stringtranslate.com

Bálsamo de Oberbaum

Oberbalm , es un municipio en el distrito administrativo de Berna-Mittelland en el cantón de Berna en Suiza .

Historia

Oberbalm es mencionado por primera vez en 1228 como Balmes . [3] El pueblo creció alrededor de un lugar de peregrinación medieval . Formaba parte de las tierras de los condes de Laupen-Sternberg, que vivían en un castillo cerca de Oberbalm sobre el río Scherliau. En 1388, Berna adquirió derechos sobre la región y Oberbalm pasó a formar parte de la corte bernesa de Sternberg. Siguió siendo parte de Sternberg hasta 1803, cuando pasó a formar parte del Oberamt de Berna. En 1831, el Oberamt se disolvió y Oberbalm fue transferido al sucesor Amtsbezirk de Berna. [3]

Los condes fundaron y apoyaron la iglesia del pueblo de San Sulpicio, que fue construida antes de 1215 y mencionada por primera vez en 1228 en el Chartular de Lausana. Partes del edificio románico original aún son visibles en la nave . Los murales fueron pintados en 1480 mientras que la torre y el coro fueron construidos entre 1517 y 1527. Las peregrinaciones a Oberbalm para ver las reliquias de San Sulpicio se volvieron tan rentables que en 1462, el Ayuntamiento de Berna votó para trasladarlas a la nueva Catedral de Berna . Durante la Reforma Protestante , el pueblo se convirtió a la nueva religión y en 1528 la iglesia del pueblo quedó bajo la autoridad de la ciudad de Berna. [3]

Hasta el siglo XX, el pueblo de Oberbalm apenas era más grande que las aldeas circundantes . En 1838, solo había 19 casas en el pueblo propiamente dicho, mientras que las aldeas circundantes tenían un total de 114. El pueblo era el centro de las comunidades circundantes porque tenía una iglesia, una escuela, una herrería y una taberna. Sin embargo, durante el siglo XX, el pueblo de Oberbalm creció a medida que los viajeros se mudaban desde Berna y se establecían en el pueblo. [3]

Geografía

Oberbalm tiene una superficie de 12,39 km² ( 4,78 millas cuadradas). [4] De esta superficie, 9,18 km² ( 3,54 millas cuadradas) o el 74,0% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 2,58 km² ( 1,00 millas cuadradas) o el 20,8% están cubiertos de bosques. Del resto del terreno, 0,57 km² ( 0,22 millas cuadradas) o el 4,6% están poblados (edificios o carreteras), 0,02 km² ( 4,9 acres) o el 0,2% son ríos o lagos. [5]

Del área construida, las viviendas y los edificios representan el 2,8% y la infraestructura de transporte el 1,7%. De las tierras forestales, el 18,2% de la superficie total está cubierta de bosques densos y el 2,6% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 21,2% se utiliza para el cultivo de cosechas y el 50,5% son pastos, mientras que el 2,3% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [5]

El municipio está situado en una zona rural montañosa entre los arroyos Schwarzwasser y Scherlibach y está formado por el pueblo de Oberbalm, algunas aldeas dispersas y algunas casas rurales.

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el antiguo distrito municipal de Berna, que al día siguiente, el 1 de enero de 2010, pasó a formar parte del recién creado Verwaltungskreis Bern-Mittelland. [6]

Escudo de armas

El blasón del escudo municipal es Per fess vert y plata, una rama de acebo contracambiada. [7]

Demografía

Casa rural en Oberbalmstrasse 211

Oberbalm tiene una población (a diciembre de 2020 ) de 866 habitantes. [8] En 2010 , el 4,3% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. [9] En los últimos 10 años (2000-2010), la población ha cambiado a una tasa del 2,2%. La migración representó el -0,2%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el 2,9%. [10]

La mayoría de la población (en 2000 ) habla alemán (826 o 98,9%) como primera lengua. El francés , el inglés y el italiano tienen un hablante nativo. [11]

En 2008 , la población era 50,1% masculina y 49,9% femenina. La población estaba compuesta por 415 hombres suizos (48,0% de la población) y 18 (2,1%) hombres no suizos. Había 413 mujeres suizas (47,7%) y 19 (2,2%) mujeres no suizas. [9] De la población del municipio, 390 o aproximadamente el 46,7% nacieron en Oberbalm y vivían allí en 2000. Hubo 332 o el 39,8% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 59 o el 7,1% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 21 o el 2,5% nacieron fuera de Suiza. [11]

En 2010 , los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 20,6% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 62,5% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 16,9%. [10]

En el año 2000 , en el municipio había 374 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 390 estaban casadas, 53 viudas o viudos y 18 divorciadas. [11]

En 2000 , había 102 hogares compuestos por una sola persona y 40 hogares con cinco o más personas. En 2000 , un total de 319 apartamentos (84,2% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 43 apartamentos (11,3%) estaban ocupados estacionalmente y 17 apartamentos (4,5%) estaban vacíos. [12] En 2010 , la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda era de 1,2 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [10]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: [3] [13]

Sitios patrimoniales de importancia nacional

La casa rural situada en Stöckli 203 y los graneros situados en Horbermatt 114 y Oberbalmstrasse 209 A están declarados patrimonio nacional suizo . [14]

Monumentos

El pueblo de Oberbalm es famoso por su iglesia, la Iglesia de San Sulpicio, que contiene frescos del año 1470. Oberbalm es un lugar de peregrinación .

