stringtranslate.com

Fähnrich zur See

Fähnrich zur See ( Fähnr zS o FRZS ) designa en la Armada alemana de la Bundeswehr a un militar o miembro de las fuerzas armadas con el segundo rango más alto de Aspirante a Oficial (OA – en alemán : Offizieranwärter ). Según la clase salarial es equivalente a losrangos Portepeeunteroffizier Bootsmann (Marine) y Feldwebel del Heer o Luftwaffe .

También se agrupa como OR-6 en la OTAN , equivalente a Sargento Técnico , Sargento de Estado Mayor o Suboficial de Primera Clase en las Fuerzas Armadas de los EE. UU., y a Suboficial en el Ejército Británico y la Marina Real .

En el contexto de la marina, los suboficiales de este rango eran tratados formalmente como Herr/ Frau Fähnrich zur Véase también informalmente / abreviado Fähnrich .

La secuencia de rangos (enfoque de arriba hacia abajo) en ese grupo en particular es la siguiente:
Portepeeunteroffiziere

Insignias de carrera y rango

Matrose OA (OR/1) / con estrella náutica

Un Fähnrich zur See de la Deutsche Marine es un soldado que sirve en las filas, primero como Seekadett (OR-4, comparable al rango de suboficial subalterno Unteroffizier ), luego en grados posteriores: Fähnrich zur See (OR-6, equivalente a Bootsmann ), y Oberfähnrich zur See (OR-7 equivalente a Hauptbootsmann ).

En la Deutsche Marine , un candidato a oficial ( alemán : Offiziersanwärter ) puede ascender al rango de Fähnrich zur See después de 21 meses de servicio. El equivalente en Heer y Luftwaffe es "Fähnrich".

La carrera de un candidato a oficial se indica mediante el rango de alistado con la estrella náutica dorada en la correa del hombro y la manga en la Deutsche Marine , y un fino cordón plateado en la correa del hombro en la Heer y la Luftwaffe .

Incluso por debajo del rango más bajo de oficial, denominado "Seekadett", todo militar asignado a la carrera de oficial debe llevar, además del rango correspondiente, las dos letras mayúsculas "OA", que indican la carrera de "Aspirante a Oficial". La "estrella náutica" simboliza la carrera "OA".

Véase también

Referencias

  1. ^ Diccionario enciclopédico de la lengua inglesa y alemana de Langenscheidt: „Der Große Muret-Sander“, Parte II alemán-inglés, segundo volumen L–Z, 8.ª edición, 1999, ISBN  3-468-01126-1 ; pág. 1.381