stringtranslate.com

Ayuntamiento de Dunedin

El Ayuntamiento de Dunedin , también conocido como Centro de Dunedin , es un edificio municipal de la ciudad de Dunedin en Nueva Zelanda . Está ubicado en el corazón de la ciudad y se extiende desde The Octagon , la plaza central, hasta Moray Place a lo largo de una cuadra entera. Es la sede del Ayuntamiento de Dunedin y ofrece su sala de reuniones formal, así como un gran auditorio y un centro de conferencias. La parte más antigua del edificio ha sido considerada el único ayuntamiento victoriano importante que aún existe en Nueva Zelanda. [1]

Nombre

El nombre es ambiguo. La estructura se construyó en dos etapas principales con un intervalo de cincuenta años entre ellas. La primera etapa, construida en el siglo XIX, es un bloque de oficinas. Este se llamaba popularmente "Ayuntamiento de Dunedin" a pesar de que no tenía auditorio. El segundo escenario, construido a principios del siglo XX, contaba no con uno sino con dos auditorios; Esta nueva adición fue designada oficialmente "Ayuntamiento de Dunedin", y el bloque de oficinas preexistente se convirtió en las "Cámaras Municipales". El término "Ayuntamiento de Dunedin" pasó a utilizarse en su sentido oficial, pero también específicamente para el auditorio principal en sí y, con frecuencia, también para todo el edificio ampliado. En la década de 1980, el nombre oficial de las ampliaciones de la segunda etapa se cambió a "The Dunedin Centre", pero pocas personas saben exactamente a qué se refiere. [2] Este artículo trata sobre todo el edificio.

Historia de la construcción

Primera fase

La ciudad de Dunedin se incorporó en 1865 y fue la primera en Nueva Zelanda. Tras el crecimiento demográfico y la riqueza generada por la fiebre del oro de Otago , el ayuntamiento decidió construir locales nuevos y más grandes. Las primeras oficinas municipales de madera del asentamiento fueron demolidas en 1859, y después de eso no existió ninguna estructura formal, en parte debido a la indecisión sobre dónde debería estar. [3] Finalmente se tomó una decisión a favor del emplazamiento del primer hospital de la ciudad. (Esto se conmemora con una placa en Municipal Lane). [4] Se llevó a cabo un concurso de diseño que ganó en 1877 Thomas Bedford Cameron, y un diseño presentado por RA Lawson quedó en segundo lugar. [5]

Plano que muestra la primera (azul) y segunda (roja) etapas de construcción. La sala de conciertos está marcada en un rojo más intenso. El área que se muestra en verde es el Centro Cívico de Dunedin.

Cuando se calculó el coste, el diseño de Cameron resultó ser más caro que las 7.000 libras esterlinas permitidas para el proyecto. El consejo, que había admirado la impresionante elevación frontal de Lawson, lo contrató para reelaborar el diseño de Cameron y también para supervisar su construcción. [6] En el caso de que se le permitiera sustituir su propio diseño por el de Cameron. [7]

Se adjudicó un contrato a Mercer & Low por 15.230 libras esterlinas, un aumento considerable con respecto al presupuesto original. La primera piedra se colocó el 23 de mayo de 1878 y el edificio se inauguró el 25 de mayo de 1880. Cuando se instaló un reloj, el precio total era de 20.000 libras esterlinas. [8]

La estructura fue concebida como la primera parte de un complejo más grande que eventualmente incluiría un auditorio con capacidad para 2.000 personas. Lo que se construyó en esta primera etapa fue un conjunto de oficinas en el Octágono, con una sala de juntas y una torre de observación, esta última destinada a vigilar el Cuerpo de Bomberos. [9]

La primera fase de construcción incluyó la fachada octágono.

Este primer edificio tiene tres plantas principales, la planta baja o sótano construido con brecha de Port Chalmers y los pisos superiores construidos con piedra caliza de Oamaru . En el primer piso había una entrada central (el piano nobile en términos arquitectónicos) a la que se accedía mediante un doble tramo de escaleras desde la calle. Sobre ella hay una torre alta de cinco niveles más que incorpora un reloj, campanas y un techo abuhardillado . Las cuatro esquinas del edificio también tienen techos abuhardillados. La torre mide 47 metros (165 pies) hasta la base del asta de la bandera y es muy prominente en el centro de Dunedin. La elevación principal del edificio todavía domina el octágono.

