemán) BSK Neugablonz - Historia, consultado: 9 de julio de 2009
  3. ^ Plannung und Auswahl des Gelandes Archivado el 21 de mayo de 2010 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web sobre la historia de Neugablonz, consultado: 9 de julio de 2009.
  4. ^ 1945 Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web sobre la historia de Neugablonz - El año 1945, consultado: 9 de julio de 2009
  5. ^ Escudos de los clubes de fútbol de Gablonz consultados: 10 de julio de 2009
  6. ^ Landesliga Süd Bayern 1965/66 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  7. ^ Landesliga Süd Bayern 1967/68 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  8. ^ Landesliga Süd Bayern 1969/70 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  9. ^ Landesliga Süd Bayern 1976/77 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  10. ^ Landesliga Süd Bayern 1978/79 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  11. ^ Landesliga Süd Bayern 1980/81 Das Deutsche Fussball Archiv, consultado: 9 de julio de 2009
  12. ^ Das Waldstadion Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán) Sitio web de BSK Neugablonz - Estadio, consultado: 9 de julio de 2009
  13. ^ Bezirksliga Schwaben Süd 2006/07 Archivado el 24 de abril de 2010 en Wayback Machine Bayliga.de, consultado: 9 de julio de 2009.
  14. ^ Sitio web de la Kreisliga Mitte 2008-09 BFV, consultado: 9 de julio de 2009
  15. ^ Freundschaftliche Bande Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán) Kreisbote -Periódico local, publicado: 5 de junio de 2009, consultado: 9 de julio de 2009
  16. ^ Das deutsche Fußball-Archiv (en alemán) Tablas históricas de la liga nacional alemana
  17. ^ Fussball.de - Ergebnisse Archivado el 7 de diciembre de 2011 en Wayback Machine (en alemán) Tablas y resultados de todas las ligas de fútbol alemanas.
  18. ^ Spielstatistik Eintracht Frankfurt – BSK Neugablonz 6:1 (4:0) (en alemán) Fussballdaten.de , consultado: 30 de julio de 2011

enlaces externos