stringtranslate.com

Geresh (tropo)

Geresh ( hebreo : גֵּרֵשׁ , con variantes de ortografía en español) es una marca de cantilación que se encuentra en la Torá , la Haftará y otros libros de la Biblia hebrea . Se encuentra con mayor frecuencia junto con el Kadma , en cuyo caso el par se conoce como Kadma-V'Azla , pero también se puede encontrar de forma independiente, en cuyo caso se lo conoce como Azla Geresh o simplemente como Geresh .

El Geresh aparece 1733 veces en la Torá en el par Kadma-V'Azla , y 1112 veces por separado. [1]

La palabra hebrea גֵּרֵשׁ se traduce al español como expulsar .

Total de ocurrencias

Melodía

Ashkenazi:

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm Concordancia de los acentos hebreos en la Biblia hebrea: Concordancia..., Volumen 1 Por James D. Price, página 6
  2. ^ abcd Concordancia de los acentos hebreos en la Biblia hebrea: Concordancia..., Volumen 1 Por James D. Price, página 5