La inspiración del diseño, o al menos su elevación principal, es la de Miguel Ángel para el Palazzo Senatorio en la Piazza del Campidoglio en Roma , la sede del gobierno cívico romano. Con sus tejados abuhardillados en las esquinas y su torre proporcionalmente mucho más alta, el edificio de Lawson también recuerda a los antiguos ayuntamientos de los Países Bajos y de Flandes, esta última de la Bélgica moderna; por ejemplo, el Ayuntamiento de Oudenaarde . En esto, el diseño es paralelo al de George Gilbert Scott para la estación de St Pancras en Londres, que de manera similar mezcla elementos italianos y del norte de Europa en una mezcla ecléctica.

El Ayuntamiento de Sydney , iniciado en 1868, es una combinación comparable y su elevación principal es muy similar. También lo es el del Ayuntamiento de Filadelfia , iniciado en 1871, aunque es mucho más grande, más exuberante y aparentemente francés, y finalmente se completó con un plan muy diferente. Aunque probablemente sea consciente de la existencia de estos otros contemporáneos cercanos, está claro que Lawson llegó a su propia composición, cuya combinación de grandeza y moderación parece característica.

Los alzados laterales estaban vestidos para ser vistos, como la fachada del octágono, compartiendo sus hileras de ventanas con frontones y luego arqueadas, pilastras corintias , cornisa y balaustrada . La elevación trasera quedó claramente sin terminar con aberturas tapiadas destinadas a dar acceso al auditorio cuando se construyó. [10] Se encargó un reloj a Gillett & Bland de Londres, con su propio repique de campanas, y se puso en marcha el 2 de diciembre de 1880. [11] Hubo una pausa de cincuenta años antes de que se completara una extensión hacia atrás con un plan diferente al lo que Lawson había previsto.

Segunda fase

La segunda fase de construcción incluyó el auditorio principal, al final del edificio en Moray Place.

En 1913, el ayuntamiento convocó un concurso para el diseño del Ayuntamiento, que ganó Harry Mandeno (1879-1973) en 1914. El diseño ganador proyectaba dos auditorios, cada uno en su propio compartimento: uno más pequeño, que recorría transversalmente el lugar. inmediatamente detrás de las Cámaras Municipales; el otro, más grande, se extiende desde allí hasta Moray Place, orientado en el mismo eje norte/sur que todo el sitio desde el Octágono. El auditorio más pequeño, entonces llamado Sala de Conciertos, tenía capacidad para 600 personas. El más grande tenía capacidad para 3.000 personas. [12] [13] Aunque el nombre de Mandeno estaba en el diseño ganador, es probable que fuera obra de Roy Fraser (1895-1972), entonces demasiado joven para participar en el concurso de forma independiente.

La Primera Guerra Mundial retrasó el progreso y, a principios de la década de 1920, los contribuyentes votaron en contra de obtener un préstamo para pagar el edificio. Las ganancias que obtuvo el ayuntamiento de sus departamentos comerciales durante la Exposición Internacional de Nueva Zelanda y los Mares del Sur de 1925-1926 le permitieron emprender el proyecto y pagarlo en efectivo. Los planes fueron ahora modificados explícitamente por el nuevo socio de Mandeno, Roy Fraser. [14] Entre otros cambios, el piso de la Sala de Conciertos se bajó por debajo del del auditorio principal y también por debajo del primer piso de las Cámaras Municipales, colocando así una barrera entre ellas. Esto impidió la entrada prevista por Lawson desde el octágono a los espacios detrás de las Cámaras Municipales y, en general, dificultó el movimiento a través de todo el complejo extendido. [15] La primera piedra se colocó el 3 de marzo de 1928 y el edificio se inauguró el 15 de febrero de 1930. El auditorio principal era entonces, y sigue siendo, el más grande de Nueva Zelanda.

Ceremonia de graduación en el auditorio principal.

