stringtranslate.com

Povoação, Azores

Povoação ( Pronunciación portuguesa: [puvu.ɐˈsɐ̃w] ) es unmunicipiosituado en el extremo sureste de la isla deSão Miguelen elportuguésde lasAzores. La población en 2011 era de 6.327 habitantes,[1]en una superficie de 106,41 km2.[2]

Historia

La colonización de la isla se asocia comúnmente con el asentamiento de Povoação Velha , la primera colonia en la isla de São Miguel. [3] En 1427, Diogo da Silva llegó por primera vez a la zona de Povoação, acompañado de varios hombres: "Llegando aquí a la isla, los nueve descubridores tomaron tierra en el lugar que hoy llamamos Povoação Velha para lo que hicieron más tarde... y, desembarcaron entre dos barrancos frescos de aguas claras, dulces y frías, (la Ribeira de Além y la Ribeira de Pelames) entre los acantilados y tierras altas, (Morro de Santa Bárbara y Lomba dos Pós) todos cubiertos de verdor de cedro, laurel, jengibre y faias, y otros diversos" . [3] [4] Desde el principio, la localidad impresionó a los colonos, ya que era abundante en vegetación, lo que les indicaba una tierra fértil.

En 1432, Gonçalo Velho Cabral , entonces primer capitán-donatario de São Miguel, eligió la localidad para el primer asentamiento en la isla. [4] Desde este lugar comenzaron a transportar ganado, semillas de trigo, legumbres e instrumentos agrícolas para viabilizar el asentamiento. [3] [4] El 2 de julio de 1439, un decreto real del infante D. Pedro, regente del rey Afonso V, ordenó al infante Enrique enviar ovejas a las siete islas de las Azores (hasta ese momento Corvo y Flores no habían sido descubiertas). [4]

Durante el siglo XVIII, la región se convirtió en un centro de construcción naval, debido a la abundancia de madera en el área inmediata. [4]

La comunidad de Povoação fue elevada a la categoría de municipio en 1839, cuando se desvinculó del municipio de Vila Franca do Campo y, más tarde, del de Nordeste. [4] La iglesia parroquial, dedicada a Nossa Senhora da Mãe de Deus ( Nuestra Señora Madre de Dios ), fue construida a partir del 24 de julio de 1848, y es emblemática por su retablo de madera dorada y la imagen de su patrona. El 4 de julio de 1865 se inauguró por primera vez el edificio del consejo parroquial, que más tarde sería la sede del gobierno local del municipio.

El municipio, y en particular la ciudad de Povoação, fue dañado durante el terremoto de 1935. [4] La construcción del jardín municipal se inició en la década de 1940, durante la ejecución del programa de reconstrucción del núcleo urbano. [4]

Geografía

El cráter de Povoação, ubicación física de las principales parroquias de Povoação y Nossa Senhora dos Remedios
La región geológicamente activa del valle de Furnas y la parroquia civil del mismo nombre
Una de las pocas playas de arena ( Praia da Povoação ) a lo largo de la costa del pueblo de Povoação

Con una superficie de 110,30 kilómetros cuadrados (42,59 millas cuadradas), Povoação se encuentra a 60 kilómetros (37 millas) al este de la capital regional de Ponta Delgada y antigua capital histórica, Vila Franca do Campo , a lo largo del extremo sur de la Estrada Regional ER 1-1ª que rodea toda la isla. [5] Limita al este y noreste con el municipio de Nordeste , al norte con Ribeira Grande y al oeste con Vila Franca do Campo . [4]

Geografía física

El municipio ocupa los cráteres semiactivos de los volcanes Furnas y Povoação, rodeados de bosques, montañas y valles fluviales al norte, oeste y este, mientras que la costa atlántica al sur. [4] [6] Desde hace 100.000 a 95.000 años, el cráter Povoação, asociado al volcán, está constituido por productos volcánicos que fueron emitidos por este volcán del mismo nombre, que recubren el Complejo Volcánico del Nordeste. [6] Correspondientes a flujos de lava basáltica y otros eyectables volcánicos, la parte superior de esta formación está cubierta por materiales involucrados en erupciones explosivas del volcán Furnas. [6]

Con cerca de 100.000 años de historia, el volcán de Furnas es el más joven de los volcanes activos de São Miguel. Los depósitos de rocas y minerales se dividen en tres grupos, constituidos esencialmente por materiales de traquita, constituidos por depósitos piroclásticos y coladas resultantes de erupciones explosivas, coladas de lava y oleadas. [6] La capa inferior incluye la mayor parte de los materiales piroclásticos y productos volcánicos en la formación de la Ignimbrita de Povoação (hace unos 30.000 años). [6] La capa intermedia incluye material producido entre 30.000 años y 5.000 años atrás (alcanzando los depósitos de Fogo A). [6] Finalmente, la capa superior incluye todas las actividades hasta hace 5000 años. [6]

