Zapata para flash iISO de Minolta/Sony: muestra de Minolta Maxxum 9 en la imagenZapata Minolta ISO 518 anterior a 1985: muestra de la Minolta X-500/X-570Conexión de zapata del flash Sony HVL-F42AM.
La zapata de flash iISO ( ISO inteligente ) (también conocida como zapata "invertida") es el nombre no oficial de la interfaz de control y conexión de flash accesorio patentada utilizada en las cámaras Minolta desde la serie i introducida en 1988, y posteriormente en las DSLR Konica Minolta y más tarde Sony α y NEX-7 hasta 2012. Sony la llamó Zapata de accesorios con bloqueo automático ( AAS ). Para acelerar y mejorar la conexión, desconexión y enganche, se aparta del diseño mecánico convencional de alrededor de 1913 que ahora está estandarizado como ISO 518:2006 [1] y utilizado por otros sistemas de cámaras, incluidos Canon , Nikon , Pentax , Olympus y Leica .
Historia
El diseño mecánico de la zapata para accesorios que ahora es común en la mayoría de las cámaras se remonta a 1913, cuando Oskar Barnack , el inventor de la Leica, la ideó para colocar un visor accesorio. [2] En la década de 1940, con la adición del contacto central, el diseño se volvió de uso común para colocar y disparar flashes accesorios y se lo conoció como "zapata para accesorios" . Antes de 1988, Minolta ha utilizado ese diseño de zapata para accesorios tan familiar y común, agregando, al igual que los otros fabricantes, sus propios contactos patentados para un mejor control.
En 1988, Minolta introdujo la zapata para flash iISO en su nueva serie i de cámaras. Según se informa , el nuevo diseño patentado por Minolta [3] , concebido con la colaboración de Herbert Keppler en 1987 , incluía un mecanismo de cierre con botón pulsador, con el fin de facilitar y acelerar la colocación y extracción del flash y una sujeción más segura.
El 12 de septiembre de 2012, Sony presentó una nueva zapata de metal de 21+3 pines con mecanismo mecánico de bloqueo rápido, llamada Multi Interface Shoe . A primera vista, se parece a una zapata estándar ISO 518 con solo el contacto central y el chasis y sin ningún contacto adicional específico del proveedor, pero los contactos adicionales están ocultos debajo de la parte frontal de la zapata. La nueva zapata es mecánicamente incompatible con la zapata iISO, pero eléctricamente compatible con versiones anteriores. Las primeras cámaras que utilizaron la nueva zapata fueron la SLT-A99 , NEX-6 , NEX-VG900, NEX-VG30 y DSC-RX1 . Sin embargo, se proporciona un adaptador ADP-MAA para la zapata de flash iISO con la Sony SLT-A99, y el flash más nuevo Sony HVL-F60M, que utiliza la nueva zapata, viene con un adaptador inverso ADP-AMA para cámaras Sony y Minolta más antiguas.
El uso del pestillo operado por botón, además de facilitar una rápida conexión y desconexión del flash con una sola mano, también elimina la posibilidad de que el flash se afloje gradualmente y se mueva en la zapata, lo que en los sistemas de cámara que utilizan la zapata ISO 518 puede provocar que se rompan ciertos contactos, que se realicen contactos con los pines incorrectos o, en casos extremos, que el flash se deslice completamente de la zapata.
Fijación A medida que el flash se desliza sobre el cuerpo de la cámara, los lados de la brida en forma de T del cuerpo se acoplan a los labios del perfil en forma de C rotado del flash. Cuando el flash está completamente insertado, un pestillo accionado por resorte en el flash se traba en la hendidura en el medio de la zapata del flash.
Desbloqueo El usuario presiona el botón de desbloqueo en el cuerpo del flash, el cual, por medio de una palanca o un mecanismo de cuña, desengancha el pestillo de bloqueo, permitiendo al usuario deslizar el flash hacia afuera del cuerpo de la cámara.
Contactos electrónicos
Enumerados de arriba a abajo (mirando el zócalo de la zapata del flash como se muestra en la imagen de arriba, o con la cámara posicionada con la lente apuntando hacia arriba): [4] La interfaz eléctrica y el protocolo son compatibles con versiones anteriores de la zapata Minolta más antigua, excepto que no admiten la señal F4 , que fue proporcionada por la primera generación de SLR AF de Minolta para controlar el iluminador AF , ya que esta función se convirtió en parte del protocolo digital.
