L'Aviation Militaire (literalmente, "La aviación militar") fue un libro escrito por el inventor francés Clément Ader y publicado en 1909 por la editorial parisina Berger-Levrault. El libro se basaba esencialmente en ideas desarrolladas por Ader a finales del siglo XIX, que se organizaron en su forma definitiva en 1907. Fue muy popular y tuvo 10 ediciones en los cinco años que transcurrieron entre su publicación y la Primera Guerra Mundial .
L'Aviation Militaire es especialmente famoso por su descripción precisa del concepto del portaaviones moderno con una cubierta de vuelo plana, una superestructura de isla, elevadores de cubierta y un hangar.
Sobre la estructura del portaaviones:
"Es indispensable contar con un buque portaaviones. Estos buques se construirán según un plan muy diferente al que se utiliza actualmente. En primer lugar, se limpiará la cubierta de obstáculos. Será plana, lo más ancha posible sin comprometer las líneas náuticas del casco y tendrá el aspecto de una pista de aterrizaje."
— Aviación militar, pág. 35
Sobre la estiba:
"Por necesidad, los aviones se estibarán bajo cubierta; irán sólidamente fijados, anclados a sus bases, cada uno en su sitio, para que no les afecten los cabeceos y balanceos. El acceso a estas cubiertas inferiores se hará mediante un ascensor lo suficientemente largo y ancho como para albergar un avión con las alas plegadas. Una gran trampilla deslizante cubrirá el agujero de la cubierta y tendrá juntas impermeables, para que ni la lluvia ni el agua del mar, procedentes de mares fuertes, puedan penetrar por debajo."
— Aviación militar, pág. 36
Sobre la técnica de aterrizaje:
"El barco navegará directamente contra el viento, con la popa libre, pero con un parapeto acolchado colocado en la proa en caso de que el avión pase la línea de detención".
— Aviación militar, pág. 37
El libro recibió mucha atención y el agregado naval estadounidense en París envió un informe sobre sus observaciones, antes de que se llevaran a cabo experimentos reales en Estados Unidos un año después [1].
L'Aviation Militaire fue traducida al inglés en 2003 por Lee Kennett para Air University Press , bajo el título Military Aviation .