Gran parte del resto del territorio está ocupado por tierras agrícolas, específicamente en las fértiles llanuras sobre los valles fluviales. [5] Estas estructuras geológicas dieron lugar a un paisaje diversificado, salpicado de parques, miradores, miradores, playas y aguas salientes, incluida la Lagoa das Furnas ( lago de Furnas ), un lago de cráter volcánico, y los cuidados jardines del Jardín Terra Nostra ( en portugués : Parque Terra Nostra ). [5] El valle de Furnas es una fuente de importantes recursos horológicos, resultantes del vulcanismo activo de la región, con fumarolas, lodo hirviente, baños termales y al menos una playa tibia reconocida (Ribeira Quente). [5] Este valle incluye 22 aguas medicinales ricas en minerales clasificadas (el mayor centro de su tipo). [5]

Geografía humana

El centro agrícola de Água Retorta, ubicado cerca del límite con el Nordeste

Con una población de 7000 habitantes, el municipio está formado por seis parroquias civiles (que administran la autoridad local), que incluyen: [5]

La parroquia civil más grande (por población y densidad) es Povoação; la parroquia más pequeña es Água Retorta, mientras que Faial da Terra es la comunidad más pobre; mientras que Ribeira Quente es la parroquia civil más pequeña por área.

Economía

El municipio se sustenta en la agricultura y la pesca, y muchas de las empresas y comercios se concentran en el centro urbano costero de Povoação. El turismo también es una parte importante de las actividades regionales, con lugares como Furnas que atraen a los naturalistas y a las actividades de ocio.

Arquitectura

La capilla de Nossa Senhora das Vitórias, la capilla mortuoria de la familia de José do Canto
La gran iglesia de la pequeña parroquia de Faial da Terra

Cívico

Religioso

Referencias

Notas

  1. ^ Instituto Nacional de Estadística
  2. ^ Eurostat
  3. ^ abc Cámara Municipal, ed. (2012). "Concelho da Povoação" (en portugues). Povoação (Azores), Portugal: Câmara Municipal da Povoação . Consultado el 17 de agosto de 2013 .
  4. ^ abcdefghij Costa, Anouk (2012), SIPA (ed.), Núcleo urbano da vila da Povoação (IPA.00027986/PT072104050006) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 21 de agosto 2013
  5. ^ abcdef "Concelho da Povoação - Geografia" (en portugues). Povoação (Azores), Portugal: Câmara Municipal da Povoação. 2012 . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  6. ^ abcdefg CVARG, ed. (2012). "Unidades Vulcanológicas" (en portugues). Ponta Delgada (Azores), Portugal: Centro de Vulcanología e Avaliação de Riscos Geológicos da Universidade dos Açores/Centro de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores.
  7. ^ abc Junta de Freguesia, ed. (2012), Igrejas e Monumentos (en portugués), Junta de Freguesia de Povoaçã , consultado el 25 de marzo de 2014
  8. ^ SIPA (ed.), Tribunal Judicial de Povoação (IPA.00015928/PT072104050003) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 20 de marzo de 2020
  9. ^ Noé, Paula (2012), SIPA (ed.), Edifício da Câmara Municipal da Povoação (IPA.00033694/PT072104050016) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 20 de marzo de 2020
  10. ^ Costa, Patrícia (2004), SIPA (ed.), Hospital Sub-regional de Povoação (IPA.00022001/PT072104050004) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 25 de marzo de 2012
  11. ^ CCA, ed. (17 de mayo de 2001). "25.00.00 Capela de Nossa Senhora das Vitórias (José do Canto)" (en portugues). Angra do Heroísmo (Azores), Portugal: Centro de Conhecimento dos Açores/Direção Regional de Cultura. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  12. ^ Noé, Paula (2012), SIPA (ed.), Igreja Paroquial de Povoação/Igreja da Mãe de Deus (IPA.00008143/PT072104050001) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , recuperado el 25 de marzo de 2012
  13. ^ Noé, Paula (2002), SIPA (ed.), Igreja de Nossa Senhora do Rosário na Praça Velha (IPA.00008143/PT072104050001) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , recuperado 25 de marzo de 2012
  14. ^ Noé, Paula (2007), SIPA (ed.), Ermida de Santa Bárbara (IPA.00025447/PT072104050005) (en portugués), Lisboa, Portugal: SIPA – Sistema de Informação para o Património Arquitectónico , consultado el 25 de marzo de 2012

Fuentes

Enlaces externos