Awaken es una banda de rock underground y un proyecto de música indie con sede en Bélgica . Ha publicado dos álbumes oficiales, numerosos demos y sencillos exclusivos para Internet desde sus inicios en 1988.
Awaken no tiene relación alguna con la escena belga moderna (como dEUS , Eté 67 , Girls in Hawaii ), pero ganó el interés de los vietnamitas [2] después del lanzamiento de la canción vietnamita "Chú Mèo Ngủ Quên" y en Japón con el EP virtual "別府NIGHTS". Recientemente, se grabó y escuchó en Internet vietnamita una versión de la canción infantil vietnamita "Rửa Mặt Như Mèo", aunque no se lanzó oficialmente. Desde 2005, Awaken forma parte del equipo del sello independiente japonés It's Oh! Music , con sede en la ciudad de Miyazaki .
Nombre
El nombre AWAKEN significa "una cuestión de burbujas", según la traducción japonesa:
Género
El estilo de AWAKEN mezcla ritmos disco y estructuras progresivas , arreglos de karaoke y sonidos pesados , ritmos belgas de new beat y new wave romántico . [3] [4] La instrumentación a menudo se centra en teclados y sonidos electrónicos [5] aunque la guitarra eléctrica y el bajo son más audibles en canciones recientes. Las últimas canciones de AWAKEN han sido influenciadas por varios lugares de Japón , Vietnam y el resto del mundo: "The Train Is Leaving Kokura " menciona Kokura (小倉) y Usa (宇佐), " Beppu Nights " sucede en Beppu (別府), conocido por sus aguas termales , " Wasabi Kiss" describe la península de Shuzenji , "Yanagigaura" (柳ヶ浦) evoca el sentimiento de soledad en la pequeña ciudad de Yanagigaura y "As A Start: Cà Phê And Pizza" es un viaje imaginario desde Italia , Vietnam y Japón . El sencillo de 2009 "My Last Evening In 大分" / "Chase Around 大分駅" está basado en los propios recuerdos de Gilles Snowcat de la ciudad de Ôita, Japón. [6]
Músicos
Al ser un proyecto más que una banda, aparecen diferentes músicos siguiendo las grabaciones de la banda, algunos como integrantes y otros como invitados.
Músicos presentes (miembros e invitados)
- Irène Csordas: voz principal
- Hakim Rahmouni: guitarras
- Nicolas Leroy: bajo
- Sébastien Bournier: voz y batería
- Trustno1: teclados
- Jean-Paul Hupé: programación de sintetizadores
- PatLap: voz principal y guitarra electroacústica
- Paul G: guitarra eléctrica y voz principal
- Trịnh Thanh Duyên: voz principal
- 日向逸夫先生 (Sr. Hyuga): programación
- トゥイちゃん (Tui-Chan): voz armoniosa y efectos
- Gilles Snowcat (雪猫ジル): voz principal, sintetizadores, teclados, programación, guitarra eléctrica, bajo, percusión , add.flute
Músicos pasados (miembros e invitados)
- Fabien Remblier: voz principal y bajo
- Ced Mattys: bajo
- Zoé de York, Cedric Hamelrijck, Mike Wolf e Yves Larivierre: guitarra
- Karo VR: guitarra y voz
- 小西順子さん, Ptit Bout, Julie Absil, Lionel Meessen, Amy Kay, Jenny Quinn, Gautier Elocman, Joëlle Yana, Ambre y Bridge: voz principal
- Gina Mainardi, 猪瀬悠理さん, みゆさん, 五味田敬子さん, 福地麗さん, 森紀和子さん, Sophie de York, Evelyne, Anna-Maria y Orely: armonía voz
- Floris VDV, Laetitia VDV y Carla: voz hablada
- Socre: voz de rap
- Greg Revel: programación
- Hervé Gilles: teclados
- Aurélia Thirion: teclados y armonía vocal
- Vincent Trouble: acordeón
- Philippe Tasquin: violín
- Elke P: batería
- Pol X: guitarra, batería y caja de ritmos
Colaboración
- Aunque es independiente, AWAKEN está colaborando con el sello japonés It's Oh! Music y aparece en el CD Vitamin! de la cantante de J-pop Koiko .
- En 1999, AWAKEN fue invitado dos veces al escenario para interpretar la canción "Last Days Of The Century" con su creador Al Stewart . [7]
- El actor de televisión francés Fabien Remblier grabó varias canciones con AWAKEN en 2000 y se suponía que sería parte del sencillo del 20º aniversario en 2008.
Repertorio (canciones originales y covers)
AWAKEN mezcla canciones originales y covers, una actitud similar a la de Manfred Mann y Vanilla Fudge . Entre los artistas que han sido versionados por AWAKEN se incluyen:
Nekokawa (猫川 - Dòng Sông Mèo)
AWAKEN tiene un proyecto paralelo llamado NEKOKAWA desde 2002, que se centra en el lado ambiental de su música. NEKOKAWA es 猫川 en japonés y Dòng Sông Mèo en vietnamita .
