stringtranslate.com

Avatharam (película de 1995)

Avatharam ( traducido por Avatar ) es una película india en lengua tamil de 1995 escrita y dirigida por Nassar , que hace su debut como director. La película está protagonizada por él y Revathi . Se estrenó el 9 de junio de 1995 y fracasó en taquilla, pero ganó el premio Tamil Nadu State Film Award a la tercera mejor película .

Trama

Kuppusamy ( Nassar ), un hombre inocente, sueña con actuar en el grupo de teatro popular de Paandi ( Delhi Ganesh ), que actúa en festivales hindúes en la zona rural de Tamil Nadu. Baasi ( Bala Singh ) es expulsado de la compañía por su mal comportamiento. Finalmente, Paandi acepta a Kuppusamy en su grupo. La niña ciega Ponnamma ( Revathi ), la hija de Paandi, se enamora de Kuppusamy.

Debido al cambio en el liderazgo del comité del templo, los organizadores del festival prefieren bailarinas a la Compañía de Drama Folclórico de Paandi. Baasi y el nuevo presidente del templo ( Thyagu ) abusan de la compañía de Paandi . Paandi les ruega que actúen, ya que la compañía solía actuar regularmente en el festival del templo del pueblo. A partir de entonces, Paandi muere durante la representación teatral y la compañía se separa después de una discusión sobre su incapacidad para valerse por sí mismos en la vida debido a su dependencia del drama popular como ocupación.

Kuppusamy deja el pueblo hacia Chennai con Ponnamma para convertirse en actor de cine. Se encuentran con una defensora ( Srividya ) que les permite pasar la noche en su casa como refugio y le aconseja a Kuppusamy que regrese a la aldea. Kuppusamy intenta una última oportunidad y se encuentra con Baasi, quien los acomoda. Baasi luego viola y mata a Ponnamma. Kuppusamy es acusado de violación y asesinato de Ponnamma y el juez del tribunal lo tilda de lunático y lo envía a un hospital psiquiátrico, pero logra escapar. Kuppusamy está decidido a vengarse de Baasi.

Baasi, temiendo por su vida, busca protección de la policía para atrapar a Kuppusamy. Kuppusamy primero mata a los policías. Se produce una pelea entre Kuppusamy y Baasi, en la que Kuppusamy mata a Baasi.

Elenco

Producción

Avatharam marcó el debut como director de Nassar. [1] [2] Para retratar a Therukoothu auténticamente, observó a los artistas de Therukoothu durante un año y completó la escritura del guión en cuatro meses. Nassar reveló que se vio obligado a incluir un ángulo de venganza en el guión por motivos de viabilidad comercial. [3]

Banda sonora

La música fue compuesta por Ilaiyaraaja . [4] [5] La canción "Arithaaratha Poosikolla Aasai" está ambientada en Keeravani raga, [6] "Thendral Vanthu Theendumbothu" está ambientada en Jaunpuri , [7] y "Oru Gundu Mani Kulunguthadi" está ambientada en Harikambhoji . [8] "Thendral Vanthu Theendumbothu" se reutilizó posteriormente en la película telugu Yevade Subramanyam (2015) como "Challa Gaali". [9]

Todas las letras están escritas por Vaali , excepto donde se indique lo contrario.

Liberación y recepción

Avatharam se estrenó el 9 de junio de 1995. [10] Dado que ningún distribuidor estaba dispuesto a aceptar esta película debido a la falta de elementos comerciales, el productor de la película tuvo que distribuirla él mismo en todo Tamil Nadu. [3] KN Vijiyan de New Straits Times elogió la película, diciendo que su único defecto era la cinematografía: "Algunas escenas se ven borrosas y oscuras". [11] RPR de Kalki elogió la dirección de Nassar y al mismo tiempo elogió por retratar la vida de los artistas de Therukoothu con autenticidad y realismo, al mismo tiempo que elogió las canciones y regrabaciones de Ilaiyaraaja. [12] Sin embargo, la película fracasó en taquilla. [13] [14] Ganó el premio de cine estatal de Tamil Nadu a la tercera mejor película . [15]

Referencias

  1. ^ Krishna, Sandya. "Los muchos años de éxito de Mookkan". Indoenlace . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  2. ^ Bharat, U. (21 de marzo de 2001). "De sus humildes comienzos al estrellato, fue un largo camino para Nassar". India4u . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  3. ^ ab துளசி (2 de julio de 1995). "அவதாரம் தந்த பாடம்! - நாசர் பேட்டி". Kalki (en tamil). págs. 26 y 27. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2024 , a través de Internet Archive .
  4. ^ "Avatharam (1995)". Raaga.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  5. ^ "CD de audio de la película tamil Avatharam-Ponnuthayie de Ilayaraaja". Macsendisk . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  6. ^ Sundararaman 2007, pág. 124.
  7. ^ Sundararaman 2007, pág. 162.
  8. ^ Sundararaman 2007, pág. 150.
  9. ^ Karthik (25 de febrero de 2015). "Yevade Subramanyam (revisión musical), Telugu - Radhan & Ilayaraja". ¡Miliblog! . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2023 . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  10. ^ "avadharam (1995)". Cinesur . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2006 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  11. ^ Vijiyan, K. (26 de junio de 1995). "El actor Nazer deja huella como director con Avathaaram". Nuevos tiempos del estrecho . pag. 29. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 26 de noviembre de 2020 , a través de Google News Archive .
  12. ^ ஆர். பி. ஆர். (2 de julio de 1995). "அவதாரம்". Kalki (en tamil). págs. 24-25. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 , a través de Internet Archive .
  13. ^ Rajitha (1 de septiembre de 1997). "'La dirección es un desafío, la actuación satisface el alma'". Rediff.com . Archivado desde el original el 24 de julio de 2009 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  14. ^ "Pop-carn". Sificar . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2003 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  15. ^ "CINE TAMIL | I997-- DESTACADOS DEL AÑO". Dinakaran . 1997. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2023 .

Bibliografía

enlaces externos