El edificio fue construido de hormigón armado con acero con revestimiento de piedra caliza de Oamaru y estaba destinado a armonizar con las Cámaras Municipales a las que linda físicamente. [16] El diseño inicial empleó un estilo barroco revivido . La reelaboración posterior simplificó esto, haciéndolo más austero y más puramente clásico. [17] El auditorio principal tiene una fachada con pilares y frontón a Moray Place que alberga su entrada principal. Las escaleras de las esquinas en el frente de Moray Place y las "torres" comparables en el extremo sur le dan al compartimiento del edificio del auditorio principal una forma de basílica . La fachada de entrada de la Sala de Conciertos es más detallada y se asemeja más a las Cámaras Municipales de Lawson, a cuya elevación oeste se une, haciendo una transición exitosa al lado más sencillo del auditorio principal. La estrecha Harrop Street flanquea el límite occidental de todo el complejo, mientras que la oriental, originalmente diseñada para pasar desapercibida, está delimitada por la pasarela peatonal de Municipal Lane.

El auditorio principal cuenta con dos galerías sobre la planta baja, la primera dispuesta en forma de U alargada, y un órgano, instalado al fondo del escenario. Su vestíbulo de la planta baja tiene un impresionante techo artesonado con bóveda de cañón. La Sala de Conciertos, llamada durante mucho tiempo Cámara de Conciertos, tenía un proscenio y una única galería. Ninguno de los auditorios tenía una torre para moscas ni un foso para orquesta porque fueron diseñados principalmente para actuaciones musicales. El proyecto costó 86.000 libras esterlinas, sin incluir el órgano.

Historia posterior del edificio

Catedral Anglicana de San Pablo y Ayuntamiento de Dunedin.

En 1939, se remodeló el interior del edificio de Lawson. Se instalaron ascensores y se quitaron los escalones exteriores y se reemplazaron por un balcón. [18] Algún tiempo antes de 1955, se agregaron dos pisos en la esquina sureste de la extensión de 1930. [19] En 1963, la parte superior de la torre de las Cámaras Municipales fue retirada y sustituida por una tapa truncada de aluminio, conocida como "la caja fuerte de la carne" [20] aparentemente por razones de seguridad, pero en realidad como preludio a la demolición del conjunto. de la estructura de Lawson. [21] Esto fue controvertido, pero los planes para demoler el edificio continuaron entreteniéndose hasta la década de 1980.

Sin embargo, el entonces arquitecto municipal Bill Hesson (1929-2007) concibió un plan para remodelar todo el complejo. [22] La Cámara de Conciertos se modificó sustancialmente y su capacidad de asientos se redujo para convertirse en el Auditorio Glenroy según un diseño de Hesson cuando pasó a formar parte de un centro de conferencias, el "Centro Dunedin", en 1985-88. El auditorio principal fue renovado, pero no modificado sustancialmente, y en 1988-1990 se añadió una nueva entrada al pie de la fachada de Moray Place. [23] Esta entrada fue diseñada por Tim Heath.

En un notable cambio de intenciones anteriores, en parte provocado por protestas públicas, [24] el edificio de Lawson fue ahora restaurado. Su torre y escalones fueron reemplazados y sus interiores completamente redecorados y modernizados con servicios modernos. Esto se hizo bajo la supervisión del sucesor de Hesson como arquitecto municipal, Robert Tongue, y fue bien recibido en general y por la crítica. (Ganó el Premio Nacional del Instituto de Arquitectos de Nueva Zelanda en 1991). [25] El edificio fue reabierto el 16 de noviembre de 1989.

El Cine Metro se incorporó al sótano del auditorio principal a mediados de los noventa. [26]

Planes actuales de reurbanización.

A principios de la década de 2000 se desarrolló un plan para ampliar el espacio disponible para conferencias. Esto preveía construir en la elevación occidental a través de Harrop Street. Después de mucho debate público, este plan se abandonó a favor de hacer una disposición adicional abriendo el compartimento que alberga el Auditorio Glenroy internamente a las Cámaras Municipales adyacentes. Si bien se reduce aún más la capacidad del Auditorio Glenroy, esto también permitiría el acceso lineal a través de todo el complejo ampliado desde el Octágono hasta Moray Place en el nivel previsto por Lawson, el primer piso de sus Cámaras Municipales. De este modo se mitiga la incomodidad introducida al colocar el compartimento más pequeño transversalmente a través del sitio y el nivel del piso inferior del auditorio más pequeño.