Discografía
LP
- Cuentos de helado ácido (1 de enero de 1996)
- Fiesta en los baños del Liceo (14 de febrero de 2001) [17]
- Colección Moko-Moko (『モコモコ・コレクション』) (22 de febrero de 2012, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat) [18] [19]
- ¡Hora de Namá! (『生タイム!』) (9 de diciembre de 2015, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat, álbum en vivo) [20] [21]
EP
- Noches de Beppu (『別府NOCHES』) (2006) [22]
- This Mouth... (nhạc cho Em Mèo) (2008, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat)
- ¿Cuántas L había en tu nombre? / Mi última noche en 大分(versión Awaken) / ¿Cuántas L había en tu nombre? (mezcla hi-NRG) [23] (2010)
- Yanagigaura (『柳ヶ浦』) (2010, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat) [24]
Solteros (lista no exhaustiva)
- "Una guerra salvaje (2002)
- "山葵KISS" (léase: Wasabi Kiss) (2003)
- "五本木の星" (léase: Gohongi No Hoshi) (2003)
- "BORRACHO 熊" (léase: Borracho Kuma) (2004)
- "Cuando Alena entró en la habitación tranquila" (2004)
- "Chú Mèo Ngủ Quên" (2005)
- "Para empezar: Cà Phê & Pizza" (2006)
- "Áo Dài Màu Hồng" / "Xúp Sô-Cô-La" (2007)
- "Sé que el tiempo pasa..." / "別府NIGHTS" -versión disco- (2008)
- "Riding The Yellow Line Gives Vibrations" (lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat, 2008)
- "The Blue Hanger" (mezcla de música disco rosa y amarilla) / "Don't Worry Em Mèo (en los pops)" / "Riding The Yellow Line Gives Vibrations" (mezcla que sigue vibrando) (2009, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat)
- "My Last Evening In 大分" / "Chase Around 大分駅" (2009, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat)
- "Mardi Gras Station" (lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat, 2017)
- "バレた!" / "エレガントに" / "Three Kinds Of Milk (en vivo)" (2017, lanzamiento en solitario de Gilles Snowcat)
Cintas
- Numb (marzo de 1993)
- Fase 2 : Scrappy (septiembre de 1993)
- ¡Zéro Sur Dix, Encore Raté! (Gilles Snowcat en solitario, agosto de 1994)
- Awaken 3: ¡Desconcierto! (enero de 1995)
Canciones antiguas y raras (lista no exhaustiva)
- "Espejo poligonal" (febrero de 1988)
- "Sandrine" (versión preliminar para piano) (julio de 1988)
- "Interludio 6" (junio de 1988)
- "Memorias de un gato adolescente" (versión original de estudio) (marzo de 1989)
- "Misty Conclusion" (en vivo en el estudio, Beppu , Japón) (mayo de 2007)
Contribución a álbumes tributo
- Deberías haber escuchado AsmL , [25] [26] álbumes tributo a Al Stewart , 1997 y 2001.
- Lost In The Looking Glass , [27] álbum tributo a Procol Harum , 2002
Fiesta en los baños del Liceo
Party In Lyceum's Toilets es el segundo álbum del proyecto musical Awaken, lanzado en 2001. Este doble CD presenta canciones originales (volumen 1) y covers (volumen 2).
Historia
Mientras que su predecesor, Tales Of Acid Ice Cream , se realizó en un solo estudio, Party In Lyceum's Toilets se grabó en un estudio portátil que se llevó para reunirse con varios músicos en Bélgica y Francia. Las primeras tomas datan de 1999, ya que el álbum se grabó con bastante lentitud.
Controversia
A pesar de sus esfuerzos por presentar al nuevo Awaken como banda, el líder Gilles Snowcat fracasa, ya que los detalles del libreto muestran que el cuarteto apenas toca junto en más de seis de las 41 pistas. La banda principal es doblada entonces por 12 músicos adicionales. [29] En algunas canciones Snowcat toca solo o solo con músicos invitados, lo que provocó la ira del cantante principal y el guitarrista principal. Aparte del tecladista, ninguno de los músicos había tocado en el álbum anterior Tales Of Acid Ice Cream .
Otra información
- El álbum debía lanzarse en septiembre de 2000, pero cuando se agregaron más canciones, se pospuso hasta enero de 2001, pero luego problemas técnicos hicieron que su lanzamiento real ocurriera el día de San Valentín .
- Influenciados por la era de las 33 rpm , Awaken dividió los dos CD en caras virtuales. Como tributo a Earth Wind & Fire , cada "cara" del volumen 1 comienza con una pieza corta a modo de interludio, excepto la cara 4 (por cuestiones de tiempo).
