stringtranslate.com

Azg (diario)

Azg ( armenio : ױ֦֣ , "Nación") es un diario publicado en Ereván , Armenia desde 1991. [3] [2] Su fundador [2] y editor en jefe fue el veterano activista Ramkavar nacido en Líbano, Hakob Avedikian. [4] quien en la década de 1980 se había desempeñado como editor en jefe del diario Zartonk del partido Ramgavar en el Líbano. [2]

Azg fue prominente durante la década de 1990. Publicado por el Partido Liberal Democrático de Armenia (Ramkavar-Azatakan), financiado por el partido de la diáspora armenia ADL , su circulación superó regularmente los 30.000 ejemplares en 1993, [5] y aumentó a 42.000 el año siguiente. Según Edik Baghdasaryan , Azg sirvió como "una buena escuela para muchos periodistas" durante este período. [6]

En 1996, el periódico fue suspendido temporalmente por el gobierno de Levon Ter-Petrosyan . Su oficina fue saqueada y los editores y periodistas fueron golpeados. [7] La ​​propiedad del periódico fue transferida a una rama progubernamental recientemente dividida del Partido Ramkavar llamada Misión del Partido Ramgavar-Azatakan (MRAP), que se formó después de una división en las filas del opositor Partido Ramgavar-Azatakan. . Los fundadores de "Azg", que también son propietarios y editores del periódico, se vieron así completamente aislados del periódico. Además, el Ministerio ordenó a la imprenta estatal, Parberakan, que dejara de imprimir Azg hasta que se le dijera lo contrario. El 27 de abril de 1996, Parberakan imprimió un nuevo periódico de ocho páginas, con el nombre y el logotipo de Azg , pero sin la participación de los editores de Azg , quienes se desvincularon de la nueva versión. [8]

Después de la renuncia de Ter-Petrosyan como presidente, el periódico apoyó a Robert Kocharyan , quien asumió la presidencia en 1998. [9] En 1999, fue descrito como "el diario más autorizado" de Armenia. [10] La tirada de Azg cayó a 10.000 ejemplares y posteriormente a sólo 3.000 en 2003 [9] y se mantuvo igual a partir de 2009. [2]

Desde 1999, Azg estuvo disponible en línea en varios momentos en seis idiomas: armenio, ruso, inglés, turco, [2] árabe y persa. Azg también publicó un suplemento cultural periódico llamado Azg-Mshaguyt (en armenio ֱւ ֵ֩)

Ver también

Referencias

  1. ^ Melikyan, Ashot. "Mercado de medios impresos y agencias de noticias" (PDF) . Ereván: Centro de Iniciativas de Medios. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  2. ^ abcdef "Armenia: Periódicos: periodistas/columnistas/editores". Iniciativa Europea de Estabilidad . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  3. ^ "Azg". Club de Prensa de Ereván. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 .
  4. ^ Akobyan, Tatul (2 de julio de 2009). "Los viejos Ramgavars unen fuerzas en Armenia". El reportero armenio . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  5. ^ Herzig, Edmundo; Kurkchiyan, Marina (2004). Armenios: pasado y presente en la creación de la identidad nacional . Rutledge . págs.187, 189. ISBN 9781135798376.
  6. ^ Krikorian, Onnik (26 de mayo de 2002). "Preguntas y respuestas con Edik Baghdasarian". Eurasia.Net . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  7. ^ Payaslian, Simon (2011). La economía política de los derechos humanos en Armenia: autoritarismo y democracia en una ex república soviética . IBTauris . pag. 168.ISBN 9780857731692.
  8. ^ Reporteros sin fronteras (1 de mayo de 1996). "La propiedad del periódico independiente" Azg "transferida al partido político progubernamental". IFEX . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014.
  9. ^ ab Casa de la Libertad . "Informe de Armenia 2004". Archivado desde el original el 14 de abril de 2015.
  10. ^ Azadian, Edmond Y. (1999). Historia en movimiento: opiniones, entrevistas y ensayos sobre cuestiones armenias . Prensa de la Universidad Estatal de Wayne. pag. 117.ISBN 0814329160.

enlaces externos