stringtranslate.com

Aydede (revista)

La revista satírica turca otomana Aydede ( turco otomano : آى دده ) apareció en un primer episodio de enero a noviembre de 1922 dos veces por semana en 90 números. [1]

Su fundador, propietario y editor, Refik Halit Karay (1888-1965), un conocido poeta y periodista, criticó a través de artículos, poemas y caricaturas publicados no sólo los inconvenientes y desequilibrios sociales dentro de la sociedad turca sino también a la joven república turca. en general. [2] Uno de los colaboradores de Aydede fue Ratip Tahir Burak, un conocido caricaturista turco. [3] A pesar del corto período de su publicación, la revista influyó en el estilo satírico de muchos intelectuales y en las revistas satíricas posteriores, incluida Akbaba . [2]

En 1922, la publicación de la revista cesó cuando Refik Halit fue obligado por el gobierno turco a exiliarse a Alepo y Beirut . La razón fue la abierta oposición de Refik Halit a la actual Guerra de Independencia turca . [4] Después de su regreso, publicó la revista 1948 y 1949 durante otros diez meses en el segundo episodio en 125 números, pero con poco éxito. [5]

Referencias

  1. ^ Tobías Heinzelmann (2004). "El erizo como historiador. El arcaísmo lingüístico como medio de sátira en los primeros trabajos de Refik Halid Karay". En Horst Unbehaun (ed.). La prensa de Oriente Medio como foro de literatura . Fráncfort: Peter Lang. pag. 195.ISBN​ 9783631399309.
  2. ^ ab Gisela Procházka-Eisl. “Aydede”, en: Kate Fleet, Gudrun Krämer, Denis Matringe, John Nawas y Everett Rowson (eds.), Encyclopaedia of Islam , volumen 3.
  3. ^ Atakan Yılmaz (agosto de 2021). La descripción de la imagen estadounidense en la Turquía de posguerra: americanización y antiamericanización en las revistas turcas (1946-1950) (tesis de maestría). Universidad Técnica de Oriente Medio. pag. 54. hdl : 11511/91667.
  4. ^ "¡91 años sonra Aydede!". Dünya (en turco). Estanbul. 17 de abril de 2013. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Metin Heper y Nur Bilge Criss (2009). Diccionario histórico de Turquía , Plymouth: Scarecrow Press, p. 28.