Sinólogo indio
B. R. Deepak ( chino :狄伯杰; pinyin : Dí Bójié ) es un sinólogo indio . Es el primer indio en recibir el premio literario más importante de China. [1]
Biografía
Deepak estudió en la Universidad de Pekín en Pekín , China, de 1991 a 1993, y en 1996 estudió como miembro de Jawaharlal Nehru en la Academia China de Ciencias Sociales en Pekín. Obtuvo su doctorado en historia y lengua china en 1998 en la Universidad Jawaharlal Nehru en Nueva Delhi , India, y estudió un MBA en la Escuela de Administración de la Universidad de Lancaster en Inglaterra de 2001 a 2002. Actualmente es profesor de chino en el Centro de Estudios Chinos y del Sudeste Asiático en la Universidad Jawaharlal Nehru. [2] Es más conocido por sus libros sobre las relaciones chino-indias y las traducciones del chino al inglés y al hindi. También fue editor de un diccionario chino-hindi. Ha sido miembro visitante de la Academia China de Ciencias Sociales, profesor visitante en la Universidad de Estudios Extranjeros de Tianjin, China, la Universidad de Idiomas de Pekín, China; Universidad Doon, Dehradun, India, y profesor asociado en el Centro Escocés de Estudios Chinos de la Universidad de Edimburgo, Reino Unido. [ cita requerida ]
Obras
- 2001. Relaciones entre India y China en la primera mitad del siglo XX . Nueva Delhi: APH Publishers. ISBN 978-81-7648-245-5
- 2003. Diccionario chino-hindi (汉印词典, Chini-Hindi Shavda kosh ). Nueva Delhi: Ministerio de Recursos Humanos y Desarrollo.
- 2005. India y China 1904-2004: Un siglo de paz y conflicto . Manak Publications Pvt. Ltd. ISBN 978-81-7827-112-5
- 2006. Mi vida con Kotnis . Manak Publications Pvt. Ltd. ISBN 978-81-7827-152-1
- 2009. Chini Kavita: 11vin Shatabdi Isa Poorv Se 14vin Shatabdi Tak . Prakashan Sansthan. ISBN 81-7714-399-9
- 2010. Agricultura, campo y campesinos . Manak Publications Pvt. Ltd. ISBN 978-81-7831-205-7
- 2012. Relaciones entre India y China: perspectivas futuras . Vij Books, Nueva Delhi ISBN 978-93-8141-115-5
- 2012. Relaciones entre India y China: una perspectiva de civilización . Manak, Nueva Delhi ISBN 978-93-7831-304-2
- 2015. India y China: enfoques y respuestas en materia de política exterior . Vij Books India Pvt Ltd, ISBN 9789385563294 [3]
- 2018. El reequilibrio global de China y la nueva Ruta de la Seda . Springer Singapur ISBN 978-981-10-5971-1 [4]
- 2020. India y China: más allá de la dualidad de amistad y enemistad . Springer Singapur ISBN 9789385563294 [5]
- 2021. El dilema entre India y China: el equilibrio perdido y las asimetrías cada vez mayores . Nueva Delhi: Pentagon Press. ISBN 9789390095452
- 2022. China e India: diálogo de civilizaciones . Nueva Delhi: Pentagon Press. ISBN 978-9390095179 [6]
Premios
- 2011. Premio especial al libro de traducción de poesía clásica china al hindi otorgado por el Gobierno de China.
- 2006. Premio Asia Fellow por la realización de investigaciones sobre cuestiones agrarias de China en el Instituto de Desarrollo Rural de la Academia China de Ciencias Sociales, China, otorgado por la Fundación de Becas Asia, Bangkok, Tailandia.
- 2003. Beca Postdoctoral por la Universidad de Edimburgo, Escocia, Reino Unido.
- 1996. Premio Nehru Fellow para estudios de doctorado en la Escuela de Formación de Graduados de la Academia China de Ciencias Sociales, China, otorgado por el Museo y Biblioteca Memorial Nehru , Nueva Delhi, India.
- 1991. Beca de intercambio cultural India-China para estudios avanzados en historia y civilización china en la Universidad de Pekín, China, otorgada por el Gobierno de la India y China.
Referencias
- ^ "The Hindu: News National: China honra a un indio con el máximo galardón literario". Chennai, India. 2 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
- ^ "Perfil del profesorado de la JNU". Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 22 de junio de 2010 .
- ^ "Sitio web de Vij Books - Publishers" www.vijbooks.com . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
- ^ Deepak, BR (22 de enero de 2018). Deepak, BR (ed.). El reequilibrio global de China y la nueva Ruta de la Seda. Springer Singapur. doi :10.1007/978-981-10-5972-8. ISBN 978-981-10-5971-1– a través de www.springer.com.
- ^ Deepak, BR (11 de septiembre de 2020). “India y China: más allá de la dicotomía amistad-enemistad”. Springer Singapur – vía www.springer.com.
- ^ Deepak, BR (28 de febrero de 2022). "China e India: diálogo de civilizaciones". Pentágono Delhi.
Enlaces externos
- Página de Deepak en la Universidad Jawaharlal Nehru
Tiene esposa y dos hijos: Yao Deepak y Jay y Hans Deepak.
