" Ave Regina caelorum " es una de las antífonas marianas dichas o cantadas en la Liturgia de las Horas al final de completas . En el Breviario Romano revisado por el Papa Pío V en 1569 se asignó para este uso desde completas del 2 de febrero hasta completas del miércoles de Semana Santa . Desde la revisión de la Liturgia de las Horas en 1969, la única antífona mariana para cuyo uso se establece un período fijo es la antífona del tiempo pascual Regina caeli . [1] [2] [3] [4]
Como las otras antífonas marianas, Ave Regina caelorum ha sido adaptada a música polifónica por compositores como Leonel Power (m. 1445), Guillaume Du Fay (m. 1474), Tomás Luis de Victoria (1548-1611), Marc-Antoine Charpentier , 3 escenarios, H.22, H.19, H. 45, Manuel de Sumaya (1678-1755) y Joseph Haydn (1732-1809). [5] [6] [7]
La oración, cuyo autor se desconoce, se encuentra en manuscritos del siglo XII en adelante. [2]
La antífona en sí consta de dos estrofas, cada una de cuatro versos:
Completas , revisada en 1969 después del Concilio Vaticano II , termina solo con la antífona. En el Breviario Romano anterior se añaden a la antífona el siguiente versículo y la siguiente oración:
Marc-Antoine Charpentier ha compuesto un Ave Regina coelorum H.19, a 3 voces y bc (1670) y un Ave Regina coelorum H.45 (1690) para solistas, coro, 2 violines y bc.
Manuel de Sumaya también compuso un Ave Regina Caelorum , pero escrito a 4 voces (SATB).