stringtranslate.com

Axur, re d'Ormus

Axur, re d'Ormus ("Axur, rey de Ormus") es un drama operístico tragicómico en cinco actos de Antonio Salieri . El libreto fue de Lorenzo Da Ponte . Axur es la versión italiana de la obra en francés Tarare de Salieri de 1787 , que tenía libreto de Beaumarchais .

Sinopsis

Axur, rey del reino de Ormus en el Golfo Pérsico , ordena a uno de sus soldados, Altamor, secuestrar a Aspasia, la esposa de Atar, el heroico comandante del ejército de Axur. Sin saber quién secuestró a Aspasia pero sospechando de un enemigo extranjero, Atar habla con el rey y le ruega justicia. Conmovido por su petición, Axur permite que Atar tome un barco y busque a su esposa. Antes de que Atar se vaya, el esclavo de Axur, Biscroma, le dice al general que el rey ha secuestrado a Aspasia y la ha escondido en el harén real . Las tropas enemigas amenazan ahora con invadir Ormus y el pueblo le ruega a Atar que los salve. Axur socava a Atar diciéndole a la gente que el general tiene mejores cosas que hacer que liderar el ejército. Enfurecido, Atar se declara dispuesto a ponerse al frente del ejército y acabar con los enemigos de la nación. [1]

Mientras se celebra una fiesta antes de la batalla, Biscroma disfraza a Atar de nubio y lo introduce de contrabando en el harén. Axur descubre al "Nubio" en el harén, pero no se da cuenta de quién es. Axur decide casar a Aspasia con el nubio como castigo por haberle sido infiel a Atar. Axur luego cambia de opinión y, en cambio, envía un escuadrón de soldados al harén para matar al "nubio". Los soldados descubren la verdadera identidad de "el nubio". Deciden no matar a Atar, porque sólo tienen órdenes de matar a "el nubio" y no al general del ejército. Pero tienen órdenes de arrestar a Atar, así que lo hacen y lo llevan ante el rey. Atar es arrastrado a los tribunales mientras Axur corteja a Aspasia. El marido y la mujer se abrazan. Axur condena a muerte a Atar por violar el harén real, y Atar es arrastrado al lugar de ejecución. Pero una multitud rodea el palacio y exige la libertad de Atar para que pueda salvar a la nación. Axur, al darse cuenta de que ha perdido el amor del pueblo, se quita la corona y se suicida. El pueblo proclama a Atar como el nuevo rey de Ormus. [1]

Historial de desempeño

Axur se estrenó en el Burgtheater de Viena el 8 de enero de 1788, y el papel principal lo cantó Francesco Benucci , el primer Fígaro de Mozart . Se convirtió en una de las óperas más famosas de Viena.

El final de Axur aparece en la película Amadeus de 1984 . La película es incorrecta al presentar Axur como representada poco después de la novena y última representación de Las bodas de Fígaro de Mozart en 1786, y antes de la muerte del padre de Mozart, Leopold Mozart, el 28 de mayo de 1787. [2] Además, el final del aria " Son Queste Le Speranze" aparece brevemente al comienzo de la película, y Salieri recuerda a Caterina Cavalieri cantándola, mientras le muestra al sacerdote varias piezas que escribió. [3]

Roles

Diseño de vestuario

Grabaciones

La grabación de Clemencic fue y sigue siendo la única grabación de la ópera completa, pero fue criticada por su mala calidad de sonido y su mediocre interpretación orquestal en general.

En 1984, Sir Neville Marriner grabó dos extractos de Axur, re d'Ormus para la película Amadeus ( el aria "Son queste le speranze" y el final) con la soprano Suzanne Murphy y la Academia y Coro de St. Martin in the Fields. . El final apareció en el lanzamiento del álbum de la película, y el aria se incluyó solo en álbumes seleccionados como pista extra. La obertura fue grabada en 1992 por la Orquesta Sinfónica de la Radio Eslovaca bajo la dirección de Michel Dittrich en el sello Naxos , y el aria "Son queste le speranze" fue grabada en 2014 con la soprano Sen Guo y el Musikkollegium Winterthur bajo la dirección de Douglas Boyd en el sello MDG .

Referencias

  1. ^ ab Bagnoli, Giorgio (1993). La Enciclopedia de la Ópera de La Scala . Traducido por Fawcett, Graham. Nueva York: Simon & Schuster. pag. 37.ISBN​ 9780671870423.
  2. ^ DVD de Amadeus : la actuación de Figaro ocurre a la 1 hora 29 minutos de la película y Axur a la 1 hora 34 minutos. Mozart se entera de la muerte de Leopold a la 1 hora 37 minutos.
  3. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: 'Son queste le speranze' (Sección) de 'Axur, Re d'Ormus' Antonio Salieri. YouTube .
  4. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "Axur, re d'Ormus, 8 de enero de 1788". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (en italiano) .
  5. Distler no tenía más de catorce años cuando participó en el estreno de Axur (Quell'usignolo, artículo: Elisabeth Distler (en francés) ). El papel de Elamir había sido creado originalmente en Tarare por el niño soprano Joseph-François-Narcisse Carbonel (Alexandre Choron & François Fayolle (editores), Dictionnaire Historique des Musiciens , París: Valade/Lenormant, 1810, I, p. 118).

enlaces externos