- Los lados 1 y 2 fueron dedicados a canciones normales, el lado 3 a piezas más experimentales y el lado 4 a las primeras canciones de Awaken de 1988 pero grabadas correctamente en 2000.
- La canción "Bonnie Parker Rêve" fue escrita por un compositor francés cuyo apellido era el mismo que el nombre de pila de Snowcat, lo que generó cierta confusión entre los oyentes. Es la única canción original de Awaken en este álbum que no incluye a Gilles Snowcat en los créditos de composición .
- La canción "Four Dreams Suite" comienza con el ruido del motor de un Porsche 911 y termina con fragmentos musicales grabados en 1988. La canción en sí es una nueva versión del año 2000, ya que antes no se había grabado ninguna versión de estudio .
- El CD2 está compuesto únicamente de portadas, algunas de ellas interludios y en una forma conceptual llamada "Dark Dream Opera".
Listado de canciones CD 1 (canciones originales)
- Interludio: "Conclusión brumosa"
- "No estoy de acuerdo"
- "Frío como mi corazón"
- "El sueño de Carla"
- "Neones de los baños del Liceo"
- Interludio: “La verdadera historia de Maïté DH”
- "Por el desagüe"
- "Muerto en el metro"
- "Cortando a mi ser amado"
- "Bazo Catorce"
- Interludio: "La habitación naranja de Ellen"
- "Lycée Nase" (con 1030)
- "Bonnie Parker Rêve" (con Hervé Gilles)
- "Britney y Barry"
- "Tiempo eléctrico"
- "Suite Cuatro sueños": i. Günz (a) Obertura; b) Sobre la 'A'; c) Nueve elementos de la vida) ii. Espejo poligonal iii. Bosque naciente iv. La prueba v. Dulce ola de helado vi. Fuera del muro de flores vii. Sonrisa de tigre viii. Interludio 6 ix. Sandrine x. 8888 xi. Montaña subliminal xii. El mundo donde los osos nunca cierran la puerta xiii. Teléfono pepino xiv. Imagen de un sueño de abril xv. Dama S xvi. El último escape de Dama S xvii. Primavera oscura xviii. Epílogo de Cuatro sueños
Listado de canciones CD 2 (versiones)
- "One Caress" (versión de Depeche Mode )
- "Eesom" (versión de Quincy Jones )
- "Envía mi cuerpo a casa" (versión de Dick Annegarn )
- "One Thing" (versión de Neil Young ) / "Best Kept Lies" (versión de Cold Chisel )
- "LA Is My Lady" (versión de Frank Sinatra )
- "Se acabó el tiempo" (versión de Genesis )
- "You're Really Out Of Line" (versión de Rufus ) / "Golden Age Dreams" (versión de Vanilla Fudge ) / "I'm Gonna Love You" (versión de Peter Criss ) / "Heart of Me" (versión de Cerrone )
- "Nothing Else Matters" (versión de Metallica )
- "Chrysalide" (versión de Patrick Juvet ) / "Open The Kingdom" (versión de Philip Glass ) / "The Dance" (versión de Uriah Heep )
- "Sweet Thing" (versión de David Bowie )
- Lado 4: "Una oscura ópera onírica en 12 actos"
- "Koyaanisqatsi" (versión de Philip Glass ) / " Shandi " (versión de KISS ) / "This Is Love" (versión de Tony Banks )
- Interludio: "Nubes y lluvia" (versión de Gillan & Glover )
- "En busca de Inglaterra" (portada de Barclay James Harvest )
- "Tyger" (versión de Tangerine Dream ) / "Everybody" (versión de Jacksons )
- "Sweet Dream Machine" / "Come Into My Life" / "Love I Never Knew You Could Feel So Good" (versiones de Supremes )
- "Algo que debería haber sabido" (versión de Matthew Fisher )
- "Recuperándolo" (versión de Toto )
- Interludio: "Jazzy" (versión de Renaud Lhoest)
- "Young Girls" (versión de Sparks )
- Interludio: "(Tema) Once Upon A Time" (versión de Donna Summer )
- "Sólo el tonto sobrevive" (versión de Donna Summer )
- "Hearts To Heart" / "Moonwalk" (versiones de Earth Wind & Fire )
- "Here Today" (versión de Paul McCartney )
- "El Candidato" (portada de Al Stewart )
- "Hasta..." (versión de Bee Gees )
Músicos
- Lionel Meessen: voz
- Cedric Hamelrijck: guitarra, programación de batería adicional
- Julie 'Cunégonde' Absil: voz
- Gilles Snowcat: teclados, máquinas, bajo, voz, guitarra acústica adicional, programación de batería, cintas
Músicos invitados
- Carla: voz de ensueño
- Fabien Remblier: voz, bajo
- Paul G: guitarra, voz
- Socre: voz de rap
- Patrick Laplagne: guitarra
- Mike Wolf: guitarra
- Orely : voz
- Anna-Maria : voz
- Evelyne: voz
- Hervé Gilles: teclados y programación
- Laetitia Van der Vennet: voz hablada
- Floris Van der Vennet: voz hablada
Diseño
Gilles Snowcat, Despertar, Patrick Laplagne, 1030 (Socre), Peter Clasen.