Variaciones
Modos de control analógico y digital El modo de control digital se utiliza si la cámara detecta un flash actual. De lo contrario, para admitir disparadores básicos y flashes antiguos y de gama baja, se utiliza una interfaz analógica. [5]
Contactos electrónicos adicionales en Minolta 3000i/3700i Este cuerpo de gama baja omitió un flash incorporado, y Minolta puso a disposición flashes compactos y económicos D-314i y D-316i especialmente para él. Estos flashes dependían de la batería de la cámara para la alimentación suministrada a través de tres pines adicionales en la zapata (+5V regulados y conmutados de la electrónica del flash a través de un contacto adicional en la esquina superior de la columna de contactos derecha, y alimentación no regulada y tierra cableada a la batería de la cámara para cargar el flash a través de dos contactos de alta potencia ubicados debajo de los rieles izquierdo y derecho). Ningún otro cuerpo de cámara tiene los contactos adicionales necesarios para soportar los flashes D-314i y D-316i. [6]
Crítica
La introducción de la zapata iISO dejó a pocos usuarios informados indiferentes: a algunos fotógrafos les encantó, mientras que a otros les desagradó. El sentimiento gira en torno a estas áreas:
Soporte heredado Durante su introducción en 1988, la nueva zapata de flash iISO de Minolta presentó un inconveniente para los usuarios con una inversión significativa en los antiguos flashes y accesorios Minolta basados en ISO 518. El hecho de que Minolta decidiera retrasar la introducción de la nueva zapata de flash tres años a partir de la transición de montura de lente SR a A de 1985 , en lugar de hacer ambas cosas simultáneamente, puede haber añadido sal a la herida para algunos usuarios. Para suavizar el impacto, Minolta había puesto a disposición un adaptador FS-1100 (8825-670) que permitía montar los viejos flashes y controladores en cuerpos nuevos, y un FS-1200 (8825-680) para hacer lo inverso. Al menos en Alemania y EE. UU., el servicio técnico de Minolta puso a disposición una variante personalizada y modificada del FS-1100 que también incluía un terminal de PC ; esta pieza también se mencionó en las preguntas frecuentes de Minolta USA con el nombre no oficial "FS-PC" (8825-0000-00). [7]
Interoperabilidad entre sistemas Es posible montar, por ejemplo, un flash Canon directamente en un cuerpo Nikon y dispararlo durante la exposición. Sin embargo, el estándar de zapata ISO 518 no rige la transferencia electrónica de datos entre el flash y el cuerpo [1] (por ejemplo, para el estado de carga y exposición, medición TTL , relación, longitud focal, índice de exposición ISO , distancia, medición previa al flash, luz de modelado, ráfaga de reducción de ojos rojos, control inalámbrico). Los sistemas de flash dedicados de diferentes fabricantes de cámaras son, de hecho, incompatibles en términos tanto del diseño de contacto propietario como del protocolo de comunicación. Dicho esto, muchos disparadores de radio inalámbricos actuales para sistemas de estroboscopio de estudio profesionales siguen siendo una aplicación relevante en el mundo real del diseño básico de zapata ISO 518. Su uso con DSLR de Sony y Minolta requiere el adaptador Minolta FS-1100, ahora descontinuado, o el adaptador Sony FA-HS1AM [8] . Denominado FA-SA1AM (2-8944-030-1), Sony también proporcionó un adaptador de montura solo mecánica (similar al FS-1100 pero sin contactos) con el HVL-RLAM. [9] También hay varios adaptadores de terceros, como el Seagull SC-5 o el Yongnuo YN-H3.
También hay disponibles disparadores de radio inalámbricos para la zapata de flash iISO, como el PixelPawn TF-363, el Phottix Strato II y muchos otros sistemas.
Referencias
^ ab Fotografía -- Zapatas para accesorios de cámara, con y sin contactos eléctricos, para lámparas de flash y unidades de flash electrónico -- Especificación, revisión de 2006. 2006. Archivado desde el original el 2016-07-11 . Consultado el 2016-07-11 .
^ Keppler, Herbert (10 de enero de 2007). "Speaking Frankly: Inside Straight: Shoe Fetish". PopPhoto (blog). Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (9 de febrero de 2009). "Detallando las patentes de zapata para flash de Minolta" (en alemán). Minolta-Forum. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (20 de abril de 2009). "Sobre voltajes de circuitos de disparo, también se describe la evolución de la distribución de pines de la zapata Minolta a lo largo de las décadas" (en alemán). Minolta-Forum. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (16 de noviembre de 2004) [1990]. "Sobre el protocolo flash de Minolta: primera descripción pública conocida de partes del formato de datos digitales" (en alemán). Foro Minolta. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (3 de marzo de 2005) [1990]. "Sobre la distribución de pines de varias cámaras y accesorios: primera descripción pública conocida de las diversas señales de zapata, origen de las convenciones de nombres" (en alemán). Minolta-Forum. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (3 de mayo de 2011). "Detalles de los componentes internos de la Minolta FS-PC" (en alemán). Minolta-Forum. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ "Sony FA-HS1AM". Sony . Consultado el 11 de julio de 2016 .
^ Paul, Matthias R. (11 de julio de 2009). «Nombre del adaptador de montura Sony para el anillo de luz HVL-RLAM» (en alemán). Archivado desde el original el 11 de julio de 2016. Consultado el 28 de junio de 2015 .