Cada verano se celebra un festival de rock al aire libre (Outdoor Elch) en la cima de la colina de Balmberg.

Política

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el SVP , que obtuvo el 50,6% de los votos. Los dos siguientes partidos más populares fueron el BDP (14%) y el SPS (10,4%). En las elecciones federales se emitieron un total de 389 votos y la participación electoral fue del 56,0%. [15]

Economía

En 2011 , Oberbalm tenía una tasa de desempleo del 1,09%. En 2008 , había un total de 278 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 186 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 69 empresas involucradas en este sector. 53 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 10 empresas en este sector. 39 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 12 empresas en este sector. [10]

En 2008 había un total de 185 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 112, todos ellos en la agricultura. El número de empleos en el sector secundario era de 48, de los cuales 6 (12,5%) estaban en la industria manufacturera y 42 (87,5%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 25. En el sector terciario; 8 (32,0%) estaban en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 6 (24,0%) estaban en un hotel o restaurante, 1 estaba en la industria financiera o de seguros, 2 (8,0%) eran profesionales técnicos o científicos, 4 (16,0%) estaban en la educación. [16]

En 2000 , había 27 trabajadores que se desplazaban hasta el municipio y 298 trabajadores que se desplazaban fuera del mismo. El municipio es un exportador neto de trabajadores, ya que unos 11,0 trabajadores abandonan el municipio por cada uno que entra. [17] De la población activa, el 17,9% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 43,5% utilizaba un coche privado. [10]

Religión

Según el censo de 2000 , 36 o el 4,3% eran católicos romanos , mientras que 692 o el 82,9% pertenecían a la Iglesia reformada suiza . Del resto de la población, había 1 miembro de una iglesia ortodoxa , había 1 individuo que pertenece a la Iglesia católica cristiana y había 84 individuos (o aproximadamente el 10,06% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 5 (o aproximadamente el 0,60% de la población) que eran islámicos . 37 (o aproximadamente el 4,43% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 21 individuos (o aproximadamente el 2,51% de la población) no respondieron la pregunta. [11]

Educación

En Oberbalm, aproximadamente 314 (37,6%) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 86 (10,3%) han completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o en una Fachhochschule ). De los 86 que completaron la educación terciaria, el 66,3% eran hombres suizos y el 29,1% eran mujeres suizas. [11]

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . [18]

Durante el año escolar 2009-2010, un total de 75 estudiantes asistieron a clases en Oberbalm. Había una clase de jardín de infantes con un total de 14 estudiantes en el municipio. De los estudiantes de jardín de infantes, el 7,1% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 7,1% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. El municipio tenía 3 clases de primaria y 61 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 1,6% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 1,6% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. [19]

En el año 2000 había en Oberbalm un estudiante que provenía de otro municipio, mientras que 37 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. [17]

Referencias

  1. ^ ab "Estándar Arealstatistik - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen". Oficina Federal de Estadística . Consultado el 13 de enero de 2019 .
  2. ^ "Ständige Wohnbevölkerung nach Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018". Oficina Federal de Estadística. 9 de abril de 2019 . Consultado el 11 de abril de 2019 .
  3. ^ abcde Oberbalm en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
  4. ^ Estándar Arealstatistik - Gemeindedaten nach 4 Hauptbereichen
  5. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Estadísticas de uso del suelo 2009 (en alemán), consultado el 25 de marzo de 2010
  6. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz (en alemán) consultado el 4 de abril de 2011
  7. ^ Flags of the World.com Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 19 de julio de 2012.
  8. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  9. ^ ab Oficina de Estadística del Cantón de Berna (en alemán) consultado el 4 de enero de 2012
  10. ^ abcde Oficina Federal de Estadística de Suiza Archivado el 5 de enero de 2016 en Wayback Machine . Consultado el 19 de julio de 2012.
  11. ^ abcde STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 - 2000 Archivado el 9 de abril de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 2 de febrero de 2011
  12. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Archivado el 7 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  13. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Archivado el 30 de septiembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 29 de enero de 2011
  14. ^ "Kantonsliste A-Objekte". KGS Inventar (en alemán). Oficina Federal de Protección Civil. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 25 de abril de 2011 .
  15. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza Elecciones 2011 Archivado el 14 de noviembre de 2013 en Wayback Machine (en alemán) consultado el 8 de mayo de 2012
  16. ^ Oficina Federal de Estadística de Suiza STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Archivado el 25 de diciembre de 2014 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 28 de enero de 2011.
  17. ^ ab Oficina Federal de Estadística de Suiza - Statweb (en alemán) consultado el 24 de junio de 2010
  18. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Reporte) . Consultado el 24 de junio de 2010 .
  19. ^ Documento pdf Schuljahr 2010/11 (en alemán) consultado el 4 de enero de 2012