Blaan , también conocido como Bilaan , es una lengua austronesia del sur de Filipinas hablada por un grupo étnico indígena del mismo nombre que habitaba muchas áreas de Soccksargen y Davao Occidental .
Blaan pertenece al microgrupo Bilic del subgrupo de lenguas filipinas , junto con Giangan Manobo , Tiruray y Tboli . [2]
Hay dos variedades principales de Blaan: Koronadal Blaan (Tagalagad) y Sarangani Blaan (Tumanao).
Según el Ethnologue , Koronadal Blaan se habla en:
Sarangani Blaan se habla en:
Blaan tiene quince fonemas consonánticos y siete vocales. [3] A diferencia de la mayoría de las otras lenguas filipinas y austronesias en general, Blaan (como su lengua relacionada Tboli , permite una variedad de grupos de consonantes al inicio de una sílaba. Esto es evidente en el nombre de la lengua, /bla'an/ Esta contracción del sonido schwa original existe en otras lenguas austronesias (como el javanés , una lengua importante de Java en Indonesia ), pero rara vez se ve fuera del grupo Bilic en Filipinas.
/i, ɛ/ también se escuchan como [ɪ, e] . /ə/ también se puede escuchar como [ɨ, ʌ] dentro de sílabas.
Blaan usa el orden de las palabras para indicar los roles temáticos de los elementos nominales en la oración. [4]
k am fe
captura AV
kuku
gato
ungeh.
rata
'El gato atrapa a la rata'
Al igual que otras lenguas austronesias de tipo filipino, el blaan utiliza la morfología verbal para indicar voz (o concentración, como suele llamarse en la literatura). [5] Aquí hay algunos ejemplos de tipos de voz/enfoque en Blaan:
Voz/enfoque del agente (-m-)
maginar
AV .acompañar
nga
niño
hacer.
a mí
"El niño me acompaña."
Voz/enfoque del paciente (-n-)
nebe
PV .traer
libún
chica
cerveza inglesa.
a ellos
"La chica los trae."
[6]