También se propone eliminar la entrada del Sr. Heath en Moray Place y reemplazarla con una nueva estructura revestida de vidrio, ligeramente separada del edificio. El arquitecto es Jeff Thompson. Se prevé que la construcción comenzará en 2010 y costará 45,4 millones de dólares neozelandeses . [27] El Ayuntamiento permanecerá cerrado a eventos durante doce meses a partir de mayo de 2010. [28]

Comparaciones y contrastes

El Ayuntamiento de Dunedin representa un tipo de edificio municipal característico de mediados del siglo XIX y principios del XX. Estas estructuras ofrecían oficinas cívicas, una cámara del consejo y un gran auditorio en un solo edificio y, a menudo, tenían una torre de reloj. La mayoría tenía un órgano en el auditorio grande y, a menudo, un auditorio más pequeño para música de cámara. El edificio de Dunedin tenía todas estas características y, aunque su auditorio más pequeño es muy reducido, todas sobreviven.

El Ayuntamiento de Sydney tiene muchas similitudes con su equivalente de Dunedin.

Se han mencionado edificios paralelos en Sydney y Filadelfia. Las elevaciones principales de esas estructuras se parecen a la fachada octágono de Lawson, pero otras características son diferentes. El Ayuntamiento de Filadelfia se extiende para encerrar un patio, mientras que el plano interior de Sydney no tiene el compartimento transversal de la antigua Cámara de Conciertos de Dunedin. El largo intervalo entre las dos fases de construcción del edificio de Dunedin también produjo una desunión discernible de estilos. Si bien las Cámaras Municipales de Lawson podrían describirse como neorrenacentistas , las adiciones de Fraser se caracterizan mejor como neobarrocas discretas .

En Nueva Zelanda, el Ayuntamiento de Wellington y el Ayuntamiento de Auckland son comparables. El edificio Wellington, diseñado por Joshua Charlesworth y construido entre 1901 y 1904 en estilo neorrenacentista , ha perdido su torre del reloj y su pórtico. El Ayuntamiento de Auckland, inaugurado en 1911 y diseñado por la firma de Melbourne JJ & EJ Clarke en un estilo renacentista , está mejor conservado. Ambos son bastante más pequeños que su homólogo de Dunedin.

En Australia, además de Sídney, el Ayuntamiento de Adelaida , construido entre 1863 y 1866 y diseñado por Edmund Wright y Edward Woods en estilo neorrenacentista , es otro paralelo. El Ayuntamiento de Melbourne también lo es. Construido en una esquina entre 1870 y 1887 según un diseño del Segundo Imperio de Joseph Reed , se amplió en 1900, pero un incendio en 1925 destruyó gran parte del mismo, incluido el auditorio principal. El Ayuntamiento de Perth, en Australia Occidental, es otro representante de este tipo, diseñado por Richard Roach Jewell y construido entre 1860 y 1870 en un estilo gótico revivido . En menor medida también lo es el Ayuntamiento de Hobart , que no tiene torre. Fue diseñado por Henry Hunter en estilo clásico italiano y construido entre 1864 y 1866.

En Gran Bretaña, el Ayuntamiento de Leeds y el Ayuntamiento de Manchester son ejemplos comparables notables, mientras que el Ayuntamiento de Sheffield quizás lo sea un poco menos. Leeds fue diseñada por Cuthbert Brodrick en estilo Segundo Imperio y construida entre 1853 y 1858. Manchester fue construida entre 1868 y 1877 según el diseño neogótico de Alfred Waterhouse . Sheffield es posterior, construida entre 1890 y 1897 en estilo jacobetano , y fue diseñada por EW Mountford .

Entre estos numerosos paralelos, el Ayuntamiento de Dunedin se distingue por la integridad de los rasgos que caracterizan el tipo y su supervivencia; su escala relativamente grande, especialmente considerando el tamaño de la ciudad a la que sirve; el intervalo inusualmente largo entre las fases de construcción; y la distinción estética de algunas de sus características, en particular la elevación del octágono de Lawson. También forma un excelente paisaje urbano con su vecina al otro lado de Harrop Street, la Catedral de San Pablo .

"norma"

Fotografía de Norma el órgano sinfónico que muestra el teclado, los tubos y los paneles de madera.
"Norma" el órgano, fotografiado en junio de 2023.