Disponibilidad
En línea. [30] Número de catálogo: awalp-002
Tomas descartadas
Se habían grabado tres canciones completamente pero finalmente fueron descartadas:
- "Dream Shapes On A Night Movie": una pista de baile progresiva.
- "Interludio: Todavía hoy / Tengo 9": un interludio que se suponía abriría el lado 4 del CD1, pero fue rechazado por razones de tiempo.
- "Electric Time": una versión alternativa, tocada y cantada únicamente por Snowcat, que fue rechazada para dar lugar a una versión totalmente diferente tocada por todo el grupo.
Se han trabajado otras canciones, pero nunca se han grabado por completo: una versión de "The Party" de Marillion y "Big Generator" de Yes están en la lista. Se planeó que aparecieran otras canciones de Awaken, pero no fueron elegidas en la lista final y ni siquiera se grabaron. La mayoría de las cintas se han eliminado, lo que significa que una remezcla futura sin que las canciones se desvanezcan se ha vuelto imposible de hacer.
Referencias
- ^ "Gilles SNOWCAT: COLECCIÓN MOKO-MOKO (2012)". Fp.nightfall.fr . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ ""La música no es un escape de la realidad" - Cuando el indie "raro" habla - Entrevista". 14 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "NUEVAS RESEÑAS DE AOR". Angelfire.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Universal Wheels E-Zine". Travellersintime.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "DESPERTAR: FIESTA EN LOS BAÑOS DEL LICEO (2001)". Fp.nightfall.fr . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ http://its-oh.web2.jp/blog/yukineko/?p=137 [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Al Stewart toca con Gilles Snowcat de Awaken & Nekokawa: love music ~ magnetic soul". Home.scarlet.be . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Versiones de KISS de Peter Criss (1978)". Kiss-related-recordings.nl . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Juegos online gratis". Demonoid.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Portadas de Deep Purple". Thehighwaystar.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "La guía del surfista para EWF: ¿Quién cubrió qué?". www.homdrum.net . Archivado desde el original el 4 de junio de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "Algo que debería haber sabido: Despertar". Palersproject.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ Awaken en el sitio de Philip Glass GlassPages, "GlassPages: News". Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2010 .
- ^ "Versiones de KISS de Unmasked (1980)". Kiss-related-recordings.nl . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Colección relacionada con Uriah Heep, covers, coversversions". Uriahheep-discography.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Versiones de portada". Echoes.dk . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Party In Lyceum's Toilets de Awaken". 1 de enero de 2001. Consultado el 10 de mayo de 2022 – a través de Apple Music .
- ^ "¡Es Oh! MUSIC.net - モコモコ・コレクション - 雪猫ジル". es-oh.net . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "ITunes - Música - Colección Mokomoko de Gilles Snowcat". itunes.apple.com . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015. Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "雪猫ジル「生タイム」のアルバムダウンロード|音楽ランキングや最新曲ならmusic.jp". Libro de música.jp .
- ^ "生 タ イ ム". Amazon.co.jp .
- ^ "『別府NOCHES』 (雪猫 ジ ル く ん)". Gilles-snowcat.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "How Many 'L' Were In Your Name by Awaken". 9 de enero de 2010. Consultado el 10 de mayo de 2022 a través de Apple Music .
- ^ "Yanagigaura de Gilles Snowcat". iTunes . 14 de febrero de 2010.
- ^ "Referencia para la lista de versiones de portadas notables - Search.com". www.search.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "AWAKEN: Álbumes oficiales (Información, reseñas y dónde comprar)". home.scarlet.be . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
- ^ "Personas involucradas en el Proyecto Palers". Palersproject.com . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "RU-CENTER". Archivado desde el original el 7 de agosto de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "Álbumes oficiales de Awaken y Nekokawa: love music ~ magnetic soul". Home.scarlet.be . Consultado el 10 de mayo de 2022 .
- ^ "CD Baby: AWAKEN: Fiesta en los baños del Liceo". Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
Enlaces externos
- DESPERTAR / Sitio oficial de Gilles Snowcat
- ¡Es el sitio oficial de Oh! Music
- Sitio oficial de SOUSBOCK
Reseñas
- De costa a costa Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- Ruedas universales
- Enciclopedia de Gibraltar
- Mantente al tanto
- Fuerzas paralelas
- Bee Gees World: mención de las versiones de AWAKEN de "Until..." de los Bee Gees