El órgano sinfónico de la Sala de Conciertos , apodado cariñosamente "Norma", fue construido en 1919 por William Hill and Son of London y contiene 3.500 tubos. [29] Originalmente considerablemente más pequeño, aunque todavía pesaba 23 toneladas, el instrumento realizó una gira por Inglaterra y se instaló en salas y teatros como parte de un espectáculo de vodevil itinerante. El órgano fue ampliado e instalado en la Exposición del Imperio Británico en Wembley en 1924, antes de ser trasladado a la Ópera de Tunbridge Wells. [30] A partir de ahí, el señor y la señora AS Paterson lo donaron a Dunedin a un costo de £ 16.000. [31]

El órgano ha sido ampliamente restaurado y, aunque se ha tenido cuidado para garantizar que el sonido del órgano no se haya alterado mucho, esta restauración ha incluido la actualización de la consola con los últimos accesorios para tocar. [32]

Referencias

  1. ^ McGill y Sheehan, 1997, p.220.
  2. ^ Ledgerwood, 2008, págs.66-67.
  3. ^ McGill y Sheehan, 1997, p.220.
  4. ^ Herd y Griffiths, 1980, pág. 81.
  5. ^ Trotter, 1994, p.8 (citando las actas del Ayuntamiento de Dunedin).
  6. ^ Trotter, 1994, pág.9.
  7. ^ Trotter, 1994, p.9 (citando a McDonald, 1965). A veces todavía se discute que el diseño sea enteramente de Lawson, pero los registros contemporáneos lo dejan claro. Se conservan dibujos de trabajo firmados por él en posesión del ayuntamiento, uno de los cuales se reproduce en la contraportada de Trotter, 1994. Además, el suplemento del Otago Daily Times del 6 de febrero de 1879 informó que el "edificio de la corporación" era entonces avanzando hacia su finalización y que “el Sr. RA Lawson es el arquitecto de todo el bloque”.
  8. ^ Ledgerwood, 2008, p.60.
  9. ^ Ledgerwood, 2008, págs.59, 61.
  10. ^ Ledgerwood, 2008, págs.61-62.
  11. ^ Trotter, 1994, páginas 16-22.
  12. ^ Ayuntamiento, Dunedin. Condiciones de Competición. Ayuntamiento de Dunedin, Dunedin, 1913, p.3.
  13. ^ "Concurso del Ayuntamiento de Dunedin" en curso, abril de 1914, p.991.
  14. ^ Jackie Gillies + Associates, 2008, páginas 13-14.
  15. ^ Ledgerwood, 2008, p.66.
  16. ^ Ayuntamiento, Dunedin. Condiciones de Competición. Ayuntamiento de Dunedin, Dunedin, 1913, p.2.
  17. ^ Jackie Gillies + Associates, 2008, p.11.
  18. ^ Ledgerwood, 2008, p.62.
  19. ^ Jackie Gillies + Associates, Ayuntamiento de Dunedin, Informe de conservación , junio de 2008, p.15
  20. ^ McFarlane, 1970
  21. ^ Trotter, 1994, páginas 28-35, 39.
  22. ^ Trotter, 1994, páginas 49-63.
  23. ^ Jackie Gillies + Associates, Ayuntamiento de Dunedin, Informe de conservación , junio de 2008, páginas 15, 17-18.
  24. ^ McGill y Sheehan, 1997, p.221.
  25. ^ Libro mayor, 2008, 64 y 65.
  26. ^ Jackie Gillies + Associates, Ayuntamiento de Dunedin, Informe de conservación , junio de 2008, p.18.
  27. ^ Loughrey, David y Morris, Chris. El plan del ayuntamiento obtiene la aprobación, Otago Daily Times , 7 de julio de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
  28. ^ El Ayuntamiento estará cerrado por remodelación Archivado el 22 de mayo de 2010 en Wayback Machine , Canal 9 , 21 de octubre de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2009.
  29. ^ Knight y Gales, 1988, p.165.
  30. ^ Ayuntamiento de Dunedin, "Norma, the Town Hall Organ" Archivado el 3 de junio de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 3 de diciembre de 2009.
  31. ^ Norman Ledgerwood, 2008, págs.65, 67.
  32. ^ Ayuntamiento de Dunedin, Órgano del Ayuntamiento de Dunedin - Restauración. Consultado el 5 de diciembre de 2009.

Fuentes

enlaces externos

45°52′24″S 170°30′11″E / 45.873343°S 170.503053°E / -45.873343; 170.503053